www.genderi.org//histoire-du-canada-1944-1.html?page=7