Day 6
Не уверена, насчет ванной, но свечи с радостью зажигаю почти каждый день.
С точки зрения языка, хочу обратить ваше внимание на то, что в английском очень часто одно и то же слово может быть существительным и глаголом. Значения могут быть абсолютно одинаковыми, а могут быть похожими, а могут относительно похожими.
work / to work - работа / работать
a fly / to fly - муха /летать
И если про работу очевидно, то про муху могут знать не все. И тогда непонятен мем, который вы найдете в комментариях.
light / to light - свет / зажигать
Поэтому всегда смотрите на позицию слова в предложении, часть речи поможет понять значение.
🕯️Do you ever light candles?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤔Снимать на камеру или бежать?
Вчера в Стамбуле произошло землетрясение. Мы с сыном сидели за столом, он играл ножками, и в один момент я подумала, ну и сила ж у него. Через секунду зазвенели стаканы, а Эмир спросил: «Мама, почему наш дом трясется?»
И только тогда я поняла, это оно.
Второй день мы говорим об этом, в том числе в сообществе SL English Club.
И выясняем, что
• не все знают, что делать. Да, бежать на открытую местность, но если ты на улице или на первых этажах. В нашем случае - пятый этаж. Лестничные пролеты - самые опасные. То, что пока выяснила я - лечь у кровати.
• не у всех есть emergency bag - сумка с набором важных вещей на такой случай. О ее содержимом - в комментариях.
• путаем слова scare / scared / scary
Earthquakes scare me (scare - глагол, пугать)
Earthquakes are scary (scary - прилагательное, страшный, наводящий страх)
I’m scared of earthquakes (scared - говорим о себе, но через прилагательное/ причастие - я боюсь)
• все равно скролим ленты новостей, там тоже много интересных слов (скриншоты в комментариях)
Спасибо всем за беспокойство!
Берегите себя!
Have you ever experienced an earthquake or other natural disaster?
Вчера в Стамбуле произошло землетрясение. Мы с сыном сидели за столом, он играл ножками, и в один момент я подумала, ну и сила ж у него. Через секунду зазвенели стаканы, а Эмир спросил: «Мама, почему наш дом трясется?»
И только тогда я поняла, это оно.
Второй день мы говорим об этом, в том числе в сообществе SL English Club.
И выясняем, что
• не все знают, что делать. Да, бежать на открытую местность, но если ты на улице или на первых этажах. В нашем случае - пятый этаж. Лестничные пролеты - самые опасные. То, что пока выяснила я - лечь у кровати.
• не у всех есть emergency bag - сумка с набором важных вещей на такой случай. О ее содержимом - в комментариях.
• путаем слова scare / scared / scary
Earthquakes scare me (scare - глагол, пугать)
Earthquakes are scary (scary - прилагательное, страшный, наводящий страх)
I’m scared of earthquakes (scared - говорим о себе, но через прилагательное/ причастие - я боюсь)
• все равно скролим ленты новостей, там тоже много интересных слов (скриншоты в комментариях)
Спасибо всем за беспокойство!
Берегите себя!
Have you ever experienced an earthquake or other natural disaster?
🙏14😱3❤1
🌼 Что меня улыбнуло за последние два дня.
Честно говоря, фоновая тревога никак пока не проходит (читай пост выше). И хоть жизнь и продолжается, что-то внутри пока сжалось, как пружинка.
Поэтому подмечаю маленькие мелочи, которые улыбнули.
What’s made me smile recently:
🧶 нашла в FB группу - Random Act of Kindness crochet. Одни люди вяжут всякие милые штучки и оставляют из в парках, магазинах и других общественных местах, другие их находят и улыбаются.
random - случайный
act of kindness- жест доброты
crochet /ˈkrəʊ.ʃeɪ/ - здесь важно произношение
☕️ дважды на этой неделе я сидела с подругами в ресторанчике, в то время как сын тодлер самостоятельно (и с сыном подруги) играл на соседней плащадке. Доросли ☺️
on his own - самостоятельно
И еще свечи, книги, солнце, цветы, юмор, папин др - все то, что поддерживает сегодня.
How about you?
What has made you smile recently?
Честно говоря, фоновая тревога никак пока не проходит (читай пост выше). И хоть жизнь и продолжается, что-то внутри пока сжалось, как пружинка.
Поэтому подмечаю маленькие мелочи, которые улыбнули.
