Tərtər şəhəri və rayonun kəndləri atəşə tutulur
- TƏCİLİ -
Yeni humanitar atəşkəs rejimini kobudcasına pozan Ermənistan silahlı qüvvələri Tərtər şəhəri və rayonun kəndlərini artilleriya atəşinə tutur.
____
Город Тертер и села района подвергаются обстрелу
- СРОЧНО –
Армянские вооруженные силы, грубо нарушившие новый режим гуманитарного прекращения огня, подвергают артиллерийскому обстрелу город Тертер и села района.
____
The Terter city and the villages of the region come under fire
- URGENT -
The Armenian armed forces, grossly violating the new humanitarian ceasefire regime, are subjecting to artillery fire the Terter city and the villages of the region.
- TƏCİLİ -
Yeni humanitar atəşkəs rejimini kobudcasına pozan Ermənistan silahlı qüvvələri Tərtər şəhəri və rayonun kəndlərini artilleriya atəşinə tutur.
____
Город Тертер и села района подвергаются обстрелу
- СРОЧНО –
Армянские вооруженные силы, грубо нарушившие новый режим гуманитарного прекращения огня, подвергают артиллерийскому обстрелу город Тертер и села района.
____
The Terter city and the villages of the region come under fire
- URGENT -
The Armenian armed forces, grossly violating the new humanitarian ceasefire regime, are subjecting to artillery fire the Terter city and the villages of the region.
Müdafiə Nazirliyi və Dövlət Sərhəd Xidmətinin birgə BƏYANATI
Yeni humanitar atəşkəs rejiminə riayət edən Azərbaycan bütün cəbhə boyu düşmənin törətdiyi təxribatlara təmkinlə yanaşaraq yalnız adekvat tədbirlər görür.
Bundan istifadə edən Ermənistan isə cəbhənin müxtəlif istiqamətləri, xüsusilə də bərpa edilmiş dövlət sərhədləri üzrə vəziyyəti məqsədyönlü şəkildə gərginləşdirməklə növbəti təxribatlarına zəmin yaradır.
Ermənistan rəhbərliyi artıq dərk etməli və hesablaşmalıdır ki, bərpa edilmiş dövlət sərhədləri münaqişə zonası deyil və Azərbaycanın tam hüquqlu suveren ərazilərini müəyyən edən beynəlxalq birlik tərəfindən tanınan dövlət sərhədidir. Dövlət sərhədinin toxunulmazlığı təmin edilməlidir. Bu istiqamətdə baş verən istənilən təxribat ərazi bütövlüyümüzə təcavüz kimi dəyərləndirilir.
Bu baxımdan Azərbaycan öz ərazilərinə təhdid təşkil edən istənilən legitim hərbi hədəfləri yerləşdiyi ərazidən asılı olmayaraq məhv etmək hüququna malikdir.
Yeni humanitar atəşkəs rejiminə riayət edən Azərbaycan bütün cəbhə boyu düşmənin törətdiyi təxribatlara təmkinlə yanaşaraq yalnız adekvat tədbirlər görür.
Bundan istifadə edən Ermənistan isə cəbhənin müxtəlif istiqamətləri, xüsusilə də bərpa edilmiş dövlət sərhədləri üzrə vəziyyəti məqsədyönlü şəkildə gərginləşdirməklə növbəti təxribatlarına zəmin yaradır.
Ermənistan rəhbərliyi artıq dərk etməli və hesablaşmalıdır ki, bərpa edilmiş dövlət sərhədləri münaqişə zonası deyil və Azərbaycanın tam hüquqlu suveren ərazilərini müəyyən edən beynəlxalq birlik tərəfindən tanınan dövlət sərhədidir. Dövlət sərhədinin toxunulmazlığı təmin edilməlidir. Bu istiqamətdə baş verən istənilən təxribat ərazi bütövlüyümüzə təcavüz kimi dəyərləndirilir.
Bu baxımdan Azərbaycan öz ərazilərinə təhdid təşkil edən istənilən legitim hərbi hədəfləri yerləşdiyi ərazidən asılı olmayaraq məhv etmək hüququna malikdir.
Совместное заявление Министерства обороны и Государственной пограничной службы
Азербайджан, придерживаясь нового режима гуманитарного прекращения огня, сдержанно относится к провокациям противника по всему фронту и принимает лишь адекватные меры.
Пользуясь этим, Армения целенаправленно нагнетает ситуацию на различных направлениях фронта, особенно на восстановленных участках государственной границы, подготавливая почву для своих дальнейших провокаций.
Руководство Армении уже должно осознать и смириться с тем, что восстановленные государственные границы не являются зоной конфликта, а являются признанной международным сообществом государственной границей, определяющей полноправные суверенные территории Азербайджана. Нерушимость государственной границы должна быть обеспечена. Любая провокация в этом направлении расценивается как акт агрессии по отношению к нашей территориальной целостности.
С учетом этого, Азербайджан обладает правом уничтожать любые легитимные военные объекты, угрожающие его территории, независимо от его месторасположения.
Азербайджан, придерживаясь нового режима гуманитарного прекращения огня, сдержанно относится к провокациям противника по всему фронту и принимает лишь адекватные меры.
Пользуясь этим, Армения целенаправленно нагнетает ситуацию на различных направлениях фронта, особенно на восстановленных участках государственной границы, подготавливая почву для своих дальнейших провокаций.
Руководство Армении уже должно осознать и смириться с тем, что восстановленные государственные границы не являются зоной конфликта, а являются признанной международным сообществом государственной границей, определяющей полноправные суверенные территории Азербайджана. Нерушимость государственной границы должна быть обеспечена. Любая провокация в этом направлении расценивается как акт агрессии по отношению к нашей территориальной целостности.
