Forwarded from Ирена Понарошку
Слово дня
Слово «шумахер» официально вошло в русский язык и стало нарицательным — теперь оно пишется с маленькой буквы и означает гонщика или лихача.
Слово зафиксировано в электронном академическом орфографическом словаре Института русского языка имени Виноградова РАН.
ТГ Понарошку | MAX Понарошку
Слово «шумахер» официально вошло в русский язык и стало нарицательным — теперь оно пишется с маленькой буквы и означает гонщика или лихача.
Слово зафиксировано в электронном академическом орфографическом словаре Института русского языка имени Виноградова РАН.
ТГ Понарошку | MAX Понарошку
❤4👍2🤔2
И, конечно, мне стало интересно, а что новенького в Английском 😁
С - curiosity
Встречайте!
A nappuccino is a popular new strategy for boosting energy levels and productivity.
It involves drinking a cup of coffee ☕️ immediately before taking a short nap 😴The idea is that the caffeine in the coffee will begin working after 20 minutes or so, the ideal length of time for a nap, and will wake you up, leaving you refreshed and with your energy levels restored.
С - curiosity
Встречайте!
A nappuccino is a popular new strategy for boosting energy levels and productivity.
It involves drinking a cup of coffee ☕️ immediately before taking a short nap 😴The idea is that the caffeine in the coffee will begin working after 20 minutes or so, the ideal length of time for a nap, and will wake you up, leaving you refreshed and with your energy levels restored.
❤3👍3
SL: English Every Day
И, конечно, мне стало интересно, а что новенького в Английском 😁 С - curiosity Встречайте! A nappuccino is a popular new strategy for boosting energy levels and productivity. It involves drinking a cup of coffee ☕️ immediately before taking a short nap…
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Запоминайте алгоритм от Эмира:
- замечаешь новое слово
- спрашиваешь / узнаешь значение
- применяешь при каждом удобном случае
- всё!
- замечаешь новое слово
- спрашиваешь / узнаешь значение
- применяешь при каждом удобном случае
- всё!
❤8👍4😁3
Отметьте то, что вы делали хотя бы раз за последнюю неделю.
Anonymous Poll
38%
23%
23%
23%
23%
62%
31%
31%
0%
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎧 Что слышат мои ученики с завидной регулярностью?
Да-да, многие песни, которые на слуху, помогают нам избавиться от ошибок и запомнить устойчивые выражения.
Мой фаворит:
🎵 Listen to Your Heart - Roxette
Запоминаем предлог: listen to someone/something (в русском то мы без предлога)
Что еще?
🎵 Sorry Seems to Be the Hardest Word - Elton John
Конструкция seems to be помогает выразить мысль мягко, не в лоб (читай - по-английски, а не как мы привыкли: «кажется», «похоже».
🎵 I Just Called to Say I Love You- Stevie Wonder
To say показывает цель: позвонил, чтобы сказать.
🎵 All You Need Is Love - The Beatles
Запоминаем готовую конструкцию All you need is… - «Всё, что тебе нужно, - это…»
Сюда же
🎵 All I Want for Christmas Is You - Mariah Carey
All I want is… - «Всё, чего я хочу, - это…» Уже хочется Рождество и Новый Год ☺️
🎵 I Can Buy Myself Flowers - Miley Cyrus
Buy someone something: buy me coffee, buy her a present, buy myself flowers.
Песня заканчивается, а правильная конструкция продолжает звучать в голове. Такой earworm нам определённо нужен 🎶
А какие фразы из песен помогают вам запомнить устойчивые выражения на английском?
О, это как в той песне, помните?
Да-да, многие песни, которые на слуху, помогают нам избавиться от ошибок и запомнить устойчивые выражения.
Мой фаворит:
🎵 Listen to Your Heart - Roxette
Запоминаем предлог: listen to someone/something (в русском то мы без предлога)
Что еще?
