🇮🇸 🇱🇹 🇺🇦 9 квітня у місті Рейк'явік (Республіка Ісландія) відбулося чергове, 20-те, засідання Коаліції спроможностей з розмінування для України під співголовуванням Литовської Республіки та Республіки Ісландія.
У заході взяли участь представники 12 держав-членів Коаліції, а також міжнародні партнери, зокрема структури підтримки України при НАТО, представники Міністерства оборони України та Державної спеціальної служби транспорту Міністерства оборони України.
Метою участі представників Збройних Сил України стало продовження зусиль, спрямованих на посилення спроможностей з бойового розмінування й інженерної підтримки військ, а також визначення подальших кроків щодо нарощування підтримки України з боку міжнародних партнерів.
Делегацію Сил підтримки Збройних Сил України очолив начальник групи міжнародного військового співробітництва Командування Сил підтримки Збройних Сил України підполковник Дмитро Чернецький. У своєму виступі він подякував партнерам за послідовну підтримку та наголосив, що надані обладнання і техніка вже активно застосовуються інженерними підрозділами Сил підтримки під час виконання завдань з оборони України.
Зазначено, що розвиток спроможностей у сфері бойового розмінування та інженерної підтримки військ (сил) залишається критично важливим елементом для забезпечення дій військ на полі бою та потребує сталої підтримки з боку міжнародних партнерів.
За результатами засідання учасники підтвердили готовність до подальшої координації зусиль та продовження практичної підтримки України, зокрема щодо нарощування спроможностей інженерних військ, бойового розмінування та інженерного забезпечення військ.
🇮🇸 🇱🇹 🇺🇦 #AFU are grateful for #DeminingCapabilityCoalition support and assistance
On 9 April, the 20th regular meeting of the Demining Capability Coalition for Ukraine was held in Reykjavík (Republic of Iceland) under the co-chairmanship of the Republic of Lithuania and the Republic of Iceland.
The event was attended by representatives of 12 member states of the Coalition, as well as international partners, including NATO support structures for Ukraine, representatives of the Ministry of Defence of Ukraine and the State Special Transport Service of the Ministry of Defence of Ukraine.
The participation of representatives of the Armed Forces of Ukraine was aimed at continuing efforts to enhance combat demining capabilities and engineering support to troops, as well as at defining further steps to scale up support for Ukraine from international partners.
The delegation of the Support Forces of the Armed Forces of Ukraine was headed by the Head of the International Military Cooperation Group of the Command of the Support Forces of the Armed Forces of Ukraine, Lieutenant Colonel Dmytro Chernetskyi.
In his address, he thanked the partners for their consistent support and emphasised that the equipment and machinery provided are already being actively employed by the engineering units of the Support Forces in carrying out tasks for the defence of Ukraine.
It was noted that the development of capabilities in the field of combat demining and engineering support to troops (forces) remains a critically important element for ensuring military operations on the battlefield and requires sustained support from international partners.
Following the meeting, participants reaffirmed their readiness to further coordinate efforts and continue practical support for Ukraine, in particular with regard to building up the capabilities of the engineer troops, combat demining and engineering support to forces.
Lietuvos Respublikos Krašto apsaugos ministerija Icelandic Ministry for Foreign Affairs Mission of Ukraine to NATO NATO in Ukraine NATO
У заході взяли участь представники 12 держав-членів Коаліції, а також міжнародні партнери, зокрема структури підтримки України при НАТО, представники Міністерства оборони України та Державної спеціальної служби транспорту Міністерства оборони України.
Метою участі представників Збройних Сил України стало продовження зусиль, спрямованих на посилення спроможностей з бойового розмінування й інженерної підтримки військ, а також визначення подальших кроків щодо нарощування підтримки України з боку міжнародних партнерів.
Делегацію Сил підтримки Збройних Сил України очолив начальник групи міжнародного військового співробітництва Командування Сил підтримки Збройних Сил України підполковник Дмитро Чернецький. У своєму виступі він подякував партнерам за послідовну підтримку та наголосив, що надані обладнання і техніка вже активно застосовуються інженерними підрозділами Сил підтримки під час виконання завдань з оборони України.
Зазначено, що розвиток спроможностей у сфері бойового розмінування та інженерної підтримки військ (сил) залишається критично важливим елементом для забезпечення дій військ на полі бою та потребує сталої підтримки з боку міжнародних партнерів.
За результатами засідання учасники підтвердили готовність до подальшої координації зусиль та продовження практичної підтримки України, зокрема щодо нарощування спроможностей інженерних військ, бойового розмінування та інженерного забезпечення військ.
🇮🇸 🇱🇹 🇺🇦 #AFU are grateful for #DeminingCapabilityCoalition support and assistance
On 9 April, the 20th regular meeting of the Demining Capability Coalition for Ukraine was held in Reykjavík (Republic of Iceland) under the co-chairmanship of the Republic of Lithuania and the Republic of Iceland.
The event was attended by representatives of 12 member states of the Coalition, as well as international partners, including NATO support structures for Ukraine, representatives of the Ministry of Defence of Ukraine and the State Special Transport Service of the Ministry of Defence of Ukraine.
The participation of representatives of the Armed Forces of Ukraine was aimed at continuing efforts to enhance combat demining capabilities and engineering support to troops, as well as at defining further steps to scale up support for Ukraine from international partners.
The delegation of the Support Forces of the Armed Forces of Ukraine was headed by the Head of the International Military Cooperation Group of the Command of the Support Forces of the Armed Forces of Ukraine, Lieutenant Colonel Dmytro Chernetskyi.
In his address, he thanked the partners for their consistent support and emphasised that the equipment and machinery provided are already being actively employed by the engineering units of the Support Forces in carrying out tasks for the defence of Ukraine.
It was noted that the development of capabilities in the field of combat demining and engineering support to troops (forces) remains a critically important element for ensuring military operations on the battlefield and requires sustained support from international partners.
Following the meeting, participants reaffirmed their readiness to further coordinate efforts and continue practical support for Ukraine, in particular with regard to building up the capabilities of the engineer troops, combat demining and engineering support to forces.
Lietuvos Respublikos Krašto apsaugos ministerija Icelandic Ministry for Foreign Affairs Mission of Ukraine to NATO NATO in Ukraine NATO
❤135👍40🔥10🙏8🫡1