Польский: Jaki kształt ma ...?
Перевод: Какой формы?
Транскрипция: [яки кшталт ма]

Польский: Barometr idzie do góry; spada.
Перевод: Барометр поднимается, падает.
Транскрипция: [баромэтр идже до гуры спада]

Польский: Nie mam pieniędzy.
Перевод: У меня нет денег.
Транскрипция: [не мам пенендзы]

Польский: kiosk
Перевод: киоск
Транскрипция: [киоск]

Польский: narodowość
Перевод: национальность
Транскрипция: [народовощчь]

Польский: Czy moźe mi pan(i) powie- dzieć; która (jest) godzina?
Перевод: Скажите, пожалуйста который теперь час?
Транскрипция: [чы можэ ми пан(и) поведжечь ктура (ест) годжина]

Польский: Czy moźecie nam sprzedać trochę mieka (sera; śmietany)?
Перевод: Можете ли вы нам продать немного молока (сыра, смета ны)?
Транскрипция: [чшы можэче нам спшэдачь трохэ млека (сэра щметаны.)]

Польский: Pozwoli pan(i), że zapalę?
Перевод: Разрешите закурить?
Транскрипция: [позволи пан(и) жэ запалэ]

Польский: zródło
Перевод: источник
Транскрипция: [жрудло]

Польский: ile czasu?
Перевод: Сколько времени?
Транскрипция: [иле тшасу]

Польский: Gdzie jest bufet (palarnia)?
Перевод: Где находится буфет(курительная)?
Транскрипция: [гдже ест буфэт палярня]

Польский: most
Перевод: мост
Транскрипция: [мост]

Польский: poniedziałek; w poniedziaiek
Перевод: понедельник, в понедельник
Транскрипция: [понеджялэк, ф понеджялэк]

Польский: rezultat
Перевод: результат
Транскрипция: [рэзультат]

Польский: - trolejbusowy
Перевод: - троллейбуса
Транскрипция: [тролейбусовы]

Польский: - muzyczny
Перевод: - музыкальное
Транскрипция: [музычны]

Польский: trucizna
Перевод: яд
Транскрипция: [труцизна]

Польский: Interesuję się sportem w ogóle; lecz nie uprawiam zadnego.
Перевод: Вообще я интересуюсь спортом, но не занимаюсь им.
Транскрипция: [интэрэсуе" ще" спортэм вогуле леч не управям жаднэго]

Польский: młyn
Перевод: мельница
Транскрипция: [млын]

Польский: Mam żonę i dwoje dzieci ; chłopca i dziewczynkę.
Перевод: У меня жена и двое детей, мальчик и девочка.
Транскрипция: [мам жонэ и двое джечи хлопца и джефчынкэ]