Турецька колективна угода DAD-DER IBF: нові гарантії для моряків у 2026-2027 роках

У Стамбулі відбулася знакова подія – в рамках засідання Турецького спільного переговорного комітету було підписано нову колективну угоду DAD-DER IBF на 2026–2027 роки.

Захід пройшов за участі секретаріату ITF, восьми профспілок із семи країн, що займають провідні позиції у підготовці морських кадрів для міжнародного судноплавства, зокрема України, Грузії, Індії, Філіппін та інших. Серед учасників – також представники турецьких судноплавних компаній і державних установ морського сектору.

Під час зустрічі було представлено оновлену модель колективної угоди IBF, розроблену DAD-DER. Вона є не лише результатом успішних переговорів, а й підтвердженням спільної відданості забезпеченню гідних, справедливих і рівних стандартів праці на борту суден – незалежно від національності моряків.

Окремо було підписано Меморандум про взаєморозуміння між ПРМТУ та DAD-DER, укладений відповідно до Політики Марракеша (Marrakech Policy), ухваленої на 46-му Конгресі ITF минулого року.

Документ спрямований на поглиблення співпраці між двома організаціями, покращення умов праці та життя моряків, а також на розширення їхніх трудових і соціальних прав. Відповідно до Меморандуму, українські моряки, які працюють на судах, охоплених угодою, вважаються членами ПРМТУ.

Докладніше - на нашому сайті

Стартуй у морську кар’єру з підтримкою ПРМТУ

Безкоштовна англійська, участь у міжнародних проєктах, консультації та підтримка ПРМТУ та її партнерів, соціальні програми — усе це вже доступно молоді, яка приєднується до Профспілки.

Сьогодні курсанти НУ «Одеська морська академія» знайомились з діяльністю ПРМТУ ближче: як працює Профспілка, які можливості вона відкриває та чому варто думати про свої права вже під час навчання.

Україна на шляху до ратифікації MLC, 2006: важливий крок до зміцнення позицій на міжнародній арені

У Києві відбувся круглий стіл, організований Міжнародною організацією праці разом із Урядовим офісом координації європейської та євроатлантичної інтеграції та ПРМТУ.

Стейкхолдери, представники державних органів, судновласників та міжнародних організацій узгодили подальші кроки з приведення українського законодавства у відповідність до міжнародних стандартів праці в морському секторі.

Говорили про кроки України до ратифікації Конвенції МОП про працю в морському судноплавстві (MLC, 2006) та Конвенції №185 про посвідчення особи моряків.

Ці документи встановлюють сучасні міжнародні стандарти умов праці, соціального захисту та мобільності моряків. Їхнє ухвалення стане важливим кроком для України на шляху євроінтеграції та підвищить конкурентоспроможність українських моряків у світі.

➡️ Детальніше про зустріч та ключові виступи - на нашому сайті

Український морський вечір у Сінгапурі об’єднав міжнародну спільноту навколо підтримки українських моряків

Вже втретє Профспілка робітників морського транспорту України (ПРМТУ) спільно з Посольством України в Республіці Сінгапур, сінгапурськими морськими профспілками SMOU та SOS, а також Міжнародною радою морських судновласників (IMEC) та ASP провела Український морський захід у Сінгапурі.

Подія була присвячена ролі українських моряків у світовій морській індустрії в умовах війни та мала на меті показати, що українські фахівці залишаються важливою частиною глобального судноплавства, демонструючи професіоналізм, відданість і стійкість навіть у найскладніших обставинах.

Захід об’єднав представників профспілок, судноплавних компаній і благодійних організацій, дипломатів та Морської адміністрації Сінгапуру. Його проведення стало свідченням єдності міжнародної морської спільноти та підтримки України.

Учасники наголошували на винятковому внеску українських моряків у забезпечення безперервності глобальних морських перевезень, а також на важливості подальшої співпраці між профспілками, судновласниками та навчальними закладами.

У межах заходу прозвучали звернення від Голови ПРМТУ Олега Григорюка, Посла України в Сінгапурі Катерини Зеленко, представників IMEC, SMOU та Mission to Seafarers, які висловили підтримку українським морякам і готовність розвивати подальшу співпрацю.

Відеозвернення Голови Державної служби морського і внутрішнього водного транспорту та судноплавства України Миколи Кравчука підкреслило значення українських моряків для світового флоту та показало масштаби збитків, яких зазнала портова інфраструктура країни.

