UDA AEKn :
ez duzu ahaztuko / no lo olvidarás
Alde batetik, barnetegiak...
Barnetegia, euskara ikasteko lekurik onenetakoa: euskalduntze barnetegiak (A1-A2-B1-B2-C1), B2-C1 mailen azterketak prestatzeko barnetegia, familia-barnetegiak, ibiltariak, xiberera-ikastekoa...
Beste aldetik, haraino joan gabe
edozein tokitatik on-line ikastaroak /Cursos on-line, estés donde estés.
herrian bertan edo gertu edukiko duzu aukera ikastaro trinko bategiteko.
o en tu propio pueblo o muy cerca de él, puedes realizar un curso intensivo en el euskaltegi.
Ez duzu ahaztuko www.aek.eus
ez duzu ahaztuko / no lo olvidarás
Alde batetik, barnetegiak...
Barnetegia, euskara ikasteko lekurik onenetakoa: euskalduntze barnetegiak (A1-A2-B1-B2-C1), B2-C1 mailen azterketak prestatzeko barnetegia, familia-barnetegiak, ibiltariak, xiberera-ikastekoa...
Beste aldetik, haraino joan gabe
edozein tokitatik on-line ikastaroak /Cursos on-line, estés donde estés.
herrian bertan edo gertu edukiko duzu aukera ikastaro trinko bategiteko.
o en tu propio pueblo o muy cerca de él, puedes realizar un curso intensivo en el euskaltegi.
Ez duzu ahaztuko www.aek.eus
Aste honek berri interesgarriak utzi dizkigu.
Alde batetik tori.eus sortu dute,
http://www.berria.eus/albisteak/134861/torieus_sortu_dute_fitxategiak_partekatzeko_zerbitzua.htm
Beste aldetik, 'Interneten ere lehen hitza euskaraz' kanpaina abiatu da' http://kontseilua.eus/euskararen-garapen-osoan-urrats-berriak-emateko-interneten-ere-lehen-hitza-euskaraz-kanpaina-abiatu-da/
Euskara eta teknologia aipatuta, ibilbide oparoa egin duen sustatu.eus (teknofiloen albistegia) hartu nahi dugu aintzat, arlo horren komunikazioan aitzindariak izan baitira.
Pasa asteburu on!
Alde batetik tori.eus sortu dute,
http://www.berria.eus/albisteak/134861/torieus_sortu_dute_fitxategiak_partekatzeko_zerbitzua.htm
Beste aldetik, 'Interneten ere lehen hitza euskaraz' kanpaina abiatu da' http://kontseilua.eus/euskararen-garapen-osoan-urrats-berriak-emateko-interneten-ere-lehen-hitza-euskaraz-kanpaina-abiatu-da/
Euskara eta teknologia aipatuta, ibilbide oparoa egin duen sustatu.eus (teknofiloen albistegia) hartu nahi dugu aintzat, arlo horren komunikazioan aitzindariak izan baitira.
Pasa asteburu on!
Berria
Tori.eus sortu dute, fitxategiak partekatzeko zerbitzua
Euskarazko internet eguna ospatu dute Azpeitian, Sanagustin Kulturgunean.
AIZU! ALDIZKARIAREN GALDE DEBALDE? ATALAREN EDUKIAK ASTEAZKENERO
AEK-REN TELEGRAM KANALEAN
Galde debalde? Zalantzak argitzeko, AEK-k txoko hori eskaintzen du hilero AIZU! aldizkariaren 'Ez da hain fazila' erdiko gehigarriaren barruan.
Asteazkenero, horko lagin bat ekartzen dugu gure telegram kanalera. Hona hemen, aste honetakoa.
