Посольство Казахстана в Узбекистане
🔷ҚАРАҒАНДЫДА АБАЙ МЕН НАВОЙ ШЫҒАРМАЛАРЫНЫҢ МҰРАСЫ ДӨҢГЕЛЕК ҮСТЕЛДЕ ТАЛҚЫЛАНДЫ 2024 жылғы 5 тамызда Өзбекстан Республикасының Президенті Ш.Мирзиёевтің Қазақстанға мемлекеттік сапары қарсаңында Академик Е.А. Бөкетов атындағы Қарағанды ғылыми-зерттеу университетінің…
🔶НАСЛЕДИЕ ТРУДОВ АБАЯ И НАВОИ ОБСУДИЛИ НА КРУГЛОМ СТОЛЕ В КАРАГАНДЕ
5 августа 2024 года накануне государственного визита Президента Республики Узбекистан Ш.Мирзиёева в Казахстан в стенах Карагандинского исследовательского университета им. Академика Е.А. Букетова состоялся международный круглый стол на тему «Две звезды Востока: Абай и Навои». Состоялись чтения их великих трудов.
В мероприятии приняли участие ведущие ученые-филологи, лингвисты, тюркологи, депутаты Парламента, дипломатический корпус, представители СМИ двух стран, а также профессорско-преподавательский состав Карагандинского исследовательского университета им. Академика Е.А. Букетова, Ташкентского государственного педагогического университета имени Низами и Ташкентского государственного университета узбекского языка и литературы имени А. Навои.
В ходе круглого стола его участники говорили о многогранной деятельности и жизни легендарных личностей, цитировали их уникальные произведения, рассмотрели роль и значение творческого и духовного наследия великих мыслителей в международных литературно-культурных связях.
По итогам мероприятия участники конференции договорились укреплять сотрудничество между учеными над продвижением творчеств Абая и Навои, проведением выездных экспозиций и переводов трудов великих мыслителей на казахский и узбекские языки, международных конкурсов сочинений и др.
5 августа 2024 года накануне государственного визита Президента Республики Узбекистан Ш.Мирзиёева в Казахстан в стенах Карагандинского исследовательского университета им. Академика Е.А. Букетова состоялся международный круглый стол на тему «Две звезды Востока: Абай и Навои». Состоялись чтения их великих трудов.
В мероприятии приняли участие ведущие ученые-филологи, лингвисты, тюркологи, депутаты Парламента, дипломатический корпус, представители СМИ двух стран, а также профессорско-преподавательский состав Карагандинского исследовательского университета им. Академика Е.А. Букетова, Ташкентского государственного педагогического университета имени Низами и Ташкентского государственного университета узбекского языка и литературы имени А. Навои.
В ходе круглого стола его участники говорили о многогранной деятельности и жизни легендарных личностей, цитировали их уникальные произведения, рассмотрели роль и значение творческого и духовного наследия великих мыслителей в международных литературно-культурных связях.
По итогам мероприятия участники конференции договорились укреплять сотрудничество между учеными над продвижением творчеств Абая и Навои, проведением выездных экспозиций и переводов трудов великих мыслителей на казахский и узбекские языки, международных конкурсов сочинений и др.
🔥9👍4❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔷Қазақстан. Астана. 2024
🔶Qozog‘iston. Ostona. 2024
🔷Kazakhstan. Astana. 2024
🔶Qozog‘iston. Ostona. 2024
🔷Kazakhstan. Astana. 2024
🔥7👍2👌1
🔷Мемлекеттік кеңесші Ерлан Қарин Өзбекстан Республикасы Президентінің көмекшісі Саида Мирзиёевамен бірге Zakovat зияткерлік клубы ұйымдастырған іс-шараға қатысты.
Іс-шараның ашылуында сөз сөйлеген Ерлан Қарин Zakovat жобасы екі ел арасын жалғаған тағы бір алтын көпірге айналғанын және екіжақты мәдени-гуманитарлық байланыстарды нығайтуға оң ықпал ететінін атап өтті.
