Let’s learn Polish | Польский язык
6.23K subscribers
738 photos
1.27K links
Ваш путь к польскому языку с интерактивом и практикой! 🇵🇱

∙ По вопросам - https://t.me/Bautzendorf
Download Telegram
Определи правильное время у глагола - 'Zjedliśmy pyszne lody.'
Anonymous Quiz
15%
czas teraźniejszy
72%
czas przeszły
13%
czas przyszły
👍10❤4☃1🔥1
‎Ремонт в ванной комнате

🇵🇱 Диалог:

Mężczyzna: Hej, zdecydowałem się zrobić remont łazienki. Co sądzisz? 🛠️
Kobieta: Świetny pomysł! Co chcesz zmienić?
Mężczyzna: Myślę o nowych płytkach, wannie z hydromasażem i, oczywiście, złotej muszli klozetowej! 😁
Kobieta: Złotej muszli klozetowej?! To pewnie będzie najbardziej luksusowa łazienka w okolicy!


💬 Перевод:

Мужчина: Привет, я решил сделать ремонт в ванной комнате. Что думаешь? 🛠️
Женщина: Отличная идея! Что хочешь изменить?
Мужчина: Думаю о новых плитках, ванне с гидромассажем и, конечно же, золотом унитазе! 😁
Женщина: Золотом унитазе?! Это, наверное, будет самая роскошная ванная в округе!

🧠 Запоминаем слова из диалога:

Remont • [рэмонт] • Ремонт
Łazienka • [уазьенка] • Ванная комната
Płytki • [пвытки] • Плитка
Wanna • [ванна] • Ванна
Klozet • [клозэт] • Унитаз
🤣11❤3🌚1
Что Польша говорит между строк? 🇵🇱

Jak sobie pościelisz, tak się wyśpisz.

Как постелишь, так и поспишь.

Ты сам ответственен за последствия своих действий. 🛌

Помогите распространить знания! Перешлите друзьям. 🌟📖

Польский язык
👍14❤3😴1
Какой перевод у слова - 'непослушание'
Anonymous Quiz
90%
nieposłuszeństwo
2%
niechęć
1%
niewiedza
7%
niezgoda
👍9❤2
‎
Дробные числительные


Привет, польскоязычные энтузиасты! 🥳

Вы когда-нибудь задумывались о том, как считать дроби на польском языке? Не волнуйтесь, мы расскажем вам об этом! Подготовьтесь к математическому приключению! 📚🧮

Давайте разберемся с дробными числительными! 🤔

1️⃣ Основные дробные числительные:

🇵🇱 "jeden" (1) становится "jedna" (1) для женского рода и "jedno" (1) для среднего рода.

🇵🇱 "pół" (1/2) - это наше любимое половинчик! 😉 Например: "pół litra" (половина литра).

2️⃣ Когда дело касается других дробей:

🇵🇱 Для числителя используйте порядковые числительные, например: "drugi" (2-й), "trzeci" (3-й) и т.д.

🇵🇱 Для знаменателя используйте множественное число количественных числительных, например: "trzy" (3) становится "trzech" (3-х).

3️⃣ Примеры:

🇵🇱 "jedna druga" (1/2) или "pół" (половина)

🇵🇱 "jedna trzecia" (1/3) - одна треть

🇵🇱 "dwie trzecie" (2/3) - две трети

🇵🇱 "jedna czwarta" (1/4) - одна четверть

🇵🇱 "trzy czwarte" (3/4) - три четверти

🇵🇱 "jedna piąta" (1/5) - одна пятая

🇵🇱 "cztery piąte" (4/5) - четыре пятых

Обратите внимание: в польском языке дроби склоняются! 😮 Поэтому не забывайте учесть род, число и падеж при использовании дробных числительных.

Теперь вы готовы к польской математике, и дробные числительные больше не будут вам страшны! 🎉👩‍🏫

Практикуйте и продолжайте изучать польский язык с нашим каналом!

Удачи! 🌟
👍20❤4👏1🤯1
Карта поляка: начнем подготовку? 🇵🇱

📜 Kto napisał słowa i muzykę do hymnu? (Кто написал слова и музыку гимна?)

Słowa do hymnu napisał Józef Wybicki, a muzykę skomponował Michał Kleofas Ogiński. (Слова к гимну написал Юзеф Выбицки, музыку сочинил Михал Клеофас Огиньски.)

Перешлите друзьям, пусть они тоже узнают! 📘✨

Польский язык
❤22👍5
Какой перевод у слова - 'определенность'
Anonymous Quiz
2%
jedzenie
85%
jednoznaczność
9%
jedność
4%
jednostka
❤12👍5✍3
‎Как твои родители, бабушки и дедушки?

