Tesla отзывает 1,6 млн электромобилей в Китае из-за проблем с программным обеспечением.
Отзыв будет осуществлен посредством удаленного обновления ПО и затронет машины 2014-2023 годов выпуска, в частности, Model 3 и Model Y китайского производства, а также импортные Model S, Model X и Model 3.
Читать статью USA today
Отзыв будет осуществлен посредством удаленного обновления ПО и затронет машины 2014-2023 годов выпуска, в частности, Model 3 и Model Y китайского производства, а также импортные Model S, Model X и Model 3.
Читать статью USA today
USA TODAY
Latest World & National News & Headlines - USATODAY.com
USA TODAY delivers current national and local news, sports, entertainment, finance, technology, and more through award-winning journalism, photos, and videos.
Израиль заявил, что командование ХАМАС на севере сектора Газа уничтожено.
Представитель ЦАХАЛ Даниэль Хагари сообщил журналистам, что палестинские боевики сейчас действуют в этом районе лишь спорадически и «без командиров».
Он сказал, что Израиль уничтожил около 8 тыс. боевиков на севере Газы.
Читать статью BBC
Представитель ЦАХАЛ Даниэль Хагари сообщил журналистам, что палестинские боевики сейчас действуют в этом районе лишь спорадически и «без командиров».
Он сказал, что Израиль уничтожил около 8 тыс. боевиков на севере Газы.
Читать статью BBC
BBC News
Hamas command in north Gaza destroyed, Israel says
Three months into the Gaza war, the militants are "without commanders" in the area, the IDF says.
Самолет Alaska Airlines экстренно приземлился из-за разгерметизации.
6 января самолет компании Alaska Airlines вынужден был совершить экстренную посадку в аэропорту Портленда, штат Орегон, вскоре после вылета из-за разрегметизации. У самолета в полете вырвало дверь аварийного выхода.
На борту самолета находились 171 пассажир и шесть членов экипажа. К счастью не поступило сообщений о пострадавших.
Читать статью CNN
6 января самолет компании Alaska Airlines вынужден был совершить экстренную посадку в аэропорту Портленда, штат Орегон, вскоре после вылета из-за разрегметизации. У самолета в полете вырвало дверь аварийного выхода.
На борту самолета находились 171 пассажир и шесть членов экипажа. К счастью не поступило сообщений о пострадавших.
Читать статью CNN
CNN
Scare on Alaska Airlines Flight 1282: A loud bang, a whooshing sound and a boy’s shirt sucked right off | CNN
When a part of the fuselage blew off shortly after takeoff, a boy’s shirt was sucked off his torso and out through the hole, passengers reported, leaving the mother holding the boy.
Глава Пентагона Остин уже несколько дней находится в больнице.
Министр обороны США попал в больницу ввиду "осложнений из-за незначительной плановой медицинской процедуры".
Он проходит лечение в Национальном военно-медицинском центре имени Уолтера Рида в штате Мэриленд. Эта больница, как отмечают американские СМИ, известна тем, что там проходили лечение некоторые президенты США.
Читать статью The Guardian
Министр обороны США попал в больницу ввиду "осложнений из-за незначительной плановой медицинской процедуры".
Он проходит лечение в Национальном военно-медицинском центре имени Уолтера Рида в штате Мэриленд. Эта больница, как отмечают американские СМИ, известна тем, что там проходили лечение некоторые президенты США.
Читать статью The Guardian
the Guardian
Pentagon reveals that defense secretary has been hospitalized since Monday
Press secretary acknowledged Lloyd Austin was admitted five days ago after minor elective procedure
Конгресс США согласовал бюджет правительства на 2024 год.
Конгресс США достиг соглашения о максимальных расходах для финансирования федерального правительства до конца 2024 финансового года.
Бюджет предусмотрен на уровне $1,59 трлн, из них на оборону предлагается выделить $886 млрд, на не связанные с обороной расходы - $704 млрд.
Читать статью USA today
Конгресс США достиг соглашения о максимальных расходах для финансирования федерального правительства до конца 2024 финансового года.
Бюджет предусмотрен на уровне $1,59 трлн, из них на оборону предлагается выделить $886 млрд, на не связанные с обороной расходы - $704 млрд.
