@SwallowEnglishعضو شو،زبان رو سه سوته قورت بده
5.08K subscribers
3.31K photos
5.88K videos
16 files
15.7K links
Download Telegram
ماهِ نو (New Moon) نام یک فیلم آمریکایی رمانتیک و علمی تخیلی است. ماه نو ادامهٔ فیلمی به نام گرگ و میش است. گرگ و میش به کارگردانی کاترین هاردویک در سال ۲۰۰۸ اکران شده بود. این فیلم بر خلاف قسمت قبل به کارگردانی کریس ویتز ساخته شده‌است. ماه نو همچنین اقتباسی ست از رمانی با همین نام که ادامه رمان گرگ و میش هم است.
موسیقی متن زیبای این فیلم توسط آهنگساز بزرگ و توانمند آمریکا، "الکساندر دسپلات" ساخته شده است.
#با_هم_بشنویم
🎧متن و ترجمه آهنگ زیبای
🎤Jasmine Thompson🎤
🎼Adore 🎼

💫معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید.

#⃣ #Music
👤ارسالی از ماریا

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🎧 Adore
🎤 by Jasmine Thompson

🎼Demo
Adore
🥀Jasmine Thompson - @SwallowEnglish
يه آهنگ عاالی و بی نظیر😍
از Jasmine Thompson +ترجمه 👆👆

لذت ببر و براي بهترينات بفرست☺️💙

زندگي بدون موسيقي،اشتباه است!(فردريش نيچه)

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🎼Josephine 🎼
🎤Ritual ft. Lisa Hannigan🎤


🍀I knew I had tasted love
The first sip always makes you choke
Sweetest sound I ever spoke
So bitter and so beautiful

🍁ميدونستم طعم عشق رو چشيدم
جرعه ى اول هميشه حس خفگى ميده
شيرين ترين صدايى كه تا حالا ازش حرف زدم
تلخ و خيلى زيبا

🍂Josephine
I'll never be good enough I want to be
Let me try it once more
Then, Josephine
Let me get close enough to hold you, babe
And we can dance a little more
Yeah, we can dance a little more

🍁جوزفين، من هرگز به اونى خوبى اى كه ميخوام نميتونم باشم، بزار يه بار ديگه تلاش كنم
بزار انقدر نزديك باشم كه بغلت كنم عزيزم ،
ميتونيم يكم ديگه باهم برقصيم

🍂Every thread of ours connect
From the city to the wilderness
And you're on repeat inside my head
And you're indelible I can't forget

🍀بند بند وجودمون بهم گره خورده
از اين شهر گرفته تا صحرا و بيابان
تو هميشه در ذهنم در حال تكرار هستى
براى هميشه ماندگارى، نميتونم فراموشت كنم


#⃣ #Music

🇨 hannel ➣
@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️
Josephine
Ritual ft Hannigan - @SwallowEnglish
🔹معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید.
#⃣ #Music

▫️متن و ترجمه در پست بالا و عکس زیرش ☝️☝️

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Wide Awake
Katy Perry - @SwallowEnglish
يه آهنگ عاالی و Cool
از Katy Perry +ترجمه 👆👆

لذت ببر و براي بهترينات بفرست☺️💙

زندگي بدون موسيقي،اشتباه است!(فردريش نيچه)

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🎶آهنگ پیشنهادی امشب 👇👇
💕🎶
🎤Pink🎤
🎶 Just give me a reason🎶

🍀Right from the start
You were a thief
You stole my heart
And I your willing victim
I let you see the parts of me
That weren't all that pretty
And with every touch you fixed them

🌸از همون اولش ، مثل يه دزد قلبم رو دزديدى
منم با خواست خودم قربانيت بودم
گذاشتم قسمتهايى از وجودم رو ببينى
كه اصلا زيبا نبودن ( تاريكى هاى درونم )
و تو با هر لمس و نوازشت اونها رو ترميم كردى

🌺Now you've been talking in your sleep, oh, oh
Things you never say to me, oh, oh
Tell me that you've had enough
Of our love, our love

🍀حالا تو توى خواب حرف ميزدى
چيزهايى كه عمرا بهم نمیگی!
بگو كه ديگه بسه و خسته شدى
از عشقمون ..