🇵🇱 Диалог:

Pierwsza osoba: Hej, jak się mają Twoi rodzice, babcia i dziadek? 👪
Druga osoba: Dzięki za pytanie! Rodzice są super, dziadek jest jak Iron Man, a babcia uczy się programować! 💻
Pierwsza osoba: Wow! Twoja babcia to prawdziwa cyfrowa babcia! 😄
Druga osoba: Tak, ona nie odpuszcza. Chce się nauczyć robić memy, aby rozmawiać ze mną w ich języku! 🤣


💬 Перевод:

Первый человек: Привет, как твои родители, бабушка и дедушка? 👪
Второй человек: Спасибо за вопрос! Родители отлично, дедушка как Железный Человек, а бабушка учится программированию! 💻
Первый человек: Вау! Твоя бабушка - настоящая цифровая бабушка! 😄
Второй человек: Да, она не сдается. Хочет научиться делать мемы, чтобы общаться со мной на их языке! 🤣

🧠 Запоминаем слова из диалога:

Rodzice • [родзице] • Родители
Babcia • [бабча] • Бабушка
Dziadek • [джадек] • Дедушка
Programować • [програмовач] • Программировать
Memy • [мемы] • Мемы
🔥13❤5👍3
Польша: путеводитель по истории 🇵🇱

🕌 1674 год - Коронация Яна III Собеского

2 февраля 1674 года Ян III Собеский был коронован королем Польши. Его правление стало временем активных военных кампаний и культурного расцвета в Польше.

Поделитесь этим с теми, кто жаждет знаний! 📙🔍

Польский язык
❤21
Какой род у слова słowo?
Anonymous Quiz
6%
męski
2%
żeński
92%
nijaki
❤15👍1🤷1
Воскресная игра Znajdź słowo! 🎉🎲

Всем любителям польского языка посвящается!
Проверьте свои знания и умения, принимая участие в нашей забавной игре.

Правила просты:

• Мы предоставляем вам список слов на польском языке (они будут находиться под таблицей-головоломкой).
• Ваша задача - найти эти слова в таблице! Они могут быть написаны горизонтально и вертикально.

Поделитесь в комментариях, сколько слов вы смогли найти! Признайтесь, кто лучший искатель слов? 😏

Не забудьте попросить своих друзей присоединиться к игре, чтобы узнать, кто из вас настоящий мастер польского языка! 😉

А вечером мы опубликуем ответы на нашем канале, и вы сможете узнать, насколько хорошо вы справились с заданием. Удачи и веселого воскресенья! 🕵️‍♀️🕵️‍♂️🇵🇱
❤3👍1
Вот и наступил вечер, пора узнать правильные ответы на нашу воскресную игру Znajdź słowo! 🌙🔍

🇵🇱 Надеемся, что вы получили удовольствие от участия в игре и проверили свои навыки в польском языке.

А теперь приступим к проверке! ✅

Как вы справились с заданием? 😊
Не забудьте поделиться своими успехами в комментариях и похвастаться перед друзьями! 👏💬

Спасибо за участие в нашей воскресной игре, и не забывайте следить за нашим каналом, чтобы не пропустить новые увлекательные задания и уроки польского языка!

Удачи в изучении и до новых встреч! 🌟🇵🇱📚
👍5❤3🔥1😎1
‎Какую еду вы готовите дома?

🇵🇱 Диалог:

Pierwsza osoba: Hej! Jakie potrawy zwykle przygotowujesz w domu?
Druga osoba: Cześć! Staram się gotować różne potrawy, ale najczęściej robię coś prostego, jak kurczak z ryżem. A co ty lubisz gotować?
Pierwsza osoba: Ja uwielbiam eksperymentować! Ostatnio nauczyłem się robić kremówkę! 🍰
Druga osoba: Wow! To świetne! Może podzielisz się przepisem? 🤩
Pierwsza osoba: Jasne! Ale tylko jeśli obiecujesz, że nie otworzysz własnej cukierni! 😂


💬 Перевод:

Первый человек: Привет! Какие блюда ты обычно готовишь дома?
Второй человек: Привет! Я стараюсь готовить разные блюда, но чаще всего делаю что-то простое, например курицу с рисом. А что ты любишь готовить?
Первый человек: Я люблю экспериментировать! Недавно научился делать крем-брюле! 🍰
Второй человек: Вау! Это здорово! Может, поделишься рецептом? 🤩
Первый человек: Конечно! Но только если обещаешь не открывать свою кондитерскую! 😂

🧠 Запоминаем слова из диалога:

Potrawy • [Потравы] • Блюда
Przygotowujesz • [Пшыготовуйеш] • Готовишь
Kurczak • [Курчак] • Курица
Ryż • [Рыж] • Рис
Kremówka • [Кремувка] • Крем-брюле (польский вариант)
👍12❤5👏1
Очарование Польши в фактах 🇵🇱

🏰 Варшава - Феникс среди городов!