Читать статью USA today
USA TODAY
Can Congress avoid a government shutdown in 2024? Lawmakers announce agreement, but it's not a done deal
Congressional leaders have come to a funding agreement to try to avoid a government shutdown that would hurt millions of Americans.
Трамп: как избежать гражданскую войну в США.
На фоне растущего политического раскола американского общества Дональд Трамп заявил, что гражданскую войну в США «можно было решить путем переговоров».
Читать статью CNN
На фоне растущего политического раскола американского общества Дональд Трамп заявил, что гражданскую войну в США «можно было решить путем переговоров».
Читать статью CNN
CNN
Trump says Civil War ‘could have been negotiated’ | CNN Politics
Former President Donald Trump on Saturday suggested the Civil War could have been avoided through “negotiation,” arguing that the fight to end slavery in the US was ultimately unnecessary and that Abraham Lincoln should have done more to avoid bloodshed.
Рынок труда США: рост рабочих мест и зарплат превысил ожидания.
В декабре американские работодатели наняли больше работников, чем ожидалось, зарплаты также росли, что ставит под сомнение ожидания финансового рынка относительно того, что Федеральная резервная система начнет снижать процентные ставки в марте.
Число рабочих мест в несельскохозяйственном секторе увеличилось на 216 000 в прошлом месяце.
Читать статью BBC
В декабре американские работодатели наняли больше работников, чем ожидалось, зарплаты также росли, что ставит под сомнение ожидания финансового рынка относительно того, что Федеральная резервная система начнет снижать процентные ставки в марте.
Число рабочих мест в несельскохозяйственном секторе увеличилось на 216 000 в прошлом месяце.
Читать статью BBC
BBC News
Strong US jobs growth dampens talk of rate cuts
The US economy added 216,000 jobs in December and the unemployment rate was unchanged at 3.7%.
В отеле Форт-Уэрта в Техасе прогремел взрыв.
Не менее 11 человек получили ранения во время взрыва, который прогремел в одном из отелей американского города Форт-Уэрт (штат Техас).
Предположительной причиной инцидента может быть взрыв газа.
Читать статью USA today
Не менее 11 человек получили ранения во время взрыва, который прогремел в одном из отелей американского города Форт-Уэрт (штат Техас).
Предположительной причиной инцидента может быть взрыв газа.
Читать статью USA today
USA TODAY
21 injured after possible gas explosion at historic Fort Worth, Texas, hotel: 'Very loud and very violent'
21 people are injured after an explosion Monday rippled through the bottom floors of a hotel building in downtown Fort Worth, Texas, authorities said.
iPhone выпал из самолета с высоты в 5 км и остался целым.
Во время полета у Boeing 737 MAX 9 вырвало дверь запасного выхода и из него вылетел iPhone одного из пассажиров.
Пролетев почти 5 км, телефон почти не пострадал: он сохранил работоспособность, а на экране ни трещинки.
Читать статью The Guardian
Во время полета у Boeing 737 MAX 9 вырвало дверь запасного выхода и из него вылетел iPhone одного из пассажиров.
Пролетев почти 5 км, телефон почти не пострадал: он сохранил работоспособность, а на экране ни трещинки.
Читать статью The Guardian
the Guardian
Working iPhone found on side of road ‘likely’ fell from Alaska Airlines flight
Person who found phone posted that it was ‘in airplane mode with half a battery and open to a baggage claim’
Папа Франциск призывает запретить суррогатное материнство.
"Путь к миру требует уважения к жизни, к каждой человеческой жизни, начиная с нерожденного ребенка в утробе матери, который не может быть уничтожен или стать объектом коммерциализации", - сказал Папа Франциск, выступая перед членами дипломатического корпуса в Ватикане.
Читать статью CNN
"Путь к миру требует уважения к жизни, к каждой человеческой жизни, начиная с нерожденного ребенка в утробе матери, который не может быть уничтожен или стать объектом коммерциализации", - сказал Папа Франциск, выступая перед членами дипломатического корпуса в Ватикане.
Читать статью CNN
CNN
Pope calls for universal ban on surrogacy | CNN
Pope Francis has called for a universal ban on surrogacy, calling the practice “deplorable” in a speech in Vatican City on Monday.
