Azteazkena๐๐
AIZU! ALDIZKARIAREN GALDE DEBALDE? ATALAREN EDUKIAK ASTERO AEKren TELEGRAM KANALEAN.
GALDERA: Kaixo, beti izaten dut zalantza bera, eta argitzea eskertuko nizueke. Berdin dio, adibidez, โApaindu balkoiak zapiz eta lorezโ edo โApaindu balkoiak zapiez eta loreezโ idaztea/esatea? Alegia, halako esaldiak mugagabean edo mugatuan, biak daude ondo?
Zure galderaren erantzuna bai/ez erakoa da. Izan ere, esaldi bata eta bestea, biak ala biak izan daitezke zuzenak. Aurretik zapiak eta loreak aipatu badituzue (zein koloretakoak izan behar duten, adibidez), ondo dago gero โApaindu balkoiak zapiez eta loreezโ idaztea/esatea, aurretik adierazitako horietaz ari zarelako; eta, elementu jakinak direnez, zuzena da forma mugatuaz baliatzea. Aitzitik, testuan lehenengo aldiz aipatuko badituzu, egokiagoa da forma mugagabera jotzea, zapiak eta loreak ez direlako ezagunak.
Hona hemen antzeko adibidetxo bat: - Dantzaldian, ikastaroko kideak bikotetan jarriko ditugu, elkar ezagut dezaten; gero, denon aurrean kontatuko digute zer gertatu den bikoteetan.
Bada, laster arte! Bide batez, gogoan izan apirileko AIZU! aldizkaria eskura dagoela; ezohiko egoera dela eta, sarean baino ez duzue: klikatu eta eskuratu aldizkaria! www.aizu.eus Harrapatu aukera!
AIZU! ALDIZKARIAREN GALDE DEBALDE? ATALAREN EDUKIAK ASTERO AEKren TELEGRAM KANALEAN.
GALDERA: Kaixo, beti izaten dut zalantza bera, eta argitzea eskertuko nizueke. Berdin dio, adibidez, โApaindu balkoiak zapiz eta lorezโ edo โApaindu balkoiak zapiez eta loreezโ idaztea/esatea? Alegia, halako esaldiak mugagabean edo mugatuan, biak daude ondo?
Zure galderaren erantzuna bai/ez erakoa da. Izan ere, esaldi bata eta bestea, biak ala biak izan daitezke zuzenak. Aurretik zapiak eta loreak aipatu badituzue (zein koloretakoak izan behar duten, adibidez), ondo dago gero โApaindu balkoiak zapiez eta loreezโ idaztea/esatea, aurretik adierazitako horietaz ari zarelako; eta, elementu jakinak direnez, zuzena da forma mugatuaz baliatzea. Aitzitik, testuan lehenengo aldiz aipatuko badituzu, egokiagoa da forma mugagabera jotzea, zapiak eta loreak ez direlako ezagunak.
Hona hemen antzeko adibidetxo bat: - Dantzaldian, ikastaroko kideak bikotetan jarriko ditugu, elkar ezagut dezaten; gero, denon aurrean kontatuko digute zer gertatu den bikoteetan.
Bada, laster arte! Bide batez, gogoan izan apirileko AIZU! aldizkaria eskura dagoela; ezohiko egoera dela eta, sarean baino ez duzue: klikatu eta eskuratu aldizkaria! www.aizu.eus Harrapatu aukera!
AEK.eus:
"Galde debalde" atalean zalantzak argitzen dira, goian ikusi duzuen bezala.
Gaur, dena den, hasiera xelebrea eman diogu asteazkeneroko oharrari. Ez da azteazkena, ez, ASTEAZKENA baizik. Barkatu eragozpenak, teklatua bere kasa baitabil.
Hala ere, ostirala ere ematen du, ezta? Edo...auskalo! Ezohiko egoera dela eta, udaberriko oporraldia beste era batean etorriko zaigu eta.
Egun hauetan, eduki gehiagoren bila jo nahi baduzu,
www.aek.eus
www.aizu.eus
www.praktikatu.eus
www.korrika.eus
Twitter, Facebook, Instagram...
Bestela, itzali ordenagailuak eta telefonoak, gozatu bideaz eta laster arte. Eutsi goiari!
"Galde debalde" atalean zalantzak argitzen dira, goian ikusi duzuen bezala.
Gaur, dena den, hasiera xelebrea eman diogu asteazkeneroko oharrari. Ez da azteazkena, ez, ASTEAZKENA baizik. Barkatu eragozpenak, teklatua bere kasa baitabil.
