政府於周二（24日）刊憲，保安局局長鄧炳強行使《維護國家安全條例》，對七名涉嫌違反《國安法》的海外人士採取針對措施，包括撤銷特區護照、禁向他們提供資金等。
這是政府第二度依據該條例對潛逃者採取行動。鄧炳強表示，這些人潛逃海外後仍從事危害國家安全的活動，並會議外國官員請求制裁香港官員。這一行動顯示出香港政府對海外港人的威脅，試圖阻止人們發聲，壓制言論自由。
#國安法 #香港 #言論自由
On Tuesday (24th), the government published a notice, with Secretary for Security Chris Tang invoking the National Security Law to take targeted measures against seven overseas individuals suspected of violating the law, including the revocation of their SAR passports and prohibition of funding.
This marks the second time the government has acted against fugitives under this law. Tang stated that these individuals continued to engage in activities harmful to national security after fleeing overseas, including meeting foreign officials to request sanctions against Hong Kong officials. This action reflects the Hong Kong government's threats to overseas Hongkongers and attempts to silence voices, suppressing freedom of speech.
#NationalSecurity #NSL #HongKong #Government #FreedomOfSpeech
這是政府第二度依據該條例對潛逃者採取行動。鄧炳強表示，這些人潛逃海外後仍從事危害國家安全的活動，並會議外國官員請求制裁香港官員。這一行動顯示出香港政府對海外港人的威脅，試圖阻止人們發聲，壓制言論自由。
#國安法 #香港 #言論自由
On Tuesday (24th), the government published a notice, with Secretary for Security Chris Tang invoking the National Security Law to take targeted measures against seven overseas individuals suspected of violating the law, including the revocation of their SAR passports and prohibition of funding.
This marks the second time the government has acted against fugitives under this law. Tang stated that these individuals continued to engage in activities harmful to national security after fleeing overseas, including meeting foreign officials to request sanctions against Hong Kong officials. This action reflects the Hong Kong government's threats to overseas Hongkongers and attempts to silence voices, suppressing freedom of speech.
#NationalSecurity #NSL #HongKong #Government #FreedomOfSpeech
😱1
The HKDM team wish everyone a happy new year! We wish that all of us will continue fighting until our Hong Kong is back!
#fightforfreedom #standwithhongkong #HKDMovement
#fightforfreedom #standwithhongkong #HKDMovement
❤4👍2
Susan Chen, a 61-year-old former Chinese intelligence officer who served 14 years in the Chinese military, has been sentenced by a UK court for harassing her neighbors alongside her 35-year-old lawyer daughter, Linda Lu. The pair engaged in persistent stalking, abusive language, and loud music disturbances.
During the trial, Susan claimed she became a millionaire through her career and moved to the UK seeking new challenges with her British partner. This shocking case highlights a broader issue: many CCP members seem to have little regard for respecting other countries or obeying local laws, as they often feel they can get away with anything in China.
#UK #CCP #CCPInfiltration
61歲的前中國情報官員陳姓女子（Susan Chen），因持續滋擾鄰居，與35歲的律師女兒Linda Lu一起被英國法庭判刑。她們的行為包括跟蹤、辱罵及播放強烈音樂，造成嚴重滋擾。
在庭上，Susan聲稱自己在解放軍服役14年，並透過職業生涯成為百萬富翁，隨後搬到英國尋求新挑戰，與英國伴侶共同生活。這一案件引發了對行為及融入新社區的討論。許多中共成員似乎對尊重其他國家和遵守當地法律缺乏認識，因為在中國他們往往能逃避法律責任。
#英國 #中共
During the trial, Susan claimed she became a millionaire through her career and moved to the UK seeking new challenges with her British partner. This shocking case highlights a broader issue: many CCP members seem to have little regard for respecting other countries or obeying local laws, as they often feel they can get away with anything in China.