GALDERA: *Bikotekideak eta biok beti izaten dugu eztabaida bera erosketa-zerrenda egiteko orduan, neuk beti esaten baitut “okelik gabe gaude”. Berak dioenez, “okelarik gabe” da zuzena. Hala al da? Lagundu, mesedez, zoratzen ari naiz-eta!*
Bada, sentitzen dugu, baina borroka hori galduta daukazu! Izan ere, berba okela baita; alegia, -a itsatsia darama. Beraz, deklinatzeko orduan ezin zaionez azkeneko hizki hori kendu, “okelarik gabe” zaudetela esan beharko diozu aurrerantzean. Bestetik, halako zalantzarik edukiz gero, beti daukazue hiztegira jotzea (Hiztegi Batura, esaterako), berbak -a itsatsia daraman egiaztatzeko. Horrela, azkarrago konponduko dituzue zeuen hizkuntz gatazkatxoak! Beste kontu bat da euskalki batzuek (gipuzkerak, bereziki) -a itsatsiak galtzeko duten joera bizia (gauz bat, hainbat pertsonen, industri handia...). Hori, baina, dialektologia da. .
Bada, datorren asteazkenera arte! Bide batez, gogorarazi nahi dizuegu maiatzeko AIZU! aldizkaria eskura duzuela, eta, besteak beste, Ane Santesteban txirrindulariari eginiko elkarrizketa interesgarria dagoela.
AEK-REN TELEGRAM KANALEAN
Galde debalde? Zalantzak argitzeko, AEK-k txoko hori eskaintzen du hilero AIZU! aldizkariaren 'Ez da hain fazila' erdiko gehigarriaren barruan.
Asteazkenero, horko lagin bat ekartzen dugu gure telegram kanalera. Hona hemen, aste honetakoa.
GALDERA: *Bikotekideak eta biok beti izaten dugu eztabaida bera erosketa-zerrenda egiteko orduan, neuk beti esaten baitut “okelik gabe gaude”. Berak dioenez, “okelarik gabe” da zuzena. Hala al da? Lagundu, mesedez, zoratzen ari naiz-eta!*
Bada, sentitzen dugu, baina borroka hori galduta daukazu! Izan ere, berba okela baita; alegia, -a itsatsia darama. Beraz, deklinatzeko orduan ezin zaionez azkeneko hizki hori kendu, “okelarik gabe” zaudetela esan beharko diozu aurrerantzean. Bestetik, halako zalantzarik edukiz gero, beti daukazue hiztegira jotzea (Hiztegi Batura, esaterako), berbak -a itsatsia daraman egiaztatzeko. Horrela, azkarrago konponduko dituzue zeuen hizkuntz gatazkatxoak! Beste kontu bat da euskalki batzuek (gipuzkerak, bereziki) -a itsatsiak galtzeko duten joera bizia (gauz bat, hainbat pertsonen, industri handia...). Hori, baina, dialektologia da. .
Bada, datorren asteazkenera arte! Bide batez, gogorarazi nahi dizuegu maiatzeko AIZU! aldizkaria eskura duzuela, eta, besteak beste, Ane Santesteban txirrindulariari eginiko elkarrizketa interesgarria dagoela.
Astea amaitzeko, UDAko on-line eskaintzaren berri emango dizuegu:
http://www.aek.eus/index.php/eu/119-slideshow/1133-udan-ere-on-line-ikastaroak-aekn
Era berean, aste honek utzitako beste berri on batekin agurtuko zaituztegu. www.booktegi.eus 'Booktegi' ataria jarri dute martxan, sarean euskarazko lanak doan jarri eta hartzeko aukera eman, eta irakurzaletasuna sustatzeko.
Asteburu on pasa!
http://www.aek.eus/index.php/eu/119-slideshow/1133-udan-ere-on-line-ikastaroak-aekn
Era berean, aste honek utzitako beste berri on batekin agurtuko zaituztegu. www.booktegi.eus 'Booktegi' ataria jarri dute martxan, sarean euskarazko lanak doan jarri eta hartzeko aukera eman, eta irakurzaletasuna sustatzeko.