🎵 Sorry Seems to Be the Hardest Word - Elton John
Конструкция seems to be помогает выразить мысль мягко, не в лоб (читай - по-английски, а не как мы привыкли: «кажется», «похоже».
🎵 I Just Called to Say I Love You- Stevie Wonder
To say показывает цель: позвонил, чтобы сказать.
🎵 All You Need Is Love - The Beatles
Запоминаем готовую конструкцию All you need is… - «Всё, что тебе нужно, - это…»
Сюда же
🎵 All I Want for Christmas Is You - Mariah Carey
All I want is… - «Всё, чего я хочу, - это…» Уже хочется Рождество и Новый Год ☺️
🎵 I Can Buy Myself Flowers - Miley Cyrus
Buy someone something: buy me coffee, buy her a present, buy myself flowers.
Песня заканчивается, а правильная конструкция продолжает звучать в голове. Такой earworm нам определённо нужен 🎶
А какие фразы из песен помогают вам запомнить устойчивые выражения на английском?
❤9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Смотрите со звуком моего красавчика, там еще одна фраза, которая поможет избавиться от веееччнноой ошибки в английском. Какая?
❤9😍4🤓4
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7😁3💯2
- У нас прошло 2/3 программы, давайте подведем промежуточные итоги, что изменилось за это время?
- Я хотя бы говорю на английском!
- Так вы и так говорили!
- Но я это было через боль, а теперь ее нет.
- 🥹🫶
- Как прошла неделя?
- Болела, ничего не делала.
- Get better ❤️🩹 прям совсем ничего?
- Ну, новость прочитала, мне понравилось, кстати. А еще попался рилс по моей теме, и я поняла, что хочу все прочитать и разобраться! А теперь вот еще - хочу сама вести блог на двух языках!
- 🥹🫶
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8👍4😍2
🧠 Побочный эффект изучения английского
Вчера был World Alzheimer’s Day - Всемирный день борьбы с болезнью Альцгеймера и повышения осведомлённости о ней.
По-английски awareness
/əˈweənəs/ - это осведомлённость, понимание проблемы.
🧠 to raise awareness — привлечь внимание к проблеме, повысить осведомлённость.
Вдруг вы знали, но забыли - изучение и активное использование второго языка - это настоящая тренировка для мозга.
Мы говорим по-английски, в это время мозг:
• выбирает нужное слово
• подавляет наше «ну, это… как его…»
• удерживает мысль
• слушает собеседника
• и старается не зависнуть после простого How are you? 😅
Представляете! И этого только небольшая часть!
Такая практика тренирует внимание, память и гибкость мышления, а ещё помогает формировать cognitive reserve - своеобразную «подушку безопасности» для мозга.
Но есть нюанс: скачать приложение и три года не открывать его - не считается 😂 Важна именно активная и регулярная практика.
И да, начинать не поздно. Хоть с детьми, хоть с внуками 😉
В SL English Club мы пользуемся языком: отвечаем на вопросы, обсуждаем жизнь, играем, пишем и говорим, понемногу и регулярно.
Так что приходите за английским, и заодно устройте фитнес для мозга. Планку держать не будем, но качать - прокачаем 🧠🏋️♀️
🫰 В сентябре участие в клубе бесплатное раз и навсегда, успевайте!
Уровень - от A1+.
Пишите «хочу в клуб» сюда @svetikl и занимайте свое место!
Вчера был World Alzheimer’s Day - Всемирный день борьбы с болезнью Альцгеймера и повышения осведомлённости о ней.
По-английски awareness
/əˈweənəs/ - это осведомлённость, понимание проблемы.
Вдруг вы знали, но забыли - изучение и активное использование второго языка - это настоящая тренировка для мозга.
Мы говорим по-английски, в это время мозг:
• выбирает нужное слово
• подавляет наше «ну, это… как его…»
• удерживает мысль
• слушает собеседника
• и старается не зависнуть после простого How are you? 😅
Представляете! И этого только небольшая часть!
