Office of the Special Envoy for Yemen
2.3K subscribers
513 photos
100 videos
13 files
864 links
This is the official Telegram account for the Office of the Special Envoy of the Secretary-General for Yemen (OSESGY).

هذه قناة تيليجرام الرسمية لمكتب المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة إلى اليمن.
Download Telegram
مشاورات إطار العمل: التقى اليوم المبعوث الأممي ممثلين عن المجلس الأعلى للحراك الثوري الجنوبي. أكد المشاركون أهمية القضية الجنوبية، والحاجة لإعادة تفعيل القطاعات الإيرادية وتحييد الاقتصاد في #اليمن: https://bit.ly/3L2Nyuo
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
21 آذار مؤتمر صحفي للمتحدث باسم الأمم المتحدة "نُدين بشدة الهجمات الأخيرة على عدد من منشآت الطاقة وغيرها من المنشآت المدنية في المملكة العربية السعودية"

21 March briefing by the UN Spokesperson: "We strongly condemn the recent attacks on several energy and other civilian facilities in Saudi Arabia"
Framework consultations: UN Envoy met today representatives of the Political Bureau of the National Resistance. They offered their vision for political & security priorities, highlighted urgency of addressing humanitarian issues in #Yemen: https://osesgy.unmissions.org/gallery-consultations-representatives-political-bureau-national-resistance-22-march-2022-amman
مشاورات إطار العمل: التقى اليوم المبعوث الأممي ممثلين عن المكتب السياسي للمقاومة الوطنية. قدم المشاركون رؤيتهم حول الأولويات السياسية والأمنية/العسكرية، وأكدوا على ضرورة معالجة القضايا الانسانية في #اليمن: https://bit.ly/3KYR20I
تشارك المصورة #اليمنية هناء هزاع اليوم في حوار "المرأة، السلام، القوة"، مع وكيلة الأمين العام للتواصل العالمي ميليسا فلمنِق ونساء مصورات آخرين عند الساعة الخامسة مساءً بتوقيت اليمن، حيث ستتحدث عن تجربتها في تصوير النساء اللواتي يناضلن من أجل السلام في مناطق النزاع في #اليمن.
"With the holy month of Ramadan approaching and given the grave humanitarian conditions in #Yemen, I call on the warring parties to reduce violence, and take immediate steps to alleviate suffering, including by easing restrictions on movement of individuals and essential commodities, including fuel.
I ask parties to engage constructively and in good faith with ongoing efforts to urgently reach a truce."

UN Special Envoy for #Yemen Hans Grundberg
"مع اقتراب شهر #رمضان المبارك ومع تدهور الظروف الإنسانية في #اليمن، أدعو الأطراف المتحاربة إلى الحد من العنف واتخاذ خطوات فورية لتخفيف المعاناة بما يشمل تخفيف القيود المفروضة على حركة الأفراد والسلع الأساسية، بما في ذلك الوقود.
وأدعو الأطراف إلى المشاركة بشكل بنّاء وبحسن نية في الجهود الجارية للتوصل إلى هدنة على وجه السرعة."

المبعوث الأممي الخاص إلى اليمن هانس غروندبرغ
Framework consultations: UN Envoy Grundberg met the Southern National Coalition and discussed priorities for his envisioned multitrack process. Participants stressed the importance of negotiating security arrangements as an entry point for a political solution: https://osesgy.unmissions.org/gallery-consultations-representatives-southern-national-coalition-23-march-2022-amman-jordan
في الأسبوع الثالث من المشاورات، التقى المبعوث الأممي هانس غروندبرغ بالائتلاف الوطني الجنوبي وناقشوا أولويات العملية متعددة المسارات التي يخطط لها المبعوث. وشدد المشاركون على أهمية منح الأولوية للتفاوض حول الإجراءات الأمنية كمدخل للتوصل إلى حل سياسي للنزاع: https://bit.ly/3IsnbfC
"Photography shows, conveys and highlights the suffering to the world. It is also an instrument for peace. Artistic images that convey beauty are a tool for peace. Photography is the bright side that sheds light on the world in all directions."
Hana Haza'a in forum #WomenPeacePower
https://www.un.org/en/exhibits/exhibit/in-their-hands
"يظهر التصوير المعاناة وينقلها للعالم ويسلط عليها الضوء. هو أيضًا أداة للسلام. فالصور الفنية التي تنقل الجماليات هي أداة سلام. التصوير هو الجانب المضئ الذي ينير للعالم جميع الاتجاهات."
هناء هزاع في حوار "المرأة، السلام، القوة"
https://www.un.org/en/exhibits/exhibit/in-their-hands
#WomenPeacePower
UN Envoy met today representatives of the Peaceful Tihami Hirak. They stressed the need for an inclusive and representative political process that reflects the aspirations of all Yemenis, addresses marginalization and equitable distribution of resources in #Yemen: https://osesgy.unmissions.org/gallery-consultations-representatives-peaceful-tihami-hirak-24-march-2022-amman-jordan
التقى المبعوث الأممي الخاص اليوم مع ممثلين عن الحراك التهامي السلمي. حيث أكدوا على الحاجة إلى عملية سياسية جامعة وممثلة تعكس تطلعات جميع اليمنيين، وتعالج التهميش وتضمن التوزيع العادل للموارد في #اليمن: https://bit.ly/3LaPAIN