🇷🇺 Уважаемые сограждане!
 
📢 Уже в это воскресенье, 20 сентября, состоятся выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва.
 
🗳️ С 8:00 до 20:00 будут открыты избирательные участки № 8009 в Посольстве России в Канберре (78 Canberra Avenue, Griffith, ACT 2603) и № 8010 в Генконсульстве России в Сиднее (7-9 Fullerton St., Woollahra, NSW 2025).
 
❗️Хотели бы обратить ваше внимание на требования безопасности и правила поведения при посещении помещений для голосования.
 
🚫 У входа на участок будет проводиться сканирование металлодетектором. С учетом режимного характера помещений Посольства и Генконсульства на избирательные участки будет запрещен пронос больших сумок, рюкзаков, зажигалок, емкостей с жидкостью и других потенциально опасных предметов, а также крупных электронных устройств. Личные вещи вы сможете оставить в специально оборудованном для этого месте.

🤝 Просим заранее учитывать эти требования при планировании визита и отнестись к ним с пониманием.
 
🚔 Обстановку вокруг мест проведения голосования будет контролировать австралийская полиция.
 
📹 На избирательных участках будет вестись видеонаблюдение.
 
📣 Напоминаем также об установленном законодательством запрете на проведение предвыборной агитации в день голосования.
 
☝️Посольством и Генконсульством будут приняты все необходимые меры для обеспечения спокойного и упорядоченного волеизъявления избирателей.
 
🎉 Ждем вас на избирательных участках!

#Выборы2026

#ПреступленияКиевскогоРежима #Буча

⚡️17 сентября состоялась презентация доклада Международного общественного трибунала по преступлениям украинских неонацистов «Наследники Геббельса: фальсификация событий в Буче и кровавые инсценировки киевского режима».

💬 Из вступительного слова официального представителя МИД России М.В.Захаровой:

• Я подчеркну ещё раз: инициаторами фальсификации выступили западные спонсоры киевского режима, которых не устраивали на тот момент ведущиеся очень активно — с выходом на конкретный результат — российско-украинские, стамбульские договорённости и перспектива скорого завершения конфликта. Эти переговоры западников и, конечно, в центре этой компашки была Британия, не то что не устраивали — им нужно было эти переговоры сорвать, что и было сделано.

• Одновременно со срывом переговоров по политическому треку в пригороде Киева, в том местечке, которое называется Буча, как бы появились десятки трупов. Что значит «как бы появились» и так далее? Появились они тогда, когда их показали. Показали в СМИ. Они появились не от граждан, не от соседей, которые не увидели своих друзей, своих близких дома, не получили от них какие-то сообщения. Ничего подобного. Ничего этого не было. Впервые информация пошла как раз через СМИ. И как она пошла? Она пошла с очевидным креном обвинения в адрес Российской Федерации.

• За все эти годы неоднократно в разных форумах, и устно, и письменно Российская Федерация обращалась к Генеральному секретарю ООН, который сам неоднократно, и его коллеги, были в городе Буча на месте, как они говорили, преступления. И мы требовали, чтобы они предоставили списки тех, кому они там вроде как кланялись. Генеральный секретарь ООН А.Гутерреш так и не смог этого сделать. Хотя утверждал, и это делал тоже неоднократно, в том числе и глядя в глаза Министру иностранных дел России С.В.Лаврову, что расследование якобы проводилось и у них якобы есть некая конфиденциальная информация. <...> Это было ещё одним фактором, который убедил нас, что всё это не только провокация киевского режима, что это глобальная информационная кампания.

• Украинские власти возвели целый мемориал вот этой самой, как они говорят, «бучинской резне», при этом не распространили список жертв той трагедии, на которую буквально сделали ставку. Они всё время распространяли в качестве официальных документов украинской делегации всё что угодно: фотографии, видео, списки и так далее. Здесь этого не было сделано.

• Это абсолютно точно фальсификация: у нас есть неопровержимые факты — конкретные, раскладывающие её по деталям. За мирных жителей они выдавали украинских военнослужащих и, в первую очередь, как мы понимаем, экстремистов из террористического нацбатальона «Азов». Они смешали имена и фамилии. Они совершили преступление не только тогда, когда придумали и реализовали провокацию, но ещё тогда, когда они пустили мир по ложному следу и продолжают это делать.