Hala ere, ostirala ere ematen du, ezta? Edo...auskalo! Ezohiko egoera dela eta, udaberriko oporraldia beste era batean etorriko zaigu eta.
Egun hauetan, eduki gehiagoren bila jo nahi baduzu,
www.aek.eus
www.aizu.eus
www.praktikatu.eus
www.korrika.eus
Twitter, Facebook, Instagram...
Bestela, itzali ordenagailuak eta telefonoak, gozatu bideaz eta laster arte. Eutsi goiari!
Etxealditik Euskaraldira dinamika abian jarriko da astelehenean. Hemendik ere sustatuko dugu. Beraz, adi eta laster arte!
๐belarriprest
๐ ahobizi
prest?
๐belarriprest
๐ ahobizi
prest?
https://www.aek.eus/eu/bloga/etxealditik-euskaraldira-ohitura-aldaketa-etxean-hasten-da
๐๐ปbelarriprest
๐ ahobizi
aurrera? Harrapatu aukera!
๐๐ปbelarriprest
๐ ahobizi
aurrera? Harrapatu aukera!
www.aek.eus
Etxealditik Euskaraldira: Ohitura aldaketa etxean hasten da
Ezohiko egoera honetan, Euskaraldiak etxean eta etxetik ditugun harremanetan (gertukoekin ditugun harremanetan) ditugun hizkuntza portaerak aztertu et...
Asteazkena, ohiturari jarraikiโฌ๏ธโฌ๏ธโฌ๏ธโฌ๏ธโฌ๏ธโฌ๏ธโฌ๏ธโฌ๏ธโฌ๏ธโฌ๏ธ
AIZU! ALDIZKARIAREN GALDE DEBALDE? ATALAREN EDUKIAK ASTERO AEKren
TELEGRAM KANALEAN.
GALDERA: Bikotekideak, jatetxeetan janaria aukeratzeko orduan, askotan esaten dit โErabaki niregatikโ; zalantza eragiten dit esaldiak, izan ere, gauza bera dira hori eta โErabaki nire ordezโ? Nire ustez, bigarrena esan beharko luke nire bikotekide alferrontziak...
Bada, bai, arrazoi duzu. Zure bikotekideak esan ohi dizuna โzergatik/norengatik?โ galderaren erantzuna da. Antzeko adibide pare bat jartzearren: Zergatik egin zuen Enekok hori? Alabarengatik egin zuen, ez zedin bakarrik egon; Zergatik egin zenidan errieta? Zuregatik, behar bezala jokatzen ikas dezazun.
Zure bikotekideak ez du nahi berak erabaki, baizik eta zeuk egitea beraren ordez; alegia, bera beharrean, zeu arduratzea hautaketaz. Baina โErabaki niregatikโ esanez ez da hori adierazten ari, baizik eta aurreko adibideetan agertutakoa; hots, eskatzen ari zaizu berarengatik (berari laguntzeko, beraren hobe beharrez, esaterako) egin dezazun. Aurrerantzean, behar den moduan eskatzen ez badizu (โErabaki nire ordezโ, zeuk esan bezala), egiozu uko eskaera betetzeari; ikusiko duzu zein azkar ikasiko duen!
Bada, laster arte! Bide batez, gogoan izan apirileko AIZU! aldizkaria eskura dagoela; ezohiko egoera dela eta, sarean baino ez duzue: klikatu eta eskuratu aldizkaria! www.aizu.eus
Harrapatu aukera!
AIZU! ALDIZKARIAREN GALDE DEBALDE? ATALAREN EDUKIAK ASTERO AEKren
TELEGRAM KANALEAN.
GALDERA: Bikotekideak, jatetxeetan janaria aukeratzeko orduan, askotan esaten dit โErabaki niregatikโ; zalantza eragiten dit esaldiak, izan ere, gauza bera dira hori eta โErabaki nire ordezโ? Nire ustez, bigarrena esan beharko luke nire bikotekide alferrontziak...
Bada, bai, arrazoi duzu. Zure bikotekideak esan ohi dizuna โzergatik/norengatik?โ galderaren erantzuna da. Antzeko adibide pare bat jartzearren: Zergatik egin zuen Enekok hori? Alabarengatik egin zuen, ez zedin bakarrik egon; Zergatik egin zenidan errieta? Zuregatik, behar bezala jokatzen ikas dezazun.