#UK #CCP #CCPInfiltration
61歲的前中國情報官員陳姓女子（Susan Chen），因持續滋擾鄰居，與35歲的律師女兒Linda Lu一起被英國法庭判刑。她們的行為包括跟蹤、辱罵及播放強烈音樂，造成嚴重滋擾。
在庭上，Susan聲稱自己在解放軍服役14年，並透過職業生涯成為百萬富翁，隨後搬到英國尋求新挑戰，與英國伴侶共同生活。這一案件引發了對行為及融入新社區的討論。許多中共成員似乎對尊重其他國家和遵守當地法律缺乏認識，因為在中國他們往往能逃避法律責任。
#英國 #中共
😱1
2022年10月，香港示威者在中國駐英國曼徹斯特總領事館外遭到攻擊。上周六（28日），一名記者在採訪潑漆事件時，被疑似領館人員阻撓，甚至有人恐嚇他「知你住邊」。這樣的威脅令人擔憂，他們如何知道記者的住處？難道在英國收集記者數據？
如果是這樣，中共在其他國家的行動究竟是什麼？警方調查後強調新聞自由，但該案件因領館不配合而暫時結案。
#中國領事館 #新聞自由
In October 2022, Hong Kong protesters were attacked outside the Chinese Consulate in Manchester. Last Saturday (28th), a journalist covering vandalism claims faced obstruction from alleged consulate staff, with one threatening him, saying, "I know where you live." How did they know this? Are they collecting journalists' data in the UK?
If so, what operations is the CCP conducting in other countries? Police emphasized press freedom but closed the case due to the consulate's lack of cooperation.
#CCPInfiltration #ccp #freedomofspeech #pressfreedom
如果是這樣，中共在其他國家的行動究竟是什麼？警方調查後強調新聞自由，但該案件因領館不配合而暫時結案。
#中國領事館 #新聞自由
In October 2022, Hong Kong protesters were attacked outside the Chinese Consulate in Manchester. Last Saturday (28th), a journalist covering vandalism claims faced obstruction from alleged consulate staff, with one threatening him, saying, "I know where you live." How did they know this? Are they collecting journalists' data in the UK?
If so, what operations is the CCP conducting in other countries? Police emphasized press freedom but closed the case due to the consulate's lack of cooperation.
#CCPInfiltration #ccp #freedomofspeech #pressfreedom
😱1
今日（3日）下午5時46分，九龍灣發生一起致命車禍，一輛電單車在宏基街失控撞樹，騎士當場死亡。目擊者的車Cam片段顯示，一名休班海關人員試圖攔截電單車，但未能成功，並因此受傷。
然而，香港政府似乎試圖改變事件敘述，宣稱電單車是撞上海關人員，這引發了對掩蓋事件的質疑。警方已封鎖現場進行調查，事故原因仍在查明中。
自2019年以來，警方和海關人員在法律上擁有更大權力，難道他們現在可以隨意在香港街頭殺人？這是中共影響下的結果。
#致命車禍 #交通事故
Today (3rd) at 5:46 PM, a motorcycle lost control and crashed into a tree in Kowloon Bay, resulting in the rider's death. Dashcam footage shows an off-duty customs officer attempting to intercept the motorcycle but failing and getting injured.
The Hong Kong government appears to be changing the narrative, claiming the motorcycle hit the customs officer, raising concerns of a cover-up. Police have cordoned off the area for investigation, and the cause of the accident is still being determined.
Since 2019, police and customs officers have had greater power under the law—can they now kill anyone on the streets of Hong Kong? This is the influence of the CCP.
#HKPoliceState #CCP
然而，香港政府似乎試圖改變事件敘述，宣稱電單車是撞上海關人員，這引發了對掩蓋事件的質疑。警方已封鎖現場進行調查，事故原因仍在查明中。
自2019年以來，警方和海關人員在法律上擁有更大權力，難道他們現在可以隨意在香港街頭殺人？這是中共影響下的結果。
#致命車禍 #交通事故
Today (3rd) at 5:46 PM, a motorcycle lost control and crashed into a tree in Kowloon Bay, resulting in the rider's death. Dashcam footage shows an off-duty customs officer attempting to intercept the motorcycle but failing and getting injured.
The Hong Kong government appears to be changing the narrative, claiming the motorcycle hit the customs officer, raising concerns of a cover-up. Police have cordoned off the area for investigation, and the cause of the accident is still being determined.
