Forwarded from Mohsen Haji زندگی در استرالیا (Mohsen Haji)
تا الان بالای ۸۰ ویدیو داخل کانال قرار دادم. این لیست دسته بندی شده از تمام ویدیوهایی هست که تا الان درست کردم. اگه در مورد موضوع خاصی به دنبال ویدیوها بودید میتونید به راحتی بهشون دسترسی داشته باشید. داخل هر لینک چندین ویدیو مرتبط با اون موضوع قرار داره. حتما حداقل یکبار عناوین ویدیوها رو ببینید تا بدونید در چه مواردی ویدیو گذاشتم:
نکات یادگیری زبان
http://bit.ly/3TvSDPx
مشاغل ایرانیان استرالیا
http://bit.ly/3NZbqBD
نکات خرید خانه و وام
http://bit.ly/3A8T1N8
همه چیز در مورد خرید ماشین
http://bit.ly/3EqNzYD
مجرد یا متاهل
http://bit.ly/3tpwqrU
نکات مربوط به اجاره خانه قبل و بعد از مهاجرت
http://bit.ly/3tmmGhU
پیدا کردن کار، کاریابی و رزومه نویسی
http://bit.ly/3UtMLry
دردسرهای مهاجرت
http://bit.ly/3UtPSQj
نکات زندگی در ادلاید
http://bit.ly/3WQqRAp
نکات زندگی در استرالیا
http://bit.ly/3WPlJwl
تفاوتهای فرهنگی
http://bit.ly/3UxDYF1
مهاجرت آری یا نه؟
http://bit.ly/3tGVvil
ویدیوهای کوتاه
http://bit.ly/3g3aCPB
نکات یادگیری زبان
http://bit.ly/3TvSDPx
مشاغل ایرانیان استرالیا
http://bit.ly/3NZbqBD
نکات خرید خانه و وام
http://bit.ly/3A8T1N8
همه چیز در مورد خرید ماشین
http://bit.ly/3EqNzYD
مجرد یا متاهل
http://bit.ly/3tpwqrU
نکات مربوط به اجاره خانه قبل و بعد از مهاجرت
http://bit.ly/3tmmGhU
پیدا کردن کار، کاریابی و رزومه نویسی
http://bit.ly/3UtMLry
دردسرهای مهاجرت
http://bit.ly/3UtPSQj
نکات زندگی در ادلاید
http://bit.ly/3WQqRAp
نکات زندگی در استرالیا
http://bit.ly/3WPlJwl
تفاوتهای فرهنگی
http://bit.ly/3UxDYF1
مهاجرت آری یا نه؟
http://bit.ly/3tGVvil
ویدیوهای کوتاه
http://bit.ly/3g3aCPB
YouTube
نکات یادگیری زبان
Share your videos with friends, family, and the world
Forwarded from farshad
سلام به همگی دوستان گروه
من زمانی که عضو این گروه شدم حدود ۲۰۰ نفر داخل گروه بودن الان حدود ۱۶۵۰ نفر
من اولین فردی بودم که اسمنت گرفتم در رشته cook بدون هیچ وکیلی و فقط با حدود ۳۲۰ ساعت مدرک فنی و حرفه ای که اگه اون هم نبود مهم نبود.
دعوتنامه اولیه من با کف امتیاز از ایالتSAصادر شد برای ویزای ۴۹۱ و دعوتنامه دوم هم چند روز پیش صادر شد.
اول از همه خدا رو شکر میکنم بابت این زحماتی که کشیدم و این که به ثمر رسید دوم تشکر میکنم از اصغر اقا که این گروه رو ایجاد کردن و این مسیر رو هموار کردن واسه من و دیگر دوستان
یه سری مدارک رو داخل گروه قرار میدم که مابقی دوستان دیگه که میخوان ازاین کد رشته اقدام کنن بتونن از این مدارک و اطلاعات استفاده کنن
امیدوارم به دردشون بخوره
من زمانی که عضو این گروه شدم حدود ۲۰۰ نفر داخل گروه بودن الان حدود ۱۶۵۰ نفر
من اولین فردی بودم که اسمنت گرفتم در رشته cook بدون هیچ وکیلی و فقط با حدود ۳۲۰ ساعت مدرک فنی و حرفه ای که اگه اون هم نبود مهم نبود.
دعوتنامه اولیه من با کف امتیاز از ایالتSAصادر شد برای ویزای ۴۹۱ و دعوتنامه دوم هم چند روز پیش صادر شد.
اول از همه خدا رو شکر میکنم بابت این زحماتی که کشیدم و این که به ثمر رسید دوم تشکر میکنم از اصغر اقا که این گروه رو ایجاد کردن و این مسیر رو هموار کردن واسه من و دیگر دوستان
یه سری مدارک رو داخل گروه قرار میدم که مابقی دوستان دیگه که میخوان ازاین کد رشته اقدام کنن بتونن از این مدارک و اطلاعات استفاده کنن
امیدوارم به دردشون بخوره
Forwarded from farshad
Fact Sheet - Cook Asian Cookery.pdf
214.1 KB
Forwarded from farshad
تشکر میکنم از دوستانی که در این مسیر به من بسیار کمک کردن
سرکار خانم صادقی
سرکار خانم الناز امیری
اقای عبدالله جمشیدی
اقای خلیل زارع
و تشکر میکنم از ادمین های محترم گروه
عذر خواهی میکنم اگه دوستی رو از قلم انداختم
سرکار خانم صادقی
سرکار خانم الناز امیری
اقای عبدالله جمشیدی
اقای خلیل زارع
و تشکر میکنم از ادمین های محترم گروه
عذر خواهی میکنم اگه دوستی رو از قلم انداختم
Forwarded from farshad
استاد نویدپور رو به صورت ویژه ازشون تشکر میکنم
Forwarded from farshad
Allergen_fact_sheets_and_information_for_food_businesses_WEB_1.pdf
5.8 MB
Forwarded from farshad
8_Farshad_Khalifehgholi_chef_and_kitchen_knife_expert_training_standard.pdf
4 MB
Forwarded from farshad
7_Farshad_Khalifehgholi_Cooking_job_training_standard_pdf_1.pdf
12.5 MB
Forwarded from Morteza1618
# تجربه اسسمنت
با عرض ادب و احترام و تشکر از همه دوستان گروه به خصوص اصغر
و فرزاد و هم چنین صابر عزیز و خیلی های دیگه که یا رفتم تو PV یا تو گروه سوال پرسیدم که همه کمک کردند و پاسخ دادند و تجربه گذاشتند و هر چیزی که بلد بودند رایگان و بدون منت در اختیار همه گذاشتند و من الان حضور ذهن ندارم.امیدوارم این پرچم زمین نمونه و ادامه دهنده این راه باشیم.