Asteburu on pasa!
http://www.aek.eus/index.php/eu/119-slideshow/1651-eskaintza-berezia
LAGUNDU ZABALTZEN. ESKERRIK ASKO
LAGUNDU ZABALTZEN. ESKERRIK ASKO
Asteburuari ekin aurretik, hasteko, azpimarratu nahi dugu ekaineko AIZU! aldizkaria dagoeneko eskura duzuela: http://www.aek.eus/index.php/eu/105-aizu/1882-ekaineko-aizu-euskaltegietan
Bestalde, gogorazi nahi dizuegu 20. KORRIKAko arroparen outlet-a abian dela, ekainaren 1etik 15era:http://www.korrika.eus/1930-korrika-arropa-outleta.html
Azkenik, hemendik askotan euskaraz nahiz teknologiaz aritzen garenez, oso interesgarria iruditu zaigu artikulu hau: http://etzi.pm/2017/06/euskara-eta-teknologia-uztartzen-dituzten-bederatzi-proposamen-eta-ohar-bat/
Pasa asteburu on!
Bestalde, gogorazi nahi dizuegu 20. KORRIKAko arroparen outlet-a abian dela, ekainaren 1etik 15era:http://www.korrika.eus/1930-korrika-arropa-outleta.html
Azkenik, hemendik askotan euskaraz nahiz teknologiaz aritzen garenez, oso interesgarria iruditu zaigu artikulu hau: http://etzi.pm/2017/06/euskara-eta-teknologia-uztartzen-dituzten-bederatzi-proposamen-eta-ohar-bat/
Pasa asteburu on!
AIZU! ALDIZKARIAREN GALDE DEBALDE?ATALAREN EDUKIAK ASTEAZKENERO AEK-REN TELEGRAM KANALEAN
Galde debalde? Zalantzak argitzeko, AEK-k txoko hori eskaintzen du hilero AIZU! aldizkariaren 'Ez da hain fazila' erdiko gehigarriaren barruan.
Asteazkenero, horko lagin bat ekartzen dugu gure telegram kanalera. Hona hemen, aste honetakoa.
GALDERA: Kaixo, lagunok. Arazo larri samarra daukat bait- partikula erabiltzean; izan ere, ikastolan modu batean ikasi bagenuen ere aspaldi, ez bainago ziur egun nola dagoen araututa. Beti itsatsi behar al zaio aditzari, edo zenbait kasutan baino ez?
Askotan argitaratu dugu atal honetan zure zalantzaren edo antzekoen azalpena: bait-, gurean, klasiko hutsa da! Halere, errepikatu egingo dugu zuretzat. Bi dira gakoak: 1) Beti itsatsi behar zaio ondoko hitz edo aditzari, salbuespenik gabe (adib., “lehenbailehen”). 2) Bait- moldatu egiten zaio osteko hitz edo aditzari.
Horren guztiaren ondorioz, honela idatzi behar da: bait- + d-rekin hasitako aditzak: baitoa, baitaukate, baitakite (d galtzen da) bait- + z-rekin hasitakoak: baitzen, baitzihoan, baitzeukan (t+z = tz) bait- + g-rekin hasitakoak: baikeneukan, baikenekien, baikinateke (k bihurtzen da g letra) bait- + n-rekin hasitakoak: baininduen, bainuen, baineramatzan (t galtzen da) bait- + l-rekin hasitakoak: bailuke, bailitzaioke, bailegoke (t galtzen da) bait- + h-rekin hasitakoak: baihator, baihaut, baihazake (t galtzen da)
Bada, datorren asteazkenera arte! Bide batez, gogorarazi nahi dizuegu maiatzeko AIZU! aldizkaria eskura duzuela, eta, besteak beste, ERREKALEOR auzoari buruzko erreportaje interesgarria dagoela.
Galde debalde? Zalantzak argitzeko, AEK-k txoko hori eskaintzen du hilero AIZU! aldizkariaren 'Ez da hain fazila' erdiko gehigarriaren barruan.
Asteazkenero, horko lagin bat ekartzen dugu gure telegram kanalera. Hona hemen, aste honetakoa.