С учетом этого, Азербайджан обладает правом уничтожать любые легитимные военные объекты, угрожающие его территории, независимо от его месторасположения.
Joint Statement of the Ministry of Defense and the State Border Service
Adhering to the new humanitarian ceasefire regime, Azerbaijan is taking only adequate measures, exercising a restraint attitude towards the provocations committed by the enemy along the entire front.
Capitalizing on it, Armenia is deliberately aggravating the situation in various directions of the front, especially on the restored state borders, laying the groundwork for its further provocations.
The Armenian leadership must now realize and reckon that the restored state borders are not a zone of conflict, but state borders recognized by the international community, which define the full sovereign territories of Azerbaijan. The inviolability of the state border must be ensured. Any provocation in this direction is assessed as an attack on our territorial integrity.
In this regard, Azerbaijan has the right to destroy any legitimate military targets that threaten its territory, regardless of its location.
Adhering to the new humanitarian ceasefire regime, Azerbaijan is taking only adequate measures, exercising a restraint attitude towards the provocations committed by the enemy along the entire front.
Capitalizing on it, Armenia is deliberately aggravating the situation in various directions of the front, especially on the restored state borders, laying the groundwork for its further provocations.
The Armenian leadership must now realize and reckon that the restored state borders are not a zone of conflict, but state borders recognized by the international community, which define the full sovereign territories of Azerbaijan. The inviolability of the state border must be ensured. Any provocation in this direction is assessed as an attack on our territorial integrity.
In this regard, Azerbaijan has the right to destroy any legitimate military targets that threaten its territory, regardless of its location.
Goranboy, Tərtər və Bərdə rayonları raket atəşinə tutulur
- TƏCİLİ -
Ermənistan silahlı qüvvələri Goranboy, Tərtər və Bərdə rayonlarının ərazilərini raket atəşinə tutur.
____
Геранбойский, Тертерский и Бардинский районы подвергаются ракетному обстрелу
- СРОЧНО -
Армянские вооруженные силы подвергают ракетному обстрелу территории Геранбойского, Тертерского и Бардинского районов.
____
Goranboy, Terter and Barda regions are under rocket fire
- URGENT -
Armenian armed forces fire rockets at the territories of the Goranboy, Terter and Barda regions.
- TƏCİLİ -
Ermənistan silahlı qüvvələri Goranboy, Tərtər və Bərdə rayonlarının ərazilərini raket atəşinə tutur.
____
Геранбойский, Тертерский и Бардинский районы подвергаются ракетному обстрелу
- СРОЧНО -
Армянские вооруженные силы подвергают ракетному обстрелу территории Геранбойского, Тертерского и Бардинского районов.
____
Goranboy, Terter and Barda regions are under rocket fire
- URGENT -
Armenian armed forces fire rockets at the territories of the Goranboy, Terter and Barda regions.
Azərbaycan Ordusu mülki əhalini atəşə tutmur
Xocavənd və Laçın ərazilərinin guya Azərbaycan Ordusu tərəfindən atəşə tutulması barədə Ermənistan mətbuatının yaydığı məlumatın heç bir əsası yoxdur və yalandır.
Əksinə, oktyabrın 27-də saat 16.00 radələrində Ermənistan silahlı qüvvələri Azərbaycanın Bərdə rayonu ərazisini “Smerç” yaylım atəşli reaktiv sistemləri ilə atəşə tutub. Ermənistanın siyasi-hərbi rəhbərliyinin bu müharibə cinayəti nəticəsində mülki şəxslər, o cümlədən azyaşlı uşaq həyatını itirib və aralarında uşaqlar və qadınlar olmaqla xeyli sayda mülki şəxs xəsarət alıb.
Azərbaycan Ordusu bütün cəbhə boyu humanitar atəşkəs rejiminə əməl edir.
____
Азербайджанская Армия не подвергает обстрелу мирное население
Распространенная армянской прессой информация о якобы обстреле Азербайджанской Армией территории Ходжавенда и Лачина безосновательна и является ложью.
Напротив, 27 октября, около 16:00, вооруженные силы Армении обстреляли территорию Бардинского района Азербайджана из РСЗО «Смерч». В результате этого военного преступления военно-политического руководства Армении погибли мирные жители, в том числе малолетний ребенок. Многие мирные жители, среди которых есть женщины и дети, получили ранения.
Азербайджанская Армия соблюдает режим гуманитарного прекращения огня по всему фронту.
____
Azerbaijan Army does not fire on civilians
The information spread by the Armenian media about the alleged shelling of the territories of Khojavend and Lachin by the Azerbaijan Army is groundless and false.
Vice-versa, on October 27, at about 16:00, the Armenian armed forces fired at the territory of the Barda region of Azerbaijan from the Smerch MLRS. As a result of this war crime of the military-political leadership of Armenia, civilians, including a young child, were killed. Many civilians, including women and children, were injured.
The Azerbaijan Army is observing the humanitarian ceasefire regime along the entire front.
Xocavənd və Laçın ərazilərinin guya Azərbaycan Ordusu tərəfindən atəşə tutulması barədə Ermənistan mətbuatının yaydığı məlumatın heç bir əsası yoxdur və yalandır.
Əksinə, oktyabrın 27-də saat 16.00 radələrində Ermənistan silahlı qüvvələri Azərbaycanın Bərdə rayonu ərazisini “Smerç” yaylım atəşli reaktiv sistemləri ilə atəşə tutub. Ermənistanın siyasi-hərbi rəhbərliyinin bu müharibə cinayəti nəticəsində mülki şəxslər, o cümlədən azyaşlı uşaq həyatını itirib və aralarında uşaqlar və qadınlar olmaqla xeyli sayda mülki şəxs xəsarət alıb.
