В США усомнились в причастности Ирана к атаке ХАМАС на Израиль.
США получили разведданные о том, что для руководства Ирана атака ХАМАС на Израиль была неожиданностью, этот факт ставит под сомнение причастность Ирана к действиям палестинского движения ХАМАС.
Читать статью CNN
США получили разведданные о том, что для руководства Ирана атака ХАМАС на Израиль была неожиданностью, этот факт ставит под сомнение причастность Ирана к действиям палестинского движения ХАМАС.
Читать статью CNN
CNN
Initial US intelligence suggests Iran was surprised by the Hamas attack on Israel | CNN Politics
The United States has collected specific intelligence that suggests senior Iranian government officials were caught by surprise by Saturday’s bloody attack on Israel by Hamas, according to multiple sources familiar with the intelligence.
Больницы в Газе превращаются в морги — Красный Крест.
Больницы в секторе Газа «рискуют превратиться в морги», поскольку в них отключается электроэнергия во время израильских бомбардировок анклава, предупредили в этот четверг представители Международного комитета Красного Креста (МККК).
Больницы в Газе перегружены и испытывают нехватку лекарств, предметов медицинского назначения и электричества&
Читать статью BBC
Больницы в секторе Газа «рискуют превратиться в морги», поскольку в них отключается электроэнергия во время израильских бомбардировок анклава, предупредили в этот четверг представители Международного комитета Красного Креста (МККК).
Больницы в Газе перегружены и испытывают нехватку лекарств, предметов медицинского назначения и электричества&
Читать статью BBC
Bbc
Gaza hospitals risk turning into morgues, Red Cross says
There is no mains power and fuel for generators could run out in hours, the humanitarian group says.
Трамп требует от Forbes извинений за исключение его из списка самых богатых людей.
Бывший президент США Дональд Трамп требует от журнала Forbes извинений за то, что издание исключило его из своего списка 400 самых богатых людей страны.
По данным Forbes, с прошлого года состояние Трампа уменьшилось на 600 миллионов долларов, поэтому в этом году он не попал в список самых богатых.
Читать статью The Guardian
Бывший президент США Дональд Трамп требует от журнала Forbes извинений за то, что издание исключило его из своего списка 400 самых богатых людей страны.
По данным Forbes, с прошлого года состояние Трампа уменьшилось на 600 миллионов долларов, поэтому в этом году он не попал в список самых богатых.
Читать статью The Guardian
the Guardian
Trump demands apology from Forbes for being cut from wealthiest list again
Ex-president claims magazine, citing $600m loss, worked with prosecutor who sued him and assigned writers to ‘hit him hard’
Власти США обвинили сенатора Менендеса в работе на Египет.
Минюст США выдвинул дополнительное обвинение в отношении сенатора от штата Нью-Джерси Роберта Менендеса.
По данным прокуратуры, Менендес предоставлял правительственную информацию, а также оказывал давление на сотрудников министерства сельского хозяйства США. Все это он якобы делал в интересах Египта.
Читать статью USA today
Минюст США выдвинул дополнительное обвинение в отношении сенатора от штата Нью-Джерси Роберта Менендеса.
По данным прокуратуры, Менендес предоставлял правительственную информацию, а также оказывал давление на сотрудников министерства сельского хозяйства США. Все это он якобы делал в интересах Египта.
Читать статью USA today
USA TODAY
Sen. Robert Menendez indicted as 'foreign agent' for Egypt in alleged bribery scheme
Sen. Robert Menendez was indicted Thursday in an alleged conspiracy to act as a \
Израиль потребовал от жителей Газы эвакуироваться на юг за 24 часа.
Министерство обороны Израиля и армия страны (ЦАХАЛ) уведомили ООН о необходимости эвакуации 1,1 млн палестинцев из города Газа на юг в течение 24 часов.
Организация Объединенных Наций считает невозможным, чтобы такое переселение имело место без разрушительных гуманитарных последствий.
Читать статью CNN
Министерство обороны Израиля и армия страны (ЦАХАЛ) уведомили ООН о необходимости эвакуации 1,1 млн палестинцев из города Газа на юг в течение 24 часов.
Организация Объединенных Наций считает невозможным, чтобы такое переселение имело место без разрушительных гуманитарных последствий.
Читать статью CNN
Microsoft заключил крупнейшую сделку.
Microsoft сообщила о завершении покупки Activision Blizzard. Теперь ей принадлежат все внутренние студии и IP издателя, включая права на Call of Duty и Candy Crush.