GALDERA: Kaixo, lagunok. Arazo larri samarra daukat bait- partikula erabiltzean; izan ere, ikastolan modu batean ikasi bagenuen ere aspaldi, ez bainago ziur egun nola dagoen araututa. Beti itsatsi behar al zaio aditzari, edo zenbait kasutan baino ez?
Askotan argitaratu dugu atal honetan zure zalantzaren edo antzekoen azalpena: bait-, gurean, klasiko hutsa da! Halere, errepikatu egingo dugu zuretzat. Bi dira gakoak: 1) Beti itsatsi behar zaio ondoko hitz edo aditzari, salbuespenik gabe (adib., “lehenbailehen”). 2) Bait- moldatu egiten zaio osteko hitz edo aditzari.
Horren guztiaren ondorioz, honela idatzi behar da: bait- + d-rekin hasitako aditzak: baitoa, baitaukate, baitakite (d galtzen da) bait- + z-rekin hasitakoak: baitzen, baitzihoan, baitzeukan (t+z = tz) bait- + g-rekin hasitakoak: baikeneukan, baikenekien, baikinateke (k bihurtzen da g letra) bait- + n-rekin hasitakoak: baininduen, bainuen, baineramatzan (t galtzen da) bait- + l-rekin hasitakoak: bailuke, bailitzaioke, bailegoke (t galtzen da) bait- + h-rekin hasitakoak: baihator, baihaut, baihazake (t galtzen da)
Bada, datorren asteazkenera arte! Bide batez, gogorarazi nahi dizuegu maiatzeko AIZU! aldizkaria eskura duzuela, eta, besteak beste, ERREKALEOR auzoari buruzko erreportaje interesgarria dagoela.
Baduzu, euskal kontsumitzaileen kluba. Jakizu eta esazu euskaraz non kontsumitu. Deskargatu app-a eta erregistra zaitez. Zabaldu mezua! http://bit.ly/BaduzuIragarkia
YouTube
baduzu aurkezpen bideoa
Kontsumitzaile irizpideduna zara? Euskaraz kontsumitu nahi duzu? #Baduzu erabiliz jakizu eta esazu non. Aplikazioa jaitsi. Androirerako hemen duzu eskuragai:...
AIZU! ALDIZKARIAREN GALDE DEBALDE?ATALAREN EDUKIAK ASTEAZKENERO AEK-REN TELEGRAM KANALEAN
Galde debalde? Zalantzak argitzeko, AEK-k txoko hori eskaintzen du hilero AIZU! aldizkariaren 'Ez da hain fazila' erdiko gehigarriaren barruan.
Asteazkenero, horko lagin bat ekarriko dugu gure telegram kanalera. Hona hemen, aste honetakoa:
GALDERA: *Kaixo, AIZU!kideok: Nola esan behar da: hogei lagun baino gehiagok esan zuten ala hogei lagunek baino gehiagok esan zuten?*
Zuen zalantza horrek konparaziozko esaldietan du oinarri. Horregatik, nahikoa da adibide batzuk hona ekartzea, kontura gaitezen zein den erantzun zuzena. Ni zu baino (askoz) politagoa naiz, baina ez zu bezain apala. Niri gehiago gustatzen zaizkit zonbien filmak, zuri baino. Niretzat zailagoa da dieta egitea, zuretzat baino. Niregandik gehiago ikasiko dute etorkizuneko belaunaldiek, Belen Estebanengandik baino. Nire begi berde zoragarriez gehiago hitz egiten du jendeak, zure ile more-berdeaz baino. Hortaz, argi dago alderatzen diren bi terminoak berdin deklinatzen direla konparazioetan: ni, zu; niri, zuri; niretzat, zuretzat; niregandik, Belen Estebanengandik; begi berde zoragarriez, ile more-berdeaz. Hortaz, zure esaldira itzulirik, begi bistakoa da hor ere deklinatu behar direla bi terminoak, oraingoan nork kasuaz; izan ere, nork esan zuen? Hogei lagunek ala lagun gehiagok? Hortaz, honela geratuko da esaldia: Hogei lagunek baino gehiagok esan zuten.
