His actions aren't aligned with his words.
→ Его поступки не совпадают с его словами.
We need to make sure everyone is aligned with the new plan.
→ Нужно убедиться, что все согласны с новым планом и работают в одном направлении.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤65👌5✍2😁1
В английском для этого есть аж две полезные конструкции. И «it's annoying» в их число НЕ входит, слишком скучно 😁
Если вы считаете, что уже давно пора что-то менять, и лучше бы это случилось еще «вчера» (поэтому паст симпл).
It's high time you found a new job.
→ Пора бы тебе найти новую работу. (давно пора, сколько можно терпеть)
It's high time you cut that out.
→ Пора бы тебе прекратить это.
It's high time we had a conversation about this.
→ Пора бы нам поговорить об этом.
Когда чья-то привычка бесит и повторяется без конца.
You're always losing your keys.
→ Ты вечно теряешь ключи.
He's constantly interrupting me.
→ Он постоянно перебивает меня.
She's always complaining about everything.
→ Она вечно жалуется на всё.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤68✍2😁1😢1
В английском для этого есть аж две полезные конструкции. И «it's annoying» в их число НЕ входит, слишком скучно 😁
Если вы считаете, что уже давно пора что-то менять, и лучше бы это случилось еще «вчера» (поэтому паст симпл).
It's high time you found a new job.
→ Пора бы тебе найти новую работу. (давно пора, сколько можно терпеть)
It's high time you cut that out.
→ Пора бы тебе прекратить это.
It's high time we had a conversation about this.
→ Пора бы нам поговорить об этом.
Когда чья-то привычка бесит и повторяется без конца.
You're always losing your keys.
→ Ты вечно теряешь ключи.
He's constantly interrupting me.
→ Он постоянно перебивает меня.
She's always complaining about everything.
→ Она вечно жалуется на всё.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤60😁2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
И сразу вопрос: как сказать это по-английски? Вариантов, как обычно, несколько.
I hit my head on the shelf.
→ Я ударился головой о полку.
I bumped my knee against the table.
→ Я задел коленом стол.
He smacked his head on the corner.
→ Он врезался головой об угол.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤89🔥7😢4✍3
Anonymous Quiz
29%
fail
19%
failing
43%
failure
10%
failed
👍25❤13🤯5😢2🤷♂1👎1
Когда что-то вызывает у вас сильное раздражение или отвращение, нужно говорить
I can't stand waiting in long queues.
→ Терпеть не могу стоять в длинных очередях.
She can't stand people who are always late.
→ Она не выносит людей, которые вечно опаздывают.
He can't stand doing nothing all day.
→ Он не выносит ничего не делать целый день.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤80👍6🔥3🆒3
Когда вы «должны» что-то сделать, чаще всего встает выбор именно между этими двумя словами. Must — если вы сами так для себя решили. Have to — если влияют какие-то внешние факторы (мне придется это сделать).
I must call my mom. It's her birthday.
→ Я должен позвонить маме. У неё день рождения.
I have to call my boss. It's a work thing.
→ Я должен позвонить начальнику. Это рабочий момент.
В вопросах и отрицаниях have to ведёт себя как обычный глагол. Do I have to wear a suit? — мне обязательно быть в костюме? You don't have to come — тебе необязательно приходить.
В прошлом только had to. I had to leave early — мне пришлось уйти рано.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤101✍4😢1
Anonymous Quiz
23%
stay
19%
would stay
52%
will stay
6%
stayed
❤34👍10🤷♂3😁1
Конструкция
You are to leave immediately.
→ Вы должны немедленно уйти. (приказ)
The meeting is to take place next week.
→ Встреча должна состояться на следующей неделе. (по плану)
She is to be promoted next month.
→ Она должна быть повышена в следующем месяце. (решение уже принято)
The President is to visit Spain next month.
→ Президент должен посетить Испанию в следующем месяце.
You are not to tell anyone about this.
→ Вы не должны никому об этом рассказывать.
I was to call him, but I forgot.
→ Я должен был ему позвонить, но забыл.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤81😁1
Все довольно просто. Когда вы смотрите в окно и просто смотрите — это look. А когда вы смотрите, но при этом думаете о чём-то таком, от чего внутри всё переворачивается — это уже contemplate. Когда вы прям проживаете момент, наслаждаясь тем, что вы видите.
