🍰 *#American_English_Idioms
🍰 *#التعبيرات_الإصطلاحية_الأمريكية*
══════ ❁✿❁ ══════
*🍰 #Idiom:*
🍰 *#التعبير الإصطلاحي :*
📌 *1-Smell a Rat*
🔅 *Meaning:* (feel that something is wrong)
🔅 *المعنى :* ( أشعر بأن هناك خطب ما / خطأ ما / شئ ليس على ما يرام )
🔹بالعامية: ( الموضوع فيه إنّ)
══════ ❁✿❁ ══════
🍰 *#Vocabulary:*
🍰 *#مفردات*
🔹smell (v.)=(يشم (فعل
🔸rat (n.) = فأر (إسم )
🔹the front door ( n.)= الباب الأمامي (إسم )
🔸close (v.) = يغلق/ يقفل ( فعل )
🔹sure ( adj.) = متأكد (صفه)
🔸frankly( adv.)= بصراحه (حال)
🔹convinced ( adj.)= مقتنع ب / متأكد من
🔸definitely (adv)= بلا ادنى شك / بشكل قاطع
🔹call (v.) = ينادي / يتصل / يحادث( فعل )
══════ ❁✿❁ ══════
🍰 *#Conversation:*
🍰 *#محادثه:*
👱🏼♀-How come the front door is open?
Didn’t you close it before we went shopping?
👱🏼♀كيف يكون الباب الأمامي مفتوح هكذا ؟ألم تغلقه قبل ذهابنا إلى التسوق ؟
👨🏽-I’m sure I did. I can’t understand it.
👨🏽أنا متأكد أنني فعلت . لا أستطيع فهم ذلك .
👨🏽-Me, too. I’m convinced that something is definitely wrnog here.
👨🏽وأنا ايضا ، أنا متأكد بأن هناك خطأ ما .
👱🏼♀-We’d better call the police.
👱🏼♀من الأفضل ان نتصل بالشرطه .
🍰 *#التعبيرات_الإصطلاحية_الأمريكية*
══════ ❁✿❁ ══════
*🍰 #Idiom:*
🍰 *#التعبير الإصطلاحي :*
📌 *1-Smell a Rat*
🔅 *Meaning:* (feel that something is wrong)
🔅 *المعنى :* ( أشعر بأن هناك خطب ما / خطأ ما / شئ ليس على ما يرام )
🔹بالعامية: ( الموضوع فيه إنّ)
══════ ❁✿❁ ══════
🍰 *#Vocabulary:*
🍰 *#مفردات*
🔹smell (v.)=(يشم (فعل
🔸rat (n.) = فأر (إسم )
🔹the front door ( n.)= الباب الأمامي (إسم )
🔸close (v.) = يغلق/ يقفل ( فعل )
🔹sure ( adj.) = متأكد (صفه)
🔸frankly( adv.)= بصراحه (حال)
🔹convinced ( adj.)= مقتنع ب / متأكد من
🔸definitely (adv)= بلا ادنى شك / بشكل قاطع
🔹call (v.) = ينادي / يتصل / يحادث( فعل )
══════ ❁✿❁ ══════
🍰 *#Conversation:*
🍰 *#محادثه:*
👱🏼♀-How come the front door is open?
Didn’t you close it before we went shopping?
👱🏼♀كيف يكون الباب الأمامي مفتوح هكذا ؟ألم تغلقه قبل ذهابنا إلى التسوق ؟
👨🏽-I’m sure I did. I can’t understand it.
👨🏽أنا متأكد أنني فعلت . لا أستطيع فهم ذلك .
👨🏽-Me, too. I’m convinced that something is definitely wrnog here.
👨🏽وأنا ايضا ، أنا متأكد بأن هناك خطأ ما .
👱🏼♀-We’d better call the police.
👱🏼♀من الأفضل ان نتصل بالشرطه .
