Fans wave at Jamie Foxx in first public sighting since hospitalization