"The world welcomes 2022 with our hopes for the future being tested. And they are tests that humanity can pass if we commit to making 2022 a year of recovery for everyone."
Read the Secretary-General’s António Guterres New Year’s Message: https://osesgy.unmissions.org/secretary-general%E2%80%99s-new-year%E2%80%99s-message
Read the Secretary-General’s António Guterres New Year’s Message: https://osesgy.unmissions.org/secretary-general%E2%80%99s-new-year%E2%80%99s-message
OSESGY
Secretary-General’s New Year’s Message
The world welcomes 2022 with our hopes for the future being tested. By deepening poverty and worsening inequality. By an unequal distribution of COVID vaccines. By climate commitments that fall short. And by ongoing conflict, division, and misinformation.…
"يستقبل العالم عام 2022 في ظروف تتعرض فيها آمالنا في المستقبل لاختبارات شتى. وهي اختبارات يمكن للبشرية أن تجتازها ولكن شرط أن نلتزم بجعل عام 2022 عاما شعارُه تحقيق التعافي الشامل للجميع."
لقراءة النص الكامل لرسالة الأمين العام بمناسبة العام الجديد: https://bit.ly/31istuL
لقراءة النص الكامل لرسالة الأمين العام بمناسبة العام الجديد: https://bit.ly/31istuL
OSESGY
رسالة الأمين العام بمناسبة العام الجديد
يستقبل العالم عام 2022 في ظروف تتعرض فيها آمالنا في المستقبل لاختبارات شتى. بسبب تفاقم الفقر واستفحال عدم المساواة. وبسبب التوزيع غير المنصف للقاحات كوفيد. وبسبب قصور الالتزامات المناخية عن المستوى المطلوب. وبسبب النزاعات والانقسامات وانتشار المعلومات المضللة.…
Read the 5th issue of the Office of the UN Special Envoy for Yemen's newsletter covering the period between Sep and Dec 2021: https://sites.google.com/view/issue5en/home
Join our Telegram channel at: https://t.me/OSESGY1 to get future issues of the newsletter.
In this issue:
1) Hans Grundberg begins his tenure as UN Special Envoy for Yemen
2) Freedom of movement in Yemen: a daily suffering in need of a comprehensive solution
3) Assessing the Impact of War in Yemen in numbers
4) In Focus: Sustainable peace is inclusive
Join our Telegram channel at: https://t.me/OSESGY1 to get future issues of the newsletter.
In this issue:
1) Hans Grundberg begins his tenure as UN Special Envoy for Yemen
2) Freedom of movement in Yemen: a daily suffering in need of a comprehensive solution
3) Assessing the Impact of War in Yemen in numbers
4) In Focus: Sustainable peace is inclusive
إقرأوا العدد الخامس من النشرة الإخبارية لمكتب المبعوث الأممي الخاص إلى #اليمن، والذي يغطي الفترة بين ايلول/سبتمبر وكانون الأول/ديسمبر 2021 من خلال الرابط: https://sites.google.com/view/issue5-arabic/home
وانضم لقناتنا الرسمية على تطبيق #تيليجرام لتلقي الأخبار والأعداد القادمة من النشرة: https://t.me/OSESGY1
في هذا العدد:
) هانس غروندبرغ يبدأ مهامه كمبعوث خاص للأمم المتحدة إلى اليمن
2) حرية التنقل في اليمن: معاناة يومية تتطلب حلاً شاملاً
3) بالأرقام: تقييم أثر النزاع في اليمن، تقرير جديد لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
4) السلام المستدام الجامع
وانضم لقناتنا الرسمية على تطبيق #تيليجرام لتلقي الأخبار والأعداد القادمة من النشرة: https://t.me/OSESGY1
في هذا العدد:
) هانس غروندبرغ يبدأ مهامه كمبعوث خاص للأمم المتحدة إلى اليمن
2) حرية التنقل في اليمن: معاناة يومية تتطلب حلاً شاملاً
3) بالأرقام: تقييم أثر النزاع في اليمن، تقرير جديد لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
4) السلام المستدام الجامع
In the 5th issue of our newsletter, read about the efforts of UN Special Envoy, Hans Grundberg, since his onboarding: https://sites.google.com/view/issue5en/home#h.9kdi7pizi5r0
في العدد الخامس من نشرتنا الإخبارية، تقرأون عن مساعي المبعوث الأممي الخاص، هانس غروندبرغ منذ توليه مهامه: https://sites.google.com/view/issue5-arabic/home#h.udf96h57wbqs
“An inclusive process is more likely to identify and address the root causes of conflict and ensure that the needs of the affected sectors of the population are addressed”
Read about the #UN’s vision for inclusivity in #Yemen's peace process: https://sites.google.com/view/issue5en/home#h.kssmx2ma7pg1
Read about the #UN’s vision for inclusivity in #Yemen's peace process: https://sites.google.com/view/issue5en/home#h.kssmx2ma7pg1
"العملية الشاملة تكون أميل إلى تحديد الأسباب الجذرية للنزاع ومعالجتها وضمان تلبية احتياجات القطاعات السكانية المتضررة."
إقرأ عن رؤية الأمم المتحدة حول الشمولية في عملية السلام في #اليمن: https://sites.google.com/view/issue5-arabic/home#h.l5qoorw7y9v
إقرأ عن رؤية الأمم المتحدة حول الشمولية في عملية السلام في #اليمن: https://sites.google.com/view/issue5-arabic/home#h.l5qoorw7y9v
Over 7 years of conflict caused the death of 377 thousand Yemenis, mostly children and mostly from indirect causes according to @UNDPYemen
Learn more about the conflict's impact in 5th issue of our newsletter: https://sites.google.com/view/issue5en/home#h.nwwbcej9l8q7
Read UNDP's report: https://www.ye.undp.org/content/yemen/en/home/library/assessing-the-impact-of-war-in-yemen--pathways-for-recovery.html
Learn more about the conflict's impact in 5th issue of our newsletter: https://sites.google.com/view/issue5en/home#h.nwwbcej9l8q7
Read UNDP's report: https://www.ye.undp.org/content/yemen/en/home/library/assessing-the-impact-of-war-in-yemen--pathways-for-recovery.html
The conflict in Yemen pushed millions under extreme poverty. Millions more will follow if there's no change. New UNDP Yemen report assesses that recovery is still possible if the conflict ends now.
Learn more in the fifth issue of our newsletter: https://sites.google.com/view/issue5en/home#h.nwwbcej9l8q7
Learn more in the fifth issue of our newsletter: https://sites.google.com/view/issue5en/home#h.nwwbcej9l8q7
تسببت أكثر من 7 سنوات من النزاع في وفاة 377 ألف يمني معظمهم من الأطفال ومعظمهم لأسباب غير مباشرة وفقًا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
اقرأوا المزيد عن تأثير النزاع في العدد الخامس من نشرتنا الإخبارية:
https://sites.google.com/view/issue5-arabic/home#h.9e90yuh49x05
للاطلاع على تقرير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: https://www.ye.undp.org/content/yemen/ar/home/library/assessing-the-impact-of-war-in-yemen--pathways-for-recovery.html
اقرأوا المزيد عن تأثير النزاع في العدد الخامس من نشرتنا الإخبارية:
https://sites.google.com/view/issue5-arabic/home#h.9e90yuh49x05
للاطلاع على تقرير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: https://www.ye.undp.org/content/yemen/ar/home/library/assessing-the-impact-of-war-in-yemen--pathways-for-recovery.html
أدى النزاع في #اليمن إلى دفع الملايين للفقر المدقع، وسيدفع المزيد من اليمنيين إلى الفقر إذا لم يحدث تغيير. وجد التقرير الجديد ل @UNDPYemen أن التعافي لا يزال ممكنًا إذا انتهى النزاع الآن.
المزيد في العدد الخامس من نشرتنا الإخبارية: https://sites.google.com/view/issue5-arabic/home#h.9e90yuh49x05
المزيد في العدد الخامس من نشرتنا الإخبارية: https://sites.google.com/view/issue5-arabic/home#h.9e90yuh49x05
A multitude of measures is required to comprehensively address the issue of freedom of movement in #Yemen.
Read more in the 5th issue of our newsletter: https://sites.google.com/view/issue5en/home#h.j19q2qpxdo2u
Read more in the 5th issue of our newsletter: https://sites.google.com/view/issue5en/home#h.j19q2qpxdo2u
هناك حاجة إلى العديد من الإجراءات لمعالجة قضية حرية التنقل في #اليمن بشكل شامل.
إقرأوا المزيد في العدد الخامس من نشرتنا الإخبارية: https://sites.google.com/view/issue5-arabic/home#h.nrowl5wm6rhk
إقرأوا المزيد في العدد الخامس من نشرتنا الإخبارية: https://sites.google.com/view/issue5-arabic/home#h.nrowl5wm6rhk