Since 2019, police and customs officers have had greater power under the law—can they now kill anyone on the streets of Hong Kong? This is the influence of the CCP.
#HKPoliceState #CCP
🤬2
前香港立法會議員及囚犯權益活動家邵家臻於55歲去世，因癌症病情惡化。他在2016年當選，並創立了囚犯權益支持團體Wall-fare，幫助因2019年抗議而被囚禁的人士。
邵家臻的妻子在社交媒體上表示，他在家人和朋友的陪伴下安詳辭世。雖然他經歷了艱難的病痛，但他始終感受到信仰的指引與關懷。
社會工作者和活動家們紛紛表達悼念，前立法會議員張超雄稱讚他的社會正義理念及對弱勢群體的關懷將永存。
「在藍天下好好生活，繼續播下牆花種子。」邵家臻的精神將永遠激勵我們。
#邵家臻 #悼念
Former Hong Kong lawmaker and prison rights activist Shiu Ka-chun has passed away at 55, following a worsening cancer diagnosis. Elected in 2016, he founded Wall-fare, a support group for those imprisoned over the 2019 protests.
His wife shared on social media that he passed away surrounded by family and friends. Despite his struggles, he felt the guidance and care of his faith.
Condolences have poured in from social workers and activists, with former lawmaker Fernando Cheung praising Shiu’s commitment to social justice and concern for the underprivileged.
“Live well under the blue sky, and keep planting wallflowers.” Shiu's spirit will forever inspire us.
#ShiuKaChun #PrisonRights #SocialJustice
邵家臻的妻子在社交媒體上表示，他在家人和朋友的陪伴下安詳辭世。雖然他經歷了艱難的病痛，但他始終感受到信仰的指引與關懷。
社會工作者和活動家們紛紛表達悼念，前立法會議員張超雄稱讚他的社會正義理念及對弱勢群體的關懷將永存。
「在藍天下好好生活，繼續播下牆花種子。」邵家臻的精神將永遠激勵我們。
#邵家臻 #悼念
Former Hong Kong lawmaker and prison rights activist Shiu Ka-chun has passed away at 55, following a worsening cancer diagnosis. Elected in 2016, he founded Wall-fare, a support group for those imprisoned over the 2019 protests.
His wife shared on social media that he passed away surrounded by family and friends. Despite his struggles, he felt the guidance and care of his faith.
Condolences have poured in from social workers and activists, with former lawmaker Fernando Cheung praising Shiu’s commitment to social justice and concern for the underprivileged.
“Live well under the blue sky, and keep planting wallflowers.” Shiu's spirit will forever inspire us.
#ShiuKaChun #PrisonRights #SocialJustice
😱1
在終審法院的「香港支援愛國民主運動聯盟拒交資料案」中，律政司主張警方只需「合理理由相信」該聯盟是「外國代理人」，而不需提供證據。這樣的解釋實在荒謬，難道任何人都能因警方的懷疑而被逮捕？
鄒幸彤指出，這種「合理相信」的邏輯就像說「有理由相信鹿是馬」。這樣的情況不僅損害法律公正，更使我們對香港法治感到失望。讓我們捍衛法治與正義！
#國安法 #支聯會 #法律荒謬 #捍衛自由
In the "Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China Refusal to Provide Information Case," the DOJ claimed the police only need "reasonable belief" that the alliance is a "foreign agent" without evidence. This interpretation is ridiculous—can anyone be arrested based on police suspicion?
Shiu Ka-chun noted that this "reasonable belief" logic is like saying "there's a belief that a deer is a horse." Such a situation undermines legal integrity and leaves us disillusioned about the rule of law in Hong Kong. Let’s defend justice!
#NSL #ruleoflaw #politicalprisoners
鄒幸彤指出，這種「合理相信」的邏輯就像說「有理由相信鹿是馬」。這樣的情況不僅損害法律公正，更使我們對香港法治感到失望。讓我們捍衛法治與正義！
#國安法 #支聯會 #法律荒謬 #捍衛自由
In the "Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China Refusal to Provide Information Case," the DOJ claimed the police only need "reasonable belief" that the alliance is a "foreign agent" without evidence. This interpretation is ridiculous—can anyone be arrested based on police suspicion?