*Или смотрите и представляете, как всё будет, если вы все таки решитесь. Взвешиваете, прикидываете, прокручиваете.
She sat by the window, contemplating her future.
→ Она сидела у окна, размышляя о своём будущем.
I'm contemplating quitting my job.
→ Я раздумываю над тем, чтобы уволиться.
He contemplated the idea for a long time.
→ Он долго обдумывал эту идею.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤86👏2
Куда ставить always, often, never?
✅ Наречия частоты ставятся перед смысловым глаголом. I always drink coffee → Я всегда пью кофе. She often goes to the gym → Она часто ходит в спортзал.
✅ Если есть глагол to be — после него. He is always late → Он всегда опаздывает.
✅ В сложных временах — после первого вспомогательного. I have never been to London → Я никогда не был в Лондоне. You should always check → Тебе всегда стоит проверять.
✅ В вопросах — после подлежащего. Do you always wake up early? → Ты всегда просыпаешься рано?
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤98👍16
По крайней мере, так учат в школе. Но есть и
It's a great film. You should go and see it.
→ Отличный фильм. Тебе стоит сходить посмотреть его. (но если не пойдёшь, ничего страшного)
It's late. You'd better go.
→ Уже поздно. Тебе лучше пойти. (а то что-то случится)
The film starts at 8.30. You'd better go now or you'll miss the beginning.
→ Фильм начинается в 8.30. Тебе лучше пойти сейчас, а то пропустишь начало.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤89😁2😢1💯1
Anonymous Quiz
9%
has / seen
73%
have / seen
11%
have / saw
7%
had / see
👍29❤12💯3🤷♂2😁1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Это Present Perfect. Конструкция: hasn't + seen (третья форма глагола see). Since указывает на точку отсчёта в прошлом, с которой действие не происходило до сих пор.
He hasn't seen her since 2020.
→ Он не видел её с 2020 года.
Since требует точного момента: since Monday, since 2020, since I left school. Действие началось в прошлом и продолжается до настоящего момента (или не происходило до настоящего момента).
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤71😁5😢1
Anonymous Quiz
31%
privilege
23%
priviledge
20%
priveledge
26%
previlege
❤26✍6
Эта конструкция используется, когда кто-то не может сдержать себя, не может не сделать что-то. В русском так и будет — «не могу не».
I can't help laughing when I see him.
→ Я не могу не смеяться, когда вижу его.
She couldn't help crying at the end of the film.
→ Она не могла не заплакать в конце фильма.
I can't help thinking about it.
→ Я не могу не думать об этом.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤101🤯9✍7👍6
«А ведь я тогда был уверен, что всё будет иначе»... В английском для таких предложений есть специальная конструкция — future in the past.
Итого основных конструкций две. Would или Was/were going to.
I thought the movie would be boring, but it wasn't.
→ Я думал, фильм будет скучным, но он не был.
They were going to buy a house, but they couldn't afford it.
→ Они собирались купить дом, но не могли себе этого позволить.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤79👍7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
The museum is worth a visit.
→ Этот музей стоит посетить.
This book is worth your time.
→ Эта книга стоит твоего времени.
This movie is worth watching.
→ Этот фильм стоит посмотреть.
It's worth trying.
→ Стоит попробовать.
The idea is worth considering.
→ Эту идею стоит рассмотреть.
It's definitely worth it.
→ Это определённо того стоит.
It's not worth it.
→ Это того не стоит.
It was worth the effort.
→ Это стоило затраченных усилий.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤91✍3😁1
Anonymous Quiz
42%
in case
11%
unless
26%
if
21%
when
❤37👍10😁1
Эти слова часто встречаются вместе: Terms and Conditions. Но между ними есть разница.
The terms of the agreement were clear.
→ Условия соглашения были понятны.
We accepted the terms of the contract.
→ Мы приняли условия контракта.
You can get a refund under certain conditions.
→ Вы можете получить возврат при определённых условиях.
The working conditions are excellent.
→ Условия труда отличные.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤100🔥2✍1