Azərbaycan Ordusu bütün cəbhə boyu humanitar atəşkəs rejiminə əməl edir.
____
Азербайджанская Армия не подвергает обстрелу мирное население
Распространенная армянской прессой информация о якобы обстреле Азербайджанской Армией территории Ходжавенда и Лачина безосновательна и является ложью.
Напротив, 27 октября, около 16:00, вооруженные силы Армении обстреляли территорию Бардинского района Азербайджана из РСЗО «Смерч». В результате этого военного преступления военно-политического руководства Армении погибли мирные жители, в том числе малолетний ребенок. Многие мирные жители, среди которых есть женщины и дети, получили ранения.
Азербайджанская Армия соблюдает режим гуманитарного прекращения огня по всему фронту.
____
Azerbaijan Army does not fire on civilians
The information spread by the Armenian media about the alleged shelling of the territories of Khojavend and Lachin by the Azerbaijan Army is groundless and false.
Vice-versa, on October 27, at about 16:00, the Armenian armed forces fired at the territory of the Barda region of Azerbaijan from the Smerch MLRS. As a result of this war crime of the military-political leadership of Armenia, civilians, including a young child, were killed. Many civilians, including women and children, were injured.
The Azerbaijan Army is observing the humanitarian ceasefire regime along the entire front.
Tərtər rayonunun ərazisi artilleriya atəşinə tutulub
- TƏCİLİ -
Oktyabrın 28-də saat 07.30 radələrində Ermənistan silahlı qüvvələri Tərtər rayonunun ərazisini artilleriya atəşinə tutub.
____
Территория Тертерского района подверглась артиллерийскому обстрелу
- СРОЧНО –
28 октября около 07.30 армянские вооруженные силы подвергли артиллерийскому обстрелу территорию Тертерского района.
____
The territory of the Terter region was under artillery fire
- URGENT -
On October 28, at about 07.30 am, the Armenian armed forces subjected the territory of the Terter region to artillery fire.
- TƏCİLİ -
Oktyabrın 28-də saat 07.30 radələrində Ermənistan silahlı qüvvələri Tərtər rayonunun ərazisini artilleriya atəşinə tutub.
____
Территория Тертерского района подверглась артиллерийскому обстрелу
- СРОЧНО –
28 октября около 07.30 армянские вооруженные силы подвергли артиллерийскому обстрелу территорию Тертерского района.
____
The territory of the Terter region was under artillery fire
- URGENT -
On October 28, at about 07.30 am, the Armenian armed forces subjected the territory of the Terter region to artillery fire.
Cəbhədə oktyabrın 28-nə olan son vəziyyət
Humanitar atəşkəs rejiminə riayət etməyən Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri oktyabrın 27-si gün ərzində və 28-nə keçən gecə cəbhənin müxtəlif istiqamətlərində Azərbaycan Ordusu bölmələrinin yerləşdiyi mövqeləri və cəbhəboyu zonaya yaxın yaşayış məntəqələrimizi müxtəlif silahlardan atəşə tutub.
Döyüş əməliyyatları əsasən cəbhənin Ağdərə, Xocavənd, Füzuli, Zəngilan və Qubadlı istiqamətlərində davam edib. Düşmənin hücum etmək cəhdlərinin qarşısı qətiyyətlə alınıb, o, itki verərək geri çəkilib.
Cəbhənin müxtəlif istiqamətlərində Ermənistan silahlı qüvvələrinə qarşı görülən cavab tədbirləri nəticəsində düşmənin şəxsi heyəti arasında ölən və yaralananlar var. Onun bir neçə döyüş texnikası məhv edilib. Düşmənin artilleriya bölməsinə atəşlə zərərvurma nəticəsində atəş mövqeyində onun toplarla bir yerdə döyüş sursatları da məhv edilib.
Məlum olub ki, düşmənin avtomobil texnikalarının sayının əhəmiyyətli dərəcədə azalması ön xətdəki bölmələrin ərzaq, silah və sursatla təminatında problemlər yaradıb.
Ermənistandan toplanan hərbi vəzifəlilərin Azərbaycanın işğal olunmuş ərazilərinə göndərilməsi prosesi davam edir. Döyüşlərə cəlb etmək məqsədilə 2000 nəfərdən ibarət heyətin toplanması barədə tapşırığın verilməsinə baxmayaraq cəmi 300 nəfəri toplamaq mümkün olub. Hətta bir çox hərbi müqaviləlilər və polis əməkdaşları cəbhəyə getməkdən imtina edirlər.
Dünən gün ərzində və gecə saatlarında cəbhənin müxtəlif istiqamətlərində düşmənin xeyli sayda canlı qüvvəsi, eləcə də 1 ədəd “Osa” ZRK, 3 ədəd BM-21 “Qrad” yaylım atəşli reaktiv sistemi, 6 ədəd D-30, 5 ədəd D-20 və 1 ədəd D-44 topu, 2 ədəd 2A36 “Qiasint-B” topu, 1 ədəd 120-mm minaatan, 1 ədəd “Konkurs” tank əleyhinə raket kompleksi və 6 ədəd avtomobil texnikası məhv edilib və sıradan çıxarılıb.
Hazırda qoşunlarımız əməliyyat şəraitinə nəzarət edir.
____
Последняя обстановка на фронте по состоянию на 28 октября
В течение дня 27 октября и в ночь на 28 октября подразделения вооруженных сил Армении, не соблюдающие режим гуманитарного прекращения огня, подвергли обстрелу из различных видов оружия позиции подразделений Азербайджанской Армии на различных направлениях фронта и населенные пункты вблизи прифронтовой зоны.
