An exoplanet where rain made of glass flies through the atmosphere was hiding another secret: It has an atmosphere that smells like sulfur.