Shiu Ka-chun noted that this "reasonable belief" logic is like saying "there's a belief that a deer is a horse." Such a situation undermines legal integrity and leaves us disillusioned about the rule of law in Hong Kong. Let’s defend justice!
#NSL #ruleoflaw #politicalprisoners
🤔1
香港民意研究所的創辦人鍾庭耀因協助一名「已在海外潛逃的通緝犯」而遭警方調查。警方聲稱這與鍾的民調結果無關，但這清楚顯示出他們正試圖干預調查結果，對學術自由和言論自由造成嚴重損害。
這一行為進一步削弱了香港的國際地位，令人擔憂未來的民主和自由。自2020年國安法實施以來，香港的社會運動和言論自由受到嚴峻挑戰。我們必須警惕這一趨勢，並捍衛我們的權利！
#國安法 #香港 #鍾庭耀 #言論自由 #學術自由
Chung Ting-yao, founder of the Hong Kong Public Opinion Research Institute, is under investigation for assisting a “wanted person who has absconded overseas.” While the police claim this is not about Chung’s poll results, it clearly indicates an attempt to interfere with the outcomes, severely undermining academic freedom and freedom of speech.
This action further damages Hong Kong’s international standing and raises concerns about the future of democracy and freedom in the city. Since the implementation of the National Security Law in 2020, social movements and freedom of expression have faced intense challenges. We must remain vigilant against this trend and defend our rights!
#NSL #HongKong #ChungTingYao #FreedomOfSpeech #AcademicFreedom
這一行為進一步削弱了香港的國際地位，令人擔憂未來的民主和自由。自2020年國安法實施以來，香港的社會運動和言論自由受到嚴峻挑戰。我們必須警惕這一趨勢，並捍衛我們的權利！
#國安法 #香港 #鍾庭耀 #言論自由 #學術自由
Chung Ting-yao, founder of the Hong Kong Public Opinion Research Institute, is under investigation for assisting a “wanted person who has absconded overseas.” While the police claim this is not about Chung’s poll results, it clearly indicates an attempt to interfere with the outcomes, severely undermining academic freedom and freedom of speech.
This action further damages Hong Kong’s international standing and raises concerns about the future of democracy and freedom in the city. Since the implementation of the National Security Law in 2020, social movements and freedom of expression have faced intense challenges. We must remain vigilant against this trend and defend our rights!
#NSL #HongKong #ChungTingYao #FreedomOfSpeech #AcademicFreedom
😱1
Forwarded from 香港獨立倡議委員會
Prove Them Wrong!
The UK government thinks not enough people care to protest against the Chinese Embassy mega-development. This is one of the key reasons it might be permitted. Let’s show them they’re wrong. Join us to make our voices heard and show the world the power of solidarity.
📅 Date: Saturday, 8th February 2025
🕑 Time: 2:00 PM - 4:00 PM
📍 Location: Outside Royal Mint Court EC3N 4AB
The bigger the crowd, the stronger the message. Be there!
我地逼爆條馬路
英國政府認為唔會有足夠人關心或者參與反對中國大使館嘅抗議行動，而呢個正係計劃可能獲批嘅主要原因之一。我地要用行動向佢哋證明佢哋錯！
📅 日期： 2025年2月8日（星期六）
🕑 時間： 下午2點至4點
📍 地點： 倫敦舊皇家鑄幣廠外 EC3N 4AB
人越多力量越大，到時見。
The UK government thinks not enough people care to protest against the Chinese Embassy mega-development. This is one of the key reasons it might be permitted. Let’s show them they’re wrong. Join us to make our voices heard and show the world the power of solidarity.
📅 Date: Saturday, 8th February 2025
🕑 Time: 2:00 PM - 4:00 PM
📍 Location: Outside Royal Mint Court EC3N 4AB
The bigger the crowd, the stronger the message. Be there!
我地逼爆條馬路
英國政府認為唔會有足夠人關心或者參與反對中國大使館嘅抗議行動，而呢個正係計劃可能獲批嘅主要原因之一。我地要用行動向佢哋證明佢哋錯！
📅 日期： 2025年2月8日（星期六）
🕑 時間： 下午2點至4點
📍 地點： 倫敦舊皇家鑄幣廠外 EC3N 4AB
人越多力量越大，到時見。
👍1
1. 1月13日 - 26歲CID男警承認在7宗案件中偽造證人供詞，被判囚3年。
2. 1月16日 - 至少5名反黑警員因毒品案件被拘捕。
3. 1月16日 - 反黑組人員與黑幫有密切聯繫。
4. 1月16日 - 12人被捕，包括7名警員，涉嫌洗黑錢。
5. 1月15日 - 24歲警察因隱瞞財務狀況被控欺詐。
6. 1月15日 - 男警因偷拍女子裙底被捕，企圖搶槍。
香港人多年來面對這種警方行為，但中共和香港政府卻喜歡利用這些流氓來執行他們的職責。 #警隊醜聞 #香港
Credit：@thewitnesshk @boomheadhk
1. January 13 - 26-year-old CID officer admitted to falsifying testimonies, sentenced to three years.
2. January 16 - At least five anti-black officers arrested for drug-related offenses.
3. January 16 - Anti-black unit linked to gang members.
4. January 16 - 12 arrested, including seven officers, suspected of money laundering.
5. January 15 - 24-year-old officer charged with fraud for concealing finances.
6. January 15 - Male officer arrested for filming upskirt videos, attempted to seize a weapon.
Hongkongers have faced these kinds of police for years, while the CCP and Hong Kong government prefer to use thugs to do their duty. #PoliceScandal #HongKong
Credit: @thewitnesshk @boomheadhk
2. 1月16日 - 至少5名反黑警員因毒品案件被拘捕。
3. 1月16日 - 反黑組人員與黑幫有密切聯繫。
4. 1月16日 - 12人被捕，包括7名警員，涉嫌洗黑錢。
5. 1月15日 - 24歲警察因隱瞞財務狀況被控欺詐。
6. 1月15日 - 男警因偷拍女子裙底被捕，企圖搶槍。
香港人多年來面對這種警方行為，但中共和香港政府卻喜歡利用這些流氓來執行他們的職責。 #警隊醜聞 #香港
Credit：@thewitnesshk @boomheadhk
1. January 13 - 26-year-old CID officer admitted to falsifying testimonies, sentenced to three years.
2. January 16 - At least five anti-black officers arrested for drug-related offenses.
3. January 16 - Anti-black unit linked to gang members.
4. January 16 - 12 arrested, including seven officers, suspected of money laundering.
5. January 15 - 24-year-old officer charged with fraud for concealing finances.
6. January 15 - Male officer arrested for filming upskirt videos, attempted to seize a weapon.
Hongkongers have faced these kinds of police for years, while the CCP and Hong Kong government prefer to use thugs to do their duty. #PoliceScandal #HongKong
Credit: @thewitnesshk @boomheadhk
😱1
外國干預加國政治的擔憂
香港警方對加拿大的鄭敬基懸賞100萬加元，指控他違反國安法，這被視為中共試圖破壞他在Markham-Unionville的提名機會。
鄭敬基正在爭取保守黨提名，面對前議員Bob Saroya。這一事件顯示中共不希望不友好的候選人當選，並已在華裔社區引發疑慮。
保守黨發言人強調不承認香港的指控。鄭敬基專注於他的競選。
#外國干預 #鄭敬基 #中共影響 #加拿大政治
Concerns Over Foreign Interference in Canadian Politics
Hong Kong police have placed a $1 million bounty on Canadian Joe Tay, accusing him of violating the national security law. This is seen as an attempt by the CCP to undermine his candidacy in Markham-Unionville.
Tay is vying for the Conservative nomination against former MP Bob Saroya. This situation highlights the CCP's influence in Canadian politics and has raised concerns within the Chinese-Canadian community.
A Conservative spokesperson stated they do not recognize the Hong Kong accusations. Tay is focusing on his campaign.
#ForeignInterference #JoeTay #CCPInfluence #CanadianPolitics
https://nationalpost.com/news/hong-kong-foreign-interference
香港警方對加拿大的鄭敬基懸賞100萬加元，指控他違反國安法，這被視為中共試圖破壞他在Markham-Unionville的提名機會。
鄭敬基正在爭取保守黨提名，面對前議員Bob Saroya。這一事件顯示中共不希望不友好的候選人當選，並已在華裔社區引發疑慮。
保守黨發言人強調不承認香港的指控。鄭敬基專注於他的競選。
#外國干預 #鄭敬基 #中共影響 #加拿大政治
Concerns Over Foreign Interference in Canadian Politics
Hong Kong police have placed a $1 million bounty on Canadian Joe Tay, accusing him of violating the national security law. This is seen as an attempt by the CCP to undermine his candidacy in Markham-Unionville.
Tay is vying for the Conservative nomination against former MP Bob Saroya. This situation highlights the CCP's influence in Canadian politics and has raised concerns within the Chinese-Canadian community.
A Conservative spokesperson stated they do not recognize the Hong Kong accusations. Tay is focusing on his campaign.
#ForeignInterference #JoeTay #CCPInfluence #CanadianPolitics
https://nationalpost.com/news/hong-kong-foreign-interference
😱1
HKDM Team 祝大家身體健康，新嘅一年要鬥長命！
The HKDM Team wish everyone good health in this Lunar New Year! Love long and witness!
#FreeHongKong #LNY
The HKDM Team wish everyone good health in this Lunar New Year! Love long and witness!
#FreeHongKong #LNY
❤4
Forwarded from 777文宣傳播稿件大合集
Join us on 8th February to defend democracy, free speech, and the safety of our communities!!!!
2月8日 我地要大家一齊逼爆倫敦條馬路！
📅 8 Feb 2025
🕑 2-4PM
📍 Outside Royal Mint Court EC3N 4AB
Credit: @birminghamhongkongers
#中國超級大使館 #中國駐英大使館 #超級大使館 #UK #London #theroyalmint
2月8日 我地要大家一齊逼爆倫敦條馬路！
📅 8 Feb 2025
🕑 2-4PM
📍 Outside Royal Mint Court EC3N 4AB
Credit: @birminghamhongkongers
#中國超級大使館 #中國駐英大使館 #超級大使館 #UK #London #theroyalmint
🔥2
年屆77歲的香港傳媒大亨黎智英，其牢獄歲月於周五（7日）踏入第1500日。他是許多被中國共產黨在香港監禁的政治犯之一，法治已完全消失。
英國人權組織《香港監察》創辦人羅傑斯呼籲全球領導人營救黎智英，並敦促教宗方濟各關注其信仰權利，釋放這位虔誠的天主教徒。
#黎智英 #JimmyLai #蘋果日報 #新聞自由 #人權
At 77, Hong Kong media mogul Jimmy Lai has spent 1,500 days in prison as of Friday (7th). He is one of many political prisoners jailed by the CCP in Hong Kong, where the rule of law has vanished.
Benedict Rogers of Hong Kong Watch calls on global leaders to rescue Lai and urges Pope Francis to advocate for his release, considering his rights as a devout Catholic.
#JimmyLai #AppleDaily #FreePress #HumanRights
英國人權組織《香港監察》創辦人羅傑斯呼籲全球領導人營救黎智英，並敦促教宗方濟各關注其信仰權利，釋放這位虔誠的天主教徒。
#黎智英 #JimmyLai #蘋果日報 #新聞自由 #人權
At 77, Hong Kong media mogul Jimmy Lai has spent 1,500 days in prison as of Friday (7th). He is one of many political prisoners jailed by the CCP in Hong Kong, where the rule of law has vanished.
Benedict Rogers of Hong Kong Watch calls on global leaders to rescue Lai and urges Pope Francis to advocate for his release, considering his rights as a devout Catholic.
#JimmyLai #AppleDaily #FreePress #HumanRights