Zure bikotekideak ez du nahi berak erabaki, baizik eta zeuk egitea beraren ordez; alegia, bera beharrean, zeu arduratzea hautaketaz. Baina โErabaki niregatikโ esanez ez da hori adierazten ari, baizik eta aurreko adibideetan agertutakoa; hots, eskatzen ari zaizu berarengatik (berari laguntzeko, beraren hobe beharrez, esaterako) egin dezazun. Aurrerantzean, behar den moduan eskatzen ez badizu (โErabaki nire ordezโ, zeuk esan bezala), egiozu uko eskaera betetzeari; ikusiko duzu zein azkar ikasiko duen!
Bada, laster arte! Bide batez, gogoan izan apirileko AIZU! aldizkaria eskura dagoela; ezohiko egoera dela eta, sarean baino ez duzue: klikatu eta eskuratu aldizkaria! www.aizu.eus
Harrapatu aukera!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
KS? ๐๐๐๐๐๐
Norberak egin behar duen ariketaren eta berotzearen astea amaitzean, egun hauetan, proposamen zehatzak datoz: jolasak, poteoa, zinema... Informazio osoa: https://euskaraldia.eus/etxealdia/
PRAKTIKATU zerbitzuak Euskara praktikatzeko euskal herriko Topaketa Birtuala antolatu du. Bertan, herri askotako berbalagunak, mintzalagunak, mintzakideak, ikasleak... euskaldunak batuko gara. Zeuk ere eman dezakezu izena, zatoz!
Euskara praktikatzeko EHko topaketa birtuala
NOIZ? Maiatzaren 3an, igandea, 13:00ean
NOLA? Jitsi aplikazioan Zibergelak antolatuko ditugu, maiatzaren 2an postaz jasoko duzu zure gelaren helbidea. Igandean bertan sakatu eta sartuko zara.
IZENA EMATEKO AZKEN EGUNA: Apirilaren 30a
Lagundu zabaltzen ๐
EMAN IZENA HEMEN: https://labur.eus/OdgUg
Euskara praktikatzeko EHko topaketa birtuala
NOIZ? Maiatzaren 3an, igandea, 13:00ean
NOLA? Jitsi aplikazioan Zibergelak antolatuko ditugu, maiatzaren 2an postaz jasoko duzu zure gelaren helbidea. Igandean bertan sakatu eta sartuko zara.
IZENA EMATEKO AZKEN EGUNA: Apirilaren 30a
Lagundu zabaltzen ๐
EMAN IZENA HEMEN: https://labur.eus/OdgUg
Asteazkena iritsi da. Galde debalde-eguna ala Galde debalde eguna?
Ikus dezagunโฌ๏ธ๐ง
AIZU! ALDIZKARIAREN GALDE DEBALDE? ATALAREN EDUKIAK ASTERO AEKren TELEGRAM KANALEAN.
GALDERA: Etxean beti gabiltza marratxoari buruz eztabaidatzen. Nik esaten dut liburu-denda, ile-apaindegi, diru-laguntza... idatzi behar direla; alabak, ordea, berdin diola marra jarri edo ez jarri. Nork du arrazoia?
Bada, alaba dabil zuzen. Euskaltzaindiak 1995eko urtarrilaren 27an onartu zuen 25. araua (Hitz elkartuen osaera eta idazkera). Labur esanda, gure akademiak 4 multzotan banatu zituen hitz elkartuak: bereiz idatzi beharrekoak (auzoz auzo, euskal musika...), marra behar dutenak (errege-erreginak, zuri-urdinak...), loturik joan behar direnak (ulergaitz, aurreiritzi...) eta, azkenik, marrarekin edo marra gabe idatz daitezkeenak (euskara irakasle / euskara-irakasle eta beste milioi batzuk).
Horrenbestez, hainbatetan aukera daiteke: liburu denda edo liburu-denda, laguntza zerbitzua edo laguntza-zerbitzua, gramatika azalpena edo gramatika-azalpena... eta gauza bera gertatzen da gainerako hitz-elkarketekin. Kontua da, idaztean, komeni dela hasieran hautaturiko formari eustea: hau da, ez da txukuna marratxoa jartzea batzuetan bai eta beste batzuetan ez, aliritzira.
Ondorioz, zuk, marrazale horrek, idatz ezazu nahi beste marra; alabak, berriz, erabaki dezala eguneko aldartearen arabera!
