Посольство Казахстана в Узбекистане
651 subscribers
5.27K photos
472 videos
1.25K links
Қазақстан Республикасының Өзбекстан Республикасындағы Елшілігі/Қозоғистон Республикасининг Ўзбекистон Республикасидаги элчихонаси/Embassy of the Republic of Kazakhstan to the Republic of Uzbekistan/Посольство Республики Казахстан в Республике Узбекистан
Download Telegram
Посольство Казахстана в Узбекистане pinned «🎄Уважаемые граждане Казахстана и посетители! В связи с государственным праздником «Новый год» 1-4 января 2026 года Консульским отделом Посольства Республики Казахстан в Республике Узбекистан прием документов осуществляться не будет. Прием документов будет…»
Forwarded from MFA Qazaqstan 🇰🇿
​​🇰🇿📞🇺🇿 Қазақстан мен Өзбекстан СІМ басшылары телефон арқылы сөйлесті

Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Ермек Көшербаев Өзбекстан Республикасының Сыртқы істер министрі Бахтиёр Саидовпен телефон арқылы сөйлесті.

Сұхбат барысында сыртқы саяси ведомстволардың басшылары өтіп бара жатқан жылдың қорытындылап, қазақ-өзбек стратегиялық серіктестігі мен одақтастық қатынастарының жүйелі түрде нығайып келе жатқанын атап өтті, сондай-ақ екіжақты ынтымақтастықты одан әрі дамыту перспективаларын талқылады. Қазақстан Президенті Қасым-Жомарт Тоқаевтың биылғы қараша айында Ташкентке жасаған мемлекеттік сапарының қорытындысы бойынша қол жеткізілген уағдаластықтарды практикалық тұрғыда іске асыру мәселелеріне ерекше назар аударылды.

Саяси, сауда-экономикалық, көлік-логистика, су-энергетика және мәдени-гуманитарлық салалардағы көпқырлы өзара іс-қимылды кеңейтуге одан әрі жәрдемдесуге өзара бейілділік расталды.

Сонымен қатар тараптар өңірлік және халықаралық күн тәртібіндегі өзекті мәселелер бойынша пікір алмасып, алдағы кезеңге жоспарланған халықаралық іс-шаралардың кестесін қарастырды.

🇰🇿📞🇺🇿 Главы МИД Казахстана и Узбекистана провели телефонный разговор

Состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Республики Казахстан Ермека Кошербаева с Министром иностранных дел Республики Узбекистан Бахтиёром Саидовым.

В ходе беседы главы внешнеполитических ведомств подвели итоги уходящего года, отметив поступательное укрепление казахско-узбекского стратегического партнёрства и союзничества, а также обсудили перспективы дальнейшего развития двустороннего сотрудничества. Особое внимание было уделено практической реализации договорённостей, достигнутых по итогам государственного визита Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева в Ташкент в ноябре т.г.

Выражена взаимная приверженность далее содействовать расширению многогранного взаимодействия в политической, торгово-экономической, транспортно-логистической, водно-энергетической и культурно-гуманитарной сферах.

Кроме того, стороны обменялись мнениями по актуальным вопросам региональной и международной повестки дня, а также рассмотрели график международных мероприятий на предстоящий период.

🇰🇿📞🇺🇿 Foreign Ministers of Kazakhstan and Uzbekistan Hold Telephone Conversation

A telephone conversation took place between Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Yermek Kosherbayev and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan Bakhtiyor Saidov.

During the conversation, the foreign ministers summed up the results of the outgoing year, noting the steady strengthening of Kazakh-Uzbek strategic partnership and allied relations, and discussed prospects for the further development of bilateral cooperation. Particular attention was paid to the practical implementation of the agreements reached following the state visit of President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev to Tashkent in November this year.

The sides expressed their mutual commitment to further promote the expansion of multifaceted cooperation in the political, trade and economic, transport and logistics, water and energy, as well as cultural and humanitarian spheres.

In addition, an exchange of views took place on topical issues on the regional and international agenda, and the schedule of upcoming international events was reviewed.

@PressMFAKZ
👍5❤2🔥1💯1
🇰🇿🇺🇿ҚАЗАҚСТАН ӨЗБЕК МАСС-МЕДИАСЫНЫҢ НАЗАРЫНДА

Бүгін Қазақстанның Өзбекстандағы Елшілігінде 2025 жылғы Қазақстанның әлеуметтік-экономикалық дамуының негізгі басымдықтарына арналған жыл соңындағы брифинг өтті. Брифингке өзбек БАҚ өкілдері қатысты.

Брифинг барысында экономиканы және мемлекеттік басқару жүйесін жаңғыртудың негізгі бағыттары, оның ішінде цифрлық трансформация, жасанды интеллектті енгізу және инновациялық шешімдерді дамыту таныстырылды. Сондай-ақ цифрлық реттеу және қаржы технологиялары мәселелері, сондай-ақ бизнес ортаны қолайлы ету, инвесторлардың құқықтарын қорғау және инвестициялық белсенділікті ынталандыру шаралары қаралды.

Қатысушыларға макроэкономикалық динамика мен Қазақстанның әлеуметтік-экономикалық дамуының негізгі бағыттары туралы ақпарат берілді, сондай-ақ инфрақұрылымды дамыту және өңірдегі экономикалық байланыстарды кеңейту шаралары таныстырылды.

Жыл сайынғы желтоқсан брифингі белсенді пікірталас пен ашық пікір алмасумен аяқталып, Қазақстан мен Өзбекстанның практикалық ынтымақтастықты дамыту және ақпараттық өзара әрекетті нығайтуға деген мүдделерін растады.

🇰🇿🇺🇿КАЗАХСТАН В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ УЗБЕКСКИХ МАСС-МЕДИА

Сегодня в Посольстве Казахстана в Узбекистане состоялся итоговый в уходящем году брифинг для представителей узбекских средств массовой информации, посвящённый ключевым приоритетам социально-экономического развития Казахстана в 2025 году.

В ходе брифинга были представлены ключевые направления модернизации экономики и системы государственного управления, включая цифровую трансформацию, внедрение искусственного интеллекта и развитие инновационных решений. Отдельно были рассмотрены вопросы цифрового регулирования и финансовых технологий, а также меры по формированию благоприятной бизнес-среды, защите прав инвесторов и стимулированию инвестиционной активности.

Участникам брифинга была представлена информация о текущей макроэкономической динамике и ключевых ориентирах социально-экономического развития Казахстана, а также о мерах, направленных на развитие инфраструктуры и расширение экономических связей в регионе.

Ежегодный декабрьский брифинг завершился активной дискуссией и открытым обменом мнениями, что подтвердило взаимный интерес Казахстана и Узбекистана к развитию практического сотрудничества и укреплению информационного взаимодействия.
👍7🔥1👌1💯1
📊 Қазақстандағы тікелей шетелдік инвестициялар. 2025 жылдың 9 айының қорытындылары

🏦 Қазақстан Республикасының Ұлттық банкі 2025 жылғы қаңтар–қыркүйек айларындағы тікелей шетелдік инвестициялар ағыны бойынша деректерді жариялады. Статистика тұрақты өсімді және экономиканың инвестициялық моделіндегі маңызды құрылымдық өзгерістерді көрсетеді.

💰 ТШИ-дың жалпы ағыны

2025 жылдың 9 айының қорытындысы бойынша Қазақстанға тартылған тікелей шетелдік инвестициялардың жалпы ағыны $14,9 млрд-ты құрады, бұл 2024 жылдың сәйкес кезеңімен салыстырғанда ($13,4 млрд) 10,9%-ға артық.

🏭 Өңдеу өнеркәсіпке басымдықтың артуы

Өңдеу өнеркәсіпке салынған инвестициялар $3,2 млрд-қа жетіп, өткен жылмен салыстырғанда ($2,6 млрд) 23,5%-ға өсті.
Бұл ретте өңдеу секторға салынған инвестициялар 2011 жылдан бері алғаш рет тау-кен өндіру өнеркәсібіне тартылған инвестициялардан асып түсті, онда 9 айдың қорытындысы бойынша $2,6 млрд тартылған. Бұл қайта өңдеу мен өндірістің пайдасына қарай ТШИ құрылымының сапалы өзгергенінің маңызды индикаторы болып табылады.

🌍 Инвесторлар географиясы
2025 жылдың 9 айының қорытындысы бойынша ірі инвестор елдердің қатарына мыналар кірді:
Нидерланды, Қытай, Ресей Федерациясы, Біріккен Араб Әмірліктері, Катар, Швейцария, Корея Республикасы, Бельгия, Франция және Германия.
Кең география капитал көздерінің әртараптандырылғанын және дәстүрлі әрі жаңа серіктестер тарапынан тұрақты қызығушылық бар екенін растайды.