Окремо було представлено спільний освітній проєкт ПРМТУ та IMEC, у межах якого НУ «Одеська морська академія» та Херсонська державна морська академія отримали доступ до Wärtsilä Cloud Simulation — системи для розвитку цифрових навичок курсантів.

Захід став символом незламності, солідарності та професійної єдності морської спільноти, вкотре підтвердивши, що Україна залишається важливою морською державою, а її моряки — невід’ємною частиною світової галузі.

Підтримка, що відчувається

Сьогодні ще 20 курсантів Чорноморського морського фахового коледжу ОНМУ приєдналися до спільного проєкту Union Dent, який ПРМТУ реалізує разом із БФ «МОРТРАНС» та німецькою профспілкою ver.di.

Майбутні моряки поспілкувалися зі стоматологами про те, як щодня дбати про здоров’я зубів, пройшли професійну чистку й отримали гігієнічні набори. А якщо під час огляду в когось виявляли нагальну потребу у лікуванні, фахівці одразу на місці ставили пломбу.

Це вже друга така кампанія, спрямована на підтримку курсантів. Ми й надалі втілюватимемо нові проєкти, щоб кожен курсант був упевнений: його розвиток і добробут — у центрі нашої уваги.

Голос молоді ПРМТУ на міжнародній арені

У Копенгагені відбулася Young Transport Workers’ Conference, організована Nordic Transport Workers’ Federation (NTF), яка об’єднала молодих профспілкових лідерів із різних країн.

Протягом двох днів учасники обмінювалися досвідом, дискутували про виклики сучасного ринку праці, роль профспілок і перспективи молоді у транспортній галузі. Українська делегація ПРМТУ мала нагоду презентувати власне бачення розвитку профспілкового руху в умовах війни, розповісти про роботу Молодіжної ради та ініціативи, які підтримують студентів і молодих фахівців морської галузі.

Під час зустрічі з депутаткою Європарламенту від Данії Маріанне Вінд обговорювали важливість соціальних стандартів, рівних можливостей і солідарності між профспілками. Не менш цінним став обмін досвідом із колегами з європейських країн – як залучати молодь до профспілкового життя, формувати лідерські навички й підтримувати одне одного у складні часи.

Завершенням конференції стала екскурсія до Музею робітників – місця, де історія профспілкового руху оживає через справжні історії людей, які змінювали світ праці.

❗️Оновлено перелік схвалених НТЗ

📋 Адміністрація судноплавства опубліковала Перелік навчально-тренажерних закладів, схвалені напрями підготовки в яких відповідають Міжнародній конвенції про підготовку і дипломування моряків та несення вахти 1978 року, з поправками, та законодавству України.

🔗 Перегляньте перелік на сайті ПРМТУ

Курсанти другого курсу Херсонської державної морської академії, які за підтримки ПРМТУ та компанії Wilson навчаються за спільною програмою також у Литовській морській академії, успішно розпочали новий навчальний рік. Вони вже отримали графік занять, академічні заліки та проходять навчання відповідно до оновленого плану, що координується двома академіями.

Нагадаємо, що завдяки ПРМТУ та її партнерам — ITF Seafarers' Trust, компанії Wilson, німецькій профспілці ver.di — учасниками проєкту загалом стали 80 українських курсантів.

Знання своїх прав — найкращий захист моряка

27 жовтня у Бухаресті Wallem Group об'єднала офіцерів, берегових працівників і міжнародних партнерів навколо тем безпеки, відповідальності та сталого розвитку морської галузі.

Серед спікерів заходу була інспектор ITF в Україні Наталія Єфріменко, яка виступила у заключній сесії семінару — «Seafarers’ Bulletin: стандарти ITF та Конвенція МОП про працю в морському судноплавстві (MLC, 2006)».

Вона детально розповіла про ключові права моряків — справедливу оплату, безпечні умови проживання і роботи на судні, доступ до медичної допомоги та можливість конфіденційно подати звернення щодо порушення умов праці.

Окрему увагу Наталія Єфріменко приділила останній статистиці ITF щодо випадків залишення екіпажів і повернення невиплачених заробітних плат, підкресливши, що знання своїх прав — це найсильніший захист.