🍂 Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
It's in the stars
It's been written in the scars on our hearts
We're not broken just bent
And we can learn to love again

❄️فقط يه دليل بهم بده ، يه دليل كوچيك هم كافيه
يه لحظه صبر كن! ما نشكستيم ، فقط خميده شديم
بازهم ميتونيم عاشقى كردن رو ياد بگيريم
اين تو ستاره ها رقم خورده ( سرنوشته)
تو زخم هاى قلبمون نوشته
ما نشكستيم ، فقط يكم خميده شديم
ميتونيم بازهم عاشقى كردن رو از سر بگيريم

🍀I'm sorry I don't understand
Where all of this is coming from

I thought that we were fine

(Oh, we had everything)
Your head is running wild again
My dear we still have everythin'
And it's all in your mind
(Yeah, but this is happenin')

🍀ببخشيد اصلا نميفهمم
اين حرف ها از كجا اومده ؟
من فكر ميكردم با هم اوكيم !(ماهمه چی داشتیم)
دوباره ذهنت داره افكار ديوونه وار از خودش در مياره
عزيزم ما هنوزم همه چيز داريم !
همه ى اين چيزهاى منفى فقط تو فكرته

❄️You've been havin' real bad dreams, oh, oh
You used to lie so close to me, oh, oh
There's nothing more than empty sheets
Between our love, our love
Oh, our love, our love

🌸شايد خوابهاى خيلى بدى ميديدى
هميشه خيلى نزديك بهم دراز ميكشيدى
اما الان جز اين ملافه هاى خالى چيزى نزديكم نيست
اين شده عشقمون

🍀Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
I never stopped
You're still written in the scars on my heart
You're not broken just bent
And we can learn to love again

🌸فقط يه دليل بهم بده ، يه دليل كوچيك هم كافيه
يه لحظه صبر كن! ما نشكستيم ، فقط خميده شديم
بازهم ميتونيم عاشقى كردن رو ياد بگيريم
اين تو ستاره ها رقم خورده ( سرنوشته)
تو زخم هاى قلبمون نوشته
ما نشكستيم ، فقط يكم خميده شديم
ميتونيم بازهم عاشقى كردن رو از سر بگيريم

🍀Oh, tear ducts and rust
I'll fix it for us
We're collecting dust
But our love's enough
You're holding it in
You're pouring a drink
No nothing is as bad as it seems
We'll come clean

🍀هر اتفاقى بيفته بازم باهاتم
من باز همه چيز رو بينمون درست ميكنم
داريم گرد و خاك ها رو پاك ميكنيم
اما عشقمون كافيه ، و تو عشقمون رو نگه داشتى
يه نوشيدنى ميريزى
نه ، اونقدرها هم كه به نظر مياد اوضاع بد نيست
باهم روراست و اوكى ميشيم

🔮 Channel : @SwallowEnglish
Just Give Me A Reason
P!nk -@SwallowEnglish
🌺معجزه موسیقی را در یادگیری لغات و اصطلاحات خواهید دید

*⃣متن آهنگ در پست بالا ☝️☝️☝️☝️

💞 @SwallowEnglish 💞
🎤Duke Dumont 🎤
🎼Ocean Drive 🎼


🍀We're riding down the boulevard
We're riding through the dark night, night
With half the tank and empty heart
Pretending we're in love,
but it's never enough, nah
As the sirens fill the lonely air
Oh, how did we get here
now now now babe
We see a storm is closing in
Pretending we ain't scared

🍂به سمت پايين بلوار ميرونيم
از ميان تاريكى ميرونيم
با يه باك نصفه و قلب خالى
تظاهر ميكنيم عاشقيم ،
اما اين هرگز كافى نيست
درحاليكه اين ترانه ى دلفريب
اين فضاى تنها رو پر ميكنه
عزيزم ، آخه چطور شد به اينجا رسيديم
طوفانى كه بهمون نزديك ميشه رو ميبينيم
تظاهر ميكنيم كه اصلا نميترسيم

🍁Don't say a word
while we dance with the devil
You brought a fire to a world so cold
We're out of time
on the highway to never
Hold on (hold on),

🌹يك كلمه هم حرف نزن ،
تا وقتى كه داريم با شيطان ميرقصيم
تو به اين دنياى سرد ، گرماى آتش آوردى
وقتمون تموم شده ،
توى اين جاده كه هرگز تمومى نداره
طاقت بيار ، طاقت بيار

🌺We're running all the red lights down
No way that we can stop, nah nah
A quarter tank and almost gone
Pretending we're in love, but it's never enough, nah
I wish we could take it back in time
Before we crossed the line,
now now now, babe
We see a storm is closing in
I reach out for your hand

🍃داريم همه ى چراغ قرمز ها رو رد ميكنيم
هيچ راهى براى متوقف كردنمون وجود نداره
يك چهارم باك بيشتر نمونده و تقريبا تمومه
تظاهر ميكنيم عاشقيم ،
اما اين هرگز كافى نيست
آرزو ميكنم اى كاش ميتونستيم
زمان رو به عقب برگردونيم
به قبل از اينكه از همه ى خط ها بگذريم ،
حالا عزيزم
طوفان رو مي بينيم كه بهمون نزديك ميشه
دستم رو به سمتت دراز ميكنم

#⃣ #Music

🇨 hannel ➣
@SwallowEnglish 🔮

❄️❄️💕❄️❄️
Ocean drive
Duke Dumont - @SwallowEnglish
🔹آهنگ پیشنهادی امشب
▪️یه آهنگ فوق العاده لذت بخش

▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️
🔹و عکس زیرش

🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish