🌹 keep a daily relationship with the #Holy_Quran

💠🌸💠

💠ومِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِّتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ (21)
.
.
🌸And of His signs is that He created for you from yourselves mates that you may find tranquillity in them; and He placed between you affection and mercy. Indeed in that are signs for a people who give thought.(21)

💠 و از نشانه‌هاى او آن است که از [جنس] خودتان، همسرانى براى شما آفرید تا در کنار آنان آرامش یابید. و میان شما علاقه‌ى شدید و رحمت قرار داد. بى‌شک در این [نعمت،] براى گروهى که مى‌اندیشند، نشانه‌هایى است. (۲۱)

💠🌸💠
🌹 الروم Ar-Room

#عبدالباسط_عبدالصمد

#Beautiful_Recitation

🌸🍃


🌐 t.me/rahyafte_en

🌸🌹🌸

🌹keep a daily relationship with the #Holy_Quran

🌸🍃

﷽
........ ۗ وَبَشِّرِ الْمُخْبِتِينَ ﴿٣٤﴾ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّـهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَالصَّابِرِينَ عَلَىٰ مَا أَصَابَهُمْ وَالْمُقِيمِي الصَّلَاةِ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ ﴿٣٥﴾

🌸🍃

........And give good news to the humble (34) —those whose hearts tremble with awe when Allah is mentioned, and who are patient through whatever visits them, and who maintain the prayer and spend out of what We have provided them. (35)

🌸🍃

.......‌. و فرمانبردارانِ فروتن را مژده بده. (۳۴) همانان که هرگاه نام خدا برده شود، دل‌هایشان [از خوف خداوند] مى‌لرزد، و بر آنچه [از سختى‌ها] به آنان مى‌رسد، شکیبایند. و برپاکنندگان نمازند، و از آنچه به آنان روزى داده‌ایم، انفاق مى‌کنند. (۳۵)

(#الحج Al_Hajj)
🌸🌹🌸

#Beautiful_Recitation

🌐 t.me/rahyafte_en

💠🌸💠

🌹keep a daily relationship with the #Holy_Quran

﷽
💠Indeed a triumph awaits the Godwary: (31)gardens and vineyards, (32) and buxom maidens of a like age, (33) and brimming cups.(34) Therein they shall hear neither vain talk nor lies (35) —a reward and a sufficing bounty from your Lord, (36)

🌸🍃

﷽
🌸إنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا ﴿٣١﴾ حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا ﴿٣٢﴾ وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا﴿٣٣﴾ وَكَأْسًا دِهَاقًا ﴿٣٤﴾ لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا ﴿٣٥﴾جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا ﴿٣٦﴾
🌸🍃

💠بى‌گمان براى پرهیزکاران، رستگارى و کامیابى بزرگى است:(۳۱) باغ‌هایی [خرم و محصور] و انواع انگورها. (۳۲) و دخترانى دلربا و هم‌سال. (۳۳) و جام‌هایى لبریز. (۳۴) در آنجا نه سخن بیهوده‌اى می‌شنوند و نه دروغ و تکذیبى.(۳۵) [این] پاداشى [است] از سوی پروردگارت؛ بخششى حساب شده. (۳۶)

💠🌸💠

#Beautiful_Recitation

💠 t.me/rahyafte_en

🌸 keep a daily relationship with the #Holy_Quran

﷽
✨Do you not see that Allah has disposed for you whatever there is in the heavens and whatever there is in the earth and He has showered upon you His blessings, the outward, and the inward? Yet among the people are those who dispute concerning Allah without any knowledge or guidance or an illuminating scripture.✨

📖 (Luqman; 20)

✨ آیا ندیدید خداوند آنچه را در آسمانها و زمین است مسخّر شما کرده، و نعمتهای آشکار و پنهان خود را به طور فراوان بر شما ارزانی داشته است؟! ولی بعضی از مردم بدون هیچ دانش و هدایت و کتاب روشنگری درباره خدا مجادله می‌کنند!✨

📖 سورة لقمان- آية ۲۰

#Beautiful_Recitation

💠 t.me/rahyafte_en

🌸 keep a daily relationship with the #Holy_Quran

﷽
✨ Allah is all-attentive to His servants. He provides for whomever He wishes, and He is the All-strong, the All-mighty. ✨

📖 (Ash-Shura; 19)

✨ خداوند نسبت به بندگانش لطف (و آگاهی) دارد؛ هر کس را بخواهد روزی می‌دهد و او قوّی و شکست‌ناپذیر است.✨

📖 سورة شوري- آية ١٩

#Beautiful_Recitation

💠 t.me/rahyafte_en

🌸 keep a daily relationship with the #Holy_Quran

﷽
✨ Is He who answers the call of the distressed [person] when he invokes Him and removes his distress, and makes you successors on the earth...? What! Is there a god besides Allah? Little is the admonition that you take. ✨

📖 (An-Naml; 62)

✨ کیست که هرگاه درمانده‌اى او را بخواند، اجابت نماید، و بدى و ناخوشى را برطرف کند؟ و شما را جانشینان زمین قرار دهد؟ آیا با خدا معبود دیگری هست؟ چه کم پند مى‌پذیرید.✨

📖 سورة النمل- ٦٢

#Beautiful_Recitation

💠 t.me/rahyafte_en

🌸 keep a daily relationship with the #Holy_Quran

﷽
✨This is indeed a reminder. So let anyone who wishes take the way toward his Lord.
But you will not wish unless it is willed by Allah. Indeed Allah is all-knowing, all-wise.
He admits whomever He wishes into His mercy...✨

📖 (Al-Insan; 29-31)

✨ این [آیات] پندی است. پس هر کس بخواهد، راهى به سوى پروردگارش [در پیش] گیرد.
و شما چیزى را نمى‌خواهید، مگر این که خدا بخواهد. خداوند همواره دانایی فرزانه است.
هر که را بخواهد، به رحمت خود درمى‌آورد...✨

📖 سورة الانسان- آية ۲۹-٣١

#Beautiful_Recitation

💠 t.me/rahyafte_en

🌸 keep a daily relationship with the #Holy_Quran

#Beautiful_Recitation

💠 t.me/rahyafte_en

❇️ keep a daily relationship with the #Holy_Quran
بسم الله الرحمن الرحیم
💠أفَلَمْ يَنْظُرُوا إِلَى السَّماءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْناها وَ زَيَّنَّاها وَ ما لَها مِنْ فُرُوجٍ (6) وَ الْأَرْضَ مَدَدْناها وَ أَلْقَيْنا فِيها رَواسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ (7).

💠پس آيا به آسمان بالاى سرشان نگاه نكرده‌اند كه چگونه آن را بنا كرديم و (با ستارگان) زينت داديم و آن را هيچ شكاف و خللى نيست؟ (6) و زمين را بگسترديم و كوه‌هاى استوار در آن افكنديم و از هر نوع گياه با طراوت در آن رويانديم (7).

#سوره_ق

💠Have they not, then, observed the heaven above them, how We have built it and adorned it, and that there are no cracks in it? (6) And We spread out the earth, and cast in it firm mountains, and caused every delightful kind [of vegetation] to grow in it. (7)

#Surah_Qaf
#Beautiful_Recitation

🏴 t.me/rahyafte_en

#Beautiful_Recitation

💠قُلْ هُوَ اللَّـهُ أَحَدٌ ﴿١﴾ اللَّـهُ الصَّمَدُ ﴿٢﴾ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿٣﴾ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴿٤﴾

💠 [ای پیامبر!] بگو: «او خداوند یگانه است. (۱) خداى بى‌نیاز [که نیازمندان فقط به او رو می‌کنند.] (۲) نه فرزند دارد و نه فرزند کسى است. (۳) و هیچ همتایى براى او نیست».(۴)

💠Say, ‘He is Allah, the One. (1) Allah is the All-embracing. (2) He neither begat, nor was begotten, (3) nor has He any equal.’ (4)

✅ keep a daily relationship with the #Holy_Quran

@telavat97
💌 t.me/rahyafte_en

#Beautiful_Recitation
بسم الله الرحمن الرحیم
💠They said, ‘Our Lord, we have wronged ourselves! If You do not forgive us and have mercy upon us, we will surely be among the losers.’ (23)

#Surah_Al_Araf

💠گفتند: «پروردگارا، ما بر خويشتن ستم كرديم، و اگر بر ما نبخشايى و به ما رحم نكنى، مسلماً از زيانكاران خواهيم بود.» (۲۳)

#سوره_اعراف

✅ keep a daily relationship with the #Holy_Quran

https://youtu.be/0Hioyqx5ulA
@rahyafte_en

🌸 keep a daily relationship with the #Holy_Quran

﷽
✨O you who have faith! Be patient, stand firm, and close [your] ranks, and be wary of Allah so that you may be felicitous.✨

📖 (Al-i-Imran; 200)

✨اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، صبر كنيد و ايستادگى ورزيد و مرزها را نگهبانى كنيد و از خدا پروا نماييد، اميد است كه رستگار شويد.✨