Також українські моряки мали змогу особисто поспілкуватися з інспектором ITF в Україні та подякували за те, що Профспілка проводить зустрічі та консультації за кордоном, допомагаючи отримати підтримку навіть далеко від дому.

ПРМТУ й надалі продовжує робити усе, щоб українські моряки мали гідний захист у будь-якій точці світу.

❗️ Допомога в оформленні кваліфікаційних документів моряків ❗️

Юридичний консультаційний центр MTWTU LAW HUB безкоштовно супроводжує моряків, членів ПРМТУ, на всіх етапах подачі та отримання кваліфікаційних документів.

🔻 Є процедурні питання?
🔻 Недостатньо часу на пошук та аналіз інформації?
🔻 Потрібен представник для отримання документів в Україні?

✅ Профспілка допоможе тобі в цьому!

📲 Звертайся за номером +380 67 705 28 89 (Viber, WhatsAрp, Telegram)

✔️ Підпишись аби бути в курсі найактуальнішого:
🔹 Instagram
🔹 Facebook
🔹 TikTok

*MTWTU LAW HUB створений та працює в рамках реалізації ПРМТУ проєкту Міжнародної організації праці «Підтримка України – запобігання трудовій експлуатації та торгівлі людьми, підтримка розвитку підприємництва та соціальних партнерів», що фінансується урядом Бельгії.

Seafarers Awards 2025: визнання лідерів морської спільноти

Відбулася щорічна церемонія Seafarers Awards 2025, організована благодійною організацією The Mission to Seafarers. Захід традиційно об’єднав морських фахівців з усього світу, щоб відзначити неоціненні зусилля моряків, берегових працівників та судноплавних компаній, які дбають про добробут екіпажу.

Одну з головних нагород Secretary-General’s Award цього року отримав капітан Роберт Волкер, виконавчий директор ASP Ships Group, за постійні зусилля, спрямовані на покращення добробуту моряків як на морі, так і на березі.

ПРМТУ та компанію ASP Ships Group уже багато років поєднує партнерська співпраця. Зокрема, Профспілка неодноразово брала участь у щорічних семінарах для моряків компанії, де представники Профспілки та ITF в Україні спілкувалися з моряками, обговорювали питання безпеки, умов праці та соціального захисту.

Нагадаємо, що у 2023 році ПРМТУ також здобула визнання на церемонії The Mission to Seafarers. Голова Профспілки Олег Григорюк отримав спеціальну нагороду за гуманітарну та соціальну діяльність на підтримку українських моряків і їхніх сімей під час війни. Ця відзнака стала важливим міжнародним визнанням внеску Профспілки у справу захисту прав моряків та розвитку морської спільноти навіть у найскладніших обставинах.

ПРМТУ розширює міжнародне партнерство в інтересах українських моряків

Під час зустрічі з Головою ПРМТУ Олегом Григорюком представники компанії X-Press Feeders відзначили високий рівень підготовки українських моряків та їхній внесок у світову морську галузь. Сьогодні у флоті компанії вже працює близько сотні українців, і роботодавець прагнє бачити серед своєї команди ще більше наших моряків — зокрема кадетів, які лише розпочинають свій професійний шлях.

X-Press Feeders, заснована у 1972 році, — найбільший у світі незалежний фідерний перевізник. Почавши діяльність із операцій у Південно-Східній Азії, компанія поступово розширила свою присутність і нині працює по всій Азії, на Близькому Сході, в Африці, країнах Карибського басейну, Латинській Америці, Середземномор’ї та Європі. Під управлінням компанії перебуває понад 100 суден, що забезпечують стабільне й ефективне морське сполучення.

Сторони обговорили стан морської освіти в Україні, питання дипломування, соціальної підтримки та психологічні виклики, із якими стикаються українські моряки за кордоном.

Представляючи інтереси українських моряків на міжнародному рівні, Профспілка послідовно відстоює для них розширення можливостей працевлаштування, гідні умови роботи та справедливі стандарти оплати.

‼️ Щодо вартості морських документів

Шановні українські моряки, члени ПРМТУ!

Профспілка робітників морського транспорту України всеціло розділяє ваше занепокоєння щодо підвищення вартості оформлення морських документів. Ми добре розуміємо, що це питання безпосередньо впливає на багатьох з вас, особливо в умовах перебування за кордоном.

