🔹5 апреля Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев по приглашению Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева прибыл с рабочим визитом в город Хиву (Узбекистан). В аэропорту Главу государства встретил Президент Шавкат Мирзиёев.

В ходе визита состоялась неформальная встреча лидеров двух стран, на которой обсуждены вопросы дальнейшего укрепления казахско-узбекского стратегического партнерства и союзничества, рассмотрена региональная повестка и вопросы взаимодействия в международных структурах.

Также состоялось совместное посещение ковроткацкой фабрики HIVA GILAMLARI, выставки промышленных товаров Узбекистана и культурных объектов Хивы.
Подробнее:

🔸5 сәуірде Қазақстан Президенті Қасым-Жомарт Тоқаев Өзбекстан Президенті Шавкат Мирзиеевтің шақыруымен Хиуа қаласына (Өзбекстан) жұмыс сапарымен келді. Әуежайда Мемлекет Басшысын Президент Шавкат Мирзиеев қарсы алды.

Сапар барысында екі ел басшыларының бейресми кездесуі өтті, онда қазақ-өзбек стратегиялық әріптестігі мен одақтастығын одан әрі нығайту мәселелері талқыланды, өңірлік күн тәртібі және халықаралық құрылымдардағы өзара іс-қимыл мәселелері қаралды.

Сондай-ақ, HIVA GILAMLARI кілем тоқу фабрикасына, Өзбекстанның өнеркәсіптік тауарлар көрмесіне және Хиуаның мәдени нысандарына барды.
Толығырақ:

🔹5 aprel kuni Qozog'iston Prezidenti Qosim-Jomart Tokayev O'zbekiston Prezidenti Shavkat Mirziyoyevning taklifiga binoan Xiva shahriga (O'zbekiston) amaliy tashrif bilan keldi. Aeroportda davlat rahbarini Prezident Shavkat Mirziyoyev kutib oldi.

Tashrif davomida ikki mamlakat rahbarlarining norasmiy uchrashuvi bo'lib o'tdi, unda qozoq-o'zbek strategik sherikligi va ittifoqchiligini yanada mustahkamlash masalalari muhokama qilindi, mintaqaviy kun tartibi va xalqaro tuzilmalardagi hamkorlik masalalari ko'rib chiqildi.

Shuningdek, Hiva GILAMLARI gilam to'qish fabrikasi, O'zbekiston sanoat tovarlari ko'rgazmasi va Xiva madaniy ob'ektlariga birgalikda tashrif buyurildi.

🔸On April 5, President of Kazakhstan Kassym-Zhomart Tokayev, at the invitation of President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev, arrived on a working visit to the city of Khiva (Uzbekistan). President Shavkat Mirziyoyev met the Head of State at the airport.

During the visit, an informal meeting of the leaders of the two countries took place, at which issues of further strengthening the Kazakh-Uzbek strategic partnership and alliance were discussed, the regional agenda and issues of interaction in international structures were considered.

A joint visit to the HIVA GILAMLARI carpet weaving factory, the exhibition of industrial goods of Uzbekistan and cultural sites of Khiva also took place.

📌Уважаемые граждане Республики Казахстан!
🔹Посольство Казахстана сообщает, что 6 апреля 2024 года Президент Казахстана Токаев К.К. подписал Закон
«О ратификации Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством РК и Правительством РУ об условиях взаимных поездок граждан от 7 июля 2000 года».

Согласно указанному Протоколу граждане Казахстана независимо от постоянного места жительства въезжают, выезжают, следуют транзитом, передвигаются по территории Узбекистана, если период их пребывания не превышает 30 (тридцати) календарных дней с момента пересечения Государственной границы Узбекистана, суммарно 90 (девяносто) календарных дней в течение каждого периода в 180 (сто восемьдесят) календарных дней без оформления разрешения на временное проживание (временной прописки) на основании национального паспорта гражданина РК или Свидетельства на возвращение в Казахстан (только для возвращения в Казахстан в случае утери, истечения срок действия паспорта или окончания его страниц).