Bada, datorren asteazkenera arte! Bide batez, gogorarazi nahi dizuegu ekaineko AIZU! aldizkaria eskura dezakezuela: artisau garagardoari buruzko erreportajea aurkituko duzue, esate baterako.
Galde debalde? Zalantzak argitzeko, AEK-k txoko hori eskaintzen du hilero AIZU! aldizkariaren 'Ez da hain fazila' erdiko gehigarriaren barruan.
Asteazkenero, horko lagin bat ekarriko dugu gure telegram kanalera. Hona hemen, aste honetakoa:
GALDERA: *Kaixo, AIZU!kideok: Nola esan behar da: hogei lagun baino gehiagok esan zuten ala hogei lagunek baino gehiagok esan zuten?*
Zuen zalantza horrek konparaziozko esaldietan du oinarri. Horregatik, nahikoa da adibide batzuk hona ekartzea, kontura gaitezen zein den erantzun zuzena. Ni zu baino (askoz) politagoa naiz, baina ez zu bezain apala. Niri gehiago gustatzen zaizkit zonbien filmak, zuri baino. Niretzat zailagoa da dieta egitea, zuretzat baino. Niregandik gehiago ikasiko dute etorkizuneko belaunaldiek, Belen Estebanengandik baino. Nire begi berde zoragarriez gehiago hitz egiten du jendeak, zure ile more-berdeaz baino. Hortaz, argi dago alderatzen diren bi terminoak berdin deklinatzen direla konparazioetan: ni, zu; niri, zuri; niretzat, zuretzat; niregandik, Belen Estebanengandik; begi berde zoragarriez, ile more-berdeaz. Hortaz, zure esaldira itzulirik, begi bistakoa da hor ere deklinatu behar direla bi terminoak, oraingoan nork kasuaz; izan ere, nork esan zuen? Hogei lagunek ala lagun gehiagok? Hortaz, honela geratuko da esaldia: Hogei lagunek baino gehiagok esan zuten.
Bada, datorren asteazkenera arte! Bide batez, gogorarazi nahi dizuegu ekaineko AIZU! aldizkaria eskura dezakezuela: artisau garagardoari buruzko erreportajea aurkituko duzue, esate baterako.
Arratsalde on!
Egia esan, ikasturtea amaitzen ari da, baina, era berean, hurrengo ikasturtea begiz jota dugu; gainera, egun hauetan aurrematrikula egiteko aukera dago, eskaintza bereziekin: http://www.aek.eus/index.php/eu/119-slideshow/1651-eskaintza-berezia
Aukera baduzue, zabaldu zuen inguruan, BATZUK gehiago izan gaitezen.
Adibidez, gure euskaltegietan LEO TURIÑO bezalako herritarrak ibili dira, aurtengo AEK JENDEA (http://www.aek.eus/index.php/eu/aek-jendea) Aste honetan, elkarrizketa bikaina egin diote Euskadi Irratian: http://www.eitb.eus/eu/irratia/euskadi-irratia/programak/faktoria/osoa/4903139/leo-turino-euskararekin-maitemindutako-kubatarra/
Gozatu asteburua!
Egia esan, ikasturtea amaitzen ari da, baina, era berean, hurrengo ikasturtea begiz jota dugu; gainera, egun hauetan aurrematrikula egiteko aukera dago, eskaintza bereziekin: http://www.aek.eus/index.php/eu/119-slideshow/1651-eskaintza-berezia
Aukera baduzue, zabaldu zuen inguruan, BATZUK gehiago izan gaitezen.
Adibidez, gure euskaltegietan LEO TURIÑO bezalako herritarrak ibili dira, aurtengo AEK JENDEA (http://www.aek.eus/index.php/eu/aek-jendea) Aste honetan, elkarrizketa bikaina egin diote Euskadi Irratian: http://www.eitb.eus/eu/irratia/euskadi-irratia/programak/faktoria/osoa/4903139/leo-turino-euskararekin-maitemindutako-kubatarra/
Gozatu asteburua!