اما تجربه من:
زمان سابمیت: من شش دسامبر 2022 اقدام و نهم May سال 2023 جواب مثبت اسسم اومد(تقریباً 155 روز)
نکات مهم:
1) گایدلاین TRA مهمترین و معتبرترین مرجع است. حتماً چند بار بخونید تا ابهاماتون برطرف شه
2) ویس ها و مطالب آموزشی گروه ها را چند بار بخونید و گوش بدید تا مطلب براتو جا بیفته اساسی، مطلب در ظاهر ساده است اما فهمش نیاز به تعمق و تأمل داره. حتماً چند بار بخونید. انصافاً من از مطالب گروه و کانال TRA SELF ASSESMENT ، گروه و کانال تخصصی TRA و گروه و کانال 3423 TRA Assessment بی نهایت استفاده کردم و خیلی از همه شون ممنونم.
3) در خصوص هر موضوع اگر ابهام داشتید کلمات کلیدی روسرچ کنید من خودم کلمات زیر را سرچ کردم و همه مطالب را جایی جمع بندی میکردم و چندبار میخوندم تا ابهاماتم برطرف بشه(سکشن، اسکن، ترجمه، فیش، بیمه، Employer Template، پارت شش، سیکس، 312312، TECHNICIAN و ... به فراخور موضوع)
4) من مدارکمو ناتی ترجمه کردم. قطعاً مترجم رسمی هم جوابگوست نگران نباشید. اما من ناتی را نتخاب کردم دادم تهران ناتی واسه ترجمه
5) من 8 سال سابقه داشتم اما فقط سه سال آخر که دو کارفرما می شد را ادعا کردم. لازم بذکر است که TRA فقط سوابق و مدرک شما رو اسس میکنه و با توجه به اون میتونید مراحل بعدی رو پیش ببرید. و بحث امتیازگیری در مراحل بعدی مشخص می شود.
6) هیچ گونه وریفای نشدم
7) برای شرح وظایف فرم Employer Template و پارت شش اومدم مطالب انزسکو+ سرچ کد شغلی در SEEK و INDEED و سایتهای کاریابی آمریکا و کانادا رو بررسی کردم و با وظایف این شغل در ایران (توانیر) و شرکت خودمون مقایسه کردم یک فایل درست کردم و چند مرحله بازنویسی کردم تا به حجم مطلوب برسد. متوجه شدم یک سری تسک ها توشون مشترک هست و اونها را برجسته کردم و در فرم Employer Template از زبان کارفرما و در پارت شش از زبان خودم تسک ها را نوشتم. ابزارهای مورد نیاز کارم را با برند و نوع نوشتم. حواستون باشه که مطالب کپی هم نباشند. ناقض هم نیز نباشند. مکمل هم باشند.
8) یک نکته مهم اینه که مدارکتون همدیگر را نقض نکند. آدرس، تلفن، نمابر، لوکیشن گوگل، پیج اینستا، وبسایت، اسم شرکت و هر داکیومنت دیگری نباید ناقض هم باشند. شماره تلفن و ... شرکت نباید همدیگر را نقض کنند. دقت کنید در این موضوع بعضی شرکتها به این مسائل دقت کافی ندارند و شاید بشه اصلاح کرد.
من چند تا ابهام تو پرونده ام داشتم که در ادامه توضیح میدم:
نکته 1: من رشته ام لیسانس پیوسته برق کنترل از دانشگاه سکشن یک بود و تونستم اسس مثبت برای رشته ELECTRICAL ENGINEERING TECHNICIAN با کد رشته 312312 بگیرم. نکته ای که وجود داشت اینه که برای این رشته حداقل مدرک باید ADVANCED DIPLOMA باشه که میشه معادل لیسانس سکشن دو مهندسی برق(ناپیوسته)، یک دلهره و دغدغه ای که خیلی ها مطرح میکردند بحث Over Qualified بود که اکثرا این دلهره و استرس را وارد میکردند که ممکنه به این خاطر ریجکت بشم. من در خصوص Over Qualified تحقیق کردم و با چند تا دلیل خودمو قانع کردم که ریسک این کار را بپذیرم: اولاً موضوع Over Qualified طبق تحقیقات من برای رشته دیگری (به گمانم Electronic equipment trade worker) اونم در یک بازه زمانی کوتاه در چند سال قبل رخ داده بوده و گویا به صورت غیرعادی حجم درخواستها زیاد شده بوده یا افراد با مدرک غیر مرتبط و ساختگی برای آن رشته درخواست داده بودند. ثانیاً: وقتی برای یک رشته مدرکی میخواد حداقل مدرک را میخواد به عبارت دیگه برای این رشته کسی نباید مدرکش پایین تر از لیسانس سکشن دو مهندسی برق (ناپیوسته) باشه و مدرک بالاتر ایراد ندارد حتی یکی از دوستان مدرک فوق لیسانسشم ارائه داده بود و اسس گرفته بود. ثالثاً در مشاوره ای که چند سال قبل از چندتا موسسه مهاجرتی گرفتم کارشناس سلکت ویزا (سینا شادمند) بود که من رو با این رشته و این سازمان آشنا کرد و ایشان خیلی مطمئن بود که من میتونم اسس بگیرم. به قولی ایشان مسیر مهاجرتی من را به این سمت هدایت کرد. رابعاً من توی این مدت خودم کسی را ندیدم که Over Qualified شده باشه فقط یک بنده خدا در رشته ICT دیدم که ریز نمراتش و سیلابس درسیش غیر مرتبط تشخیص و ریجکت شده بود. خامساً پروسه مهاجرت هم ریسکیه و هم نظر آفیسر با آفیسر فرق می کند پس لزوماً همه پرونده ها به یک نتیجه واحد ختم نخواهند شد.
با عرض ادب و احترام و تشکر از همه دوستان گروه به خصوص اصغر
و فرزاد و هم چنین صابر عزیز و خیلی های دیگه که یا رفتم تو PV یا تو گروه سوال پرسیدم که همه کمک کردند و پاسخ دادند و تجربه گذاشتند و هر چیزی که بلد بودند رایگان و بدون منت در اختیار همه گذاشتند و من الان حضور ذهن ندارم.امیدوارم این پرچم زمین نمونه و ادامه دهنده این راه باشیم.
اما تجربه من:
زمان سابمیت: من شش دسامبر 2022 اقدام و نهم May سال 2023 جواب مثبت اسسم اومد(تقریباً 155 روز)
نکات مهم:
1) گایدلاین TRA مهمترین و معتبرترین مرجع است. حتماً چند بار بخونید تا ابهاماتون برطرف شه
2) ویس ها و مطالب آموزشی گروه ها را چند بار بخونید و گوش بدید تا مطلب براتو جا بیفته اساسی، مطلب در ظاهر ساده است اما فهمش نیاز به تعمق و تأمل داره. حتماً چند بار بخونید. انصافاً من از مطالب گروه و کانال TRA SELF ASSESMENT ، گروه و کانال تخصصی TRA و گروه و کانال 3423 TRA Assessment بی نهایت استفاده کردم و خیلی از همه شون ممنونم.
3) در خصوص هر موضوع اگر ابهام داشتید کلمات کلیدی روسرچ کنید من خودم کلمات زیر را سرچ کردم و همه مطالب را جایی جمع بندی میکردم و چندبار میخوندم تا ابهاماتم برطرف بشه(سکشن، اسکن، ترجمه، فیش، بیمه، Employer Template، پارت شش، سیکس، 312312، TECHNICIAN و ... به فراخور موضوع)
4) من مدارکمو ناتی ترجمه کردم. قطعاً مترجم رسمی هم جوابگوست نگران نباشید. اما من ناتی را نتخاب کردم دادم تهران ناتی واسه ترجمه
5) من 8 سال سابقه داشتم اما فقط سه سال آخر که دو کارفرما می شد را ادعا کردم. لازم بذکر است که TRA فقط سوابق و مدرک شما رو اسس میکنه و با توجه به اون میتونید مراحل بعدی رو پیش ببرید. و بحث امتیازگیری در مراحل بعدی مشخص می شود.
6) هیچ گونه وریفای نشدم
7) برای شرح وظایف فرم Employer Template و پارت شش اومدم مطالب انزسکو+ سرچ کد شغلی در SEEK و INDEED و سایتهای کاریابی آمریکا و کانادا رو بررسی کردم و با وظایف این شغل در ایران (توانیر) و شرکت خودمون مقایسه کردم یک فایل درست کردم و چند مرحله بازنویسی کردم تا به حجم مطلوب برسد. متوجه شدم یک سری تسک ها توشون مشترک هست و اونها را برجسته کردم و در فرم Employer Template از زبان کارفرما و در پارت شش از زبان خودم تسک ها را نوشتم. ابزارهای مورد نیاز کارم را با برند و نوع نوشتم. حواستون باشه که مطالب کپی هم نباشند. ناقض هم نیز نباشند. مکمل هم باشند.
8) یک نکته مهم اینه که مدارکتون همدیگر را نقض نکند. آدرس، تلفن، نمابر، لوکیشن گوگل، پیج اینستا، وبسایت، اسم شرکت و هر داکیومنت دیگری نباید ناقض هم باشند. شماره تلفن و ... شرکت نباید همدیگر را نقض کنند. دقت کنید در این موضوع بعضی شرکتها به این مسائل دقت کافی ندارند و شاید بشه اصلاح کرد.
من چند تا ابهام تو پرونده ام داشتم که در ادامه توضیح میدم:
نکته 1: من رشته ام لیسانس پیوسته برق کنترل از دانشگاه سکشن یک بود و تونستم اسس مثبت برای رشته ELECTRICAL ENGINEERING TECHNICIAN با کد رشته 312312 بگیرم. نکته ای که وجود داشت اینه که برای این رشته حداقل مدرک باید ADVANCED DIPLOMA باشه که میشه معادل لیسانس سکشن دو مهندسی برق(ناپیوسته)، یک دلهره و دغدغه ای که خیلی ها مطرح میکردند بحث Over Qualified بود که اکثرا این دلهره و استرس را وارد میکردند که ممکنه به این خاطر ریجکت بشم. من در خصوص Over Qualified تحقیق کردم و با چند تا دلیل خودمو قانع کردم که ریسک این کار را بپذیرم: اولاً موضوع Over Qualified طبق تحقیقات من برای رشته دیگری (به گمانم Electronic equipment trade worker) اونم در یک بازه زمانی کوتاه در چند سال قبل رخ داده بوده و گویا به صورت غیرعادی حجم درخواستها زیاد شده بوده یا افراد با مدرک غیر مرتبط و ساختگی برای آن رشته درخواست داده بودند. ثانیاً: وقتی برای یک رشته مدرکی میخواد حداقل مدرک را میخواد به عبارت دیگه برای این رشته کسی نباید مدرکش پایین تر از لیسانس سکشن دو مهندسی برق (ناپیوسته) باشه و مدرک بالاتر ایراد ندارد حتی یکی از دوستان مدرک فوق لیسانسشم ارائه داده بود و اسس گرفته بود. ثالثاً در مشاوره ای که چند سال قبل از چندتا موسسه مهاجرتی گرفتم کارشناس سلکت ویزا (سینا شادمند) بود که من رو با این رشته و این سازمان آشنا کرد و ایشان خیلی مطمئن بود که من میتونم اسس بگیرم. به قولی ایشان مسیر مهاجرتی من را به این سمت هدایت کرد. رابعاً من توی این مدت خودم کسی را ندیدم که Over Qualified شده باشه فقط یک بنده خدا در رشته ICT دیدم که ریز نمراتش و سیلابس درسیش غیر مرتبط تشخیص و ریجکت شده بود. خامساً پروسه مهاجرت هم ریسکیه و هم نظر آفیسر با آفیسر فرق می کند پس لزوماً همه پرونده ها به یک نتیجه واحد ختم نخواهند شد.