🍰 *#التعبيرات_الإصطلاحية بالامريكية
══════ ❁✿❁ ══════
*🍰 #Idiom:*
🍰 *#التعبير الإصطلاحي :*
📌 *9-Horse Around*
🔅 *Meaning:*(play around)
🔅 *المعنى :* يعبث بدون هدف
🔹بالعاميه: يلعب بشىء ما يعرفه
══════ ❁✿❁ ══════
🍰 *#Vocabulary:*
🍰 *#مفردات:*
🎗injury (n.) = (اسم)إصابه
🎐get hurt(v) = (فعل)تم جرحه / أصيب
🎗coach(n.)= (اسم)مدرب
🎐gym(n.)= (اسم)القاعه الرياضيه / الجمنازيوم
🎗decided(v.past of " decide")= ("فعل ماضي من " يقرر)قرر
🎐stay(v.)= (فعل)يبقى
🎗parallel bars(n.)= (اسم)قضبان الجمباز المتوازيه
🎐grip(n.)= (اسم)قبضه
🎗fell(v.the past of " fall")= ("فعل الماضى من " يسقط) سقط
🎐back(n.)= (اسم)ظهر
🎗aimlessly(adv.)= (حال)بدون هدف
🎐equipment(n.)= (اسم)الأجهزه و المعدات
🎗proper(adj.)= (صفه)ملائم /مناسب
🎐supervision(n.)= (اسم)إشراف / مراقبه
══════ ❁✿❁ ══════
🍰 *#Conversation :*
🍰 *#محادثه:*
👱🏻Did you hear about Dave’s back injury?
👱🏻هل سمعت بإصابة ظهر ديف ؟
👨🏻No. How did he get hurt?
👨🏻لا . كيف أصيب ؟
👱🏻Well, after the coach left the gym he decided to stay and horse around on the parallel bars. He somehow lost his grip and fell on his back.
👱🏻حسنا ، بعد أن غادر المدرب الجيم قرر أن يبقى ويعبث بقضبان الجمباز المتوازيه . بطريقة ما أفلتت قبضته ووقع على ظهره .
👨🏻That’s too bad, but he shouldn’t have been aimlessly playing around on the equipment without proper supervision.
👨🏻هذا مؤسف جدا ، لكن لم يكن ينبغي عليه أن يلعب بالأجهزة بدون هدف ومن غير إشراف ملائم .
✿❁
══════ ❁✿❁ ══════
*🍰 #Idiom:*
🍰 *#التعبير الإصطلاحي :*
📌 *9-Horse Around*
🔅 *Meaning:*(play around)
🔅 *المعنى :* يعبث بدون هدف
🔹بالعاميه: يلعب بشىء ما يعرفه
══════ ❁✿❁ ══════
🍰 *#Vocabulary:*
🍰 *#مفردات:*
🎗injury (n.) = (اسم)إصابه
🎐get hurt(v) = (فعل)تم جرحه / أصيب
🎗coach(n.)= (اسم)مدرب
🎐gym(n.)= (اسم)القاعه الرياضيه / الجمنازيوم
🎗decided(v.past of " decide")= ("فعل ماضي من " يقرر)قرر
🎐stay(v.)= (فعل)يبقى
🎗parallel bars(n.)= (اسم)قضبان الجمباز المتوازيه
🎐grip(n.)= (اسم)قبضه
🎗fell(v.the past of " fall")= ("فعل الماضى من " يسقط) سقط
🎐back(n.)= (اسم)ظهر
🎗aimlessly(adv.)= (حال)بدون هدف
🎐equipment(n.)= (اسم)الأجهزه و المعدات
🎗proper(adj.)= (صفه)ملائم /مناسب
🎐supervision(n.)= (اسم)إشراف / مراقبه
══════ ❁✿❁ ══════
🍰 *#Conversation :*
🍰 *#محادثه:*
👱🏻Did you hear about Dave’s back injury?
👱🏻هل سمعت بإصابة ظهر ديف ؟
👨🏻No. How did he get hurt?
👨🏻لا . كيف أصيب ؟
👱🏻Well, after the coach left the gym he decided to stay and horse around on the parallel bars. He somehow lost his grip and fell on his back.
👱🏻حسنا ، بعد أن غادر المدرب الجيم قرر أن يبقى ويعبث بقضبان الجمباز المتوازيه . بطريقة ما أفلتت قبضته ووقع على ظهره .
👨🏻That’s too bad, but he shouldn’t have been aimlessly playing around on the equipment without proper supervision.
👨🏻هذا مؤسف جدا ، لكن لم يكن ينبغي عليه أن يلعب بالأجهزة بدون هدف ومن غير إشراف ملائم .
✿❁
#Beginner ( مبتدئ )
#Daily_life ( الحياة اليومية )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
📶 #Conversation ( 1 )💸💸
❇️محادثة رقم ( 1 )
🕳 Can I borrow $5?
هل تستطيع ان تسلفني 5$
🔮 Sure. Why do you need it?
اجل ، فيما تريدها
🕳 I want to buy lunch.
اريد ان اشتري غداء .
🔮 Where’s your money?
اين نقودك ؟
🕳 It’s not in my wallet.
ليست في محفظتي.
🔮 Your wallet is empty?
(هل) محفظتك فارغة ؟
🕳 I don’t have even one dollar in it.
لا امتلك حتى دولار واحد.
🔮 Being broke is no fun.
استمرار الافلاس ليس جيدا
🕳 Even if it’s only for a short while.
حتى و لو كانت لمدة قصيرة .
🔮 It’s always good to have friends.
من الافضل ان يكون لديك دائما رفقاء .
🕳 Friends will lend you money when you’re broke.
الاصدقاء سيقرضونك المال ولو كنت مفلساً .
🔮 As long as you pay them back.
ما دمت تقوم بسدادهم.
💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮
#Daily_life ( الحياة اليومية )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
📶 #Conversation ( 1 )💸💸
❇️محادثة رقم ( 1 )
🕳 Can I borrow $5?
هل تستطيع ان تسلفني 5$
🔮 Sure. Why do you need it?
اجل ، فيما تريدها
🕳 I want to buy lunch.
اريد ان اشتري غداء .
🔮 Where’s your money?
اين نقودك ؟
🕳 It’s not in my wallet.
ليست في محفظتي.
🔮 Your wallet is empty?
(هل) محفظتك فارغة ؟
🕳 I don’t have even one dollar in it.
لا امتلك حتى دولار واحد.
🔮 Being broke is no fun.
استمرار الافلاس ليس جيدا
🕳 Even if it’s only for a short while.
حتى و لو كانت لمدة قصيرة .
🔮 It’s always good to have friends.
من الافضل ان يكون لديك دائما رفقاء .
🕳 Friends will lend you money when you’re broke.
الاصدقاء سيقرضونك المال ولو كنت مفلساً .
🔮 As long as you pay them back.
ما دمت تقوم بسدادهم.
💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮
#intermediate ( متوسط )
#Small_talk ( لقاء قصير )
➖•➖•➖•➖•➖•➖•➖•
📶#Conversation ( 4)
المحادثة رقم (4)
A: 🔮Why weren’t you at school yesterday?
لماذا لم تكن في المدرسة أمس
B: 💎I wasn’t really feeling well.
في الواقع لم أكن بصحة جيدة
A: 🔮What was wrong with you?
ما الذي حدث لك
B: 💎My stomach was upset.
معدتي كانت تؤلمني
A: 🔮Do you feel better now?
هل تحسنت صحتك الآن
B: 💎I don’t really feel too well yet.
في الواقع أشعر بشيء من التحسن
A: 🔮Do you want anything to make you feel better?
هل تريد أي شيء يجعلك أفضل
B: 💎No, thanks. I already took some medicine.
لا شكرا انا أتناول بعض المهدئات
A: 🔮I hope you feel better..
اتمنى أن تتحسن حالتك
B: 💎Thank you.
شكرا لك
💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮
#Small_talk ( لقاء قصير )
➖•➖•➖•➖•➖•➖•➖•
📶#Conversation ( 4)
المحادثة رقم (4)
A: 🔮Why weren’t you at school yesterday?
لماذا لم تكن في المدرسة أمس
B: 💎I wasn’t really feeling well.
في الواقع لم أكن بصحة جيدة
A: 🔮What was wrong with you?
ما الذي حدث لك
B: 💎My stomach was upset.
معدتي كانت تؤلمني
A: 🔮Do you feel better now?
هل تحسنت صحتك الآن
B: 💎I don’t really feel too well yet.
في الواقع أشعر بشيء من التحسن
A: 🔮Do you want anything to make you feel better?
هل تريد أي شيء يجعلك أفضل
B: 💎No, thanks. I already took some medicine.
لا شكرا انا أتناول بعض المهدئات
A: 🔮I hope you feel better..
اتمنى أن تتحسن حالتك
B: 💎Thank you.
شكرا لك
💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮
#intermediate (متوسط )
#Small_talk ( لقاء قصير )
➖•➖•➖•➖•➖•➖•➖•
📶#Conversation ( 5 )🗣👶
❇️المحادثة رقم ( 5 )
👤 كيف توصل خبر جديد لشخص ما
A:📕 Did you hear the news?
هل سمعت " اخر " الاخبار؟
B:📗 What happened?
ماذا حدث؟
A:📕 Our cousin went into labor and had her baby last week.
قريبتنا ( بنت عم، بنت خال ) كانت في العمل ورزقت بطفل الاسبوع الفائت
B:📗 She did? Why didn’t anyone tell me?