После Второй мировой войны Варшава была практически полностью разрушена. Но благодаря усилиям ее жителей и историческим чертежам город был восстановлен почти до первоначального состояния! Этот факт делает Варшаву символом польского духа и стойкости.

Хотите, чтобы ваши друзья тоже узнали? Расскажите им! 🎉📘

Польский язык
❤28👍4🥰1
Какой перевод у слова - 'подчинение'
Anonymous Quiz
9%
powierzchowność
74%
posłuszeństwo
3%
przeciwnik
13%
potępienie
❤15👍4🥰1
‎
Указательные местоимения


Привет, польскоязычные приключенцы! 🎉 Сегодня у нас особенный урок, посвященный указательным местоимениям! Если хотите знать, как указывать на что-то на польском, вы пришли по адресу. Готовы погрузиться в это приключение? Тогда вперед! 🚀

Указательные местоимения в польском языке помогают нам показать на что-то или кого-то, и, конечно же, они меняются в зависимости от рода, числа и падежа. Но сегодня мы рассмотрим только основные формы! 😎

👉 Вот наши сегодняшние герои:
ten (этот) - мужской род
ta (эта) - женский род
to (это) - средний род
tamten (тот) - мужской род
tamta (та) - женский род
tamto (то) - средний род

🎨 Давайте приведем примеры!

Ten samochód jest nowy. (Эта машина новая)
Ta książka jest ciekawa. (Эта книга интересная)
Tamten dom jest stary. (Тот дом старый)

🎯 А теперь давайте потренируемся! Замените подлежащее в следующих предложениях на соответствующее указательное местоимение:

Czerwony balon jest dużo. (Красный шарик большой)
Zielony stół jest w kuchni. (Зеленый стол в кухне)
Biały kot siedzi na drzewie. (Белый кот сидит на дереве)

Проверьте свои ответы и продолжайте практиковаться! Помните, что практика – это ключ к успеху!
Удачи вам в изучении польского языка и указательных местоимений! 🌈🤗
❤14👍2✍1
Лучшие блюда польской кухни 🇵🇱

🥟 Вареники Польские – Pierogi!

Pierogi — это настоящая гордость польской кухни. Это тестовые изделия, наполненные различными начинками, такими как творог, картофель, грибы или мясо. Особенно популярны на Рождество!

Поддержите нашу инициативу — поделитесь с друзьями! 📜🔥

Польский язык
❤18✍1
Определи правильное время у глагола - 'Zjadłam śniadanie.'
Anonymous Quiz
17%
czas teraźniejszy
72%
czas przeszły
11%
czas przyszły
❤8👍2
‎Разговор об играх

🇵🇱 Диалог:

Janusz: Hej, co teraz grasz?
Grażyna: Cześć! Ostatnio zacząłem grać w "Wiedźmin 3". A ty?
Janusz: Ooo, świetna gra! Ja teraz gram w "Among Us". Więcej śmiechu, mniej stresu! 😄
Grażyna: Haha, słyszałam o tej grze! Dlaczego ci się tak podoba?
Janusz: Bo mogę być podejrzany i oskarżać innych bez konsekwencji! 😈


💬 Перевод:

Януш: Привет, во что ты сейчас играешь?
Гражина: Привет! Недавно начала играть в "Ведьмак 3". А ты?
Януш: Ооо, отличная игра! Я сейчас играю в "Among Us". Больше смеха, меньше стресса! 😄
Гражина: Хаха, слышала об этой игре! Почему она тебе так нравится?
Януш: Потому что могу быть подозрительным и обвинять других без последствий! 😈

🧠 Запоминаем слова из диалога:

Gra • [Гра] • Игра
Wiedźmin • [Вьедзьмин] • Ведьмак
Among Us • [Амонг Ас] • Among Us (название игры)
Śmiech • [Шмьех] • Смех
Stres • [Стрес] • Стресс
👍10❤1
Карта поляка: изучаем основы 🇵🇱

🗺 Kiedy odbył się III rozbiór RP? (Когда произошел III раздел Речи Посполитой?)

Trzeci i ostatni rozbiór Rzeczypospolitej nastąpił w 1795 roku, a uczestniczyły w nim Rosja, Prusy i Austrija. (Третий и последний раздел Речи Посполитой произошел в 1795 году и участвовали в нем Россия, Пруссия и Австрия.)

Поддержите нашу инициативу — поделитесь с друзьями! 📜🔥

Польский язык
👍17❤2