Стоимость составила $68,7 млрд — на сегодняшний день это крупнейшее приобретение в истории игровой индустрии.
Читать статью BBC
Microsoft сообщила о завершении покупки Activision Blizzard. Теперь ей принадлежат все внутренние студии и IP издателя, включая права на Call of Duty и Candy Crush.
Стоимость составила $68,7 млрд — на сегодняшний день это крупнейшее приобретение в истории игровой индустрии.
Читать статью BBC
Bbc
Microsoft completes $69bn takeover of Call of Duty maker Activision Blizzard
It comes after the UK approved the $69bn takeover of Activision Blizzard, which makes Call of Duty.
Зонд НАСА вчера стартовал к астероиду Психея.
Американская автоматическая межпланетная станция в пятницу стартовала к астероиду Психея.
Целью миссии является изучение структуры и состава Психеи диаметром около 226 км, которая находится в поясе астероидов между Марсом и Юпитером. Астероид состоит почти полностью из железа и никеля и может быть остатком ядра протопланеты.
Читать статью The Guardian
Американская автоматическая межпланетная станция в пятницу стартовала к астероиду Психея.
Целью миссии является изучение структуры и состава Психеи диаметром около 226 км, которая находится в поясе астероидов между Марсом и Юпитером. Астероид состоит почти полностью из железа и никеля и может быть остатком ядра протопланеты.
Читать статью The Guardian
the Guardian
Nasa sends Psyche spacecraft to rare metal asteroid in first mission of its kind
Scientists believe asteroid may be remains of an early planet’s core, and could shed light on inaccessible centers of rocky planets
Госдепартамент сообщил о гибели 29 американцев в результате атаки ХАМАС на Израиль.
По меньшей мере 29 граждан США погибли, еще 15 числятся пропавшими без вести в результате нападения на Израиль боевиков ХАМАС.
В Госдепартаменте подчеркнули, что не будут сообщать информацию о личностях погибших, обстоятельствах их гибели.
Читать статью USA today
По меньшей мере 29 граждан США погибли, еще 15 числятся пропавшими без вести в результате нападения на Израиль боевиков ХАМАС.
В Госдепартаменте подчеркнули, что не будут сообщать информацию о личностях погибших, обстоятельствах их гибели.
Читать статью USA today
USA TODAY
Escaping from Israel, U.S. families take tumultuous flights home after Hamas attacks
On Friday, the Biden administration announced it would charter flights from Israel to European destinations to then book flights home.
Майкл Кейн объявил о завершении актерской карьеры.
Британский актер Майкл Кейн, снявшийся за свою карьеру в более чем 160 фильмах, завершил карьеру.
Читать статью CNN
Британский актер Майкл Кейн, снявшийся за свою карьеру в более чем 160 фильмах, завершил карьеру.
Читать статью CNN
CNN
Michael Caine announces retirement, confirming ‘The Great Escaper’ will be his last film
Michael Caine, the British film star whose career has spanned eight decades and featured movies from “The Italian Job” to “The Dark Knight,” has confirmed his retirement from acting.
В Австралии провалился референдум о правах коренных народов.
Власти предлагали изменить конституцию страны и закрепить в ней создание специального консультативного органа под названием "Голос", который бы представлял коренное население и давал рекомендации по политике, затрагивающей аборигенов.
Читать статью BBC
Власти предлагали изменить конституцию страны и закрепить в ней создание специального консультативного органа под названием "Голос", который бы представлял коренное население и давал рекомендации по политике, затрагивающей аборигенов.
Читать статью BBC
Bbc
The Voice: Australians vote No in historic referendum
The country has overwhelmingly voted No to a proposal aimed at elevating First Nations voices.
Белый дом заявил об инвестиции $7 миллиардов в производство водородных хабов.
В рамках плана борьбы с изменением климата администрация Байдена поставила цель нарастить производство «чистого» водорода до 10 миллионов тонн к 2030 году и до 50 миллионов тонн к 2050 году, то есть увеличить его в пять раз.
Работы по грантам на общую сумму 7 миллиардов долларов охватят 16 штатов.
Читать статью The Guardian
В рамках плана борьбы с изменением климата администрация Байдена поставила цель нарастить производство «чистого» водорода до 10 миллионов тонн к 2030 году и до 50 миллионов тонн к 2050 году, то есть увеличить его в пять раз.