Боевые операции продолжались в основном на Агдеринском, Ходжавендском, Физулинском, Зангиланском и Губадлинском направлениях фронта. Попытки противника атаковать были решительно пресечены, и он отступил, неся потери.
В результате принятых ответных мер против вооруженных сил Армении на различных направлениях фронта среди личного состава противника есть убитые и раненые. Уничтожены несколько единиц боевой техники врага. В результате нанесения артиллерийскому подразделению противника урона огнем были уничтожены его пушки и снаряды на огневой позиции.
Стало известно, что значительное сокращение количества автомобильной техники противника создало проблемы с поставкой продовольствия, вооружения и боеприпасов подразделениям на передовой.
Продолжается процесс отправки собранных из Армении резервистов на оккупированные территории Азербайджана. Несмотря на приказ набрать 2000 человек для привлечения к боевым действиям, удалось собрать только 300 человек. Даже многие контрактники и полицейские отказываются идти на фронт.
Вчера в течение дня и ночи на различных направлениях фронта были уничтожены и выведены из строя большое количество живой силы, а также 1 ЗРК «Оса», 3 РСЗО БМ-21 «Град», 6 Д-30, 5 Д-20 и 1 Д-44 гаубицы-пушки, 2 пушки 2А36 «Гиацинт-Б», 1 120-мм миномёт, 1 противотанковый ракетный комплекс (ПТРК) «Конкурс» и 6 единиц автомобильной техники противника.
В настоящее время наши войска контролируют оперативную обстановку.
Humanitar atəşkəs rejiminə riayət etməyən Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri oktyabrın 27-si gün ərzində və 28-nə keçən gecə cəbhənin müxtəlif istiqamətlərində Azərbaycan Ordusu bölmələrinin yerləşdiyi mövqeləri və cəbhəboyu zonaya yaxın yaşayış məntəqələrimizi müxtəlif silahlardan atəşə tutub.
Döyüş əməliyyatları əsasən cəbhənin Ağdərə, Xocavənd, Füzuli, Zəngilan və Qubadlı istiqamətlərində davam edib. Düşmənin hücum etmək cəhdlərinin qarşısı qətiyyətlə alınıb, o, itki verərək geri çəkilib.
Cəbhənin müxtəlif istiqamətlərində Ermənistan silahlı qüvvələrinə qarşı görülən cavab tədbirləri nəticəsində düşmənin şəxsi heyəti arasında ölən və yaralananlar var. Onun bir neçə döyüş texnikası məhv edilib. Düşmənin artilleriya bölməsinə atəşlə zərərvurma nəticəsində atəş mövqeyində onun toplarla bir yerdə döyüş sursatları da məhv edilib.
Məlum olub ki, düşmənin avtomobil texnikalarının sayının əhəmiyyətli dərəcədə azalması ön xətdəki bölmələrin ərzaq, silah və sursatla təminatında problemlər yaradıb.
Ermənistandan toplanan hərbi vəzifəlilərin Azərbaycanın işğal olunmuş ərazilərinə göndərilməsi prosesi davam edir. Döyüşlərə cəlb etmək məqsədilə 2000 nəfərdən ibarət heyətin toplanması barədə tapşırığın verilməsinə baxmayaraq cəmi 300 nəfəri toplamaq mümkün olub. Hətta bir çox hərbi müqaviləlilər və polis əməkdaşları cəbhəyə getməkdən imtina edirlər.
Dünən gün ərzində və gecə saatlarında cəbhənin müxtəlif istiqamətlərində düşmənin xeyli sayda canlı qüvvəsi, eləcə də 1 ədəd “Osa” ZRK, 3 ədəd BM-21 “Qrad” yaylım atəşli reaktiv sistemi, 6 ədəd D-30, 5 ədəd D-20 və 1 ədəd D-44 topu, 2 ədəd 2A36 “Qiasint-B” topu, 1 ədəd 120-mm minaatan, 1 ədəd “Konkurs” tank əleyhinə raket kompleksi və 6 ədəd avtomobil texnikası məhv edilib və sıradan çıxarılıb.
Hazırda qoşunlarımız əməliyyat şəraitinə nəzarət edir.
____
Последняя обстановка на фронте по состоянию на 28 октября
В течение дня 27 октября и в ночь на 28 октября подразделения вооруженных сил Армении, не соблюдающие режим гуманитарного прекращения огня, подвергли обстрелу из различных видов оружия позиции подразделений Азербайджанской Армии на различных направлениях фронта и населенные пункты вблизи прифронтовой зоны.
Боевые операции продолжались в основном на Агдеринском, Ходжавендском, Физулинском, Зангиланском и Губадлинском направлениях фронта. Попытки противника атаковать были решительно пресечены, и он отступил, неся потери.
В результате принятых ответных мер против вооруженных сил Армении на различных направлениях фронта среди личного состава противника есть убитые и раненые. Уничтожены несколько единиц боевой техники врага. В результате нанесения артиллерийскому подразделению противника урона огнем были уничтожены его пушки и снаряды на огневой позиции.
Стало известно, что значительное сокращение количества автомобильной техники противника создало проблемы с поставкой продовольствия, вооружения и боеприпасов подразделениям на передовой.
Продолжается процесс отправки собранных из Армении резервистов на оккупированные территории Азербайджана. Несмотря на приказ набрать 2000 человек для привлечения к боевым действиям, удалось собрать только 300 человек. Даже многие контрактники и полицейские отказываются идти на фронт.
Вчера в течение дня и ночи на различных направлениях фронта были уничтожены и выведены из строя большое количество живой силы, а также 1 ЗРК «Оса», 3 РСЗО БМ-21 «Град», 6 Д-30, 5 Д-20 и 1 Д-44 гаубицы-пушки, 2 пушки 2А36 «Гиацинт-Б», 1 120-мм миномёт, 1 противотанковый ракетный комплекс (ПТРК) «Конкурс» и 6 единиц автомобильной техники противника.