📈 Катар инвесторлары белсенділігінің өсуі
Катар инвестицияларының күрт өсуі бөлек атап өтіледі. Егер 2023 жылы Катардан тартылған тікелей инвестициялар көлемі шамамен $9 млн болса, 2025 жылдың 9 айының қорытындысы бойынша бұл көрсеткіш $1,2 млрд-қа дейін өсті.

🔄 ТШИ-дың таза ағыны
2025 жылғы қаңтар–қыркүйек айларындағы тікелей шетелдік инвестициялардың таза ағыны $1,2 млрд-ты құрады, бұл өткен жылдың сәйкес кезеңімен салыстырғанда ($498,4 млн) 2,4 есе көп.

📌 Қорытынды
2025 жылдың 9 айындағы деректер Қазақстанның ТШИ көлемін арттырып қана қоймай, өңдеуші өнеркәсіптің пайдасына қарай құрылымдық ығысуын, инвесторлар географиясының әртараптандырылуын және капиталдың таза ағынының орнықты өсуін бекітіп отырғанын көрсетеді.
👍6💯1
📊 Прямые иностранные инвестиции в Казахстан. Итоги 9 месяцев 2025 года

🏦 Национальный банк Республики Казахстан опубликовал данные по притоку прямых иностранных инвестиций за январь–сентябрь 2025 года. Статистика фиксирует устойчивый рост и важные структурные изменения в инвестиционной модели экономики.

💰 Валовый приток ПИИ
По итогам 9 месяцев 2025 года валовый приток прямых иностранных инвестиций в Казахстан составил $14,9 млрд, что на 10,9% больше, чем за аналогичный период 2024 года ($13,4 млрд).

🏭 Смещение фокуса в пользу обрабатывающей промышленности
Инвестиции в обрабатывающую промышленность достигли $3,2 млрд, увеличившись на 23,5% по сравнению с прошлым годом ($2,6 млрд).
При этом вложения в обрабатывающий сектор, впервые с 2011 года, превысили инвестиции в горнодобывающую промышленность, где за 9 месяцев было привлечено $2,6 млрд. Это важный индикатор качественного изменения структуры ПИИ в пользу переработки и производства.

🌍 География инвесторов
В число крупнейших стран-инвесторов за 9 месяцев 2025 года вошли:
Нидерланды, Китай, Российская Федерация, Объединённые Арабские Эмираты, Катар, Швейцария, Республика Корея, Бельгия, Франция и Германия.
Широкая география подтверждает диверсификацию источников капитала и устойчивый интерес со стороны как традиционных, так и новых партнёров.

📈 Рост активности инвесторов из Катара
Отдельно стоит отметить резкий рост катарских инвестиций. Если в 2023 году объём прямых инвестиций из Катара составлял около $9 млн, то по итогам 9 месяцев 2025 года он увеличился до $1,2 млрд.

🔄 Чистый приток ПИИ
Чистый приток прямых иностранных инвестиций за январь–сентябрь 2025 года составил $1,2 млрд, что в 2,4 раза больше, чем за аналогичный период прошлого года ($498,4 млн).

📌 Итог
Данные за 9 месяцев 2025 года показывают, что Казахстан не просто наращивает объёмы ПИИ, но и закрепляет структурный сдвиг в пользу обрабатывающей промышленности, диверсифицированной географии инвесторов и более устойчивого чистого притока капитала.
👍4💯1
📊 Foreign Direct Investment in Kazakhstan. Results of 9 Months of 2025

🏦 The National Bank of the Republic of Kazakhstan has published data on inflows of foreign direct investment for January–September 2025. The statistics indicate steady growth and important structural changes in the country’s investment model.


💰 Gross FDI inflow
As a result of 9 months of 2025, the gross inflow of foreign direct investment into Kazakhstan amounted to $14.9 billion, which is 10.9% higher than in the same period of 2024 ($13.4 billion).

🏭 Shift in focus toward manufacturing
Investment in the manufacturing sector reached $3.2 billion, increasing by 23.5% compared to the previous year ($2.6 billion).
At the same time, investment in manufacturing, for the first time since 2011, exceeded investment in the mining sector, which attracted $2.6 billion over the 9-month period. This is an important indicator of a qualitative shift in the structure of FDI toward processing and production.

🌍 Geography of investors
The largest investor countries over the 9 months of 2025 included:
the Netherlands, China, the Russian Federation, the United Arab Emirates, Qatar, Switzerland, the Republic of Korea, Belgium, France and Germany.
The broad geography confirms diversification of capital sources and sustained interest from both traditional and new partners.