В Эквадоре вооруженные люди захватили телеканал во время прямого эфира.
Студию эквадорского телеканала TC Televisión в городе Гуаякиль захватили вооруженные люди во время прямого эфира.
Президент Эквадора Даниэль Нобоа в ответ на захват телеканала, как пишет El Universo, объявил в стране режим «внутреннего вооруженного конфликта».
Читать статью BBC
Студию эквадорского телеканала TC Televisión в городе Гуаякиль захватили вооруженные люди во время прямого эфира.
Президент Эквадора Даниэль Нобоа в ответ на захват телеканала, как пишет El Universo, объявил в стране режим «внутреннего вооруженного конфликта».
Читать статью BBC
BBC News
Ecuador declares war on armed gangs after TV station attacked on air
Masked men threaten journalists in a newsroom as the government moves against crime groups.
Американский частный лунный модуль Peregrine начал терять топливо.
Лунный модуль Peregrine, запущенный на ракете-носителе Vulcan Centaur, начал терять топливо. Он точно не сможет сесть на Луну, но его разработчики, скорее всего, попытаются подвести аппарат максимально близко к спутнику Земли, чтобы провести научные исследования
Читать статью The Guardian
Лунный модуль Peregrine, запущенный на ракете-носителе Vulcan Centaur, начал терять топливо. Он точно не сможет сесть на Луну, но его разработчики, скорее всего, попытаются подвести аппарат максимально близко к спутнику Земли, чтобы провести научные исследования
Читать статью The Guardian
the Guardian
Peregrine 1 has ‘no chance’ of landing on moon due to fuel leak
Astrobotic company says goal is now to get US spacecraft as far as possible before it loses power
Пассажир American Airlines разозлился на стюардессу и ударил ее.
Инцидент произошел 3 января на рейсе, следовавшем из Техаса в Монтану.
Один из путешественников пожаловался на пинавшего его кресло сзади мужчину. Когда стюардесса попросила его прекратить, 61-летний Эдвард Фагиан разозлился и несколько раз ударил ее кулаком.
Читать статью USA today
Инцидент произошел 3 января на рейсе, следовавшем из Техаса в Монтану.
Один из путешественников пожаловался на пинавшего его кресло сзади мужчину. Когда стюардесса попросила его прекратить, 61-летний Эдвард Фагиан разозлился и несколько раз ударил ее кулаком.
Читать статью USA today
USA TODAY
American Airlines passenger punches flight attendant, assaults police officers
An American Airlines passenger who drank alcohol punched a flight attendant on a flight from Dallas headed to Montana.
Китайские государственные хакеры заявили, что взломали один из важных сервисов Apple.
Пекинское муниципальное бюро юстиции объявило о «технологическом прорыве», позволившем обойти протокол шифрования TLS (Transport Layer Security) и получить возможность для перехвата данных, передаваемых через сервис Apple AirDrop
Читать статью CNN
Пекинское муниципальное бюро юстиции объявило о «технологическом прорыве», позволившем обойти протокол шифрования TLS (Transport Layer Security) и получить возможность для перехвата данных, передаваемых через сервис Apple AirDrop
Читать статью CNN
CNN
China claims it has cracked Apple AirDrop’s encryption to identify senders
A Chinese tech company has been able to crack the encryption around Apple’s Airdrop wireless file sharing function to identify people who used the feature to send “inappropriate information” in the Beijing subway, according to the city’s Justice Bureau.
Великобритания и США заявили об отражении крупнейшей с ноября атаки хуситов в Красном море.
Минобороны Великобритании сообщило, что эсминцы британского флота совместно с американскими кораблями отразили крупнейшую за последнее время атаку йеменского движения хуситов «Ансар Аллах» в Красном море.
В центральном командовании США заявили, что атака хуситов с применением ракет и иранских дронов началась вечером 9 января.
Читать статью BBC
Минобороны Великобритании сообщило, что эсминцы британского флота совместно с американскими кораблями отразили крупнейшую за последнее время атаку йеменского движения хуситов «Ансар Аллах» в Красном море.