Такая практика тренирует внимание, память и гибкость мышления, а ещё помогает формировать cognitive reserve - своеобразную «подушку безопасности» для мозга.
Но есть нюанс: скачать приложение и три года не открывать его - не считается 😂 Важна именно активная и регулярная практика.
И да, начинать не поздно. Хоть с детьми, хоть с внуками 😉
В SL English Club мы пользуемся языком: отвечаем на вопросы, обсуждаем жизнь, играем, пишем и говорим, понемногу и регулярно.
Так что приходите за английским, и заодно устройте фитнес для мозга. Планку держать не будем, но качать - прокачаем 🧠🏋️♀️
Уровень - от A1+.
Пишите «хочу в клуб» сюда @svetikl и занимайте свое место!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8😁2
Знакомьтесь, мой кот и наш друг из Италии!
В четверг в 19:00 Доменико в гостях в SL English Club, приходите поболтать на английском.
Here’s some information about him
🍕🍝⚽️ Join us on Thursday at 7 pm, we’re going to have a great time
Напишите мне @svetikl и я пришлю вам ссылку
В четверг в 19:00 Доменико в гостях в SL English Club, приходите поболтать на английском.
Here’s some information about him
Name: Domenico
Surname: Olivo
I’m Italian and I live in the south of Italy, in Puglia.
I have a background in Business Administration and over the years I have done many different things. I have worked in business development, tourism and hospitality, and I have also been involved in international research, especially on economics, finance and new technologies.
I really enjoy travelling and meeting people from different countries and cultures. I speak Italian, English and Spanish, and I also understand some French and Dutch.
In my free time, I like reading, writing, travelling, going to the beach and having interesting conversations about life, history, economics and pretty much everything that makes me curious. 😄
I’m also a big football fan, and I’m always happy to have a good discussion about football — even when nobody asked me! ⚽😄
I’ve had quite an unusual life and career, so I’m sure there are many things you can ask me about.
And if you want to practise your English, feel free to ask me anything! 😊
🍕🍝⚽️ Join us on Thursday at 7 pm, we’re going to have a great time
Напишите мне @svetikl и я пришлю вам ссылку
❤7👍6
SL: English Every Day
Знакомьтесь, мой кот и наш друг из Италии! В четверг в 19:00 Доменико в гостях в SL English Club, приходите поболтать на английском. Here’s some information about him Name: Domenico Surname: Olivo I’m Italian and I live in the south of Italy, in Puglia.…
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁2😱1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇹 Сначала ответьте на вопрос выше, потом посмотрите это видео (полная запись в Клубе SL English Club, пишите сюда @svetikl «Хочу в Клуб», чтобы к нам попасть)!
We also discussed:
☕️ How often Italians drink coffee and eat pasta
🏛 What you should see first when you visit Italy
🗺 Why Italy isn’t really “one Italy”
🍕⛷ How pizza and pasta are connected with skiing
and many other things!
О чем интереснее всего было бы узнать?
We also discussed:
☕️ How often Italians drink coffee and eat pasta
🏛 What you should see first when you visit Italy
🗺 Why Italy isn’t really “one Italy”
🍕⛷ How pizza and pasta are connected with skiing
and many other things!
О чем интереснее всего было бы узнать?
👍5😁1
💧My daily drop of English - так назвала SL English Club одна из участниц.
Сегодня мы встретились в Zoom всего на полчаса, обсудили (сейчас будет неожиданно) круглое в нашей жизни, и вот сколько всего полезного вытащили из вопросов и неточностей - каждый забрал свое.
Почему круглое - читайте ниже
✨ Takeaways
🛏 bed linen — I bought some new bed linen for the bedroom.
🦠 mould 🇬🇧 / mold 🇺🇸 — There was mould on the basement wall.
🧀 mouldy 🇬🇧 / moldy 🇺🇸 cheese — We found some moldy cheese in the fridge.
🏚 basement — We keep old furniture in the basement.