***

💬 Из вступительного слова председателя Международного общественного трибунала по преступлениям украинских неонацистов М.С.Григорьева:

• Международный общественный трибунал по преступлениям украинских неонацистов занимается сбором фактов и свидетельств о преступлениях киевского режима. В нашей работе участвуют представители гражданского общества из более чем 35 стран мира. И сейчас нами собрано более трёх тысяч предельно конкретных показаний жертв и очевидцев украинских военных преступлений.

• Доклад содержит неопровержимые факты представления Украиной, Европейским союзом и странами Европы погибших в ходе боевых действий украинских военнослужащих в качестве убитых мирных граждан Бучи. Выдача погибших в ходе собственных украинских обстрелов в различных населённых пунктах за убитых российскими войсками в Буче. Представление умерших от болезней украинских престарелых граждан за убитых Россией в Буче.

• Подчёркиваю: Украина специально и намеренно убивает собственных граждан для западных кампаний по дезинформации против России.

📃 Полная версия доклада

🗳 Министр иностранных дел России Сергей Лавров проголосовал на выборах в Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации!

***

Комментарий Министра иностранных дел России Сергея Лаврова в связи с проведением выборов в Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации 2026 года (Москва, 18 сентября 2026 года)

💬 Друзья,

Началось голосование на выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва.

С сегодняшнего дня и до воскресенья 20 сентября всем нам предстоит сделать важный для страны выбор.

Его значение для будущего России, её поступательного развития, обеспечения безопасности и суверенитета страны особо подчеркнул Президент России В.В.Путин в своём обращении к гражданам России. Президент призвал всех нас «обязательно реализовать своё конституционное право, принять ответственное решение, чтобы результаты выборов подтвердили зрелость и стойкость российского общества. Это станет нашим общим ответом тем, кто хочет ослабить Россию, лишить нас права самостоятельно определять свою судьбу».

#Выборы2026

#KievRegimeCrimes #BuchaHoax

⚡️ On September 17, the International Public Tribunal on the Crimes of Ukrainian Neo-Nazis presented its report “Heirs of Goebbels: Falsification of the Events in Bucha and Bloody Staged Performances of the Kiev Regime”.

💬 Excerpts from the opening remarks by Russian Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova:

• Let me stress once again: the Kiev regime’s Western sponsors stood behind this fabrication. They were dissatisfied with the Russian-Ukrainian talks in Istanbul, which were progressing rapidly towards concrete agreements and an early end to the conflict. These Western countries – and, of course, Britain was at the heart of this little gang – were not merely unhappy with the talks. They needed to derail them, and that is exactly what they did.

• As the political talks were being derailed, dozens of bodies seemingly appeared in Bucha, a suburb of Kiev. What do I mean by “seemingly appeared”? They appeared when the media showed them. The first reports did not come from residents or neighbours unable to find their friends or loved ones at home or worried that they had not heard from them. Nothing of the sort happened. The story first emerged in the media – and from the outset, it was clearly framed to blame Russia.

• Over the years, in various forums, in person and in writing, the Russian Federation repeatedly appealed to the UN Secretary-General. He and his colleagues had visited Bucha on several occasions, at what they described as the crime scene. We demanded lists of the people to whom they had supposedly paid their respects. UN Secretary-General Antonio Guterres never provided them. Yet he repeatedly claimed – including while looking Russian Foreign Minister Sergey Lavrov in the eye – that an investigation had been conducted and that they held some confidential information. This further convinced us that this was more than a provocation by the Kiev regime – it was a global information campaign.

• The Ukrainian authorities built an entire memorial to what they call the “Bucha massacre”, yet never circulated a list of the victims of this proclaimed “tragedy” on which they had staked so much. The Ukrainian delegation routinely circulated all kinds of material as official documents: photographs, videos, lists and more. Yet in this case, no list was circulated.

❗️ This is unquestionably a fabrication.

📄 Full report (PDF)

🎙 Russian Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks on the 2026 elections to the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation (Moscow, September 18, 2026)

💬 Sergey Lavrov: Dear friends,

Voting is now underway to elect the ninth State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation.

🗳 On September 18-20, we are all called upon to make a choice of great importance to our country.