В настоящее время наши войска контролируют оперативную обстановку.
____
The last situation at the front as of October 28
During the day on October 27 and night on October 28, units of the Armenian Armed Forces, which did not comply with the humanitarian ceasefire regime, fired at the positions of the Azerbaijan Army units in various directions of the front and human settlements near the frontline using various types of weapons.
The combat operations continued mainly in the Aghdere, Khojavend, Fizuli, Zangilan, and Gubadli direction of the front. The enemy attempts to attack were resolutely thwarted, and they retreated suffering losses.
As a result of the retaliatory measures taken against the armed forces of Armenia, there are killed and wounded among the enemy personnel in various directions of the front. Several of their combat vehicles were destroyed. As a result of fire damage to the enemy's artillery units, howitzers along with ammunition in the firing position were destroyed.
It turned out that the significant reduction in the number of enemy vehicles created problems for the supply of food, weapons, and ammunition to the units in the forward line.
The process of sending reservists gathered from Armenia to the occupied territories of Azerbaijan continues. Despite the order to gather a staff of 2,000 people to be involved in the fighting, it was possible to assemble only 300 people. Even many military contractors and police officers refuse to go to the front.
Yesterday, during the day and at night, a large number of hostile forces, as well as 1 "OSA" anti-aircraft missile system, 3 BM-21 «Grad» MLRS, 6 D-30, 5 D-20, and 1 D-44 howitzer-guns, 2 2A36 «Giatsint-B» field guns, 1 120 mm mortar, 1 - "Konkurs" anti-tank missile and 6 - auto vehicles of the enemy were destroyed and wrecked in different directions of the front.
At present, our troops control the operational situation.
The last situation at the front as of October 28
During the day on October 27 and night on October 28, units of the Armenian Armed Forces, which did not comply with the humanitarian ceasefire regime, fired at the positions of the Azerbaijan Army units in various directions of the front and human settlements near the frontline using various types of weapons.
The combat operations continued mainly in the Aghdere, Khojavend, Fizuli, Zangilan, and Gubadli direction of the front. The enemy attempts to attack were resolutely thwarted, and they retreated suffering losses.
As a result of the retaliatory measures taken against the armed forces of Armenia, there are killed and wounded among the enemy personnel in various directions of the front. Several of their combat vehicles were destroyed. As a result of fire damage to the enemy's artillery units, howitzers along with ammunition in the firing position were destroyed.
It turned out that the significant reduction in the number of enemy vehicles created problems for the supply of food, weapons, and ammunition to the units in the forward line.
The process of sending reservists gathered from Armenia to the occupied territories of Azerbaijan continues. Despite the order to gather a staff of 2,000 people to be involved in the fighting, it was possible to assemble only 300 people. Even many military contractors and police officers refuse to go to the front.
Yesterday, during the day and at night, a large number of hostile forces, as well as 1 "OSA" anti-aircraft missile system, 3 BM-21 «Grad» MLRS, 6 D-30, 5 D-20, and 1 D-44 howitzer-guns, 2 2A36 «Giatsint-B» field guns, 1 120 mm mortar, 1 - "Konkurs" anti-tank missile and 6 - auto vehicles of the enemy were destroyed and wrecked in different directions of the front.
At present, our troops control the operational situation.
Ermənistan atəşkəs rejimini pozmaqda davam edir
Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri oktyabrın 28-də gecə və səhər müxtəlif vaxtlarda Ermənistan-Azərbaycan dövlət sərhədində yerləşən yaşayış məntəqələrimizi və bölmələrimizin mövqelərini atıcı silahlardan atəşə tutub.
Belə ki, Ermənistanın Berd, Çəmbərək, Vardenis və Gorus rayonları ərazisindən Azərbaycanın Tovuz, Gədəbəy, Daşkəsən və Qubadlı rayonlarının əraziləri düşmən tərəfindən atəşə tutulub.
Səhər saat 07.35-dən 09.00-dək isə Ağcabədi rayonu ərazisi düşmən tərəfindən atəşə məruz qalıb.
____
Армения продолжает нарушать режим прекращения огня
28 октября ночью и утром в разное время, армянские вооруженные силы подвергли обстрелу из стрелкового оружия наши населенные пункты и позиции подразделений Азербайджанской Армии на армяно-азербайджанской государственной границе.
Так, с территории Бердского, Чамбаракского, Варденисского и Горисского районов Армении противник подверг обстрелу территории Товузского, Кедабекского, Дашкесанского и Губадлинского районов Азербайджана.
С 07.35 до 09.00 утра противник также обстрелял территорию Агджабединского района.
____
Armenia continues to violate the ceasefire regime
Armenian armed forces fired at our human settlements and positions of our units located on the Armenia-Azerbaijan state border using small arms at different times of the night and morning on October 28.
Thus, the territories of Tovuz, Gadabay, Dashkesan, and Gubadli regions of Azerbaijan were fired upon by the enemy from the territory of Berd, Chambarak, Vardenis, and Gorus regions of Armenia.
From 07.35 to 09.00 in the morning, the territory of the Aghjabedi region came under fire by the enemy.
Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri oktyabrın 28-də gecə və səhər müxtəlif vaxtlarda Ermənistan-Azərbaycan dövlət sərhədində yerləşən yaşayış məntəqələrimizi və bölmələrimizin mövqelərini atıcı silahlardan atəşə tutub.
Belə ki, Ermənistanın Berd, Çəmbərək, Vardenis və Gorus rayonları ərazisindən Azərbaycanın Tovuz, Gədəbəy, Daşkəsən və Qubadlı rayonlarının əraziləri düşmən tərəfindən atəşə tutulub.