حقا؟ لماذا لم يخبرني احدا " منكم"؟
A:📕 I would’ve thought that somebody would have told you.
اعتقدت ان اي شخص ما قد اخبرك؟
B:📗 No, I had no idea.
لا، ليس لدي اي فكره "عن الامر "
A:📕 Well, she did, her baby was 8 pounds 6 ounces.
بالتاكيد رزقت بمولودها "بوزن" 8 باوند و 6 انس
B:📗 Oh my God, that’s great!
يالهي ، هذا مذهل!
A:📕 Are you going to go and visit her and the baby?
هل ترغبين بان نذهب اليها لنزورها مع الطفل؟
B:📗 I think that I might
ينبغي ذلك باعتقادي
A:📕 Good! I just thought I’d let you know.
من الجيد اني جعلتك تعرفين " بالامر "
B:📗 Thanks for tellin
شكرا لابلاغي "بالامر "
💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮
لا تنسونا بدعوة صادقة" بطهر الغيب
.
For more join💫👇
https://t.me/Maleam
#Small_talk ( لقاء قصير )
➖•➖•➖•➖•➖•➖•➖•
📶#Conversation ( 5 )🗣👶
❇️المحادثة رقم ( 5 )
👤 كيف توصل خبر جديد لشخص ما
A:📕 Did you hear the news?
هل سمعت " اخر " الاخبار؟
B:📗 What happened?
ماذا حدث؟
A:📕 Our cousin went into labor and had her baby last week.
قريبتنا ( بنت عم، بنت خال ) كانت في العمل ورزقت بطفل الاسبوع الفائت
B:📗 She did? Why didn’t anyone tell me?
حقا؟ لماذا لم يخبرني احدا " منكم"؟
A:📕 I would’ve thought that somebody would have told you.
اعتقدت ان اي شخص ما قد اخبرك؟
B:📗 No, I had no idea.
لا، ليس لدي اي فكره "عن الامر "
A:📕 Well, she did, her baby was 8 pounds 6 ounces.
بالتاكيد رزقت بمولودها "بوزن" 8 باوند و 6 انس
B:📗 Oh my God, that’s great!
يالهي ، هذا مذهل!
A:📕 Are you going to go and visit her and the baby?
هل ترغبين بان نذهب اليها لنزورها مع الطفل؟
B:📗 I think that I might
ينبغي ذلك باعتقادي
A:📕 Good! I just thought I’d let you know.
من الجيد اني جعلتك تعرفين " بالامر "
B:📗 Thanks for tellin
شكرا لابلاغي "بالامر "
💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮
لا تنسونا بدعوة صادقة" بطهر الغيب
.
For more join💫👇
https://t.me/Maleam
Telegram
Ⓜ️ تعليم الانجليزية
قناة( المعلم) لتعليم اللغة الانجليزية......
يقوم عليها أستاذ متخصص فى مجال اللغة الانجليزية .... αℓ-мαℓєαм
¯\_(ツ)_/¯
- مصطلحات عامية .
- افعال مركبة .
- شرح الازمنة .
- مواقع وتطبيقات لتطوير اللغة .
- تعبيرات وعبارات وكلمات مفيدة لتقوية اللغة .
يقوم عليها أستاذ متخصص فى مجال اللغة الانجليزية .... αℓ-мαℓєαм
¯\_(ツ)_/¯
- مصطلحات عامية .
- افعال مركبة .
- شرح الازمنة .
- مواقع وتطبيقات لتطوير اللغة .
- تعبيرات وعبارات وكلمات مفيدة لتقوية اللغة .
#Beginner ( مبتدئ )
#Daily_life ( الحياة اليومية )
⚜➖⚜➖⚜➖⚜➖⚜➖
📶#conversation ( 7 ) 🗣👶
❇️المحادثة رقم ( 7 )
A:🐭 I have to go to the bathroom.
يتوجب علي الذهاب للحمام
B:🐱 You drink too much coffee.
لقد شربت الكثير من القهوة
A:🐭 But I love coffee.
لكني احب القهوة
B:🐱 Well, it’s your life.
حسنا . الامر يعود اليك
A:🐭 You eat too much chocolate.
انت تاكلين الكثير من الشوكلاته
B:🐱 I don’t think so.
لا اعتقد ذلك
A:🐭 Have you looked in the mirror?
هل ذهبت ونظرت في "المرايه "
B:🐱 Do you think I’m getting fat?