В центральном командовании США заявили, что атака хуситов с применением ракет и иранских дронов началась вечером 9 января.
Читать статью BBC
BBC News
US and UK hint at military action after largest Houthi attack in Red Sea
The allies warn of "consequences" after 21 drones and missiles were launched by the Iran-based group.
Биткоин-трейдеры потеряли почти $1 млрд из-за фейкового твита.
Цена биткоина взлетела более чем на 15% в течение нескольких минут после выхода поддельного твита Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC), где утверждалось: американское ведомство одобрило спотовые биткоин-ETF.
Читать статью The Guardian
Цена биткоина взлетела более чем на 15% в течение нескольких минут после выхода поддельного твита Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC), где утверждалось: американское ведомство одобрило спотовые биткоин-ETF.
Читать статью The Guardian
the Guardian
FBI investigates fake tweet about bitcoin investment fund that led to price spike
Hackers posted false news about a widely anticipated announcement that the SEC was expected to make about bitcoin
Иран заявил о захвате нефтяного танкера в Оманском заливе.
Военно-морские силы Ирана задержали американский нефтяной танкер в Оманском заливе. В сообщении говорится, что решение о задержании танкера принято «по решению суда». Другие подробности, в том числе название судна, не приводятся.
Инцидент произошел в 90 километрах от оманского порта Сухар.
Читать статью CNN
Военно-морские силы Ирана задержали американский нефтяной танкер в Оманском заливе. В сообщении говорится, что решение о задержании танкера принято «по решению суда». Другие подробности, в том числе название судна, не приводятся.
Инцидент произошел в 90 километрах от оманского порта Сухар.
Читать статью CNN
CNN
Iran seizes oil tanker in Gulf of Oman
Iran has seized an oil tanker in the Gulf of Oman and is transferring it to an Iranian port in retaliation for the United States confiscating the same vessel and its oil last year, Tasnim News Agency reported Thursday.
Инфляция в США обновила рекорд.
Годовая инфляция в США по итогам февраля достигла 7,9%. Это максимум за последние 40 лет — с января 1982 года.
На фоне обострения украинского кризиса и отказа США от российских нефти и газа рост цен превысит 8% и продолжит ускоряться еще несколько месяцев
Читать статью BBC
Годовая инфляция в США по итогам февраля достигла 7,9%. Это максимум за последние 40 лет — с января 1982 года.
На фоне обострения украинского кризиса и отказа США от российских нефти и газа рост цен превысит 8% и продолжит ускоряться еще несколько месяцев
Читать статью BBC
BBC News
US inflation picks up more than expected in December
Prices rose by 3.4% as Americans paid more to dine out as well as on housing and car insurance.
ВОЗ: около 10 тыс. человек умерли от ковида в декабре.
Примерно 10 тыс. человек умерли из-за распространения нового варианта JN.1 коронавируса SARS-CoV-2 на фоне праздничных мероприятий, прошедших по всему миру в декабре.
Читать статью USA today
Примерно 10 тыс. человек умерли из-за распространения нового варианта JN.1 коронавируса SARS-CoV-2 на фоне праздничных мероприятий, прошедших по всему миру в декабре.
Читать статью USA today
USA TODAY
WHO: Nearly 10,000 died from COVID in December as respiratory illnesses spread worldwide
\
Хуситы пообещали жесткое возмездие.
Хуситы заявили, что Великобритания и США должны быть готовы к возмездию за свои удары по Йемену. Они обещали применить масштабные меры в ответ, которые «превышают воображение» Запада.
Напомним, британские и американские истребители выпустили более 100 ракет по больше чем 60 целям на контролируемых хуситами территориях 12 января.
Читать статью The Guardian
Хуситы заявили, что Великобритания и США должны быть готовы к возмездию за свои удары по Йемену. Они обещали применить масштабные меры в ответ, которые «превышают воображение» Запада.
Напомним, британские и американские истребители выпустили более 100 ракет по больше чем 60 целям на контролируемых хуситами территориях 12 января.
Читать статью The Guardian
the Guardian
US launches fresh strikes on Houthi rebels in Yemen, military says
Bombing comes after Houthis threaten retaliation and anti-ship ballistic missile is fired at vessel in Red Sea