Dragonlance Channel 🐉
#thelasttrial Venerdì 27 agosto, le canzoni tradotte (in inglese) dal fanmusical russo di Dragonlance "The Last Trial" saranno cantate in concerto per la prima volta! "The Last Trial" (Последнее Испытание) è basato sulla trilogia delle "Leggende" di Margaret…
#thelasttrial #stairway
Riassunto della serata: bellissima performance.
Ruslan #Gerasimenko si è ammazzato la vita nel tentativo di cantare in inglese (con risultati divertentissimi e adorabili, tanto che tra loro ci hanno scherzato su parecchio).
Darya #Burlyukalo è risultata una Takhisis spettacolare come sempre, mentre i due nuovi cantanti presi per l'occasione, Pavel Stukalov e Alexandra Kasparova, si sono rivelati davvero bravissimi! 💖
(La Parte II sarà cantata in data da defininirsi).
🟣Ecco il link della trasmissione delle canzoni in inglese di "The Last Trial" (L'Ultima Prova), se ve la siete persa o volete rivederla!
(Qui giù nei commenti al post ci sono i tempi delle fasi dello show)
https://www.twitch.tv/stukalov/v/1131162971?sr=a&t=1s
(link scaduto)
.
❤️🔥❤️🔥❤️🔥 EDIT: vai QUI per lo stream (ora è su YouTube!) e ci trovi anche il pulsante per vedere la Parte II!
.
Riassunto della serata: bellissima performance.
Ruslan #Gerasimenko si è ammazzato la vita nel tentativo di cantare in inglese (con risultati divertentissimi e adorabili, tanto che tra loro ci hanno scherzato su parecchio).
Darya #Burlyukalo è risultata una Takhisis spettacolare come sempre, mentre i due nuovi cantanti presi per l'occasione, Pavel Stukalov e Alexandra Kasparova, si sono rivelati davvero bravissimi! 💖
(La Parte II sarà cantata in data da defininirsi).
🟣Ecco il link della trasmissione delle canzoni in inglese di "The Last Trial" (L'Ultima Prova), se ve la siete persa o volete rivederla!
(Qui giù nei commenti al post ci sono i tempi delle fasi dello show)
https://www.twitch.tv/stukalov/v/1131162971?sr=a&t=1s
(link scaduto)
.
❤️🔥❤️🔥❤️🔥 EDIT: vai QUI per lo stream (ora è su YouTube!) e ci trovi anche il pulsante per vedere la Parte II!
.
Post sul gruppo di Krynnsub di Elena #Khanpira, la librettista (creatrice dei testi russi delle canzoni del musical):
Ragazzi, mi è mancato tutto in vacanza, ma mi congratulo con voi per un evento del genere! A tutti coloro che hanno lavorato alla traduzione, le mie congratulazioni!
Mettiamo in scena un musical in inglese da qualche parte, che ci siano produttori in Inghilterra o negli States 🙂
(Mi dispiace che il post sia in russo, non sono forte in inglese, ma mi piace tutto in traduzione :))
Ragazzi, mi è mancato tutto in vacanza, ma mi congratulo con voi per un evento del genere! A tutti coloro che hanno lavorato alla traduzione, le mie congratulazioni!
Mettiamo in scena un musical in inglese da qualche parte, che ci siano produttori in Inghilterra o negli States 🙂
(Mi dispiace che il post sia in russo, non sono forte in inglese, ma mi piace tutto in traduzione :))
A proposito della pronuncia inglese... un #meme di Kait Howard sul gruppo di Krynnsub! 🙃
#thelasttrial #stairway #funny #burlyukalo #gerasimenko
#thelasttrial #stairway #funny #burlyukalo #gerasimenko
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📊 Sei disponibile per un watch party di varie versioni del musical "L'Ultima Prova", da tenersi in più serate?(🇮🇹SUB ITA)
Are you available for a watch party of various versions of the musical "The Last Trial", to be held on several evenings?(🇮🇹SUB ITA)
Sì! (Yes!) 🥰 [7]
- Viviana
- 𝓓𝓸𝓷𝓪𝓽𝓮𝓵𝓵𝓪 ◦ 🇭🇰🇹🇼🇹🇭🇲🇲 #ddlZan
- Chiara_Bee
- Elena 🌱
- 🍺Admin
- Adonais
- ꧁ 𝖅𝖑𝖞𝖓𝖝 ꧂ 🇮🇹
Non lo so... (I don't know...) 🤔 [0]
No 😔 [0]
👥 7 persone hanno votato finora.
📖 Voto Personale
Are you available for a watch party of various versions of the musical "The Last Trial", to be held on several evenings?(🇮🇹SUB ITA)
Sì! (Yes!) 🥰 [7]
- Viviana
- 𝓓𝓸𝓷𝓪𝓽𝓮𝓵𝓵𝓪 ◦ 🇭🇰🇹🇼🇹🇭🇲🇲 #ddlZan
- Chiara_Bee
- Elena 🌱
- 🍺Admin
- Adonais
- ꧁ 𝖅𝖑𝖞𝖓𝖝 ꧂ 🇮🇹
Non lo so... (I don't know...) 🤔 [0]
No 😔 [0]
👥 7 persone hanno votato finora.
📖 Voto Personale
Dragonlance Channel 🐉 pinned «📊 Sei disponibile per un watch party di varie versioni del musical "L'Ultima Prova", da tenersi in più serate?(🇮🇹SUB ITA) Are you available for a watch party of various versions of the musical "The Last Trial", to be held on several evenings?(🇮🇹SUB ITA) Sì!…»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
È stato pubblicato sul canale YouTube della Stairway lo stream Twitch della Parte I delle canzoni di The Last Trial cantate per la prima volta in inglese con i testi del fan-group Krynnsub!
🔶 https://youtu.be/2TbAdtmJkIw 🔶
🇬🇧Edit: ora con i sottotitoli in inglese! (Li ho sincronizzati io)
Adesso sappiamo anche che la Parte II è prevista per il 19 settembre!
.
.
Cast: Pavel Stukalov, Alexandra Kasparova, Ruslan Gerasimenko, Daria Burlyukalo.
#thelasttrial #musical #stairway
🔶 https://youtu.be/2TbAdtmJkIw 🔶
🇬🇧Edit: ora con i sottotitoli in inglese! (Li ho sincronizzati io)
Adesso sappiamo anche che la Parte II è prevista per il 19 settembre!
Edit: La Parte II è prevista per le 20:00 di Mosca, quindi alle 19:00 italiane...
➡️ QUI LA PARTE II su YouTube ‼️‼️.
.
Cast: Pavel Stukalov, Alexandra Kasparova, Ruslan Gerasimenko, Daria Burlyukalo.
#thelasttrial #musical #stairway
YouTube
Последнее Испытание на Английском | Стрим-концерт THE LAST TRIAL | Part 1
Запись легендарного стрим-концерта, где впервые было исполнено «Последнее Испытание» на английском языке.
Внимание!
1) В записи стрима поём (и немного играем) первый акт. Второй акт сыграем в отдельном стриме, который пройдет 19 сентября 2021 на twitch…
Внимание!
1) В записи стрима поём (и немного играем) первый акт. Второй акт сыграем в отдельном стриме, который пройдет 19 сентября 2021 на twitch…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Dragonlance Channel 🐉 pinned «📊 Sei disponibile per un watch party di varie versioni del musical "L'Ultima Prova", da tenersi in più serate?(🇮🇹SUB ITA) Are you available for a watch party of various versions of the musical "The Last Trial", to be held on several evenings?(🇮🇹SUB ITA) Sì!…»