In his address to Russian citizens, President of Russia Vladimir Putin stressed the significance of these elections for Russia’s future, its continued development, and the protection of its security and sovereignty.

The President urged all of us to exercise our constitutional right and make a responsible choice, so that the election results demonstrate the maturity and resilience of Russian society.

👉 This will be our collective response to those who seek to weaken Russia and deny us the right to determine our own destiny.

#Elections2026

🎙 Russian Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova's statement on the note of protest issued to Japan on September 3 (September 18, 2026)

💬 On September 3, a note of protest was issued to the Japanese side in Moscow and Tokyo over the deployment on Kyushu of US Typhon ground-based systems designed to launch intermediate- and shorter-range missiles.

The note stressed that Tokyo had once again taken this step despite repeated Russian demarches explaining our concerns about the threats posed to national security, regional peace and stability by the deployment of these weapons on the Japanese archipelago.

The note emphasised that Japan’s forward deployment of these systems on its territory is unacceptable under any pretext, regardless of the duration or manner of their deployment.

☝️ The Japanese side was required to end this practice and remove the systems from its territory.

The note also stressed the need for the Japanese leadership to fully recognise the outcomes of World War II, including their territorial aspects relating to the Southern Kuril Islands, and abandon its policy of remilitarisation.

On September 16, during the meeting with Japanese Ambassador to Moscow Akira Muto, Deputy Foreign Minister of the Russian Federation Andrey Rudenko urged Tokyo to take the contents of the earlier note with the utmost seriousness.

Our Chinese partners recently delivered a similar note to the Japanese Foreign Ministry. They, too, have expressed concern over Tokyo’s policy of remilitarisation, including the deployment of Typhon systems on the Japanese islands.

⚡️ Russian Foreign Ministry statement on retaliatory measures in response to the European Union’s twenty-first “package” of anti-Russian sanctions (September 18, 2026)

💬 The EU continues to pursue a policy of unilateral restrictive measures that is illegitimate under international law. On July 23, the EU Council approved its twenty-first “package” of anti-Russian sanctions aimed at inflicting damage on our country.

In response to the EU’s unlawful decisions, Russia has substantially expanded the list of representatives of EU institutions, EU member states and several other European countries supporting Brussels’ anti-Russian policy who are banned from entering our country under Federal Law No. 114-FZ of August 15, 1996, “On the Procedure for Exit from and Entry into the Russian Federation”.

🚫 The list includes individuals:

• involved in decisions to provide military assistance to the Kiev regime;
• engaged in activities aimed at undermining the territorial integrity of the Russian Federation;
• responsible for imposing anti-Russian sanctions;
• responsible for damaging Russia’s relations with third countries;
• responsible for obstructing maritime shipping serving Russia’s interests;
• involved in persecuting Russian citizens on fabricated grounds;
• involved in establishing pseudo-legal anti-Russian “mechanisms” within the Council of Europe;
• advocating the unlawful seizure of Russian state assets or the use of profits generated by them.

Russia has also imposed restrictive measures on “civil activists” and academics in European countries who take a hostile anti-Russian stance, as well as members of EU national parliaments and the European Parliament who voted for anti-Russian resolutions and legislation.

Despite Brussels’ destructive policy, Russia will remain firmly committed to its foreign policy course, aimed at defending national interests, safeguarding the rights and freedoms of Russian citizens, and helping shape a fair #MultipolarWorld.

❗️ Any further moves by the EU to expand its unilateral anti-Russian sanctions will continue to meet with an appropriate response from Russia.

⚡️ Заявление МИД России в связи с терактами киевского режима в отношении руководителей участковых избирательных комиссий в Запорожской области (18 сентября 2026 года)

В преддверии открытия избирательных участков на выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации киевский режим совершил террористические нападения на председателей двух участковых избирательных комиссий в Запорожской области.

▪️ В результате атаки БПЛА 15 сентября по н.п. Октябрьское Токмакского района погибла председатель участковой избирательной комиссии №394 Е.В.Астанина.

После прицельного удара по жилому дому 16 сентября в н.п. Любимовка Михайловского района ранена председатель участковой избирательной комиссии №595 В.Н.Максимова и члены её семьи, включая 9-летнего ребёнка.
Выражаем глубокие соболезнования родным, близким и коллегам погибшей.