У зв’язку з чим, ще в вересні поточного року, нами було направлено звернення до Адміністрації судноплавства та ДП «Моррічсервіс» з приводу обґрунтування розміру встановленої вартості оформлення посвідчення особи моряка за межами України (зокрема, через представництво ДП «Моррічсервіс» в Республіці Польща, Варшава).

На що нами було отримано відповідь від Адміністрації судноплавства, що ДП «Моррічсервіс» може отримувати кошти за послуги, які ним надаються. Окрім того, ніхто не позбавлений можливості отримати посвідчення особи моряка безпосередньо в Адміністрації судноплавства, сплативши лише адміністративний збір.

А з боку ДП «Моррічсервіс» повідомлено, що з початком роботи їх закордонного представництва, заплановано збільшення чистого доходу підприємства і, відповідно, збільшення відрахувань до держбюджету. Підприємство надає послуги за вільними цінами. А конкретний розрахунок вартості послуг віднесено до конфіденційної інформації та комерційної таємниці.

Очевидно, що Профспілка не наділена повноваженнями впливати на формування цінової політики комерційних структур. В той же час, з боку ПРМТУ вже проведено низку консультацій і переговорів із національними та міжнародними партнерами, спрямованих на пошук альтернативних рішень, які б зменшили фінансове навантаження на моряків. Про що згодом буде повідомлено на наших інформаційних ресурсах.

❗️ПРМТУ та Danish Shipping підписали рекомендації щодо компенсації витрат на оформлення паспорта моряка за кордоном❗️

З вересня цього року українські моряки можуть отримувати посвідчення особи моряка (ПОМ) України у Варшаві, однак сама процедура залишається фінансово обтяжливою.

Після численних звернень і зустрічей із моряками, за ініціативи ПРМТУ спільно з Danish Shipping були напрацьовані та вже підписані рекомендації щодо компенсації роботодавцем витрат на оформлення ПОМ для моряків, які працюють на суднах під прапором DIS. Ініціатива покликана вирішити одну з найболючіших проблем, що нині постає перед українськими моряками за кордоном.

«Особливо важливо, що вперше створено прецедент, коли асоціація рекомендуватиме своїм членам одноразову компенсацію українським морякам витрат на отримання паспорта моряка. Такі домовленості — це не лише важливий крок уперед, а й вагомий аргумент для подальших переговорів із іншими компаніями, які також могли б впроваджувати цю практику у діяльності відповідно до своїх можливостей», — зазначив Голова ПРМТУ Олег Григорюк.

«Ми раді підтримувати плідну співпрацю з українськими колегами та сподіваємося надалі розвивати цю міцну основу впродовж наступних років», — підсумувала Енн Віндфельдт Тролле, директор із питань ринку праці, підготовки кадрів та освіти Данської асоціації судноплавства.

Профспілка робітників морського транспорту України завжди реагує на запити моряків і працює над вирішенням актуальних питань, із якими вони стикаються. Не всі проблеми вдається подолати одразу, але кожен новий здобуток — це реальна дія, спрямована на підтримку наших спілчан, де б вони не були.

Чорне море ганьби: як субстандартне судноплавство перетворює моряків на заручників «плавучих трун»

12-го жовтня 2025-го року поблизу Болгарії у Чорному морі затонуло вантажне судно EILEEN під прапором Камеруну. Десять моряків були врятовані за лічені години до того, як судно остаточно пішло під воду за 140 морських миль від Варни. Чергова трагічна морська аварія, за якою ховається систематична безвідповідальність. Судно було приречене задовго до того фатального дня – людьми, що свідомо експлуатують моряків, ігнорують безпеку та перетворюють море на зону беззаконня.

EILEEN – не випадок, не аномалія, не «жахливий збіг обставин». Це закономірність світу субстандартного судноплавства, де людське життя коштує менше, ніж ремонт старого корпусу та відповідність стандартам.

Це історія про те, як працює система «зручних прапорів», яка досі «процвітає» і шкодить тим, хто забезпечує глобальні ланцюги поставок. Це історія про моряків, які стають заручниками недобросовісних судновласників і ризикують життям. Це хроніка байдужості, халатності й прогалин, які десятиліттями дозволяють «плавучим трунам» виходити в море.

Як розвивалася історія EILEEN до моменту катастрофи, з чим зіштовхнулися моряки, які масштаби проблеми субстандартного судноплавства та про те, як морякам убезпечити себе від проблемних суден – читайте на нашому сайті.