Bada, laster arte! Bide batez, maiatzeko alea labera sartzear dela, gogoan izan apirileko AIZU! aldizkaria eskura dagoela; ezohiko egoera dela eta, sarean baino ez duzue: klikatu eta eskuratu aldizkaria! www.aizu.eus Harrapatu aukera!
Ikus dezagunโฌ๏ธ๐ง
AIZU! ALDIZKARIAREN GALDE DEBALDE? ATALAREN EDUKIAK ASTERO AEKren TELEGRAM KANALEAN.
GALDERA: Etxean beti gabiltza marratxoari buruz eztabaidatzen. Nik esaten dut liburu-denda, ile-apaindegi, diru-laguntza... idatzi behar direla; alabak, ordea, berdin diola marra jarri edo ez jarri. Nork du arrazoia?
Bada, alaba dabil zuzen. Euskaltzaindiak 1995eko urtarrilaren 27an onartu zuen 25. araua (Hitz elkartuen osaera eta idazkera). Labur esanda, gure akademiak 4 multzotan banatu zituen hitz elkartuak: bereiz idatzi beharrekoak (auzoz auzo, euskal musika...), marra behar dutenak (errege-erreginak, zuri-urdinak...), loturik joan behar direnak (ulergaitz, aurreiritzi...) eta, azkenik, marrarekin edo marra gabe idatz daitezkeenak (euskara irakasle / euskara-irakasle eta beste milioi batzuk).
Horrenbestez, hainbatetan aukera daiteke: liburu denda edo liburu-denda, laguntza zerbitzua edo laguntza-zerbitzua, gramatika azalpena edo gramatika-azalpena... eta gauza bera gertatzen da gainerako hitz-elkarketekin. Kontua da, idaztean, komeni dela hasieran hautaturiko formari eustea: hau da, ez da txukuna marratxoa jartzea batzuetan bai eta beste batzuetan ez, aliritzira.
Ondorioz, zuk, marrazale horrek, idatz ezazu nahi beste marra; alabak, berriz, erabaki dezala eguneko aldartearen arabera!
Bada, laster arte! Bide batez, maiatzeko alea labera sartzear dela, gogoan izan apirileko AIZU! aldizkaria eskura dagoela; ezohiko egoera dela eta, sarean baino ez duzue: klikatu eta eskuratu aldizkaria! www.aizu.eus Harrapatu aukera!
AIZU! ALDIZKARIAREN GALDE DEBALDE? ATALAREN EDUKIAK ASTERO AEKren TELEGRAM KANALEAN.
GALDERA: Hauxe irakurri genuen Berrian: "Europaren bihotzera, Europa esnatzera. Bruselara joan dira Kataluniako 200 alkate...". Zuzen deritzogu, baina zergatik ez "Europako bihotzera"?Azken boladan, maiz ikusi dugu -(r)en forma, -ko/go espero genuen tokian; baina ez beti, an-tzeko esaldietan. Zein da jokabide egokia? Araurik?
Galdera ona zuena, kontu horrek geuri ere eztabaida ederrik sortu izan digu eta! Ez dago arau irmorik, eta esan daiteke idazlearen esku egoten dela bataz ala besteaz baliatzea, testuari eman nahi dion esanahia zein den.
Halere, hona hemen azalpentxo bat: -(r)en atzizkiak adierazi ohi du norbaitek zerbait duela (edutezko genitiboa deritzo). NORK kasuaren bidez ulertzen da, gehienetan: - Jabetza: Nahiaren etxea (Nahiak duen etxea). - Egilea/ekintza: amaren oihua (amak egin duena). - Objektua/ekintza: eskubideen aitorpena (eskubideek jaso dutena). - Zerbaiten ezaugarri eta berezko atalak: autoaren galga (autoaren atala da galga), buruaren atalak, herriaren azalera, bidearen luzera (luzera bidearen ezaugarria da).
-ko/go, aldiz, hainbat eratan darabilgu, eta esanahia leku-denborazko atzizkien bitartez interpretatzen da (-n dagoen, -tik/dik datorren, etab.). Esaterako: - Lekua/denbora adierazteko: herriko plaza (herrian dagoena); biharko azterketa (bihar izango dena). - Adizlagunak izenlagun bihurtzeko: betidaniko ohitura (betidanik datorrena). - Izenlagun deskribatzaileak: ile luzeko umea (nolakoa); hiru hankako mahaia; bi litroko botila. Adibide ezagunena (Wikipediak ere badakar!) hauxe da: ELIZAREN isiltasuna / ELIZAKO isiltasuna. Lehenean, ELIZAK (erakundeak) DUEN isiltasuna; bigarrenean, berriz, ELIZAN (tokian) DAGOENA. Zuenera etorrita, โEuroparen bihotzeraโ modua da Europa, leku huts barik, subjektu gisa nabarmentzeko, izaki bizidunok (ez tokiek) dugunez gero bihotza; bestela, berdin-berdin esan genezake Europako erdigunera... soilik lekua aurkezteko.