Желаем скорейшего выздоровления всем пострадавшим.

***

17 сентября Следственный Комитет Российской Федерации возбудил по обоим инцидентам уголовные производства по признакам состава преступления, предусмотренного статьёй 205 Уголовного кодекса Российской Федерации («террористический акт»).

❗️ Все причастные к совершённым злодеяниям – от непосредственных исполнителей до их командиров – будут установлены и понесут неотвратимое наказание.

Решительно осуждаем эти зверские теракты, которым не может быть никакого оправдания.

Хладнокровные нападения на невооружённых гражданских служащих, совершённые с использованием западных систем вооружений и навигации, представляют собой не что иное, как скоординированную попытку режима Зеленского и его западных спонсоров запугать мирных жителей и сорвать голосование на территориях, которые ещё в 2022 году в результате свободного волеизъявления на референдуме сказали решительное «нет» укронацизму и высказались за воссоединение с исторической Родиной.

👉 Эти теракты на фоне начала федеральных выборов – прямая атака на конституционные свободы граждан, демократические права и институты. Обращаем внимание на то, что на Западе, где так любят рассуждать о демократии и отмечают, что Киев в конфликте защищает некие «европейские ценности», не только замалчивают произошедшее, но и продолжают поощрять нападения на мирное население.

Это делается путем предоставления финансов, вооружений и оказания содействия в их наведении для ударов по России. Всё это обнажает истинное лицо режима Зеленского, его западных спонсоров и применяемые ими террористические методы. <...>

Власти и правоохранительные органы Запорожской области и других субъектов Российской Федерации держат ситуацию под контролем.

Будут приняты максимальные меры, чтобы гарантировать гражданам возможность реализации свободного волеизъявления, обеспечить необходимые условия безопасности. В обстановке беспрецедентных внешних вызовов жители России по всей стране демонстрируют высокую степень социальной сплочённости и гражданского самосознания.

#ПреступленияКиевскогоРежима

🎙 Видеообращение Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова к участникам Второй всемирной общественной ассамблеи «Новый мир: ценности, которые объединяют» (Москва, 18 сентября 2026 года)

💬 Уважаемые коллеги,

Рад приветствовать участников Второй всемирной общественной ассамблеи «Новый мир: ценности, которые объединяют». Прежде всего, хотел бы отметить большую организационную работу Ассамблеи народов мира под руководством А.Ю.Бельянинова по подготовке и воплощению в жизнь столь масштабного проекта.

Отрадно, что Ваш формат утверждается в качестве востребованной площадки народной дипломатии, способствующей развитию взаимно уважительного межгосударственного диалога, поддержанию атмосферы доверия и взаимопонимания между людьми.

☝️ Залог успеха – участие многочисленных зарубежных гостей – представителей академических и экспертных кругов, широкой общественности, религиозных и культурных деятелей, журналистов, лидеров молодежных движений.

Тема нынешней встречи звучит весьма актуально. Все мы представляем разные страны и континенты, цивилизации, культуры, религии. При этом твердо привержены непреходящим духовно-нравственным ценностям. Они завещаны нашими предками и продолжают служить важнейшим моральным ориентиром в нынешнем неспокойном мире. В их числе – любовь к Родине и своим близким, забота о детях и их будущем, справедливость и достоинство.

Программа Ассамблеи носит насыщенный характер. Предстоит обсудить широкий спектр волнующих всех нас насущных вопросов – от перспектив сотрудничества на нашем общем евразийском континенте до защиты исторической правды и противодействия героизации нацизма.

Все эти темы крайне актуальны для граждан России и были среди основных в ходе избирательной кампании по выборам депутатов в Государственную Думу Российской Федерации, которая завершается всенародным голосованием, начавшимся сегодня и продолжающимся до 20 сентября включительно.

🤝 Уверен, что Ассамблея пройдет в созидательном ключе, послужит укреплению взаимодействия по общественной линии, внесет творческий вклад в укрепление дружбы между народами.

Желаю вам плодотворных дискуссий.

⚡️ Заявление МИД России в связи с резолюцией 70-й сессии Генеральной конференции МАГАТЭ «Ядерная безопасность, физическая ядерная безопасность и гарантии на Украине»

17 сентября в ходе 70-й сессии Генеральной конференции МАГАТЭ был рассмотрен и проголосован подготовленный Канадой и Украиной проект резолюции «Ядерная безопасность, физическая ядерная безопасность и гарантии на Украине».

