Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
🎤George Michael🎤
🎼Careless whisper🎼
🍀I Feel So Unsure
As I take your hand
And lead you to the dance floor
As the music dies
Something in your eyes
Calls to mind a silver screen
And all its sad goodbyes
❄️حس شک و تردید تو دلم دارم
وقتی كه دستت رو ميگيرم
و به سمت استیج رقص هدايتت ميكنم
وقتى آهنگ تموم میشه، چيزى تو چشمات منو ياد پرده ى سينما و اون خداحافظى هاى غمگين پايان فيلم ها ميندازه
🍂🍁I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should have known better
than to cheat a friend
And waste a chance
that I've been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you
🌺ديگه هيچ وقت نمى رقصم،
پاهاى گناهكارم منو تو رقص همراهی نمیدن..
اگرچه تظاهر كردن راحته ،
اما مي دونم تو احمق نيستى
بايد بهتر از اين ميدونستم كه
خيانت كردن به يه دوست
و سوزوندن فرصتى كه بهم داده شده چقدر بده
ديگه هیچوقت اونطوری که با تو میرقصیدم نخواهم رقصید..( منطورش اینه که دیگه با هیچ دختری دوست نمیشه و نمیارتش رو استیج تا باهاش برقصه)
🍀Time can never mend
The careless whisper
of a good friend
To the heart and mind
Ignorance is kind
There's no comfort in the truth
Pain is all you'll find
☄زمان هرگز نميتونه مرهمى براى نجواهاى بى پرواى يك دوست باشه
بی توجهی به قلب و روح ، خودش مهربونیه.
حقيقت هميشه تلخه و فقط درد و رنج همراهش داره
🍀Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
Maybe it's better this way
We'd hurt each other
with the things we want to say
We could have been
so good together
We could have lived
this dance forever
But now who's gonna dance with me
Please stay
🍁امشب صداى موزيك حسابى بلنده
كاش ميشد از شر اين جمعيت خلاص بشيم
شايدم همينجورى بهتر باشه، آخه با حرف هايى كه ميخوايم بزنيم فقط همديگه رو آزار ميديم
ميتونستيم با هم خوب باشيم
ميتونستيم تا ابد با رقص زندگى كنيم
اما حالا كى ميخواد با من برقصه .. لطفا بمون
🌸Now that you've gone
Now that you've gone
Now that you've gone
Was what I did so wrong
So wrong that you
had to leave me alone
❄️حالا ديگه تو رفتى،
واقعا كارى كه كردم اينقدر بد بود؟
انقدر بد كه بخواى منو تنها بذارى و برى ؟
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
🎼Careless whisper🎼
🍀I Feel So Unsure
As I take your hand
And lead you to the dance floor
As the music dies
Something in your eyes
Calls to mind a silver screen
And all its sad goodbyes
❄️حس شک و تردید تو دلم دارم
وقتی كه دستت رو ميگيرم
و به سمت استیج رقص هدايتت ميكنم
وقتى آهنگ تموم میشه، چيزى تو چشمات منو ياد پرده ى سينما و اون خداحافظى هاى غمگين پايان فيلم ها ميندازه
🍂🍁I'm never gonna dance again
Guilty feet have got no rhythm
Though it's easy to pretend
I know you're not a fool
I should have known better
than to cheat a friend
And waste a chance
that I've been given
So I'm never gonna dance again
The way I danced with you
🌺ديگه هيچ وقت نمى رقصم،
پاهاى گناهكارم منو تو رقص همراهی نمیدن..
اگرچه تظاهر كردن راحته ،
اما مي دونم تو احمق نيستى
بايد بهتر از اين ميدونستم كه
خيانت كردن به يه دوست
و سوزوندن فرصتى كه بهم داده شده چقدر بده
ديگه هیچوقت اونطوری که با تو میرقصیدم نخواهم رقصید..( منطورش اینه که دیگه با هیچ دختری دوست نمیشه و نمیارتش رو استیج تا باهاش برقصه)
🍀Time can never mend
The careless whisper
of a good friend
To the heart and mind
Ignorance is kind
There's no comfort in the truth
Pain is all you'll find
☄زمان هرگز نميتونه مرهمى براى نجواهاى بى پرواى يك دوست باشه
بی توجهی به قلب و روح ، خودش مهربونیه.