🛠 a way to do something — Is there an easier way to do this?
💼 job — She’s looking for a new job.
📚 work — I have a lot of work to do today.
🚶 go to work — I usually go to work at eight.
🧵 fabric — This dress is made from a soft, light fabric.
🎯 relevant — Please include only relevant information.
📊 actual data — We need actual data, not estimates.
📰 a topical issue — Climate change is a topical issue.
💡 job is a countable position: a job, two jobs.
💡 work is an uncountable activity: a lot of work.
💡 actual means real, not «актуальный». For «актуальный» use relevant, current or topical, depending on the context.
Сегодня мы встретились в Zoom всего на полчаса, обсудили (сейчас будет неожиданно) круглое в нашей жизни, и вот сколько всего полезного вытащили из вопросов и неточностей - каждый забрал свое.
✨ Takeaways
🛏 bed linen — I bought some new bed linen for the bedroom.
🦠 mould 🇬🇧 / mold 🇺🇸 — There was mould on the basement wall.
🧀 mouldy 🇬🇧 / moldy 🇺🇸 cheese — We found some moldy cheese in the fridge.
🏚 basement — We keep old furniture in the basement.
🛠 a way to do something — Is there an easier way to do this?
💼 job — She’s looking for a new job.
📚 work — I have a lot of work to do today.
🚶 go to work — I usually go to work at eight.
🧵 fabric — This dress is made from a soft, light fabric.
🎯 relevant — Please include only relevant information.
📊 actual data — We need actual data, not estimates.
📰 a topical issue — Climate change is a topical issue.
💡 job is a countable position: a job, two jobs.
💡 work is an uncountable activity: a lot of work.
💡 actual means real, not «актуальный». For «актуальный» use relevant, current or topical, depending on the context.
❤2
🔥 В среду в 19:00 будем крутить колесо!
Не «Поле чудес», а колесо вашей жизни 🛞
На практикуме «Английский в колесе моей жизни» вы поймёте:
✨ зачем английский нужен именно вам;
✨ какую реальную задачу он поможет решить;
✨ с какого шага начать, чтобы не отложить его снова.
Подойдёт для любого уровня - даже если вы пока только читаете этот канал и не решаетесь прийти на разговорную встречу.
🗓 30 сентября
⏰ 19:00 мск
Напишите сюда @svetikl «ХОЧУ НА ПРАКТИКУМ» , и я пришлю ссылку ❤️
Не «Поле чудес», а колесо вашей жизни 🛞
На практикуме «Английский в колесе моей жизни» вы поймёте:
✨ зачем английский нужен именно вам;
✨ какую реальную задачу он поможет решить;
✨ с какого шага начать, чтобы не отложить его снова.
Подойдёт для любого уровня - даже если вы пока только читаете этот канал и не решаетесь прийти на разговорную встречу.
🗓 30 сентября
⏰ 19:00 мск
Напишите сюда @svetikl «ХОЧУ НА ПРАКТИКУМ» , и я пришлю ссылку ❤️
❤4
Это моя позиция, и мои ученики её знают.
В изучении английского все средства хороши, но только если они ведут к достижению вашей языковой цели. Поэтому я всегда за использование разных приложений, в том числе Duolingo. Оно может быть полезным для конкретной задачи, например, для наращивания лексики, и то, если пользоваться им с умом.
Сейчас у меня смешанные чувства на фоне последних новостей о Duolingo. Специалисты и пользователи всё чаще говорят, что многие «подсаживаются» на геймификацию, но реального прогресса не видят.
И меня всегда удивляло, что люди оценивают свой успех по количеству дней в приложении! Представьте, если бы все эти дни они совершали по‑настоящему целевые действия про свой английский - результат был бы невероятным!
Короче 😁 Я не против приложения. Я против иллюзии прогресса. Вы говорилась!
А вы что думаете?
Листайте ниже карусель и поделитесь своим опытом с Duolingo.
👇На чей опыт похож ваш?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍1🤝1