Работы по грантам на общую сумму 7 миллиардов долларов охватят 16 штатов.
Читать статью The Guardian
the Guardian
Biden administration to award $7bn in grants to create US ‘hydrogen hubs’
Energy department says program will achieve climate goals, but climate advocates are skeptical it will reduce emissions
Палестинская группировка «Хамас» похитила 155 израильских заложников.
Число погибших израильтян в результате нападения палестинского движения ХАМАС достигло 1,4 тыс., еще более 3,5 тыс. человек пострадали.
Помимо этого, израильские военные уведомили семьи 155 заложников о том, что их близкие удерживаются в секторе Газа.
Читать статью USA today
Число погибших израильтян в результате нападения палестинского движения ХАМАС достигло 1,4 тыс., еще более 3,5 тыс. человек пострадали.
Помимо этого, израильские военные уведомили семьи 155 заложников о том, что их близкие удерживаются в секторе Газа.
Читать статью USA today
USA TODAY
Israel claims it killed key Hamas leader, provides 'window' for evacuations: Live updates
The IDF says it killed Billal Al Kedra, who led Hamas commando forces at the Kibbutz Nirim massacre that left more than 100 people dead.
США направили к берегам Израиля вторую ударную авианосную группу.
Глава Пентагона рассказал о решении направить в восточную часть Средиземного моря вторую ударную авианосную группу США.
Решение он объясняет стремлением «не допустить агрессивных действий против Израиля и попыток разжечь более масштабную войну после нападения ХАМАС на израильскую территорию».
Читать статью CNN
Глава Пентагона рассказал о решении направить в восточную часть Средиземного моря вторую ударную авианосную группу США.
Решение он объясняет стремлением «не допустить агрессивных действий против Израиля и попыток разжечь более масштабную войну после нападения ХАМАС на израильскую территорию».
Читать статью CNN
CNN
US sending second carrier strike group, fighter jets to region as Israel prepares to expand Gaza operations | CNN
The Pentagon has ordered a second carrier strike group to the eastern Mediterranean Sea and is sending Air Force fighter jets to the region as Israel prepares to expand its Gaza operations, US Defense Secretary Lloyd Austin said in a statement Saturday.
Стрельба в Брюсселе: убиты 2 шведа с израильским флагом.
Два человека стали жертвами стрельбы в Брюсселе: нападавший застрелил футбольных болельщиков сборной Швеции, в машине которых был израильский флаг.
Нападавший выкрикивал "Аллах Акбар" и заявил о своей принадлежности к группировке "Исламское государство".
Читать статью The Guardian
Два человека стали жертвами стрельбы в Брюсселе: нападавший застрелил футбольных болельщиков сборной Швеции, в машине которых был израильский флаг.
Нападавший выкрикивал "Аллах Акбар" и заявил о своей принадлежности к группировке "Исламское государство".
Читать статью The Guardian
the Guardian
Brussels shooting: gunman who shot dead two Swedish football fans remains at large, PM says
Alexander De Croo tells residents to remain ‘extra vigilant’ after attack that prosecutors said was inspired by Islamic State
В США мужчина убил ребенка и ранил его мать из-за ненависти к мусульманам.
Шестилетнего палестино-американского мальчика зарезал в Иллинойсе его же домовладелец, который также тяжело ранил его мать. Местный департамент полиции сообщил, что мотивом преступления скорее всего была ненависть к мусульманам.
Американский пенсионер Джозеф Чуба нанес ребенку 26 ножевых ранений. При этом он выкрикивал призывы к расправе над палестинцами.
Читать статью BBC
Шестилетнего палестино-американского мальчика зарезал в Иллинойсе его же домовладелец, который также тяжело ранил его мать. Местный департамент полиции сообщил, что мотивом преступления скорее всего была ненависть к мусульманам.
Американский пенсионер Джозеф Чуба нанес ребенку 26 ножевых ранений. При этом он выкрикивал призывы к расправе над палестинцами.
Читать статью BBC
BBC News
Joseph Czuba: No bail for suspect in killing of Muslim boy in Illinois
Six-year-old Wadea Al-Fayoume was laid to rest in Illinois on Monday, a day after he was fatally stabbed.
Жителю Джорджии выписали штраф в 1,4 миллиона долларов за превышение скорости.
Житель штата Джорджия Коннор Като возвращался домой. Он торопился и при допустимой скорости в 55 м/ч (около 88 км/ч), он ехал со скоростью 90 м/ч (около 144 км/ч). Он попал на камеры и ему пришла квитанция со штрафом.
Сумма штрафа составила 1,4 миллиона долларов. Однако власти заявили, что эта цифра - всего лишь "сбой в системе", а не реальный штраф.
Читать статью USA today
Житель штата Джорджия Коннор Като возвращался домой. Он торопился и при допустимой скорости в 55 м/ч (около 88 км/ч), он ехал со скоростью 90 м/ч (около 144 км/ч). Он попал на камеры и ему пришла квитанция со штрафом.
Сумма штрафа составила 1,4 миллиона долларов. Однако власти заявили, что эта цифра - всего лишь "сбой в системе", а не реальный штраф.
Читать статью USA today
USA TODAY
A $1.4 million ticket for speeding? Georgia man shocked by hefty fine, told it's no typo
Connor Cato of Savannah says he got the ticket from the Georgia State Patrol for driving 90 mph in a 55-mph zone.
В Газе заявили о сотнях погибших в результате удара по больнице.
Сотни людей погибли в результате удара по больнице аль-Ахли в Газе, которая использовалась, в том числе, как укрытие, заявили местные власти. Еще сотни людей могут быть под завалами.
Вину за это они возложили на Израиль. Сам он ответственность за обстрел отрицает.
Читать статью USA today
Сотни людей погибли в результате удара по больнице аль-Ахли в Газе, которая использовалась, в том числе, как укрытие, заявили местные власти. Еще сотни людей могут быть под завалами.
Вину за это они возложили на Израиль. Сам он ответственность за обстрел отрицает.
Читать статью USA today
USA TODAY
After Gaza hospital bombing kills hundreds, Israel and Hamas blame each other: Updates
The UN says 4,200 people have died on both sides in the fighting while large areas of Gaza have been \
США тайно передали Украине небольшое количество ракет ATACMS.
При этом официального заявления от Вашингтона о передаче Киеву данных снарядов пока не поступало.
США решили передать дальнобойные ракеты ATACMS Украине тайно, чтобы Россия не успела переместить оборудование и вооружения за пределы их радиуса действия.
Читать статью CNN
При этом официального заявления от Вашингтона о передаче Киеву данных снарядов пока не поступало.
США решили передать дальнобойные ракеты ATACMS Украине тайно, чтобы Россия не успела переместить оборудование и вооружения за пределы их радиуса действия.
Читать статью CNN
CNN
US has provided Ukraine long-range ATACMS missiles, sources say | CNN Politics
The US secretly provided Ukraine with long-range ATACMS missiles in recent days, according to multiple US officials, providing Ukraine with a significant new capability that could allow its forces to hit new Russian targets that were previously out of reach.
Грета Тунберг задержана полицией во время акции протеста в Лондоне.
Шведская активистка и защитница окружающей среды Грета Тунберг была арестована полицией во время своего последнего протестного мероприятия в Лондоне.
Это произошло перед отелем, где проходил трехдневный форум по энергетической разведке.
Читать статью The Guardian
Шведская активистка и защитница окружающей среды Грета Тунберг была арестована полицией во время своего последнего протестного мероприятия в Лондоне.
Это произошло перед отелем, где проходил трехдневный форум по энергетической разведке.
Читать статью The Guardian
the Guardian
Greta Thunberg arrested at London oil summit protest
Climate activist taken away by Met police after protesters denounce meeting of fossil fuel executives and ministers
Байден заявил, что США всегда будут на стороне Израиля.
США будут на стороне Израиля "сегодня, завтра и всегда", заявил президент Джо Байден после встречи с премьер-министром Биньямином Нетаньяху.
"США на вашей стороне в вопросе защиты свободы, достижения справедливости и поддержки мира. Сегодня, завтра и всегда, мы вам обещаем", — заявил Байден.
Читать статью USA today
США будут на стороне Израиля "сегодня, завтра и всегда", заявил президент Джо Байден после встречи с премьер-министром Биньямином Нетаньяху.
"США на вашей стороне в вопросе защиты свободы, достижения справедливости и поддержки мира. Сегодня, завтра и всегда, мы вам обещаем", — заявил Байден.
Читать статью USA today
USA TODAY
Biden embraces Netanyahu, says Israel must again be 'safe place' for Jewish people
President Joe Biden pledged unwavering support to Israel in a visit to Tel Aviv, where he met with Prime Minister Benjamin Netanyahu.