حقيقت هميشه تلخه و فقط درد و رنج همراهش داره
🍀Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
Maybe it's better this way
We'd hurt each other
with the things we want to say
We could have been
so good together
We could have lived
this dance forever
But now who's gonna dance with me
Please stay
🍁امشب صداى موزيك حسابى بلنده
كاش ميشد از شر اين جمعيت خلاص بشيم
شايدم همينجورى بهتر باشه، آخه با حرف هايى كه ميخوايم بزنيم فقط همديگه رو آزار ميديم
ميتونستيم با هم خوب باشيم
ميتونستيم تا ابد با رقص زندگى كنيم
اما حالا كى ميخواد با من برقصه .. لطفا بمون
🌸Now that you've gone
Now that you've gone
Now that you've gone
Was what I did so wrong
So wrong that you
had to leave me alone
❄️حالا ديگه تو رفتى،
واقعا كارى كه كردم اينقدر بد بود؟
انقدر بد كه بخواى منو تنها بذارى و برى ؟
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
Careless Whisper
George Michael - @SwallowEnglish
▫️به یاد George michael 😔
▪️معجزه موسیقی را در یادگیری
🔹لغات و اصطلاحات خواهید دید
▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
▪️معجزه موسیقی را در یادگیری
🔹لغات و اصطلاحات خواهید دید
▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
به من میگفتن یه شغل واقعی پیدا کن. حالا همون آدما از من میخوان بهشون یه شغل معرفی کنم.😎
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
هرکسی که ملاقات میکنین در حال جنگ تو مِیدونیه که شما هیچ چیز درباره‌اش نمی‌دونین
“مهربون باشید. همیشه.”
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
“مهربون باشید. همیشه.”
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
به سلامتى همه ى اونهايى كه دوستمون دارن،
همه ى اون بازنده هايى كه مارو از دست دادن
و همه ى اون پدر سوخته های خوش شانسى كه
قراره باهامون آشنا بشن 😎🍻
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
همه ى اون بازنده هايى كه مارو از دست دادن
و همه ى اون پدر سوخته های خوش شانسى كه
قراره باهامون آشنا بشن 😎🍻
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
برای مشاهده متن و ترجمه آهنگ به صورت زیبا و مدرن ، روی دکمه Instant View یا عکس زیر بزنید 🌹💙
Telegraph
ED Sheeran - What Do I know?
@SwallowEnglish 🌺 Ain't got a soapbox I can stand upon But God gave me a stage, a guitar and a song My daddy told me, "son, don't you get involved in Politics, religions or other people's quotes" 🌺 سکویی ندارم که روش وایسم و سخنرانی کنم ولی به جاش خدا صحنه…
Forwarded from @SwallowEnglishعضو شو،زبان رو سه سوته قورت بده
What Do I know?
Ed Sheeran - @SwallowEnglish
🔹آهنگ پیشنهادی امشب
▪️یه آهنگ متفاوت و چیل از Ed Sheeran
▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
▪️یه آهنگ متفاوت و چیل از Ed Sheeran
▫️متن و ترجمه در پست بالا☝️☝️☝️
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from @SwallowEnglishعضو شو،زبان رو سه سوته قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
نوشته روی فندک یکی از سربازان آمریکا در جنگ ویتنام :
ما بی رغبت ها
با رهبری بی کفایت ها
با کشتار تیره بختان
برای ناسپاسان جان میدهیم...!
@SwallowEnglish
ما بی رغبت ها
با رهبری بی کفایت ها
با کشتار تیره بختان
برای ناسپاسان جان میدهیم...!
@SwallowEnglish
اگه نتيجه اى كه ميخواى رو نميگيرى، اولين جايى كه بايد نگاه كنى عادت های روتين روزانه ى زندگيته.
عادات رو تغيير بده تا زندگيت تغيير كنه
@SwallowEnglish 💎
عادات رو تغيير بده تا زندگيت تغيير كنه
@SwallowEnglish 💎
Forwarded from @SwallowEnglishعضو شو،زبان رو سه سوته قورت بده
🎶
● Artist: Schiller Ft. Lang_Lang
● Title: Time_For_Dreams
● Album: Time For Dreams
● Genre: Ambient
● Year: 2008
✨
🎼 @SwallowEnglish
● Artist: Schiller Ft. Lang_Lang
● Title: Time_For_Dreams
● Album: Time For Dreams
● Genre: Ambient
● Year: 2008
✨
🎼 @SwallowEnglish
Time for Dreams
Schiller ft Lang lang - @SwallowEnglish
... و زمانی برای رویاها
تک آهنگ بسیار زیبا و دلنشینی از "شیلر" هنرمند آلمانی و همراهی پیانیست چیره دست چینی "لانگ لانگ" ..
#⃣ #Light #Piano #Peaceful
@SwallowEnglish
تک آهنگ بسیار زیبا و دلنشینی از "شیلر" هنرمند آلمانی و همراهی پیانیست چیره دست چینی "لانگ لانگ" ..
#⃣ #Light #Piano #Peaceful
@SwallowEnglish
Forwarded from |Swallow English|اینجا زبان رو قورت بده
🎤Pink Floyd🎤
🎼 Coming back to life🎼
🍀Where were you
when I was burned and broken
While the days slipped by
from my window watching
Where were you
when I was hurt and helpless
Because the things you say and the things you do surround me
While you were hanging yourself on someone else's words
Dying to believe in what you heard
I was staring straight into the shining sun
🍁وقتی که سوختم و شکستم... کجا بودی؟
وقتى که از پشت پنجره
گذر زمان را به نظاره نشسته بودم...