What’s made me smile recently:
🧶 нашла в FB группу - Random Act of Kindness crochet. Одни люди вяжут всякие милые штучки и оставляют из в парках, магазинах и других общественных местах, другие их находят и улыбаются.
random - случайный
act of kindness- жест доброты
crochet /ˈkrəʊ.ʃeɪ/ - здесь важно произношение
☕️ дважды на этой неделе я сидела с подругами в ресторанчике, в то время как сын тодлер самостоятельно (и с сыном подруги) играл на соседней плащадке. Доросли ☺️
on his own - самостоятельно
И еще свечи, книги, солнце, цветы, юмор, папин др - все то, что поддерживает сегодня.
How about you?
What has made you smile recently?
❤13👍2
Здесь сразу вспоминается самая знаменитая песня Stevie Wonder
“I just called to say I love you”
В ней он перечисляет разные причины, которые не являются теми, почему он звонит. Идет по событиям года, от месяца к месяцу, а апрель там ассоциируется с April Bloom, прямо как у нас сейчас, поделюсь в следующем посте. Текст песни здесь
• say thank you for the flowers.
• invite you to my birthday party.
• ask you about your doctor.
Who would you like to call and speak with?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9👍1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12👍3
В среду, 30 апреля в 18.15 у нас в гостях чудесная Ралдугина Юлия!
Юлия
Съездить в несколько новых стран и домой в гости
А еще Юлия
О жизни в Канаде пишет в ФБ весело и интересно, уверена, наша встреча будет такой же.
Кто придет?
Встреча открытая, если вы желаете к нам присоединиться, пишите мне @svetikl, и я расскажу как
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10👍1
🇨🇦Что мы узнали о Канаде из первых уст?
5 фраз, которые хочется разобрать подробнее!
На встрече с Юлией Ралдугиной из Канады мы говорили о том, как живут канадцы, какие у них дома, как они относятся к разным культурам, о медицине(бесплатной) и высшем образовании (платном) .
Всю встречу я помечала разные словечки на английском.
Вот наш топ-5:
🏡Cabin — уютный домик в лесу или на озере, куда уезжают отдыхать всей семьёй. Типа нашей дачи.
🌐Diversity is a spice of life — фраза, которая подчеркивает одну из ценностей канадцев - толерантность.
✊Approachable — так говорят о человеке, с которым легко начать разговор, который открыт и дружелюбен.
🌊 Waterfront — берег чего-то водного, в Канаде чаще озере, ведь это страна озер.
💰 Student loan — беспроцентный (!) кредит на обучение, который в Канаде часто выплачивают уже после окончания университета, что позволяет сделать образование доступным.
А еще мы говорили о condo, second career, Catholic schools, daycare, ice wine и многом другом. Запись встречи
- в сообществе SL English Club. Недаром один из у резидентов сказал, что одни только эти встречи стоят всей подписки на клуб!
How about you?
Do you know any fun facts about Canada?
5 фраз, которые хочется разобрать подробнее!
На встрече с Юлией Ралдугиной из Канады мы говорили о том, как живут канадцы, какие у них дома, как они относятся к разным культурам, о медицине
Всю встречу я помечала разные словечки на английском.
Вот наш топ-5:
🏡Cabin — уютный домик в лесу или на озере, куда уезжают отдыхать всей семьёй. Типа нашей дачи.
🌐Diversity is a spice of life — фраза, которая подчеркивает одну из ценностей канадцев - толерантность.
✊Approachable — так говорят о человеке, с которым легко начать разговор, который открыт и дружелюбен.
🌊 Waterfront — берег чего-то водного, в Канаде чаще озере, ведь это страна озер.
💰 Student loan — беспроцентный (!) кредит на обучение, который в Канаде часто выплачивают уже после окончания университета, что позволяет сделать образование доступным.
А еще мы говорили о condo, second career, Catholic schools, daycare, ice wine и многом другом. Запись встречи
- в сообществе SL English Club. Недаром один из у резидентов сказал, что одни только эти встречи стоят всей подписки на клуб!
How about you?
Do you know any fun facts about Canada?
❤7👍4✍2
❤5
✊When did the events happen that led to May 1st becoming a holiday?
Anonymous Quiz
54%
1886
46%
1936
❤4
✊What did the workers want during the May 1st protests?
Anonymous Quiz
22%
💰 pay rise
78%
⏳ an eight-hour workday
❤4