Real Madrid forward Diaz tests positive for COVID-19, says club