#Video_Tip_5
⚜ Hey
📝 Hey
1⃣ یک کلمه تعجبی interjection است و براي جلب توجه بكار ميرود و "هي،آهای، های" معني ميدهد.
✳️ Hey, leave my thing alone.
✳️ هي، به وسايلم دست نزن.
2⃣ در موقعیتهای خیلی غیر رسمی و در محیط های دوستانه از Hey و Hey there برای سلام کردن استفاده میشود.
⚜ Get your hands off me
📝 Get/keep your hands off me ...!
🔹به ... دست نزن! از ... دستت رو بکش!
✳️ Get your hands off my food!
✳️ به غذای من دست نزن!
⚜ Beat it back
📝 Beat back/off
عقب راندن، پس راندن، پس زدن، وادار به عقبنشینی کردن؛ از میدان به در کردن
⚜ dangerous
📝 Dangerous /ˈdeɪndʒərəs/ (adj.)
🔹خطرناک
🔸Syn: risky, unsafe, hazardous, perilous
✳️ It is dangerous to drive fast
✳️ تند رانندگی کردن خطرناک است.
⚜ Hey
📝 Hey
1⃣ یک کلمه تعجبی interjection است و براي جلب توجه بكار ميرود و "هي،آهای، های" معني ميدهد.
✳️ Hey, leave my thing alone.
✳️ هي، به وسايلم دست نزن.
2⃣ در موقعیتهای خیلی غیر رسمی و در محیط های دوستانه از Hey و Hey there برای سلام کردن استفاده میشود.
⚜ Get your hands off me
📝 Get/keep your hands off me ...!
🔹به ... دست نزن! از ... دستت رو بکش!
✳️ Get your hands off my food!
✳️ به غذای من دست نزن!
⚜ Beat it back
📝 Beat back/off
عقب راندن، پس راندن، پس زدن، وادار به عقبنشینی کردن؛ از میدان به در کردن
⚜ dangerous
📝 Dangerous /ˈdeɪndʒərəs/ (adj.)
🔹خطرناک
🔸Syn: risky, unsafe, hazardous, perilous
✳️ It is dangerous to drive fast
✳️ تند رانندگی کردن خطرناک است.
#Video_Tip_5
⚜ I'm going to...
📝 مخفف ها در مکالمات غير رسمي
🔹در مكالمات روزمره، دوستانه و يا عاميانهي زبان انگليسي، خيلي پيش مياد كه به جاي I have got to go مي شنويم I gotta go يا به جاي I don't know مي شنويم I dunno. در واقع اين موارد، از جمله مواردي هستند كه كاربرد رسمي و formal ندارن ولي در زبان انگليسي دوستانه و غير رسمي كاملا" جا افتاده و كاربرد زيادي دارن.
🔸gonna = is / am going to (do something)
✳️ I'm gonna call him now.
✳️ الان دارم مي رم كه بهش زنگ بزنم.
🔸wanna = want to
✳️ I wanna speak to you.
✳️ مي خوام باهات حرف بزنم.
🔸gotta = got to; have to
✳️ Don't want to but I gotta go to make some money to pay bills.
✳️ نميخوام اما بايد برم سر کار تا پول در بيارم براي پراداخت قبض ها.
🔸ain't = isn't / haven't / hasn't
✳️ He ain't finished yet.
✳️ هنوز كارش رو تموم نكرده.
🔸ya = you
✳️ Do ya know what I mean?
✳️ منظورم رو مي فهمي؟/ مي گيري منظورم چيه؟
🔸lemme = let me
✳️ Lemme see … tomorrow's a good time.
✳️ بذار ببينم ... فردا موقع خوبيه.
🔸whadd'ya = what do you …
✳️ Whadd'ya mean, you don't want to watch the game?
✳️ منظورت چيه، نمي خواي بازي رو ببيني؟
🔸dunno = don't / doesn't know
✳️ I dunno. Whadd'ya think?
✳️ من نمي دونم. نظر خودت چيه؟
🔸Kinda =kind of
✳️ I'm kinda tired this morning.
✳️ امروز صبح يه جورايي خسته ام.
🔸sorta =sort of
✳️ This is sorta sadness.
✳️ يه جور ناراحتيه.
🔸Lotta= lot of
✳️ I have a lotta work to do today.
✳️ يه عالمه کار براي انجام دادن دارم امروز.
🔸lotsa = lots of
✳️ There are lotsa grammar rules for English.
✳️ يه عالم قوانين گرامري براي انگليسي هست.
🔸Howdja =how did you
✳️ Howdja like the movie? I thought it was great.
✳️ فيلمه چطور بود؟ فکر کنم عالي بود.
⚜ I'm going to...
📝 مخفف ها در مکالمات غير رسمي
🔹در مكالمات روزمره، دوستانه و يا عاميانهي زبان انگليسي، خيلي پيش مياد كه به جاي I have got to go مي شنويم I gotta go يا به جاي I don't know مي شنويم I dunno. در واقع اين موارد، از جمله مواردي هستند كه كاربرد رسمي و formal ندارن ولي در زبان انگليسي دوستانه و غير رسمي كاملا" جا افتاده و كاربرد زيادي دارن.
🔸gonna = is / am going to (do something)
✳️ I'm gonna call him now.
✳️ الان دارم مي رم كه بهش زنگ بزنم.
🔸wanna = want to
✳️ I wanna speak to you.
✳️ مي خوام باهات حرف بزنم.
🔸gotta = got to; have to
✳️ Don't want to but I gotta go to make some money to pay bills.
✳️ نميخوام اما بايد برم سر کار تا پول در بيارم براي پراداخت قبض ها.
🔸ain't = isn't / haven't / hasn't
✳️ He ain't finished yet.
✳️ هنوز كارش رو تموم نكرده.
🔸ya = you
✳️ Do ya know what I mean?
✳️ منظورم رو مي فهمي؟/ مي گيري منظورم چيه؟
🔸lemme = let me
✳️ Lemme see … tomorrow's a good time.
✳️ بذار ببينم ... فردا موقع خوبيه.
🔸whadd'ya = what do you …
✳️ Whadd'ya mean, you don't want to watch the game?
✳️ منظورت چيه، نمي خواي بازي رو ببيني؟
🔸dunno = don't / doesn't know
✳️ I dunno. Whadd'ya think?
✳️ من نمي دونم. نظر خودت چيه؟
🔸Kinda =kind of
✳️ I'm kinda tired this morning.
✳️ امروز صبح يه جورايي خسته ام.
🔸sorta =sort of
✳️ This is sorta sadness.
✳️ يه جور ناراحتيه.
🔸Lotta= lot of
✳️ I have a lotta work to do today.
✳️ يه عالمه کار براي انجام دادن دارم امروز.
🔸lotsa = lots of
✳️ There are lotsa grammar rules for English.
✳️ يه عالم قوانين گرامري براي انگليسي هست.
🔸Howdja =how did you
✳️ Howdja like the movie? I thought it was great.
✳️ فيلمه چطور بود؟ فکر کنم عالي بود.
#Video_Tip_5
⚜ Leonard Nimoy's son is working on a documentary...
📝 نقشهای واژه Work
🔸Work (Noun)
🔹کار، زحمت، تلاش، شغل، حرفه
🔸Work (Verb)
🔹کار کردن، عمل کردن
🔸Works
🔹اثار، اثر
🔸Work on somebody
🔹کسی را راضی کردن، متقاعد کردن
🔸Work on something
🔹روی چیزی تحقیق کردن، روی چیزی کار کردن
⚜ Leonard Nimoy's son is working on a documentary...
📝 نقشهای واژه Work
🔸Work (Noun)
🔹کار، زحمت، تلاش، شغل، حرفه
🔸Work (Verb)
🔹کار کردن، عمل کردن
🔸Works
🔹اثار، اثر
🔸Work on somebody
🔹کسی را راضی کردن، متقاعد کردن
🔸Work on something
🔹روی چیزی تحقیق کردن، روی چیزی کار کردن