Uztailaren 3an, udako lehen barnetegiak hasiko dira: euskalduntze barnetegia (Arantzan) eta familia barnetegia (Adunan); zure herrian bertan, aldiz, ikastaro trinkoak aurki ditzakezu, eta, etxetik mugitu gabe, udako on-line eskaintza. #ezduzuahaztuko
http://www.aek.eus/index.php/eu/418-udako-eskaintza
http://www.aek.eus/index.php/eu/418-udako-eskaintza
www.aek.eus
Uda ikastaroak 2017
AEK 100 euskaltegi. euskara ikastaroak, aprender euskera, itzulpenak, traducciones, mintzapraktika egitasmoak, normalizazio planak, AIZU! aldizkaria...
AIZU! ALDIZKARIAREN GALDE DEBALDE?ATALAREN EDUKIAK ASTEAZKENERO AEK-REN TELEGRAM KANALEAN
Galde debalde? Zalantzak argitzeko, AEK-k txoko hori eskaintzen du hilero AIZU! aldizkariaren 'Ez da hain fazila' erdiko gehigarriaren barruan.
Asteazkenero, horko lagin bat ekartzen dugu gure telegram kanalera. Hona hemen, aste honetakoa.
GALDERA: *orduak zenbakiz idatziz gero, nola deklinatzen dira? Hau da, 18:30ean ala 18:30etan? 23:15ean ala 23:15etan?*
Zure galderari erantzuteko, aski da Euskaltzaindiaren 35. arauari erreparatzea. Ikus dezagun zer dioen euskararen akademiak gai horretaz: Ordua zenbaki bidez adierazi nahi denerako honako gomendioak ematen ditu Euskaltzaindiak: a) Tauletan zenbaki, zifra hutsak ezarri, kasu-markarik gabe. Autobusen irteera orduak, esaterako, honela adieraz daitezke: 09:00 / 10:15 / 12:30 Edo denda bat zein ordutatik zein ordutara dagoen zabalik: Goizez, 10:00 - 13:30 Arratsaldez, 16:00 – 19:30 b) Kasu-marka erantsi nahi denean, aukera bat baino gehiago egon daiteke: kasu-marka soila erantsi, beti pluralari dagokion forma erantsi, edo kasuan-kasuan dagokiona ezarri. Euskaltzaindiaren iritziz, egokia da orduak esateko eman diren gomendioak zenbakietan ere betetzea. Hortaz, orduei pluraleko kasu-marka ezarriko zaie, eta minutuei singularrekoa (behar denean lotura bokala erantsiz): 15:00etan / 15:00etara / 15:00ak arte / 15:00etatik / 15:01ean / 15:01era / 15:01 arte / 15:01etik / 15:02an / 15:02ra / 15:02tik / 15:03an / 15:03ra /15:03tik / 15:04an / 15:04ra / 15:04tik / 15:05ean / 15:05era / 15:05etik /15:15ean / 15:15era / 15:15etik / 15:30ean / 15:30era / 15:30etik (...) d) Azkenik, erdibideko erabilerak ere ikusten ditugu behin baino gehiagotan, batez ere egitarau, kartel eta horrelakoetan: hots, orduak hamabika kontatuak goizeko, arratsaldeko, arratseko nahiz gaueko erantsiz. Hala egin nahi denean, honela idaztea gomendatzen da: — Goizeko 10etan — Arratsaldeko 5etan — Goizeko 11,30etan / goizeko 11 eta erdietan — Iluntzeko 8etatik 11ak arte. Hortaz, 18:30ean (seiak / hamazortziak eta hogeita hamarrean) zein 23:15ean (hamaikak / hogeita hiruak eta hamabostean) idatzi behar da, bietan minutuak deklinatzen direlako, eta minutuek singularra eskatzen dutelako. Hala ere, ez legoke arazorik, kartel eta antzekoetan, 18,30etan (sei eta erdietan) edo 23,15etan (hamaikak eta laurdenetan) idazteko. Jende askok ez daki hori guztia; neurri batean normala da, araua nahiko berria delako: 1995eko ekainaren 30ekoa, hain zuzen.
