Washington Refused to Break Up Big Banks, but Activist Investors Might