📞 Môžete dostať telefonát od UNHCR
@UNHCR_Slovakia a @IOMSlovakia spoločne realizujú počas júna 2025 krátky telefonický prieskum (približne 30 minút), ktorý pomôže porozumieť potrebám a skúsenostiam utečeniek a utečencov v oblastiach ako ubytovanie, zdravotná starostlivosť, vzdelávanie, zamestnanie a inklúzia.
✅ Toto nie je podvod – informácie, ktoré s nami zdieľate, nám pomáhajú lepšie porozumieť vašim potrebám a pracovať na efektívnejšej podpore.
🔒 Vypýtame si od vás len základné údaje, ako je vek a rod. Nebudeme sa pýtať na vaše meno, číslo dokladov, bankové údaje ani kontaktné informácie.
Účasť na prieskume je dobrovoľná a nemá vplyv na vašu žiadosť o medzinárodnú ochranu ani na prístup k pomoci.
➡ Minuloročnú správu si môžete prečítať online.
Ďakujeme, že pomáhate zlepšiť služby podpory.
Zdieľajte, prosím, tieto informácie vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
@UNHCR_Slovakia a @IOMSlovakia spoločne realizujú počas júna 2025 krátky telefonický prieskum (približne 30 minút), ktorý pomôže porozumieť potrebám a skúsenostiam utečeniek a utečencov v oblastiach ako ubytovanie, zdravotná starostlivosť, vzdelávanie, zamestnanie a inklúzia.
✅ Toto nie je podvod – informácie, ktoré s nami zdieľate, nám pomáhajú lepšie porozumieť vašim potrebám a pracovať na efektívnejšej podpore.
🔒 Vypýtame si od vás len základné údaje, ako je vek a rod. Nebudeme sa pýtať na vaše meno, číslo dokladov, bankové údaje ani kontaktné informácie.
Účasť na prieskume je dobrovoľná a nemá vplyv na vašu žiadosť o medzinárodnú ochranu ani na prístup k pomoci.
➡ Minuloročnú správu si môžete prečítať online.
Ďakujeme, že pomáhate zlepšiť služby podpory.
Zdieľajte, prosím, tieto informácie vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
❤10
📢 Тематичний вебінар щодо заходів підтримки для дітей з України в школах Словаччини
Розуміння словацької мови та знаходження друзів у школі може бути складним завданням для українських дітей. Які заходи підтримки можуть допомогти, і як батьки можуть попросити про надання адресної допомоги для своїх дітей?
Приєднуйтесь до безкоштовного вебінару від Народного інституту освіти та молоді (NIVAM):
Заходи підтримки – можливості підтримки для дітей з України в школах Словаччини
🗓 9 червня 2025
🕓 15:00 – 16:30
🌐 Онлайн через Microsoft Teams
➡ Будь ласка, заповніть цю реєстраційну форму.
Буде забезпечено український переклад.
Цей вебінар призначений для батьків та опікунів українських учнів. Він пояснить, як подати запит на заходи підтримки, яку допомогу можуть запропонувати школи та на що мають право учні.
Для отримання додаткової інформації відвідайте веб-сайт NIVAM.
Будь ласка, поділіться цією інформацією у ваших спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
Розуміння словацької мови та знаходження друзів у школі може бути складним завданням для українських дітей. Які заходи підтримки можуть допомогти, і як батьки можуть попросити про надання адресної допомоги для своїх дітей?
Приєднуйтесь до безкоштовного вебінару від Народного інституту освіти та молоді (NIVAM):
Заходи підтримки – можливості підтримки для дітей з України в школах Словаччини
🗓 9 червня 2025
🕓 15:00 – 16:30
🌐 Онлайн через Microsoft Teams
➡ Будь ласка, заповніть цю реєстраційну форму.
Буде забезпечено український переклад.
Цей вебінар призначений для батьків та опікунів українських учнів. Він пояснить, як подати запит на заходи підтримки, яку допомогу можуть запропонувати школи та на що мають право учні.
Для отримання додаткової інформації відвідайте веб-сайт NIVAM.
Будь ласка, поділіться цією інформацією у ваших спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
❤6👍5
📢 Тематический вебинар о мерах поддержки для детей из Украины в школах Словакии
Понимание словацкого языка и поиск друзей в школе могут быть сложной задачей для украинских детей. Какие меры поддержки могут помочь и как родители могут запросить адресную помощь для своих детей?
Присоединяйтесь к бесплатному вебинару от Народного института образования и молодежи (NIVAM):
Меры поддержки — возможности помощи для детей из Украины в школах Словакии
🗓 9 июня 2025
🕓 15:00 – 16:30
🌐 Онлайн через Microsoft Teams
➡ Пожалуйста, заполните регистрационную форму.
Будет обеспечен перевод на украинский язык.
Этот вебинар предназначен для родителей и опекунов украинских учеников. Он объяснит, как подать запрос на меры поддержки, какую помощь могут предложить школы и на что имеют право учащиеся.
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт NIVAM.
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в ваших сообществах.
@UNHCR_Slovakia
Понимание словацкого языка и поиск друзей в школе могут быть сложной задачей для украинских детей. Какие меры поддержки могут помочь и как родители могут запросить адресную помощь для своих детей?
Присоединяйтесь к бесплатному вебинару от Народного института образования и молодежи (NIVAM):
Меры поддержки — возможности помощи для детей из Украины в школах Словакии
🗓 9 июня 2025
🕓 15:00 – 16:30
🌐 Онлайн через Microsoft Teams
➡ Пожалуйста, заполните регистрационную форму.
Будет обеспечен перевод на украинский язык.
Этот вебинар предназначен для родителей и опекунов украинских учеников. Он объяснит, как подать запрос на меры поддержки, какую помощь могут предложить школы и на что имеют право учащиеся.
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт NIVAM.
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в ваших сообществах.
@UNHCR_Slovakia
❤7
📢 Thematic Webinar on Support Measures for Children from Ukraine in Slovak Schools
Understanding Slovak language and making friends at school can be challenging for Ukrainian children. How can support measures help, and how can parents request targeted assistance for their children?
Join the free webinar by the National Institute for Education and Youth (NIVAM):
Support Measures – Options for Ukrainian Children in Slovak Schools
🗓 9 June 2025
🕓 15:00 – 16:30
🌐 Online via Microsoft Teams
➡ Please fill out this registration form.
Ukrainian interpretation will be provided.
This webinar is for parents and caregivers of Ukrainian students. It will explain how to request support measures, what help schools can offer, and what students are entitled to.
For more information, visit the website of NIVAM.
Please, share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
Understanding Slovak language and making friends at school can be challenging for Ukrainian children. How can support measures help, and how can parents request targeted assistance for their children?
Join the free webinar by the National Institute for Education and Youth (NIVAM):
Support Measures – Options for Ukrainian Children in Slovak Schools
🗓 9 June 2025
🕓 15:00 – 16:30
🌐 Online via Microsoft Teams
➡ Please fill out this registration form.
Ukrainian interpretation will be provided.
This webinar is for parents and caregivers of Ukrainian students. It will explain how to request support measures, what help schools can offer, and what students are entitled to.
For more information, visit the website of NIVAM.
Please, share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
❤2
📢 Tematický webinár o podporných opatreniach pre deti z Ukrajiny v slovenských školách
Porozumieť slovenskému jazyku a nájsť si kamarátov v škole môže byť pre deti z Ukrajiny náročné. Ako im môžu pomôcť podporné opatrenia a ako môžu rodičia požiadať o adresnú pomoc pre svoje deti?
Príďte na bezplatný webinár Národného inštitútu vzdelávania a mládeže (NIVAM):
Podporné opatrenia – možnosti podpory pre ukrajinské deti v školách na Slovensku
🗓 9. jún 2025
🕓 15:00 – 16:30
🌐 Online cez Microsoft Teams
➡ Vyplňte, prosím, tento registračný formulár.
Tlmočenie do ukrajinského jazyka bude zabezpečený.
Tento webinár je určený pre rodičov a zákonných zástupcov ukrajinských žiakov. Vysvetlí, ako požiadať o podporné opatrenia, akú pomoc môžu školy ponúknuť a na čo majú žiaci nárok.
Viac informácií nájdete na stránke NIVAM.
Prosím, zdieľajte túto informáciu vo vašich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
Porozumieť slovenskému jazyku a nájsť si kamarátov v škole môže byť pre deti z Ukrajiny náročné. Ako im môžu pomôcť podporné opatrenia a ako môžu rodičia požiadať o adresnú pomoc pre svoje deti?
Príďte na bezplatný webinár Národného inštitútu vzdelávania a mládeže (NIVAM):
Podporné opatrenia – možnosti podpory pre ukrajinské deti v školách na Slovensku
🗓 9. jún 2025
🕓 15:00 – 16:30
🌐 Online cez Microsoft Teams
➡ Vyplňte, prosím, tento registračný formulár.
Tlmočenie do ukrajinského jazyka bude zabezpečený.
Tento webinár je určený pre rodičov a zákonných zástupcov ukrajinských žiakov. Vysvetlí, ako požiadať o podporné opatrenia, akú pomoc môžu školy ponúknuť a na čo majú žiaci nárok.
Viac informácií nájdete na stránke NIVAM.
Prosím, zdieľajte túto informáciu vo vašich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
🍓13❤7⚡3
💡Онлайн зустріч для батьків дітей з особливими потребами на тему «Шкільний рік»
Платформа родин дітей з особливими потребами запрошує українських батьків на щомісячну онлайн зустріч взаємної підтримки та обміну досвідом, цього разу на тему «Шкільний рік».
➡ Для участі в онлайн зустрічі заповніть, будь ласка, цю реєстраційну форму.
🗓 Четвер, 19 червня 2025
🕰 16:30 – 18:00
🌐 Онлайн: (платформа MS Teams)
На зустрічі ви зможете:
📌 Підбити підсумки навчального року: поділитися успіхами та труднощами, що виникали протягом цього періоду.
📌 Обговорити, що ви зробили б інакше, маючи теперішній досвід.
📌 Поділитися очікуваннями щодо літніх канікул та нового навчального року.
📌 Передати свій досвід іншим батькам, адже ваша історія може бути надзвичайно цінною.
Будь ласка, поділіться цією інформацією у своїх спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
Платформа родин дітей з особливими потребами запрошує українських батьків на щомісячну онлайн зустріч взаємної підтримки та обміну досвідом, цього разу на тему «Шкільний рік».
➡ Для участі в онлайн зустрічі заповніть, будь ласка, цю реєстраційну форму.
🗓 Четвер, 19 червня 2025
🕰 16:30 – 18:00
🌐 Онлайн: (платформа MS Teams)
На зустрічі ви зможете:
📌 Підбити підсумки навчального року: поділитися успіхами та труднощами, що виникали протягом цього періоду.
📌 Обговорити, що ви зробили б інакше, маючи теперішній досвід.
📌 Поділитися очікуваннями щодо літніх канікул та нового навчального року.
📌 Передати свій досвід іншим батькам, адже ваша історія може бути надзвичайно цінною.
Будь ласка, поділіться цією інформацією у своїх спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
❤12👏1🍓1
💡Онлайн-встреча для родителей детей с особыми потребностями на тему «Школьный год»
Платформа семей детей с особыми потребностями приглашает украинских родителей на ежемесячную онлайн-встречу взаимной поддержки и обмена опытом, в этот раз на тему «Школьный год».
➡ Для участия в онлайн-встречe, пожалуйста, заполните регистрационную форму.
🗓 Четверг, 19 июня 2025
🕰 16:30 – 18:00
🌐 Онлайн: (платформа MS Teams)
Во время встречи вы сможете:
📌 Подвести итоги учебного года: поделиться успехами и трудностями, с которыми столкнулись.
📌 Обсудить, что бы вы сделали иначе, имея нынешний опыт.
📌 Поделиться ожиданиями от летних каникул и нового учебного года.
📌 Передать свой опыт другим родителям — ведь ваша история может быть очень ценной.
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
Платформа семей детей с особыми потребностями приглашает украинских родителей на ежемесячную онлайн-встречу взаимной поддержки и обмена опытом, в этот раз на тему «Школьный год».
➡ Для участия в онлайн-встречe, пожалуйста, заполните регистрационную форму.
🗓 Четверг, 19 июня 2025
🕰 16:30 – 18:00
🌐 Онлайн: (платформа MS Teams)
Во время встречи вы сможете:
📌 Подвести итоги учебного года: поделиться успехами и трудностями, с которыми столкнулись.
📌 Обсудить, что бы вы сделали иначе, имея нынешний опыт.
📌 Поделиться ожиданиями от летних каникул и нового учебного года.
📌 Передать свой опыт другим родителям — ведь ваша история может быть очень ценной.
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
❤6
💡Online Meeting for Parents of Children with Specific Needs: "The School Year"
Platform of Families of Children with Disabilities invites Ukrainian parents to a monthly online meeting for mutual support and experience sharing, this time on the topic of "The School Year."
➡ To participate in the online meeting, please fill out this registration form.
🗓 Thursday 19 June 2025
🕰 16:30 – 18:00
🌐 Online: via MS Teams
During the meeting, you will have the opportunity to:
📌 Reflect on the school year: share both successes and challenges faced throughout the period.
📌 Discuss what you might have done differently, based on your current experience.
📌 Share your expectations for the summer break and the upcoming school year.
📌 Offer your experience to other parents — your story might be incredibly valuable to someone else.
Please, share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
Platform of Families of Children with Disabilities invites Ukrainian parents to a monthly online meeting for mutual support and experience sharing, this time on the topic of "The School Year."
➡ To participate in the online meeting, please fill out this registration form.
🗓 Thursday 19 June 2025
🕰 16:30 – 18:00
🌐 Online: via MS Teams
During the meeting, you will have the opportunity to:
📌 Reflect on the school year: share both successes and challenges faced throughout the period.
📌 Discuss what you might have done differently, based on your current experience.
📌 Share your expectations for the summer break and the upcoming school year.
📌 Offer your experience to other parents — your story might be incredibly valuable to someone else.
Please, share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
💡 Online stretnutie pre rodičov detí so špecifickými potrebami: „Školský rok“
Platforma rodín detí so zdravotným znevýhodnením pozýva ukrajinských rodičov na mesačné online stretnutie venované vzájomnej podpore a zdieľaniu skúseností, tentokrát na tému „Školský rok“.
➡ Pre účasť na online stretnutí vyplňte, prosím, tento registračný formulár.
🗓 Štvrtok 19. júna 2025
🕰 16:30 – 18:00
🌐 Online: cez MS Teams
Počas stretnutia budete mať možnosť:
📌 Zhodnotiť uplynulý školský rok: podeliť sa o úspechy a ťažkosti, ktoré sa vyskytli počas tohto obdobia.
📌 Diskutovať, čo by ste urobili inak s terajšími skúsenosťami.
📌 Podeliť sa o očakávania týkajúce sa letných prázdnin a nového školského roka.
📌 Odovzdať svoje skúsenosti ostatným rodičom, pretože váš príbeh môže byť mimoriadne cenný.
Prosím, zdieľajte túto informáciu vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
Platforma rodín detí so zdravotným znevýhodnením pozýva ukrajinských rodičov na mesačné online stretnutie venované vzájomnej podpore a zdieľaniu skúseností, tentokrát na tému „Školský rok“.
➡ Pre účasť na online stretnutí vyplňte, prosím, tento registračný formulár.
🗓 Štvrtok 19. júna 2025
🕰 16:30 – 18:00
🌐 Online: cez MS Teams
Počas stretnutia budete mať možnosť:
📌 Zhodnotiť uplynulý školský rok: podeliť sa o úspechy a ťažkosti, ktoré sa vyskytli počas tohto obdobia.
📌 Diskutovať, čo by ste urobili inak s terajšími skúsenosťami.
📌 Podeliť sa o očakávania týkajúce sa letných prázdnin a nového školského roka.
📌 Odovzdať svoje skúsenosti ostatným rodičom, pretože váš príbeh môže byť mimoriadne cenný.
Prosím, zdieľajte túto informáciu vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
❤10😢2🍾2
🎭 From Letters to Stage – театральна вистава в Братиславі
From Letters to Stage – це театральна вистава, яка об’єднує словацьких та українських акторів. Проєкт трансформує листи, написані словацькими дітьми українським дітям-біженцям, на театральне виконання.
📅 Четвер, 19 червня 2025 року
🕖 19:00 – 20:00
📍 Divadlo Lab, Svoradova 7545/4, Братислава
🎟 Вхід вільний – реєстрація обов’язкова для резервування місця
Ця подія є результатом співпраці між THEATRAbratislava та УВКБ ООН у Словаччині за підтримки Посольства Франції у Словаччині.
Будь ласка, поділіться цією інформацією у своїх спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
From Letters to Stage – це театральна вистава, яка об’єднує словацьких та українських акторів. Проєкт трансформує листи, написані словацькими дітьми українським дітям-біженцям, на театральне виконання.
📅 Четвер, 19 червня 2025 року
🕖 19:00 – 20:00
📍 Divadlo Lab, Svoradova 7545/4, Братислава
🎟 Вхід вільний – реєстрація обов’язкова для резервування місця
Ця подія є результатом співпраці між THEATRAbratislava та УВКБ ООН у Словаччині за підтримки Посольства Франції у Словаччині.