Səhər saat 07.35-dən 09.00-dək isə Ağcabədi rayonu ərazisi düşmən tərəfindən atəşə məruz qalıb.
____
Армения продолжает нарушать режим прекращения огня
28 октября ночью и утром в разное время, армянские вооруженные силы подвергли обстрелу из стрелкового оружия наши населенные пункты и позиции подразделений Азербайджанской Армии на армяно-азербайджанской государственной границе.
Так, с территории Бердского, Чамбаракского, Варденисского и Горисского районов Армении противник подверг обстрелу территории Товузского, Кедабекского, Дашкесанского и Губадлинского районов Азербайджана.
С 07.35 до 09.00 утра противник также обстрелял территорию Агджабединского района.
____
Armenia continues to violate the ceasefire regime
Armenian armed forces fired at our human settlements and positions of our units located on the Armenia-Azerbaijan state border using small arms at different times of the night and morning on October 28.
Thus, the territories of Tovuz, Gadabay, Dashkesan, and Gubadli regions of Azerbaijan were fired upon by the enemy from the territory of Berd, Chambarak, Vardenis, and Gorus regions of Armenia.
From 07.35 to 09.00 in the morning, the territory of the Aghjabedi region came under fire by the enemy.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇿 Qubadlı istiqamətində gedən döyüşlər zamanı düşmənin atıb qaçdığı hərbi texnika və silah-sursatların videogörüntüsü
____
🇦🇿 Видеокадры военной техники и боеприпасов, оставленных противником при бегстве в ходе боев на Губадлинском направлении
____
🇦🇿 Video footage of military equipment and ammunition left by the enemy while fleeing during the battles in the Gubadli direction
____
🇦🇿 Видеокадры военной техники и боеприпасов, оставленных противником при бегстве в ходе боев на Губадлинском направлении
____
🇦🇿 Video footage of military equipment and ammunition left by the enemy while fleeing during the battles in the Gubadli direction
Azərbaycan Müdafiə Nazirliyi: “Ordumuza məxsus PUA vurulmayıb”
Azərbaycan Ordusuna məxsus PUA-nın cəbhə xəttində guya vurulması barədə Ermənistanın yaydığı məlumat yalandır.
____
Министерство обороны Азербайджана: «БПЛА Азербайджанской Армии не был сбит»
Распространенная Арменией информация о якобы сбитом БПЛА Азербайджанской Армии на линии фронта является ложью.
____
Azerbaijan Defense Ministry: "The UAV of the Azerbaijan Army was not shot down"
The information spread by Armenia about the alleged shot down of the UAV of the Azerbaijan Army on the front is false.
Azərbaycan Ordusuna məxsus PUA-nın cəbhə xəttində guya vurulması barədə Ermənistanın yaydığı məlumat yalandır.
____
Министерство обороны Азербайджана: «БПЛА Азербайджанской Армии не был сбит»
Распространенная Арменией информация о якобы сбитом БПЛА Азербайджанской Армии на линии фронта является ложью.
____
Azerbaijan Defense Ministry: "The UAV of the Azerbaijan Army was not shot down"
The information spread by Armenia about the alleged shot down of the UAV of the Azerbaijan Army on the front is false.
Düşmən Tərtər rayonunun ərazisini raket atəşinə məruz qoyub
- TƏCİLİ -
Humanitar atəşkəs rejimini pozan Ermənistan silahlı qüvvələri dinc sakinlərimizi və mülki obyektləri raket atəşinə tutmaqda davam edir.
Oktyabrın 28-da saat 10:15-də düşmən “Smerç” yaylım atəşli reaktiv sistemindən Tərtər şəhərini və rayonunun ərazisini atəşə tutub.
Xəsarət alanlar yoxdur.
____
Противник подверг ракетному обстрелу территорию Тертерского района
- СРОЧНО -
Армянские вооруженные силы, нарушая режим гуманитарного прекращения огня, продолжают подвергать ракетному обстрелу наших мирных жителей гражданские объекты.
28 октября в 10:15 противник обстрелял город Тертер и территории района из РСЗО «Смерч».
Пострадавших нет.
____
The enemy subjected the territory of the Terter region to rocket fire
- URGENT -
Armenian armed forces violating the humanitarian ceasefire regime continue to fire rockets at our peaceful population and civilian facilities.
On October 28 at 10:15, the enemy fired at the Terter city and the territory of the region from the "Smerch" MLRS.
No one was injured.
- TƏCİLİ -
Humanitar atəşkəs rejimini pozan Ermənistan silahlı qüvvələri dinc sakinlərimizi və mülki obyektləri raket atəşinə tutmaqda davam edir.
Oktyabrın 28-da saat 10:15-də düşmən “Smerç” yaylım atəşli reaktiv sistemindən Tərtər şəhərini və rayonunun ərazisini atəşə tutub.
Xəsarət alanlar yoxdur.
____
Противник подверг ракетному обстрелу территорию Тертерского района
- СРОЧНО -
Армянские вооруженные силы, нарушая режим гуманитарного прекращения огня, продолжают подвергать ракетному обстрелу наших мирных жителей гражданские объекты.
28 октября в 10:15 противник обстрелял город Тертер и территории района из РСЗО «Смерч».
Пострадавших нет.
____
The enemy subjected the territory of the Terter region to rocket fire
- URGENT -
Armenian armed forces violating the humanitarian ceasefire regime continue to fire rockets at our peaceful population and civilian facilities.
On October 28 at 10:15, the enemy fired at the Terter city and the territory of the region from the "Smerch" MLRS.
No one was injured.
Copyright © Azərbaycan Müdafiə Nazirliyi
Facebook - https://www.facebook.com/wwwmodgovaz
Instagram - https://www.instagram.com/azerbaijan_mod
Twitter - https://twitter.com/wwwmodgovaz
Youtube - https://www.youtube.com/c/azerbaijan_mod
Telegram - https://t.me/Azerbaijan_MOD
Facebook - https://www.facebook.com/wwwmodgovaz
Instagram - https://www.instagram.com/azerbaijan_mod
Twitter - https://twitter.com/wwwmodgovaz
Youtube - https://www.youtube.com/c/azerbaijan_mod
Telegram - https://t.me/Azerbaijan_MOD
Facebook
Log in or sign up to view
See posts, photos and more on Facebook.
Azərbaycan Ordusu mülki əhalini heç vaxt hədəf almır
Ermənistan tərəfinin Şuşa və Xankəndi şəhərlərinin Azərbaycan Ordusu tərəfindən guya raket atəşinə tutulması barədə yaydıqları məlumat yalandır.
Bir daha bildiririk ki, Azərbaycan Ordusu mülki əhalini heç vaxt atəşə tutmur.
Azərbaycan humanitar atəşkəs rejiminə əməl edir.
____
Азербайджанская Армия никогда не берет на прицел гражданское население
Распространенная армянской стороной информация о якобы ракетном обстреле Шуши и Ханкенди Азербайджанской Армией является ложной.
В очередной раз заявляем, что Азербайджанская Армия никогда не подвергает обстрелу гражданское население.
Азербайджан соблюдает режим гуманитарного прекращения огня.
____
The Azerbaijan Army never targets civilians
The information spread by the Armenian side about the alleged shelling of Shusha and Khankendi by the Azerbaijan Army is false.
We once again state that the Azerbaijan Army never fires at civilians.
Azerbaijan adheres to the humanitarian ceasefire regime.
Ermənistan tərəfinin Şuşa və Xankəndi şəhərlərinin Azərbaycan Ordusu tərəfindən guya raket atəşinə tutulması barədə yaydıqları məlumat yalandır.
Bir daha bildiririk ki, Azərbaycan Ordusu mülki əhalini heç vaxt atəşə tutmur.
Azərbaycan humanitar atəşkəs rejiminə əməl edir.
____
Азербайджанская Армия никогда не берет на прицел гражданское население
Распространенная армянской стороной информация о якобы ракетном обстреле Шуши и Ханкенди Азербайджанской Армией является ложной.
В очередной раз заявляем, что Азербайджанская Армия никогда не подвергает обстрелу гражданское население.
Азербайджан соблюдает режим гуманитарного прекращения огня.
____
The Azerbaijan Army never targets civilians
The information spread by the Armenian side about the alleged shelling of Shusha and Khankendi by the Azerbaijan Army is false.
We once again state that the Azerbaijan Army never fires at civilians.
Azerbaijan adheres to the humanitarian ceasefire regime.
Düşmən Bərdə şəhərini raket atəşinə tutub
- TƏCİLİ -
Humanitar atəşkəs rejimini kobud şəkildə pozan Ermənistan silahlı qüvvələri Bərdə şəhərini "Smerç” yaylım atəşli reaktiv sistemindən atəşə tutub. Ölən və xəsarət alanlar var, mülki infrastruktura ziyan dəyib.
____
Противник подверг ракетному обстрелу город Барда
- СРОЧНО -
Вооруженные силы Армении, грубо нарушив режим гуманитарного прекращения огня, подвергли ракетному обстрелу город Барда из РСЗО «Смерч».
Есть погибшие и раненые, нанесен ущерб гражданской инфраструктуре.
____
The enemy fires rockets at the Barda city
- URGENT -
Armenian armed forces, grossly violating the humanitarian ceasefire regime, have fired at the Barda city from the "Smerch" MLRS.
There are killed and injured people, civilian infrastructure was damaged.
- TƏCİLİ -
Humanitar atəşkəs rejimini kobud şəkildə pozan Ermənistan silahlı qüvvələri Bərdə şəhərini "Smerç” yaylım atəşli reaktiv sistemindən atəşə tutub. Ölən və xəsarət alanlar var, mülki infrastruktura ziyan dəyib.
____
Противник подверг ракетному обстрелу город Барда
- СРОЧНО -
Вооруженные силы Армении, грубо нарушив режим гуманитарного прекращения огня, подвергли ракетному обстрелу город Барда из РСЗО «Смерч».
Есть погибшие и раненые, нанесен ущерб гражданской инфраструктуре.
____
The enemy fires rockets at the Barda city
- URGENT -
Armenian armed forces, grossly violating the humanitarian ceasefire regime, have fired at the Barda city from the "Smerch" MLRS.
There are killed and injured people, civilian infrastructure was damaged.
Goranboy və Tərtər rayonlarının ərazisi atəşə tutulur
- TƏCİLİ -
Humanitar atəşkəs rejimini kobud şəkildə pozan Ermənistan silahlı qüvvələri oktyabrın 28-də saat 14.40-dan etibarən Goranboy və Tərtər rayonlarının ərazisini atəşə tutur.
____
Территории Геранбойского и Тертерского районов подвергаются обстрелу
- СРОЧНО -
28 октября с 14.40 армянские вооруженные силы, грубо нарушав режим гуманитарного прекращения огня, подвергают обстрелу территории Геранбойского и Тертерского районов.
____
The territory of the Goranboy and Terter regions come under fire
- URGENT-
On October 28, starting from 14.40, the Armenian armed forces are shelling the territory of the Goranboy and Terter regions, grossly violated the humanitarian ceasefire regime.