📈 Growth in investment activity from Qatar
A sharp increase in Qatari investment is noted separately. While in 2023 the volume of direct investment from Qatar amounted to about $9 million, by the end of 9 months of 2025 it increased to $1.2 billion.

🔄 Net FDI inflow
The net inflow of foreign direct investment for January–September 2025 amounted to $1.2 billion, which is 2.4 times higher than in the same period of the previous year ($498.4 million).

📌 Conclusion
Data for 9 months of 2025 show that Kazakhstan is not only increasing the volume of FDI, but also consolidating a structural shift toward manufacturing, a diversified geography of investors, and a more sustainable net inflow of capital.
👍8⚡1🔥1💯1
Forwarded from Aqorda 🇰🇿
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Президент Қасым-Жомарт Тоқаевтың жаңажылдық құттықтауы

****

Новогоднее поздравление Президента Касым-Жомарта Токаева


t.me/aqorda_resmi
🔥4🕊1💯1🎄1
Forwarded from MFA Qazaqstan 🇰🇿
🎄 Жаңа 2026 жыл құтты болсын!

🎄 С новым 2026 годом!

🎄 Happy New Year 2026!


@PressMFAKZ
❤6🔥5🎉1🍾1
🔷Президент Қасым-Жомарт Тоқаев: «Қазақстан жаңғырудың жаңа кезеңіне қадам басты»

Мемлекет басшысының «Turkistan» газетіне берген сұхбаты

t.me/aqorda_resmi

🔶Президент Касым-Жомарт Токаев: «Казахстан вступил в новый этап модернизации»

Интервью Главы государства газете «Turkistan»

t.me/aqorda_resmi
🔥5⚡1👍1💯1
💬 Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігінің Ресми өкілі Ерлан Жетібаевтың Қара теңіздегі мұнай танкерлермен байланысты оқиғалар жөніндегі мәлімдемесі

Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігі ү.ж. 13 қаңтарда Қара теңіз акваториясында Каспий құбыры консорциумының теңіз терминалына бет алған үш танкерге ұшқышсыз ұшу аппараттары арқылы жасалған шабуылдарға байланысты айтарлықтай алаңдаушылық білдіреді.

Осы орайда бірқатар еуропалық мемлекеттердің елшілерімен өткізілген шұғыл кездесулер, сондай-ақ америкалық тараппен және өзге де шетелдік серіктестермен болған байланыстар барысында халықаралық құқық нормаларын қатаң сақтай отырып, көмірсутегін тасымалдаудың, оның ішінде теңіз жолдарындағы қауіпсіздігін қамтамасыз ету бойынша қажетті шаралар қабылдаудың маңыздылығына ерекше мән бердік.

Қазақстан Республикасының қандай да бір қарулы қақтығысқа қатысушы болып табылмайтынын, жаһандық және еуропалық энергетикалық қауіпсіздікті нығайтуға елеулі үлес қосып келе жатқанын әрі энергия ресурстарын жеткізудің үздіксіздігін халықаралық талаптарға толық сәйкес қамтамасыз етіп отырғанын ерекше атап өтеміз. Осыған байланысты аталған танкерлердің барлық қажетті рұқсаттары болғанын және талап етілетін сәйкестендіру жабдықтарымен қамтамасыз етілгенін атап көрсетеміз.

Соңғы уақытта мұндай оқиғалардың жиілеуі халықаралық энергетикалық инфрақұрылымның қалыпты жұмыс істеуіне төнетін тәуекелдердің артып келе жатқанын айғақтайтынын атап өтеміз және серіктестерімізді алдағы уақытта осындай оқиғалардың алдын алу мақсатында бірлескен шаралар әзірлеу үшін тығыз өзара іс-қимыл жасауға шақырамыз.

@PressMFAKZ
🔥4💯1
Посольство Казахстана в Узбекистане
💬 Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігінің Ресми өкілі Ерлан Жетібаевтың Қара теңіздегі мұнай танкерлермен байланысты оқиғалар жөніндегі мәлімдемесі Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігі ү.ж. 13 қаңтарда Қара теңіз акваториясында Каспий…
💬 Заявление Официального представителя Министерства иностранных дел Республики Казахстан Ерлана Жетыбаева по инцидентам с танкерами в Чёрном море

Министерство иностранных дел Республики Казахстан выражает серьезную озабоченность в связи с имевшими место 13 января т.г. атаками беспилотных дронов на три танкера, следовавших к морскому терминалу Каспийского трубопроводного консорциума в акватории Чёрного моря.