Сонымен қатар өзбек делегациясының басшысы Қазақстан мен Өзбекстан президенттерінің белсенді саяси диалогы Орталық Азияның қауіпсіз, өркендеген аймақ ретіндегі статусын нығайтуға септігін тигізетінін айрықша атап өтті.
Толығырақ:
🔶Государственный советник Ерлан Карин вместе с Помощником Президента Республики Узбекистан Саидой Мирзиёевой посетили мероприятие, организованное интеллектуальным клубом Zakovat.
На открытии мероприятия Ерлан Карин выступил с приветствием для участников. В своем выступлении он отметил, что проект Zakovat стал еще одним мостом, соединяющим страны и благоприятно влияющим на укрепление двусторонних культурно-гуманитарных связей.
Глава узбекской делегации отметила активный политический диалог президентов Узбекистана и Казахстана, который способствует укреплению статуса Центральной Азии в качестве безопасного, процветающего региона.
Подробнее:
Іс-шараның ашылуында сөз сөйлеген Ерлан Қарин Zakovat жобасы екі ел арасын жалғаған тағы бір алтын көпірге айналғанын және екіжақты мәдени-гуманитарлық байланыстарды нығайтуға оң ықпал ететінін атап өтті.
Сонымен қатар өзбек делегациясының басшысы Қазақстан мен Өзбекстан президенттерінің белсенді саяси диалогы Орталық Азияның қауіпсіз, өркендеген аймақ ретіндегі статусын нығайтуға септігін тигізетінін айрықша атап өтті.
Толығырақ:
🔶Государственный советник Ерлан Карин вместе с Помощником Президента Республики Узбекистан Саидой Мирзиёевой посетили мероприятие, организованное интеллектуальным клубом Zakovat.
На открытии мероприятия Ерлан Карин выступил с приветствием для участников. В своем выступлении он отметил, что проект Zakovat стал еще одним мостом, соединяющим страны и благоприятно влияющим на укрепление двусторонних культурно-гуманитарных связей.
Глава узбекской делегации отметила активный политический диалог президентов Узбекистана и Казахстана, который способствует укреплению статуса Центральной Азии в качестве безопасного, процветающего региона.
Подробнее:
👍13❤3🎉1
🔷Бүгін Астанада Қазақстан Республикасының Ұлттық музейінде Өзбекстанның бейнелеу қолданбалы өнері көрмесінің салтанатты ашылу рәсімі өтті.
🇰🇿🇺🇿Бүгінгі көрме ортақ тарихы мен бай мәдени мұрасы бар Қазақ және Өзбек халықтарының достығын тағы да көрсетті.
“Өзбек қылқалам шеберлерінің осы көрмеде көруге болатын көптеген ерекше ерекшеліктері бар” - деп атап өтті көрменің ашылуында Мәдениет комитетінің төрағасы Құмис Сейітова.
Көрмеге барлығы 80-ге жуық кескіндеме және 100-ден астам халықтық қолданбалы өнер туындылары қойылған.
Олардың ішінде белгілі қылқалам шеберлері, Өзбекстан Өнер Академиясының мүшелері және Ақмал Нұр, Әлішер Хамдамов, Татьяна Фадеева, Файзулла Ахмадалиев, Шахноза Абдуллаева, Махкамов Бахтиер, Хуршид Зияхаов сияқты Өзбекстанның әртүрлі аймақтарынан келген жас дарынды суретшілердің жұмыстары бар.
Қолданбалы өнер бөлімінде Өзбекстанның дәстүрлі қолөнерінің ең тән түрлері көрсетілген. Бұл қазіргі Ташкент шеберлерінің ағашқа ою және кескіндеме бұйымдары, Ташкент, Самарқанд және Бұхара шеберлерінің сузане кестелері, маргиланнан қолдан тоқылған адрас пен Жібек, монета және миниатюра шеберлерінің бұйымдары, Риштан мен Гиждуван, Үргут қыш ыдыстары.
‼️
🔶Сегодня в Астане в Национальном музее Республики Казахстан состоялась торжественная церемония открытия выставки изобразительного прикладного искусства Узбекистана.
🇰🇿🇺🇿Сегодняшняя выставка еще раз демонстрировала дружбу казахского и узбекского народов, имеющих общую историю и богатое культурное наследие.