و وقتی که آزرده و درمانده بودم کجا بودی؟
حرف ها و كارهايت، وجودم را فراگرفته
هنگامی که حرف های دیگری
تو را به تحسین واداشته بود
و گوش به فرمان او شده بودی
من مستقیم به خورشید تابان خیره شده بودم...
( با اينكه تو وقت درد و رنجم با من نبودى ،
من به سمت موفقيت حركت ميكردم)
🍁Lost in thought and lost in
While the seeds of life and the seeds of change were planted
Outside the rain fell dark and slow
While I pondered on this dangerous but irresistible pas
☘غرق افکارم شده بودم .. و غرق زمان
اما در همین هنگام، بذر های زندگی و تغییر کاشته شده بودند ( در زندگيم تغيير رغم خورد)
بیرون، بارانی آرام و دلگیر کننده می بارید
اما من در فکر این سرگرمی خطرناک، اما ناگزیر، بودم ( به فكر تغيير زندگيم و آينده ام بودم )
🍂I took a heavenly ride through our silence
I knew the moment had arrived
For killing the past and coming back to life
🍀از میان سکوتمان، آسمانی وار تاختم
دریافتم که لحظه رها كردن گذشته
و باز گشت به زندگی فرا رسيده
☘I took a heavenly ride through our silence
I knew the waiting had begun
And headed straight..into the shining sun
🌷از میان سکوتمان، آسمانی وار تاختم
دریافتم که انتظار آغاز شده
و مستقیم به سوی خورشید تابان راه افتادم
( به سوى آينده روشن )
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
🎼 Coming back to life🎼
🍀Where were you
when I was burned and broken
While the days slipped by
from my window watching
Where were you
when I was hurt and helpless
Because the things you say and the things you do surround me
While you were hanging yourself on someone else's words
Dying to believe in what you heard
I was staring straight into the shining sun
🍁وقتی که سوختم و شکستم... کجا بودی؟
وقتى که از پشت پنجره
گذر زمان را به نظاره نشسته بودم...
و وقتی که آزرده و درمانده بودم کجا بودی؟
حرف ها و كارهايت، وجودم را فراگرفته
هنگامی که حرف های دیگری
تو را به تحسین واداشته بود
و گوش به فرمان او شده بودی
من مستقیم به خورشید تابان خیره شده بودم...
( با اينكه تو وقت درد و رنجم با من نبودى ،
من به سمت موفقيت حركت ميكردم)
🍁Lost in thought and lost in
While the seeds of life and the seeds of change were planted
Outside the rain fell dark and slow
While I pondered on this dangerous but irresistible pas
☘غرق افکارم شده بودم .. و غرق زمان
اما در همین هنگام، بذر های زندگی و تغییر کاشته شده بودند ( در زندگيم تغيير رغم خورد)
بیرون، بارانی آرام و دلگیر کننده می بارید
اما من در فکر این سرگرمی خطرناک، اما ناگزیر، بودم ( به فكر تغيير زندگيم و آينده ام بودم )
🍂I took a heavenly ride through our silence
I knew the moment had arrived
For killing the past and coming back to life
🍀از میان سکوتمان، آسمانی وار تاختم
دریافتم که لحظه رها كردن گذشته
و باز گشت به زندگی فرا رسيده
☘I took a heavenly ride through our silence
I knew the waiting had begun
And headed straight..into the shining sun
🌷از میان سکوتمان، آسمانی وار تاختم
دریافتم که انتظار آغاز شده
و مستقیم به سوی خورشید تابان راه افتادم
( به سوى آينده روشن )
#⃣ #Music
🇨 hannel ➣@SwallowEnglish 🔮
❄️❄️💕❄️❄️
Coming back to life
Pink Floyd - @SwallowEnglish
يه آهنگ فوق العاده ارامش بخش
از سلطان Pink Floyd +ترجمه 👆👆
لذت ببر و براي بهترينات بفرست☺️💙
زندگي بدون موسيقي،اشتباه است!(فردريش نيچه)
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
از سلطان Pink Floyd +ترجمه 👆👆
لذت ببر و براي بهترينات بفرست☺️💙
زندگي بدون موسيقي،اشتباه است!(فردريش نيچه)
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
Forwarded from @SwallowEnglishعضو شو،زبان رو سه سوته قورت بده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
معجزه وقتى تو زندگيت شروع به اتفاق افتادن ميكنه كه به ترسهات به همون اندازه که انرژى ميدى، به روياهات هم انرژى بدى
#⃣ #Quotes
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish
#⃣ #Quotes
🇨 hannel ➣ @SwallowEnglish