Как переводится? 

Magazine [ˈmæɡəziːn]

🤔

⭐️decide in favor of someone or something - решить в пользу кого-либо или чего-либо

The city decided in favor of building a new bridge over the river.
Город решил вопрос в пользу постройки нового моста через реку.

⭐️avenue of escape - путь к отступлению

There was no avenue of escape for the bank robbers.
Для грабителей банка не было пути к отступлению.

⭐️put right - исправить, поправить; вернуть, как было

You should put right everything that you did wrong.
Вам следует исправить все, что вы сделали неправильно.

🇬🇧Go English🇬🇧

99% людей не могут решить этот пример.

А вы сможете?

⭐️ take the wind out of someone's sails - выбить почву из-под ног; расстроить чьи-либо планы; лишить преимущества

It took the wind out of my sails when I was told that I was not doing a good job.
Когда мне сказали, что я не очень-то хорошо выполняю работу, у меня выбилась почва из-под ног.

⭐️ second wind - второе дыхание

After we got our second wind we continued our hike up the mountain.
После того, как к нам пришло второе дыхание, мы продолжили восхождение в гору.

🇬🇧Go English🇬🇧