Forwarded from Morteza1618
من جمع بندیم این بود که مهم اینه که من درسهای زیادی در این زمینه پاس کرده بودم و حداقل لیسانس برق دارم (هر چند همیشه نگرانی داشتم که ممکنه به خاطر دروس کنترلی غیرمرتبط تشخیص داده بشه اما چون تو لیسانس چند واحد قدرتی پاس کرده بودم کمی نگرانیم کمتر شد)
نکته 2: من تو تمام این چند سال فقط یک سال و نیم آخر را با شرکت اصلی قرارداد داشتم و بقیه سالها با شرکت تآمین نیرو بود. هر سال با یک شرکت گمنام. این از چند جهت نگران میکرد منو. اولاً شرکتهای تأمین نیرو دفتر و تشکیلات و سایت درست و حسابی ندارند. ثانیاً اصلاً معلوم نبود با من همکاری بکنند یا نه! من برای حل مشکل چند تا کار کردم: اولاً چون دیگه قراردادمون با شرکت اصلی شده بود جوری صبر کردم که بخش زیادی از سه سال آخر سابقه کارم بیفته تو شرکت اصلی و یک شرکت تأمین نیرو اینجوری حداقل تعداد شرکتها کم می شد. ثانیاً یک نامه از شرکت تأمین نیرو گرفتم که هم شرح وظایفم توش بود و هم اشاره شده بود که ما به صورت تأمین نیرو در این شرکت ایکس و تحت مدیریت شرکت اصلی کار میکردیم. این نامه رو دادم مترجم ترجمه کرد و فقط ترجمه مترجم رو به فایل Employer Template پیوست کردم و زیر این بخش از نامه خط کشیدم. ثالثاً یک نامه از شرکت اصلی گرفتم که توش به این اشاره شد که من در سالهای قبل با شرکتهای تأمین نیرو مشغول به کار در همین شرکت اصلی بودم . این نامه رو هم دادم مترجم ترجمه کرد و فقط ترجمه مترجم رو به فایل Employer Templateپیوست کردم و زیر این بخش از نامه خط کشیدم. رابعاً دو تا فایل EMPLOYER TEMPLATE جدا با نام و مهر و وظایف و وبسایت و ابزارها و ... مختلف توسط دو شرکت آماده کردم. سعی کردم وظایف و ابزارها را با ادبیات مختلف بنویسم و چند مورد از وظایف هم با هم فرق داشت اما روح کلی حاکم بر دو متن یکی بود. در خصوص پارت شش هم روح کلی یکی بود اما برخی تسکها و ادبیات مختلف بود. نمیدونم این همه لازم بود مته به خشخاش بذارم یا نه اما سعی کردم هر ابهامی رو از بین ببرم و با وجود این که اسنادی ارائه کردم مبنی بر یکسان بودن کار اما متفاوت بودن شرکتها اما به اون اکتفا نکردم و شرح وظایفم را با تغییراتی نوشتم.
و اما مدارکی که فرستادم:
· ریز نمرات یا همون ACADEMIC TRANSCRIPTS رو صرفاٌ برای مقطع لیسانس پیوسته هم ارائه دادم: ترتیب مدارک این جور بود: ترجمه مترجم+ اسکن رنگی کپی برابر اصل شده توسط مترجم+ اسکن رنگی مدرک اصلی (ریز نمرات) با هم مرج و یک فایل PDF درست شد و اسم فایل هم گذاشتم ACADEMIC TRANSCRIPTS
· پاسپورت هم صرفاً اون صفحه اصلی را اسکن کردم و اسم فایل رو گذاشتم PASSPORT
· در خصوص مدرک هم فقط مدرک لیسانس برق پیوسته کنترل را ارسال کردم ترتیب مدارک این جور بود: ترجمه مترجم+ اسکن رنگی کپی برابر اصل شده توسط مترجم+ اسکن رنگی مدرک اصلی (مدرک لیسانس) با هم مرج و یک فایل PDF درست شد و اسم فایل هم گذاشتم QUALIFICATION لازم بذکر است که من ارشد برق قدرت هم داشتم اما هیچ اشاره ای بهش نکردم.
· در خصوص PAY EVIDENCE من چون ادعا کرده بودم در سه سال آخر با دو کارفرما کار کرده بودم لذا دو تا فایل PAY EVIDENCE درست کردم (هر کارفرما یک فایل مجزا). من از یک مهر 98 تا 31 خرداد 1400 (یک سال و نه ماه با شرکت تأمین نیرو) قرارداد داشتم چون یک مقدار سابقه کاریم با سال میلادی سنکرون نبود تعداد و ترتیب فیش هام به ترتیب زیر بود: (خرداد 1400)، (شهریور، مرداد و تیر 99)، (آبان و مهر 98)-لازم بذکر است که فیشهای این شرکت مهر اصلی شرکت را داشت و یک امضا. سابقه بیمه هم از سایت تأمین اجتماعی گرفتم(ورود به سایت تأمین اجتماعی_قسمت بیمه شدگان_خدمات سابقه_اعلام سابقه به مؤسسات_ یک پیامک میاد براتون_میرید تو تأمین اجتماعی من_صندوق شخصی_عملیات_صدرو مجوز استعلام و تعیین یک مدت زمانی_ یک پیامک میاد براتون که توش رمز استعلام اعلام سابقه و یک تاریخ هست اون کد را به هرجا بدی میتونه استعلام کنه_ من سابقه بیمه کلیه سوابق را از همونجا دانلود کردم) و کل سابقه بیمه را ترجمه کردم (لازم بذکر است سابقه بیمه مهر ندارد و صرفاً یک بارکد داشت) و اون قسمتهایی که مربوط به کارفرمای اولم بود در ترجمه، کپی برابر اصل و اصل مدرک بیمه زیرش خط قرمز کشیدم. ترتیب مدارک این جور بود: ترجمه کل بیمه تأمین اجتماعی توسط مترجم(قسمت مربوط به کارفرمای مورد ادعا زیرش خط کشیده بودم)+ اسکن رنگی کپی برابر اصل شده توسط مترجم(قسمت مربوط به کارفرمای مورد ادعا زیرش خط کشیده بودم)+ اسکن رنگی اصل بیمه تآمین اجتماعی (قسمت مربوط به کارفرمای مورد ادعا زیرش خط کشیده بودم) + ترجمه فیش حقوقی خرداد 1400+اسکن رنگی کپی برابر اصل شده فیش حقوقی خرداد 1400+اسکن رنگی اصل فیش حقوقی خرداد 1400+ بقیه فیش ها به همین ترتیب تا فیش مهر 99 وهمه را با هم مرج و یک فایل PDF درست شد و اسم فایل هم
