#idiom

⭐️ right off the bat / straight off the bat - незамедлительно, сразу же, первым делом

I told my boss right off the bat that we did not need a new computer for the office.
Я сразу же сказал начальнику, что нам в офис не нужен новый компьютер.

#slang

⭐️ cause / 'cause - потому что, так как

"Why didn't you go with him to the concert?" "Cause I don't want to. I don't like that band."
Почему ты не пошел с ним на концерт? - Потому что не хочу. Мне не нравится эта группа.

#phrase

⭐️ you are only young once - молодость бывает лишь однажды

Эквивалент в русском языке: жизнь коротка

The young man's grandmother believed that you are only young once and encouraged her grandson to do many new things in his life.
Бабушка молодого человека считала, что молодость бывает лишь однажды, и она убеждала внука попробовать много всего в своей жизни.

🇬🇧Go English🇬🇧

99% людей не могут решить этот пример.

А вы сможете?

⭐️ pinch pennies - мелочиться, считать каждую копейку

My friend is pinching pennies in order to save money for his vacation.
Мой друг считает каждую копейку, чтобы скопить денег себе на отпуск.

⭐️ neat - неплохой, хороший

That was a neat idea that you had.
А эта твоя идея была неплохой.

⭐️ get on with (1) - хорошо ладить, уживаться

Do you get on with your neighbors?
Ты хорошо ладишь со своими соседями?

🇬🇧Go English🇬🇧

🎊 Вы хотели вернуть Apple Pay и Google Pay — пожалуйста!

С сервисом PAY.SPACE вы можете оформить виртуальную карту, пополнить её через СБП и:

• платить за границей с телефона;
• оплачивать подписки (ChatGPT, Duolingo, Netflix и тд);
• пользоваться иностранными сервисами (Booking, Airbnb и тд).

Также для путешествий у сервиса есть eSIM с поддержкой 140 стран.

Подключайтесь сами и делитесь комфортом с теми, кто рядом: https://t.me/space_wallet

Скоро удалю, все успели подписаться?

⭐️ make a splash - произвести сенсацию, фурор; наделать много шуму; привлечь внимание, произвести сильное или благоприятное впечатление

When Tom opened his Toyota dealership, he made quite a splash.
Когда Том открывал свой дилерский центр Тойоты, он наделал много шуму.

⭐️ con man / conman - мошенник, жулик, аферист

Don't write him a check, he's a con man.
Не выписывай ему чек, он аферист.

Don't try to con a con man.
Не пытайтесь обмануть обманщика.

⭐️ keep down - подавлять (тошноту), держать в себе

If I ate that, I don’t know if I could keep it down.
Если бы я съел это, меня бы, наверное, стошнило.

🇬🇧Go English🇬🇧

99% людей не могут решить этот пример.

А вы сможете?