«Узбекские мастера кисти обладают множеством уникальных особенностей, которые можно увидеть это на этой выставке» — отметила на открытии выставки председатель Комитета культуры Кумис Сеитова.
В общей сложности на выставке представлено около 80 произведений живописи и более 100 произведений народного прикладного искусства.
Из них работы известных мастеров кисти, членов Академии художеств Узбекистана и молодых талантливых живописцев из разных регионов Узбекистана, таких как Акмаль Нур, Алишер Хамдамов, Татьяна Фадеева, Файзулла Ахмадалиев, Шахноза Абдуллаева, Махкамов Бахтиёр, Хуршид Зияхаов и других.
В разделе прикладного искусства продемонстрированы наиболее характерные виды традиционных ремесел Узбекистана. Это изделия резьбы и росписи по дереву современных ташкентских мастеров, вышивки-сузане мастериц Ташкента, Самарканда и Бухары, адрасы и шелка ручного ткачества из Маргилана, изделия мастеров чеканки и миниатюры, керамика Риштана и Гиждувана, Ургута.
‼️
🇰🇿🇺🇿Бүгінгі көрме ортақ тарихы мен бай мәдени мұрасы бар Қазақ және Өзбек халықтарының достығын тағы да көрсетті.
“Өзбек қылқалам шеберлерінің осы көрмеде көруге болатын көптеген ерекше ерекшеліктері бар” - деп атап өтті көрменің ашылуында Мәдениет комитетінің төрағасы Құмис Сейітова.
Көрмеге барлығы 80-ге жуық кескіндеме және 100-ден астам халықтық қолданбалы өнер туындылары қойылған.
Олардың ішінде белгілі қылқалам шеберлері, Өзбекстан Өнер Академиясының мүшелері және Ақмал Нұр, Әлішер Хамдамов, Татьяна Фадеева, Файзулла Ахмадалиев, Шахноза Абдуллаева, Махкамов Бахтиер, Хуршид Зияхаов сияқты Өзбекстанның әртүрлі аймақтарынан келген жас дарынды суретшілердің жұмыстары бар.
Қолданбалы өнер бөлімінде Өзбекстанның дәстүрлі қолөнерінің ең тән түрлері көрсетілген. Бұл қазіргі Ташкент шеберлерінің ағашқа ою және кескіндеме бұйымдары, Ташкент, Самарқанд және Бұхара шеберлерінің сузане кестелері, маргиланнан қолдан тоқылған адрас пен Жібек, монета және миниатюра шеберлерінің бұйымдары, Риштан мен Гиждуван, Үргут қыш ыдыстары.
‼️
Көрме 8 тамызға дейін жалғасады.🔶Сегодня в Астане в Национальном музее Республики Казахстан состоялась торжественная церемония открытия выставки изобразительного прикладного искусства Узбекистана.
🇰🇿🇺🇿Сегодняшняя выставка еще раз демонстрировала дружбу казахского и узбекского народов, имеющих общую историю и богатое культурное наследие.
«Узбекские мастера кисти обладают множеством уникальных особенностей, которые можно увидеть это на этой выставке» — отметила на открытии выставки председатель Комитета культуры Кумис Сеитова.
В общей сложности на выставке представлено около 80 произведений живописи и более 100 произведений народного прикладного искусства.
Из них работы известных мастеров кисти, членов Академии художеств Узбекистана и молодых талантливых живописцев из разных регионов Узбекистана, таких как Акмаль Нур, Алишер Хамдамов, Татьяна Фадеева, Файзулла Ахмадалиев, Шахноза Абдуллаева, Махкамов Бахтиёр, Хуршид Зияхаов и других.
В разделе прикладного искусства продемонстрированы наиболее характерные виды традиционных ремесел Узбекистана. Это изделия резьбы и росписи по дереву современных ташкентских мастеров, вышивки-сузане мастериц Ташкента, Самарканда и Бухары, адрасы и шелка ручного ткачества из Маргилана, изделия мастеров чеканки и миниатюры, керамика Риштана и Гиждувана, Ургута.
Выставка продлится до 8 августа.Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍10🔥1👌1