A small molecule in the blood of pregnant women is linked to children’s risk of developing childhood asthma and respiratory infections, a new study shows.