Ритуальное внесение данного политизированного и ставящего под сомнение территориальную целостность нашей страны документа на ежегодных сессиях Генконференции МАГАТЭ превратилось для Киева и его западных кураторов в обязательный элемент их курса на подрыв устойчивого и эффективного функционирования Агентства.

Как и раньше, большинство делегаций отказалась поддержать эту инициативу. Наряду с теми, кто, как и мы, проголосовал против данного проекта или воздержался по нему, ещё несколько десятков государств-членов МАГАТЭ предпочли манкировать разыгранным Западом фарсом, выразив неприятие антироссийского опуса своим неучастием в голосовании.

❗️ Осуждаем очередную неуклюжую попытку узкой группы западных стран использовать Агентство для достижения своих политических целей вразрез с сугубо техническим мандатом данной организации.

Особенно цинично антироссийская затея государств Запада выглядит на фоне непрекращающихся нападений Украины на российскую Запорожскую АЭС (ЗАЭС), её сотрудников и членов их семей, а также город атомщиков Энергодар. Вместо того, чтобы наконец одёрнуть обнаглевший режим Зеленского, эти страны продолжают покрывать его безрассудные действия, провоцировать на новые авантюры. Очевидно, что на деле авторов данной резолюции не интересуют ни ядерная и физическая ядерная безопасность, ни гарантии МАГАТЭ. Их единственная цель – сведение политических счетов с нашей страной.

Резолюция не только носит откровенно провокационный характер, но и выходит далеко за рамки Устава Агентства. Как и предыдущие аналогичные документы, она является для нас юридически и политически ничтожной и не будет иметь никаких международно-правовых последствий. Никакие её положения выполняться не будут.

Россия продолжит обеспечивать безопасность ЗАЭС в соответствии с национальным законодательством, а также взятыми нашей страной на себя международными обязательствами.

⚡️ Russian MFA Statement on the resolution “Nuclear Safety, Security and Safeguards in Ukraine” of the 70th session of the IAEA General Conference (September 18, 2026)

On September 17, the 70th session of the IAEA General Conference considered and voted on the draft resolution “Nuclear Safety, Security and Safeguards in Ukraine”, prepared by Canada and Ukraine.

The ritual submission of this politicised document, which calls into question our country’s territorial integrity, at the annual sessions of the IAEA General Conference has become an obligatory element of the efforts by Kiev and its Western handlers to undermine the Agency’s stable and effective functioning.

❌ As before, the majority of delegations did not support the initiative.

Alongside Russia, a number of states voted against the draft, while others abstained. Several dozen more IAEA member states refused to take part in this Western-orchestrated farce, signalling their rejection of the anti-Russian text by sitting out the vote.

❗️ We condemn this latest clumsy attempt by a small group of Western countries to use the Agency to advance their political objectives in violation of its strictly technical mandate.

This anti-Russian initiative by Western states is especially cynical given Ukraine’s relentless attacks on Russia’s Zaporozhskaya Nuclear Power Plant (#ZNPP), its staff and their families, and the plant’s host city of Energodar.

Instead of finally reining in the increasingly brazen Zelensky regime, these countries continue to shield it from accountability for its reckless actions and encourage further adventurism. Clearly, the resolution’s sponsors have no real interest in nuclear safety, nuclear security or IAEA safeguards. Their sole aim is to settle political scores with our country.

The resolution is not only openly provocative but also goes far beyond the Agency’s Statute.

☝️ Like previous documents of this kind, we regard it as legally and politically null and void. It will have no consequences under international law. None of its provisions will be implemented.

Russia will continue to ensure the safety and security of the ZNPP in accordance with its national legislation and international obligations.

⏰ 8:00. Посольство России в Канберре.

🇷🇺 Избирательный участок № 8009 официально открыт!

Ждем вас на выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации девятого созыва.

Успейте проголосовать до 20:00 по адресу: 78 Canberra Avenue, Griffith, ACT 2603.

🪪 Для получения избирательного бюллетеня потребуется предъявить действительный российский заграничный паспорт.

#Выборы2026