📖 سوره آل‌عمران- ۲۰۰

#Beautiful_Recitation

💠 t.me/rahyafte_en

#Beautiful_Recitation
🔹English subtitle

✅ keep a daily relationship with the #Holy_Quran

💌 t.me/rahyafte_en

#Beautiful_Recitation

🌹رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ ﴿٨﴾

🌹 «پروردگارا! پس از آن که ما را هدایت کردى، دل‌هاى ما را به باطل مایل مگردان و از سوى خود رحمتى بر ما ببخش. به راستى که تو خود بسیار بخشنده‌اى. (۸)

🌹Our Lord! Do not make our hearts swerve after You have guided us, and bestow Your mercy on us. Indeed, You are the All-munificent. (8) 

#Surah_Al_i_Imran


✅ keep a daily relationship with the #Holy_Quran


💠 @telavat97
💌 t.me/rahyafte_en

🌺 و (قرآن) مایه هدایت و رحمت است برای قومی که ایمان می‌آورند. نحل:64

#Beautiful_Recitation
🔹English subtitle

✅ keep a daily relationship with the #Holy_Quran

💌 t.me/rahyafte_en

#Beautiful_Recitation
🔹English subtitle

📿 Is He who answers the call of the distressed [person] when he invokes Him and removes his distress, and makes you successors on the earth...? What! Is there a god besides Allah? Little is the admonition that you take. (62) Is He who guides you in the darkness of land and sea and who sends the winds as harbingers of His mercy...? What! Is there a god besides Allah? Exalted is Allah above [having] any partners that they ascribe [to Him]. (63)

💌 Surah Al-Naml

📿 کیست که هرگاه درمانده‌اى او را بخواند، اجابت نماید، و بدى و ناخوشى را برطرف کند؟ و شما را جانشینان زمین قرار دهد؟ آیا با خدا معبود دیگری هست؟ چه کم پند مى‌پذیرید. (۶۲) کیست که شما را در تاریکى‌هاى خشکى و دریا هدایت مى‌کند؟ و کیست که بادها را مژده‌اى پیشاپیشِ [بارانِ] رحمتش مى‌فرستد؟ آیا با خدا معبود دیگری هست؟ خداوند برتر است از آنچه براى او شریک قرار مى‌دهند.(۶۳)

💌 سوره النمل

✅ keep a daily relationship with the #Holy_Quran

💌 t.me/rahyafte_en

🌺 Surah Yousuf By Abdul Basit

#Beautiful_Recitation
🔹English subtitle


🔹استاد عبدالباسط
🔸سوره یوسف

✅ keep a daily relationship with the #Holy_Quran

💌 t.me/rahyafte_en

#Beautiful_Recitation
🔹English subtitle
بسم الله الرحمن الرحیم
🔶Indeed Allah and His angels bless the Prophet; O you who have faith! Invoke blessings on him and invoke Peace upon him in a worthy manner.

📖 Surah Al-Ahzab - 56

🔶خدا و فرشتگانش بر پیامبر درود می‌فرستند؛ ای کسانی که ایمان آورده‌اید، بر او درود فرستید و سلام گویید و کاملاً تسلیم (فرمان او) باشید.

📖 سوره احزاب - ۵۶

✅ keep a daily relationship with the #Holy_Quran

💌 t.me/rahyafte_en

💠The Throne Verse
Āyat al-Kursī

﷽
✨ Allah—there is no god except Him—is the Living One, the All-sustainer. Neither drowsiness befalls Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is it that may intercede with Him except with His permission? He knows what is before them and what is behind them, and they do not comprehend anything of His knowledge except what He wishes. His seat embraces the heavens and the earth and He is not wearied by their preservation, and He is the All-exalted, the All-supreme.

📖 Al-Baqara - 255

اللّه که جز او معبودى نیست، زنده و پاینده است. نه خواب سبک او را فرامی‌گیرد و نه خواب سنگین. آنچه در آسمان‌ها و آنچه در زمین است، از آنِ اوست. کیست آن که جز به اذن او در پیشگاهش شفاعت کند؟ گذشته و آینده‌ی همگان را مى‌داند. و کسی به چیزى از علم او احاطه پیدا نمى‌کند مگر به مقدارى که او بخواهد. اَریکه‌[حکومت] او آسمان‌ها و زمین را فراگرفته و حفظ آنها بر وی دشوار نیست. و او والا و بزرگ است.

💠 آية الكرسي

#Beautiful_Recitation

💠 t.me/rahyafte_en

🌸 keep a daily relationship with the #Holy_Quran

#Beautiful_Recitation

💠 t.me/rahyafte_en