نکته 2: من تو تمام این چند سال فقط یک سال و نیم آخر را با شرکت اصلی قرارداد داشتم و بقیه سالها با شرکت تآمین نیرو بود. هر سال با یک شرکت گمنام. این از چند جهت نگران میکرد منو. اولاً شرکتهای تأمین نیرو دفتر و تشکیلات و سایت درست و حسابی ندارند. ثانیاً اصلاً معلوم نبود با من همکاری بکنند یا نه! من برای حل مشکل چند تا کار کردم: اولاً چون دیگه قراردادمون با شرکت اصلی شده بود جوری صبر کردم که بخش زیادی از سه سال آخر سابقه کارم بیفته تو شرکت اصلی و یک شرکت تأمین نیرو اینجوری حداقل تعداد شرکتها کم می شد. ثانیاً یک نامه از شرکت تأمین نیرو گرفتم که هم شرح وظایفم توش بود و هم اشاره شده بود که ما به صورت تأمین نیرو در این شرکت ایکس و تحت مدیریت شرکت اصلی کار میکردیم. این نامه رو دادم مترجم ترجمه کرد و فقط ترجمه مترجم رو به فایل Employer Template پیوست کردم و زیر این بخش از نامه خط کشیدم. ثالثاً یک نامه از شرکت اصلی گرفتم که توش به این اشاره شد که من در سالهای قبل با شرکتهای تأمین نیرو مشغول به کار در همین شرکت اصلی بودم . این نامه رو هم دادم مترجم ترجمه کرد و فقط ترجمه مترجم رو به فایل Employer Templateپیوست کردم و زیر این بخش از نامه خط کشیدم. رابعاً دو تا فایل EMPLOYER TEMPLATE جدا با نام و مهر و وظایف و وبسایت و ابزارها و ... مختلف توسط دو شرکت آماده کردم. سعی کردم وظایف و ابزارها را با ادبیات مختلف بنویسم و چند مورد از وظایف هم با هم فرق داشت اما روح کلی حاکم بر دو متن یکی بود. در خصوص پارت شش هم روح کلی یکی بود اما برخی تسکها و ادبیات مختلف بود. نمیدونم این همه لازم بود مته به خشخاش بذارم یا نه اما سعی کردم هر ابهامی رو از بین ببرم و با وجود این که اسنادی ارائه کردم مبنی بر یکسان بودن کار اما متفاوت بودن شرکتها اما به اون اکتفا نکردم و شرح وظایفم را با تغییراتی نوشتم.
و اما مدارکی که فرستادم:
· ریز نمرات یا همون ACADEMIC TRANSCRIPTS رو صرفاٌ برای مقطع لیسانس پیوسته هم ارائه دادم: ترتیب مدارک این جور بود: ترجمه مترجم+ اسکن رنگی کپی برابر اصل شده توسط مترجم+ اسکن رنگی مدرک اصلی (ریز نمرات) با هم مرج و یک فایل PDF درست شد و اسم فایل هم گذاشتم ACADEMIC TRANSCRIPTS
· پاسپورت هم صرفاً اون صفحه اصلی را اسکن کردم و اسم فایل رو گذاشتم PASSPORT
· در خصوص مدرک هم فقط مدرک لیسانس برق پیوسته کنترل را ارسال کردم ترتیب مدارک این جور بود: ترجمه مترجم+ اسکن رنگی کپی برابر اصل شده توسط مترجم+ اسکن رنگی مدرک اصلی (مدرک لیسانس) با هم مرج و یک فایل PDF درست شد و اسم فایل هم گذاشتم QUALIFICATION لازم بذکر است که من ارشد برق قدرت هم داشتم اما هیچ اشاره ای بهش نکردم.
· در خصوص PAY EVIDENCE من چون ادعا کرده بودم در سه سال آخر با دو کارفرما کار کرده بودم لذا دو تا فایل PAY EVIDENCE درست کردم (هر کارفرما یک فایل مجزا). من از یک مهر 98 تا 31 خرداد 1400 (یک سال و نه ماه با شرکت تأمین نیرو) قرارداد داشتم چون یک مقدار سابقه کاریم با سال میلادی سنکرون نبود تعداد و ترتیب فیش هام به ترتیب زیر بود: (خرداد 1400)، (شهریور، مرداد و تیر 99)، (آبان و مهر 98)-لازم بذکر است که فیشهای این شرکت مهر اصلی شرکت را داشت و یک امضا. سابقه بیمه هم از سایت تأمین اجتماعی گرفتم(ورود به سایت تأمین اجتماعی_قسمت بیمه شدگان_خدمات سابقه_اعلام سابقه به مؤسسات_ یک پیامک میاد براتون_میرید تو تأمین اجتماعی من_صندوق شخصی_عملیات_صدرو مجوز استعلام و تعیین یک مدت زمانی_ یک پیامک میاد براتون که توش رمز استعلام اعلام سابقه و یک تاریخ هست اون کد را به هرجا بدی میتونه استعلام کنه_ من سابقه بیمه کلیه سوابق را از همونجا دانلود کردم) و کل سابقه بیمه را ترجمه کردم (لازم بذکر است سابقه بیمه مهر ندارد و صرفاً یک بارکد داشت) و اون قسمتهایی که مربوط به کارفرمای اولم بود در ترجمه، کپی برابر اصل و اصل مدرک بیمه زیرش خط قرمز کشیدم. ترتیب مدارک این جور بود: ترجمه کل بیمه تأمین اجتماعی توسط مترجم(قسمت مربوط به کارفرمای مورد ادعا زیرش خط کشیده بودم)+ اسکن رنگی کپی برابر اصل شده توسط مترجم(قسمت مربوط به کارفرمای مورد ادعا زیرش خط کشیده بودم)+ اسکن رنگی اصل بیمه تآمین اجتماعی (قسمت مربوط به کارفرمای مورد ادعا زیرش خط کشیده بودم) + ترجمه فیش حقوقی خرداد 1400+اسکن رنگی کپی برابر اصل شده فیش حقوقی خرداد 1400+اسکن رنگی اصل فیش حقوقی خرداد 1400+ بقیه فیش ها به همین ترتیب تا فیش مهر 99 وهمه را با هم مرج و یک فایل PDF درست شد و اسم فایل هم
Forwarded from Morteza1618
گذاشتمCOMPANY X PAY EVIDENCE و برای شرکت دوم هم من از یک تیر 1400 تا 30 مهر 1401 (یک سال و سه ماه با شرکت اصلی) قرارداد داشتم چون یک مقدار سابقه کاریم با سال میلادی سنکرون نبود تعداد فیش هام را به ترتیب زیر قرار دادم: (مهر ، مرداد و تیر 1401)، (آذر، آبان و مهر 1400-لازم بذکر است که فیشهای این شرکت مهر امورمالی شرکت و امضای مدیر مالی شرکت را داشت. سابقه بیمه هم از سایت تأمین اجتماعی گرفتم به همون روال بالا و همون فایل ترجمه و کپی برابر اصل و اصل سابقه رو گذاشتم فقط این بار زیر نام کارفرمای دوم خط کشیدم(به عبارت دیگه برای هر دو فایل PAY EVIDENCE با کارفرماهای مختلف قسمت مربوط به سابقه یکی بود فقط جاهایی که زیرش خط کشیده بودم فرق داشت) ترتیب مدارک این جور بود: ترجمه کل بیمه تأمین اجتماعی توسط مترجم(قسمت مربوط به کارفرمای مورد ادعا زیرش خط کشیده بودم)+ اسکن رنگی کپی برابر اصل شده توسط مترجم(قسمت مربوط به کارفرمای مورد ادعا زیرش خط کشیده بودم)+ اسکن رنگی اصل بیمه تأمین اجتماعی (قسمت مربوط به کارفرمای مورد ادعا زیرش خط کشیده بودم) + ترجمه فیش حقوقی مهر 1401+اسکن رنگی کپی برابر اصل شده فیش حقوقی مهر 1401+اسکن رنگی اصل فیش حقوقی مهر 1401+ بقیه فیش ها به همین ترتیب تا فیش مهر 1400 وهمه را با هم مرج و یک فایل PDF درست شد و اسم فایل هم گذاشتمCOMPANY Y PAY EVIDENCE .
