ترجمه هلندی به فارسی Pn 356

#translation, #dutch

ترجمه هلندی به فارسی دارم که می خوام هر چه زوتر انجام شه. فکر کنم دوستانی که آلمانی بلد ند می تونند ترجمه کنند.


توسط خریدار: translance

اطلاعات بیشتر:
https://pc0.ir/p/78904

@ParscodersCom

ترجمه فایل فارسی در زمینه گردشگری به زبان سوئدی

#translation, #dutch, #norwegian, #swedish

ترجمه متون گردشگری به زبان سوئدی و نروژی و هلندی
متن درمورد گردشگری به زبان فارسی محتوا سازی شده و فقط باید ترجمه به زبانهای مورد نظر شود
متن ها معمولا یک الی دو صفحه بیشتر نمی باشند.


توسط خریدار: کاربر.14341

اطلاعات بیشتر:
https://pc0.ir/p/113157

@ParscodersCom

مترجم و متخصص Transcription و Captioning مسلط به زبان‌های خارجی
🔸 پروژه ویژه
🔸 آگهی استخدام/ اعلان

#dutch, #english, #english_(us), #german, #russian

سلام
اگر تسلط کامل (Fluent) به زبان انگلیسی یا سایر زبان‌های روز دنیا دارید و در انجام کارهای ترجمه، Transcription (تبدیل فایل صوتی/ویدیویی به متن) و Captioning (زیرنویس‌گذاری) متخصص هستید، پیام بدید.

مهارت‌ها و شایستگی‌های مورد نیاز:
تسلط کامل به زبان انگلیسی یا هر زبان خارجی دیگر (ترجیحاً در سطح Native یا Fluent)توانایی ترجمه دقیق و روان با رعایت اصطلاحات و فرهنگ زبانیتجربه در Transcription (شنیدن و نوشتن متن به صورت دقیق و بدون خطا)مهارت در Captioning (هماهنگ کردن متن زیرنویس با صدا و تصویر)دقت بالا و توجه به جزئیاتتوانایی کار با فرمت‌های مختلف فایل (متنی، صوتی، ویدیویی)آشنایی با نرم‌افزارهای مرتبط با زیرنویس‌گذاری (مثل Subtitle Edit، Aegisub یا مشابه)


توسط خریدار: کاربر416463

اطلاعات بیشتر:
https://parscoders.com/project/574958/مترجم-و-متخصص-transcription-و-captioning-مسلط-به-زبان‌های-خارجی

t.me/ParscodersCom