- TƏCİLİ -
Humanitar atəşkəs rejimini kobud şəkildə pozan Ermənistan silahlı qüvvələri oktyabrın 28-də saat 14.40-dan etibarən Goranboy və Tərtər rayonlarının ərazisini atəşə tutur.
____
Территории Геранбойского и Тертерского районов подвергаются обстрелу
- СРОЧНО -
28 октября с 14.40 армянские вооруженные силы, грубо нарушав режим гуманитарного прекращения огня, подвергают обстрелу территории Геранбойского и Тертерского районов.
____
The territory of the Goranboy and Terter regions come under fire
- URGENT-
On October 28, starting from 14.40, the Armenian armed forces are shelling the territory of the Goranboy and Terter regions, grossly violated the humanitarian ceasefire regime.
Düşmən dezinformasiya yaymaqla törətdiyi hərbi cinayətlərdən diqqəti yayındırmağa çalışır
Ermənistan mətbuatının Azərbaycan Ordusu tərəfindən Xankəndidə yerləşən doğum evinin guya atəşə tutulması barədə xəbəri məqsədyönlü şəkildə yayılan dezinformasiyadır.
Bu məlumatla düşmən bir qədər əvvəl Bərdə şəhərində törətdiyi çoxsaylı insan tələfatı ilə nəticələnən hərbi cinayətindən diqqəti yayındırmağa çalışır.
____
Распространяя дезинформацию, противник пытается отвлечь внимание от своих военных преступлений
Сообщение армянских СМИ о якобы обстреле Азербайджанской Армией родильного дома в Ханкенди является целенаправленно тиражируемой дезинформацией.
Подобной информацией противник пытается отвлечь внимание от военного преступления, совершенного им некоторое время назад в Барде, повлекшего за собой многочисленные человеческие жертвы.
____
The enemy tries to divert attention from its war crimes by spreading misinformation
The Armenian media's report on the alleged shelling of a maternity hospital in Khankendi by the Azerbaijan Army is deliberate misinformation.
By spreading this information, the enemy is trying to divert the attention from the recent war crimes committed by him in Barda city, which resulted in numerous casualties.
Ermənistan mətbuatının Azərbaycan Ordusu tərəfindən Xankəndidə yerləşən doğum evinin guya atəşə tutulması barədə xəbəri məqsədyönlü şəkildə yayılan dezinformasiyadır.
Bu məlumatla düşmən bir qədər əvvəl Bərdə şəhərində törətdiyi çoxsaylı insan tələfatı ilə nəticələnən hərbi cinayətindən diqqəti yayındırmağa çalışır.
____
Распространяя дезинформацию, противник пытается отвлечь внимание от своих военных преступлений
Сообщение армянских СМИ о якобы обстреле Азербайджанской Армией родильного дома в Ханкенди является целенаправленно тиражируемой дезинформацией.
Подобной информацией противник пытается отвлечь внимание от военного преступления, совершенного им некоторое время назад в Барде, повлекшего за собой многочисленные человеческие жертвы.
____
The enemy tries to divert attention from its war crimes by spreading misinformation
The Armenian media's report on the alleged shelling of a maternity hospital in Khankendi by the Azerbaijan Army is deliberate misinformation.
By spreading this information, the enemy is trying to divert the attention from the recent war crimes committed by him in Barda city, which resulted in numerous casualties.
Düşmən Tərtər rayonunun ərazisini yenidən atəşə tutub
- TƏCİLİ -
Oktyabrın 28-də saat 15:30-da Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri yenidən Tərtər rayonunun ərazisini atəşə tutub.
____
Противник вновь подверг обстрелу территорию Тертерского района
- СРОЧНО -
28 октября в 15:30 подразделения армянских вооруженных сил вновь обстреляли территорию Тертерского района.
____
The enemy again fired at the territory of the Terter region
- URGENT -
On October 28 at 15:30, units of the Armenian armed forces again fired at the territory of the Terter region.
- TƏCİLİ -
Oktyabrın 28-də saat 15:30-da Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri yenidən Tərtər rayonunun ərazisini atəşə tutub.
____
Противник вновь подверг обстрелу территорию Тертерского района
- СРОЧНО -
28 октября в 15:30 подразделения армянских вооруженных сил вновь обстреляли территорию Тертерского района.
____
The enemy again fired at the territory of the Terter region
- URGENT -
On October 28 at 15:30, units of the Armenian armed forces again fired at the territory of the Terter region.
Düşmən Tərtər rayonunun ərazisini "Qrad"lardan atəşə tutub
- TƏCİLİ -
Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri Tərtər rayonunun ərazisini BM-21 "Qrad" yaylım atəşli reaktiv sistemlərdən və toplardan atəşə tutub.
____
Противник подверг обстрелу территорию Тертерского района из РСЗО «Град»
- СРОЧНО -
Подразделения армянских вооруженных сил подвергли обстрелу территорию Тертерского района из РСЗО БМ-21 «Град» и пушек.
____
The enemy fired at the territory of the Terter region from the “Grad” MLRS
- URGENT -
The units of Armenian armed forces fired at the territory of Terter region from BM-21 «Grad» MLRS and howitzers.
- TƏCİLİ -
Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri Tərtər rayonunun ərazisini BM-21 "Qrad" yaylım atəşli reaktiv sistemlərdən və toplardan atəşə tutub.
____
Противник подверг обстрелу территорию Тертерского района из РСЗО «Град»
- СРОЧНО -
Подразделения армянских вооруженных сил подвергли обстрелу территорию Тертерского района из РСЗО БМ-21 «Град» и пушек.
____
The enemy fired at the territory of the Terter region from the “Grad” MLRS
- URGENT -
The units of Armenian armed forces fired at the territory of Terter region from BM-21 «Grad» MLRS and howitzers.