· و اما Employer Template . من چون دو کارفرما داشتم دو تا فرم Employer Template مجزا برای هر کارفرما پر کردم.
EMLPOYER TEMPLATE COMPANY:
Business Name نام انگلیسی شرکت :
Business Addressآدرس شرکت به همراه کد پستی:
Business Telephone:تلفنهای شرکت برای یک شرکت که هم دفتر در تهران و کرج داشت هر شماره هر دو را گذاشتم و هر شماره شامل چند شماره میشد: به این شکل:
02188659471-3
لازم بذکر است هنگام ثبت نام در پرتال TRA شما باید یک شماره وارد کنید پس حواستون باشد که شماره ای را وارد کنید که اونجا هم همان را وارد کنید.
Business Email ایمیل شرکت :
برای یک کارفرما ایمیل info داشتم برای یک کارفرما یک ایمیل معمولی که اسمش شبیه اسم شرکت بود.
Business Website وبسایت شرکت :
Australian Business Number/Business Registration details
For overseas businesses, details should be provided relevant to requirements for operating a business in that country
من برای این قسمت شناسه ملی شرکت که یک عدد یازده رقمی و شماره ثبت شرکت که یک عدد چهار رقمی بود را نوشتم (این اعداد در سندی با عنوان "ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﻫﻮﯾﺘﯽ ﭘﺎﯾﮕﺎﻩ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﺣﻘﻮﻗﯽ" از سایت سازمان ثبت اسناد و املاک کشور (سایت شناسه ملی(/http://ilenc.ir)) قابل دریافت هستند)
Company National ID: 111111111111, Company Registration Number:0000
نکته: من اگه بخوام دوباره پر کنم فقط اون عدد 4 رقمی که شماره ثبت هست را می نویسم. چون در زمان ثبت نام در پرتال TRA محدودیت کاراکتر هست و اون عدد یازده رقمی جا نمیشه.
Date commenced: تاریخ شروع به کار در هر شرکت
Date completed: تاریخ خاتمه کار با شرکت
نکته: من چون تو شرکت دوم مشغول به کار بودم پرینت گرفتم و نوشتم CURRENT JOB چون نمیشه توی فرم حرف نوشت و فقط باید تاریخ زد. لازم بذکر است که خود فرم به صورت اتومات میتونه تاریخ را از کامپیوتر بخونه و وارد کنه. مواردی هم بودند که این تاریخ با تاریخ امضای فرم Employer Template یکی بوده یا با تاریخ پر کردن اطلاعات در سایت TRA
تیک FULL TIME را زدم
Hours per week را 44 وارد کردم
SALLARY:
معادل ریالی آخرین فیش حقوقی(دریافتی) از کارفرما را نوشتم پرینت گرفتم و روی علامت دلار خط زدم و جلوش با خودکار نوشتم IRR
برخی از دوستانم بودند که معادل حقوقشون رو به دلار استرالیا دراوردند و نوشتند اما من خواستم عدد فیشم را بنویسم
قسمت مهم و باکس:
Additional business information
Please include any links relevant to the business such as social media (Facebook, Instagram, Twitter etc.), online telephone directories. Please include copies of any business cards or other advertising with your application
در این قسمت من برای کارفرمای یک موارد زیر رانوشتم:
لینک لوکیشن شرکت در گوگل
لینک لوکیشن شرکت در نشان
شماره تلفن و ایمیل و اسم و فامیل مدیر منابع انسانی شرکت
سایت ، اینستاگرام، لینک شرکت در سایتهای زیر:
(avval.ir) و (www.niazerooz.com) و (www.agahi24.com) و (https://vinsabt.com) و (https://rasm.io)
· و اما Employer Template . من چون دو کارفرما داشتم دو تا فرم Employer Template مجزا برای هر کارفرما پر کردم.
EMLPOYER TEMPLATE COMPANY:
Business Name نام انگلیسی شرکت :
Business Addressآدرس شرکت به همراه کد پستی:
Business Telephone:تلفنهای شرکت برای یک شرکت که هم دفتر در تهران و کرج داشت هر شماره هر دو را گذاشتم و هر شماره شامل چند شماره میشد: به این شکل:
02188659471-3
لازم بذکر است هنگام ثبت نام در پرتال TRA شما باید یک شماره وارد کنید پس حواستون باشد که شماره ای را وارد کنید که اونجا هم همان را وارد کنید.
Business Email ایمیل شرکت :
برای یک کارفرما ایمیل info داشتم برای یک کارفرما یک ایمیل معمولی که اسمش شبیه اسم شرکت بود.
Business Website وبسایت شرکت :
Australian Business Number/Business Registration details
For overseas businesses, details should be provided relevant to requirements for operating a business in that country
من برای این قسمت شناسه ملی شرکت که یک عدد یازده رقمی و شماره ثبت شرکت که یک عدد چهار رقمی بود را نوشتم (این اعداد در سندی با عنوان "ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﻫﻮﯾﺘﯽ ﭘﺎﯾﮕﺎﻩ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﺣﻘﻮﻗﯽ" از سایت سازمان ثبت اسناد و املاک کشور (سایت شناسه ملی(/http://ilenc.ir)) قابل دریافت هستند)
Company National ID: 111111111111, Company Registration Number:0000
نکته: من اگه بخوام دوباره پر کنم فقط اون عدد 4 رقمی که شماره ثبت هست را می نویسم. چون در زمان ثبت نام در پرتال TRA محدودیت کاراکتر هست و اون عدد یازده رقمی جا نمیشه.
Date commenced: تاریخ شروع به کار در هر شرکت
Date completed: تاریخ خاتمه کار با شرکت
نکته: من چون تو شرکت دوم مشغول به کار بودم پرینت گرفتم و نوشتم CURRENT JOB چون نمیشه توی فرم حرف نوشت و فقط باید تاریخ زد. لازم بذکر است که خود فرم به صورت اتومات میتونه تاریخ را از کامپیوتر بخونه و وارد کنه. مواردی هم بودند که این تاریخ با تاریخ امضای فرم Employer Template یکی بوده یا با تاریخ پر کردن اطلاعات در سایت TRA
تیک FULL TIME را زدم
Hours per week را 44 وارد کردم
SALLARY:
معادل ریالی آخرین فیش حقوقی(دریافتی) از کارفرما را نوشتم پرینت گرفتم و روی علامت دلار خط زدم و جلوش با خودکار نوشتم IRR
برخی از دوستانم بودند که معادل حقوقشون رو به دلار استرالیا دراوردند و نوشتند اما من خواستم عدد فیشم را بنویسم
قسمت مهم و باکس:
Additional business information
Please include any links relevant to the business such as social media (Facebook, Instagram, Twitter etc.), online telephone directories. Please include copies of any business cards or other advertising with your application
در این قسمت من برای کارفرمای یک موارد زیر رانوشتم:
لینک لوکیشن شرکت در گوگل
لینک لوکیشن شرکت در نشان
شماره تلفن و ایمیل و اسم و فامیل مدیر منابع انسانی شرکت
سایت ، اینستاگرام، لینک شرکت در سایتهای زیر:
(avval.ir) و (www.niazerooz.com) و (www.agahi24.com) و (https://vinsabt.com) و (https://rasm.io)
Forwarded from Morteza1618
یک دونه هم آگهی استخدامی تو سایت دانشگاه شهید بهشتی بود که شرکت آگهی آزمون داده بود.
در این قسمت من برای کارفرمای دوم موارد زیر رانوشتم:
لینک لوکیشن شرکت در گوگل
شماره تلفن و لینکدین و ایمیل و اسم و فامیل مدیر مستقیمم
سایت ، اینستاگرام، تلگرام، سروش، ویکی پدیا و لینک شرکت در سایتهای زیر:
(avval.ir) و (www.niazerooz.com) و (www.agahi24.com) و (https://vinsabt.com) و (https://rasm.io)
چند تا هم لینک متفرقه و مقاله و از این موارد بود که اونها را هم گذاشتم.
Applicant Job Tasks and duties
This must accurately describe the applicant’s job role in your own words. TRA will not accept a ‘cut and paste’ occupation) description from a third party website (such as ANZSCO)
در این قسمت برای هر کارفرما طبق بند 7 عمل کردم و کل باکس را به صورت تیتروار مطلب نوشتم
Tools/Equipment used
در این قسمت برای هر کارفرما طبق بند 7 عمل کردم و کل باکس را به صورت تیتروار مطلب نوشتم
در ادامه اون دو تا گزینه را تیک زدم
تاریخ تکمیل فرم، نام و پوزیشن مدیرم در یک شرکت و نام و پوزیشن مدیر منابع انسانی را نوشتم و در نهایت پرینت و مهر و امضا و اسکن
نکته:
از لینکهایی که در بالا گفتم اسکرین شات گرفتم و آدرس خود لینک رو روش گذاشتم و ترجمه انگلیسی خودم را کنارش نوشتم.
به همراه ترجمه نامه هایی که در نکته دو گفتم و یک کارت ویزیت از مدیرم با هم مرج و برای هر کارفرما با فایل EMPLOYER TEMPLATE مرج کردیم و در نهایت شد دو تا فایل MPLOYER TEMPLATE برای دو تا کارفرما و سابمیت کردم.
در این قسمت من برای کارفرمای دوم موارد زیر رانوشتم:
لینک لوکیشن شرکت در گوگل
شماره تلفن و لینکدین و ایمیل و اسم و فامیل مدیر مستقیمم
سایت ، اینستاگرام، تلگرام، سروش، ویکی پدیا و لینک شرکت در سایتهای زیر:
(avval.ir) و (www.niazerooz.com) و (www.agahi24.com) و (https://vinsabt.com) و (https://rasm.io)
چند تا هم لینک متفرقه و مقاله و از این موارد بود که اونها را هم گذاشتم.
Applicant Job Tasks and duties
This must accurately describe the applicant’s job role in your own words. TRA will not accept a ‘cut and paste’ occupation) description from a third party website (such as ANZSCO)
در این قسمت برای هر کارفرما طبق بند 7 عمل کردم و کل باکس را به صورت تیتروار مطلب نوشتم
Tools/Equipment used
در این قسمت برای هر کارفرما طبق بند 7 عمل کردم و کل باکس را به صورت تیتروار مطلب نوشتم
در ادامه اون دو تا گزینه را تیک زدم
تاریخ تکمیل فرم، نام و پوزیشن مدیرم در یک شرکت و نام و پوزیشن مدیر منابع انسانی را نوشتم و در نهایت پرینت و مهر و امضا و اسکن
نکته:
از لینکهایی که در بالا گفتم اسکرین شات گرفتم و آدرس خود لینک رو روش گذاشتم و ترجمه انگلیسی خودم را کنارش نوشتم.
به همراه ترجمه نامه هایی که در نکته دو گفتم و یک کارت ویزیت از مدیرم با هم مرج و برای هر کارفرما با فایل EMPLOYER TEMPLATE مرج کردیم و در نهایت شد دو تا فایل MPLOYER TEMPLATE برای دو تا کارفرما و سابمیت کردم.
با درود و احترام،
ضمن تشکر از همگی شما همرامان گرامی گروه و کانال
"TRA Self Assessment"
متاسفانه و علارغم میل باطنی می‌خواهیم اعلام کنیم که ما اعضای مدیریت گروه و کانال با تصمیمی مشترک، تصمیم به ترک این گروه/کانال گرفته‌ایم. این تصمیم به دلیل شرایط فردی و زمانی اعضا گرفته شده است.
همچنین، ما با افتخار اعلام می‌کنیم که این گروه/کانال به مدت حدود 6 سال به صورت مردمی، غیر اقتصادی و بدون هیچ گونه وابستگی به هیچ سازمان یا شخص خاصی فعالیت داشته است. این گام مهم، نشان از اعتماد و مشارکت فراوان شما عزیزان دارد که برای ما بسیار ارزشمند است.
همچنین به اطلاع می‌رسانیم که از تاریخ 09/01/2024
این گروه/کانال فعالیت خود را فریز خواهد کرد و حذف نخواهد شد. ، اما اعضا قادر به فعالیت و پست کردن مطالب جدید نخواهند بود.
دوستانی که تمایل به ایجاد و مدیریت گروه/کانال جدید را دارند، خواهشمند است اعلام کنند تا دیگر دوستان نیز بتوانند در گروه جدید فعالیت نمایند.
ممنون از همگی برای همراهی و درک شما در طول این مدت. امیدواریم که در آینده هم همیشه موفق و خوشحال باشید.
با احترام،
ادمین های گروه و کانال TRA Self Assessmentبا درود و احترام،
ضمن تشکر از همگی شما همرامان گرامی گروه و کانال
"TRA Self Assessment"
متاسفانه و علارغم میل باتنی می‌خواهیم اعلام کنیم که ما اعضای مدیریت گروه و کانال با تصمیمی مشترک، تصمیم به ترک این گروه/کانال گرفته‌ایم. این تصمیم به دلیل شرایط فردی و زمانی اعضا گرفته شده است.
همچنین، ما با افتخار اعلام می‌کنیم که این گروه/کانال به مدت حدود 6 سال به صورت مردمی، غیر اقتصادی و بدون هیچ گونه وابستگی به هیچ سازمان یا شخص خاصی فعالیت داشته است. این گام مهم، نشان از اعتماد و مشارکت فراوان شما عزیزان دارد که برای ما بسیار ارزشمند است.
همچنین به اطلاع می‌رسانیم که از تاریخ 09/01/2024
این گروه/کانال فعالیت خود را فریز خواهد کرد و حذف نخواهد شد. ، اما اعضا قادر به فعالیت و پست کردن مطالب جدید نخواهند بود.
دوستانی که تمایل به ایجاد و مدیریت گروه/کانال جدید را دارند، خواهشمند است اعلام کنند تا دیگر دوستان نیز بتوانند در گروه جدید فعالیت نمایند.
ممنون از همگی برای همراهی و درک شما در طول این مدت. امیدواریم که در آینده هم همیشه موفق و خوشحال باشید.
با احترام،
ادمین های گروه و کانال TRA Self Assessment
ضمن تشکر از همگی شما همرامان گرامی گروه و کانال
"TRA Self Assessment"
متاسفانه و علارغم میل باطنی می‌خواهیم اعلام کنیم که ما اعضای مدیریت گروه و کانال با تصمیمی مشترک، تصمیم به ترک این گروه/کانال گرفته‌ایم. این تصمیم به دلیل شرایط فردی و زمانی اعضا گرفته شده است.
همچنین، ما با افتخار اعلام می‌کنیم که این گروه/کانال به مدت حدود 6 سال به صورت مردمی، غیر اقتصادی و بدون هیچ گونه وابستگی به هیچ سازمان یا شخص خاصی فعالیت داشته است. این گام مهم، نشان از اعتماد و مشارکت فراوان شما عزیزان دارد که برای ما بسیار ارزشمند است.
همچنین به اطلاع می‌رسانیم که از تاریخ 09/01/2024
این گروه/کانال فعالیت خود را فریز خواهد کرد و حذف نخواهد شد. ، اما اعضا قادر به فعالیت و پست کردن مطالب جدید نخواهند بود.
دوستانی که تمایل به ایجاد و مدیریت گروه/کانال جدید را دارند، خواهشمند است اعلام کنند تا دیگر دوستان نیز بتوانند در گروه جدید فعالیت نمایند.
ممنون از همگی برای همراهی و درک شما در طول این مدت. امیدواریم که در آینده هم همیشه موفق و خوشحال باشید.
با احترام،
ادمین های گروه و کانال TRA Self Assessmentبا درود و احترام،
ضمن تشکر از همگی شما همرامان گرامی گروه و کانال
"TRA Self Assessment"
متاسفانه و علارغم میل باتنی می‌خواهیم اعلام کنیم که ما اعضای مدیریت گروه و کانال با تصمیمی مشترک، تصمیم به ترک این گروه/کانال گرفته‌ایم. این تصمیم به دلیل شرایط فردی و زمانی اعضا گرفته شده است.
همچنین، ما با افتخار اعلام می‌کنیم که این گروه/کانال به مدت حدود 6 سال به صورت مردمی، غیر اقتصادی و بدون هیچ گونه وابستگی به هیچ سازمان یا شخص خاصی فعالیت داشته است. این گام مهم، نشان از اعتماد و مشارکت فراوان شما عزیزان دارد که برای ما بسیار ارزشمند است.
همچنین به اطلاع می‌رسانیم که از تاریخ 09/01/2024
این گروه/کانال فعالیت خود را فریز خواهد کرد و حذف نخواهد شد. ، اما اعضا قادر به فعالیت و پست کردن مطالب جدید نخواهند بود.
دوستانی که تمایل به ایجاد و مدیریت گروه/کانال جدید را دارند، خواهشمند است اعلام کنند تا دیگر دوستان نیز بتوانند در گروه جدید فعالیت نمایند.
ممنون از همگی برای همراهی و درک شما در طول این مدت. امیدواریم که در آینده هم همیشه موفق و خوشحال باشید.
با احترام،
ادمین های گروه و کانال TRA Self Assessment
TRA self assessment pinned «با درود و احترام، ضمن تشکر از همگی شما همرامان گرامی گروه و کانال "TRA Self Assessment" متاسفانه و علارغم میل باطنی می‌خواهیم اعلام کنیم که ما اعضای مدیریت گروه و کانال با تصمیمی مشترک، تصمیم به ترک این گروه/کانال گرفته‌ایم. این تصمیم به دلیل شرایط فردی…»