В ходе проведённых экстренных встреч с послами ряда европейских стран, а также контактов с американской стороной и другими зарубежными партнёрами акцентировали необходимость принятия действенных мер по обеспечению безопасности транспортировки углеводородов, в том числе на морских путях, в строгом соответствии с нормами международного права.

Подчёркиваем, что Республика Казахстан не является стороной какого-либо вооруженного конфликта, вносит значимый вклад в укрепление глобальной и европейской энергетической безопасности и обеспечивает бесперебойность поставок энергоносителей в полном соответствии с установленными международными нормами. В этой связи отмечаем, что указанные танкеры имели все необходимые разрешения и были оснащены требуемым идентификационным оборудованием.

Отмечаем, что возрастающее количество инцидентов свидетельствует о нарастающих рисках для функционирования международной энергетической инфраструктуры и призываем партнёров к тесному взаимодействию по выработке совместных мер по исключению подобных инцидентов в будущем.

@PressMFAKZ
🔥4💯1
Посольство Казахстана в Узбекистане
💬 Заявление Официального представителя Министерства иностранных дел Республики Казахстан Ерлана Жетыбаева по инцидентам с танкерами в Чёрном море Министерство иностранных дел Республики Казахстан выражает серьезную озабоченность в связи с имевшими место 13…
💬 Statement by Spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Yerlan Zhetybayev on the Incidents Involving Tankers in the Black Sea

The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan expresses its serious concern over the attacks carried out on January 13, 2026 by unmanned aerial vehicles against three tankers en route to the marine terminal of the Caspian Pipeline Consortium (CPC) in the Black Sea.

In this regard, during immediate meetings with ambassadors of several European countries, as well as with representatives of the United States and other international partners, we emphasized the urgent need to take effective measures to ensure the security of hydrocarbon transportation, including along maritime routes, in full compliance with international law.

We underscore that the Republic of Kazakhstan is not a party to any armed conflict, makes a significant contribution to global and European energy security, and ensures the uninterrupted supply of energy resources in full accordance with established international norms. Accordingly, we note that the aforementioned tankers possessed all the required permits and were equipped with the necessary identification systems.

The increasing frequency of such incidents highlights the growing risks to the functioning of international energy infrastructure. We therefore call upon our partners to engage in close cooperation to develop joint measures aimed at preventing similar incidents in the future.

@PressMFAKZ
🔥4💯1
🏔 ⛰⛰
Батыс Тянь-Шань — Орталық Азиядағы трансшекаралық тау аймағы. Оның бір бөлігі Қазақстан аумағында орналасқан.

Қазақстанның табиғи жауһары!


🌿Таулы жайылымдар, каньондар мен өзендер

🌷 Жабайы қызғалдақтардың отаны (30-дан астам түрі). Дәл осы жерден қызғалдақтар Еуропаға таралған

📍 ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра объектісі

⛺️ Экотуризмге арналған тамаша бағыт

📌 Қызықты дерек:
Батыс Тянь-Шань өңірдегі биоәртүрліліктің негізгі орталықтарының бірі болып табылады. Ғалымдар Батыс Тянь-Шаньды алма, өрік, алмұрт, жаңғақ секілді жеміс ағаштарының әлемдік шығу орталықтарының бірі деп санайды.



🏔 ⛰⛰
Западный Тянь-Шань — трансграничный горный регион Центральной Азии. Его часть расположена на территории Казахстана.

Природная жемчужина Казахстана
!

🌿 Горные луга, каньоны и реки

🌷Родина диких тюльпанов (более 30 видов). Именно отсюда тюльпаны распространились в Европу.

📍Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

⛺️Идеальное направление для экотуризма


📌 Интересный факт:
Западный Тянь-Шань считается одним из ключевых центров биоразнообразия в регионе.Учёные
считают Западный Тянь-Шань одним из мировых центров происхождения плодовых деревьев — яблони, абрикоса, груши, ореха.

🏔 ⛰⛰
Western Tien Shan — a transboundary mountain region in Central Asia. Part of it is located in Kazakhstan.

The natural gem of Kazakhstan!


🌿 Mountain meadows, canyons, and rivers

🌷 The homeland of wild tulips (more than 30 species). Tulips originated here and later spread to Europe.

📍 UNESCO World Heritage Site

⛺️ An ideal destination for ecotourism

📌 Interesting fact:
Western Tien Shan is considered one of the key centers of biodiversity in the region. According to researchers, this region is one of the global origins of fruit trees, including apples, apricots, pears, and walnuts.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍4🔥2💯1