هل تعتقد اني قد بديت سمينه؟
A:🐭 I didn’t say that.
لم اقل ذلك
B:🐱 What did you say?
ماذا قلت " تعني " ؟
A:🐭 I said I have to go to the bathroom.
قلت يتوجب علي ان اذهب للحمام
B:🐱 That’s what I thought you said.
هذا ما توقعت ان تقوله .😠
💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮
#Daily_life ( الحياة اليومية )
⚜➖⚜➖⚜➖⚜➖⚜➖
📶#conversation ( 7 ) 🗣👶
❇️المحادثة رقم ( 7 )
A:🐭 I have to go to the bathroom.
يتوجب علي الذهاب للحمام
B:🐱 You drink too much coffee.
لقد شربت الكثير من القهوة
A:🐭 But I love coffee.
لكني احب القهوة
B:🐱 Well, it’s your life.
حسنا . الامر يعود اليك
A:🐭 You eat too much chocolate.
انت تاكلين الكثير من الشوكلاته
B:🐱 I don’t think so.
لا اعتقد ذلك
A:🐭 Have you looked in the mirror?
هل ذهبت ونظرت في "المرايه "
B:🐱 Do you think I’m getting fat?
هل تعتقد اني قد بديت سمينه؟
A:🐭 I didn’t say that.
لم اقل ذلك
B:🐱 What did you say?
ماذا قلت " تعني " ؟
A:🐭 I said I have to go to the bathroom.
قلت يتوجب علي ان اذهب للحمام
B:🐱 That’s what I thought you said.
هذا ما توقعت ان تقوله .😠
💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮
#intermediate (متوسط )
#Small_talk ( لقاء قصير )
⚜➖⚜➖⚜➖⚜➖⚜➖
📶#conversation (8) 🗣👶
❇️المحادثة رقم ( 8 )
👤 desserts...؟!
A:🏊♂ I want something sweet after dinner.
أريد شيئًا حلوًا بعد العشاء.
B:🏊♀ What do you have in mind?
ماذا لديك في الاعتبار؟
A:🏊♂ A dessert sounds nice.
الحلوى تبدو لطيفة.
B:🏊♀ What kind are you thinking of getting?
ما هو النوع الي ترغب في الحصول عليه؟
A:🏊♂ I want to get some pie.
أريد أن أحصل على بعض الفطائر.
B:🏊♀ What kind of pie do you want?
ما هو نوع الفطيرة التي تريدها؟
A:🏊♂ I have no idea.
ليس لدي أي فكرة.
B:🏊♀ Do you want to know what kind of pie I like?
هل تريد أن تعرف نوع الفطيرة التي أحبها؟
A:🏊♂ Sure, what kind do you like?
بالتأكيد ، ما ذا تحب؟
B:🏊♀ I love apple pie.
أنا أحب فطيرة التفاح.
A:🏊♂ I love apple pie too.
أنا أحب فطيرة التفاح أيضا.
B:🏊♀ There you go. Problem solved.
ها أنت ذا. حليت المشكلة. 😋
💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮
#Small_talk ( لقاء قصير )
⚜➖⚜➖⚜➖⚜➖⚜➖
📶#conversation (8) 🗣👶
❇️المحادثة رقم ( 8 )
👤 desserts...؟!
A:🏊♂ I want something sweet after dinner.
أريد شيئًا حلوًا بعد العشاء.
B:🏊♀ What do you have in mind?
ماذا لديك في الاعتبار؟
A:🏊♂ A dessert sounds nice.
الحلوى تبدو لطيفة.
B:🏊♀ What kind are you thinking of getting?
ما هو النوع الي ترغب في الحصول عليه؟
A:🏊♂ I want to get some pie.
أريد أن أحصل على بعض الفطائر.
B:🏊♀ What kind of pie do you want?
ما هو نوع الفطيرة التي تريدها؟
A:🏊♂ I have no idea.
ليس لدي أي فكرة.
B:🏊♀ Do you want to know what kind of pie I like?
هل تريد أن تعرف نوع الفطيرة التي أحبها؟
A:🏊♂ Sure, what kind do you like?
بالتأكيد ، ما ذا تحب؟
B:🏊♀ I love apple pie.
أنا أحب فطيرة التفاح.
A:🏊♂ I love apple pie too.
أنا أحب فطيرة التفاح أيضا.
B:🏊♀ There you go. Problem solved.
ها أنت ذا. حليت المشكلة. 😋
💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮💮