#vtip
- vsadit se o (něco) - сделать ставку, поспорить на (что)
Перевод: Брак. Это когда ты с кем-то поспоришь на половину имущества, что ты с ним будешь навеки
- vsadit se o (něco) - сделать ставку, поспорить на (что)
Перевод: Брак. Это когда ты с кем-то поспоришь на половину имущества, что ты с ним будешь навеки
#vtip
Přijít na něco - понять что-то
Zvracet - рвать, тошнить
Перевод: доктор, у меня полубулимия. Как вы поняли, что у вас этот диагноз? Ну... я жру, но меня не рвёт
Přijít na něco - понять что-то
Zvracet - рвать, тошнить
Перевод: доктор, у меня полубулимия. Как вы поняли, что у вас этот диагноз? Ну... я жру, но меня не рвёт
#vtip
Strkat - пихать, совать
Snubní prsten - обручальное кольцо
Перевод: достаточно много людей суют пальцы куда не следует. Например в обручальное кольцо
Strkat - пихать, совать
Snubní prsten - обручальное кольцо
Перевод: достаточно много людей суют пальцы куда не следует. Например в обручальное кольцо
#vtip
Zaměstnaný - трудоустроенный
Nezaměstnaný - безработный
Zaměstnavatel - работодатель
Zaměstnanec - работник
Zaměstnaný - трудоустроенный
Nezaměstnaný - безработный
Zaměstnavatel - работодатель
Zaměstnanec - работник
#vtip
1. Řídit - управлять (řídit svět - управлять миром; řídit firmu - управлять фирмой) / водить (řídit auto - водить машину)
2. Dělat si srandu (z někoho) - шутить, издеваться над кем-то
1. Řídit - управлять (řídit svět - управлять миром; řídit firmu - управлять фирмой) / водить (řídit auto - водить машину)
2. Dělat si srandu (z někoho) - шутить, издеваться над кем-то