Bada, datorren asteazkenera arte! Bide batez, gogorarazi nahi dizuegu ekaineko AIZU! aldizkaria eskura duzuela, eta, besteak beste, Zigor Iturrietari egindako elkarrizketa interesgarria dagoela.
Galde debalde? Zalantzak argitzeko, AEK-k txoko hori eskaintzen du hilero AIZU! aldizkariaren 'Ez da hain fazila' erdiko gehigarriaren barruan.
Asteazkenero, horko lagin bat ekartzen dugu gure telegram kanalera. Hona hemen, aste honetakoa.
GALDERA: *orduak zenbakiz idatziz gero, nola deklinatzen dira? Hau da, 18:30ean ala 18:30etan? 23:15ean ala 23:15etan?*
Zure galderari erantzuteko, aski da Euskaltzaindiaren 35. arauari erreparatzea. Ikus dezagun zer dioen euskararen akademiak gai horretaz: Ordua zenbaki bidez adierazi nahi denerako honako gomendioak ematen ditu Euskaltzaindiak: a) Tauletan zenbaki, zifra hutsak ezarri, kasu-markarik gabe. Autobusen irteera orduak, esaterako, honela adieraz daitezke: 09:00 / 10:15 / 12:30 Edo denda bat zein ordutatik zein ordutara dagoen zabalik: Goizez, 10:00 - 13:30 Arratsaldez, 16:00 – 19:30 b) Kasu-marka erantsi nahi denean, aukera bat baino gehiago egon daiteke: kasu-marka soila erantsi, beti pluralari dagokion forma erantsi, edo kasuan-kasuan dagokiona ezarri. Euskaltzaindiaren iritziz, egokia da orduak esateko eman diren gomendioak zenbakietan ere betetzea. Hortaz, orduei pluraleko kasu-marka ezarriko zaie, eta minutuei singularrekoa (behar denean lotura bokala erantsiz): 15:00etan / 15:00etara / 15:00ak arte / 15:00etatik / 15:01ean / 15:01era / 15:01 arte / 15:01etik / 15:02an / 15:02ra / 15:02tik / 15:03an / 15:03ra /15:03tik / 15:04an / 15:04ra / 15:04tik / 15:05ean / 15:05era / 15:05etik /15:15ean / 15:15era / 15:15etik / 15:30ean / 15:30era / 15:30etik (...) d) Azkenik, erdibideko erabilerak ere ikusten ditugu behin baino gehiagotan, batez ere egitarau, kartel eta horrelakoetan: hots, orduak hamabika kontatuak goizeko, arratsaldeko, arratseko nahiz gaueko erantsiz. Hala egin nahi denean, honela idaztea gomendatzen da: — Goizeko 10etan — Arratsaldeko 5etan — Goizeko 11,30etan / goizeko 11 eta erdietan — Iluntzeko 8etatik 11ak arte. Hortaz, 18:30ean (seiak / hamazortziak eta hogeita hamarrean) zein 23:15ean (hamaikak / hogeita hiruak eta hamabostean) idatzi behar da, bietan minutuak deklinatzen direlako, eta minutuek singularra eskatzen dutelako. Hala ere, ez legoke arazorik, kartel eta antzekoetan, 18,30etan (sei eta erdietan) edo 23,15etan (hamaikak eta laurdenetan) idazteko. Jende askok ez daki hori guztia; neurri batean normala da, araua nahiko berria delako: 1995eko ekainaren 30ekoa, hain zuzen.
Bada, datorren asteazkenera arte! Bide batez, gogorarazi nahi dizuegu ekaineko AIZU! aldizkaria eskura duzuela, eta, besteak beste, Zigor Iturrietari egindako elkarrizketa interesgarria dagoela.