Bada, laster arte! Bide batez, gogoan izan maiatzeko AIZU! aldizkaria bidean dela. Harrapatu aukera!
GALDERA: Hauxe irakurri genuen Berrian: "Europaren bihotzera, Europa esnatzera. Bruselara joan dira Kataluniako 200 alkate...". Zuzen deritzogu, baina zergatik ez "Europako bihotzera"?Azken boladan, maiz ikusi dugu -(r)en forma, -ko/go espero genuen tokian; baina ez beti, an-tzeko esaldietan. Zein da jokabide egokia? Araurik?
Galdera ona zuena, kontu horrek geuri ere eztabaida ederrik sortu izan digu eta! Ez dago arau irmorik, eta esan daiteke idazlearen esku egoten dela bataz ala besteaz baliatzea, testuari eman nahi dion esanahia zein den.
Halere, hona hemen azalpentxo bat: -(r)en atzizkiak adierazi ohi du norbaitek zerbait duela (edutezko genitiboa deritzo). NORK kasuaren bidez ulertzen da, gehienetan: - Jabetza: Nahiaren etxea (Nahiak duen etxea). - Egilea/ekintza: amaren oihua (amak egin duena). - Objektua/ekintza: eskubideen aitorpena (eskubideek jaso dutena). - Zerbaiten ezaugarri eta berezko atalak: autoaren galga (autoaren atala da galga), buruaren atalak, herriaren azalera, bidearen luzera (luzera bidearen ezaugarria da).
-ko/go, aldiz, hainbat eratan darabilgu, eta esanahia leku-denborazko atzizkien bitartez interpretatzen da (-n dagoen, -tik/dik datorren, etab.). Esaterako: - Lekua/denbora adierazteko: herriko plaza (herrian dagoena); biharko azterketa (bihar izango dena). - Adizlagunak izenlagun bihurtzeko: betidaniko ohitura (betidanik datorrena). - Izenlagun deskribatzaileak: ile luzeko umea (nolakoa); hiru hankako mahaia; bi litroko botila. Adibide ezagunena (Wikipediak ere badakar!) hauxe da: ELIZAREN isiltasuna / ELIZAKO isiltasuna. Lehenean, ELIZAK (erakundeak) DUEN isiltasuna; bigarrenean, berriz, ELIZAN (tokian) DAGOENA. Zuenera etorrita, โEuroparen bihotzeraโ modua da Europa, leku huts barik, subjektu gisa nabarmentzeko, izaki bizidunok (ez tokiek) dugunez gero bihotza; bestela, berdin-berdin esan genezake Europako erdigunera... soilik lekua aurkezteko.
Bada, laster arte! Bide batez, gogoan izan maiatzeko AIZU! aldizkaria bidean dela. Harrapatu aukera!
Negua joan da, udaberria lapurtu digute, uda dator. Oraintxe, hauxe esan nahi dizuegu udako planei buruz:
https://www.aek.eus/eu/bloga/udako-euskara-ikastaroak-eta-barnetegiak-2020
https://www.aek.eus/eu/bloga/udako-euskara-ikastaroak-eta-barnetegiak-2020
Gaurko gomendioa: http://hiztegia.net
Ezagutzen al duzue? Interneten hiztegiei buruzko informazio osatuena duen webgunea. #euskaraTresnak
Tresnen eta baliabideen atal berria AEKren webgunea. Ostiralero, Telegram kanalean, laburpentxo bat izango duzue.
๐๐๐๐๐๐๐๐
https://www.aek.eus/eu/euskara-ikasi-bizi-gozatu-tresnak-eta-baliabideak
Ezagutzen al duzue? Interneten hiztegiei buruzko informazio osatuena duen webgunea. #euskaraTresnak
Tresnen eta baliabideen atal berria AEKren webgunea. Ostiralero, Telegram kanalean, laburpentxo bat izango duzue.
๐๐๐๐๐๐๐๐
https://www.aek.eus/eu/euskara-ikasi-bizi-gozatu-tresnak-eta-baliabideak