Будь ласка, поділіться цією інформацією у своїх спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
❤15
🎭 From Letters to Stage – театральное представление в Братиславе
From Letters to Stage — театральное представление, которое объединяет словацких и украинских актеров. Проект трансформирует письма, написанные словацкими детьми украинским детям-беженцам, в театральное выступление.
📅 Четверг, 19 июня 2025 года
🕖 19:00 – 20:00
📍 Divadlo Lab, Svoradova 7545/4, Братислава
🎟 Вход свободный – обязательная регистрация для резервирования места
Это мероприятие организовано в сотрудничестве THEATRAbratislava и УВКБ ООН в Словакии при поддержке Французского посольства в Словакии.
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
From Letters to Stage — театральное представление, которое объединяет словацких и украинских актеров. Проект трансформирует письма, написанные словацкими детьми украинским детям-беженцам, в театральное выступление.
📅 Четверг, 19 июня 2025 года
🕖 19:00 – 20:00
📍 Divadlo Lab, Svoradova 7545/4, Братислава
🎟 Вход свободный – обязательная регистрация для резервирования места
Это мероприятие организовано в сотрудничестве THEATRAbratislava и УВКБ ООН в Словакии при поддержке Французского посольства в Словакии.
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
❤10😢2
🎭 From Letters to Stage – Theatre Play in Bratislava
From Letters to Stage is a theatre play that brings together Slovak and Ukrainian actors. The project transforms letters written by Slovak children to Ukrainian refugee children into a theatre performance.
📅 Thursday, 19 June 2025
🕖 19:00 – 20:00
📍 Divadlo Lab, Svoradova 7545/4, Bratislava
🎟 Free entry – register here to reserve your spot
This event is the result of a collaboration between THEATRAbratislava and UNHCR Slovakia, with the support of the French Embassy in Slovakia.
Please, share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
From Letters to Stage is a theatre play that brings together Slovak and Ukrainian actors. The project transforms letters written by Slovak children to Ukrainian refugee children into a theatre performance.
📅 Thursday, 19 June 2025
🕖 19:00 – 20:00
📍 Divadlo Lab, Svoradova 7545/4, Bratislava
🎟 Free entry – register here to reserve your spot
This event is the result of a collaboration between THEATRAbratislava and UNHCR Slovakia, with the support of the French Embassy in Slovakia.
Please, share this information in your communities.
@UNHCR_Slovakia
❤6
🎭 From Letters to Stage – divadelné predstavenie v Bratislave
From Letters to Stage je divadelné predstavenie, ktoré spája slovenských a ukrajinských hercov. Projekt premieňa listy napísané slovenskými deťmi ukrajinským deťom – utečencom na divadelné predstavenie.
📅 Štvrtok, 19. jún 2025
🕖 19:00 – 20:00
📍 Divadlo Lab, Svoradova 7545/4, Bratislava
🎟 Vstup voľný – registrácia je potrebná na rezerváciu miesta
Toto podujatie je výsledkom spolupráce medzi THEATRAbratislava a UNHCR Slovensko, s podporou Francúzskeho veľvyslanectva na Slovensku.
Prosím, zdieľajte túto informáciu vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
From Letters to Stage je divadelné predstavenie, ktoré spája slovenských a ukrajinských hercov. Projekt premieňa listy napísané slovenskými deťmi ukrajinským deťom – utečencom na divadelné predstavenie.
📅 Štvrtok, 19. jún 2025
🕖 19:00 – 20:00
📍 Divadlo Lab, Svoradova 7545/4, Bratislava
🎟 Vstup voľný – registrácia je potrebná na rezerváciu miesta
Toto podujatie je výsledkom spolupráce medzi THEATRAbratislava a UNHCR Slovensko, s podporou Francúzskeho veľvyslanectva na Slovensku.
Prosím, zdieľajte túto informáciu vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
❤9
🌍 Всесвітній день біженців
Щороку 20 червня світ відзначає Всесвітній день біженців - міжнародний день вшанування людей, які були змушені покинути свої країни.
Приєднуйтесь до нас, щоб відзначити Всесвітній день біженців:
📍 Братислава
🗓️ Субота 21 червня 2025
14:00 | Primaciálne námestie | Хода з ☂ парасольками
15:15–19:00 | Tyršák | Супроводжуюча програма
➡ Детальна інформація тут.
Не забудьте взяти з собою ☂ та долучитись до нас підчас ходи з парасольками.
Будемо раді бачити Вас.
@UNHCR_Slovakia
Щороку 20 червня світ відзначає Всесвітній день біженців - міжнародний день вшанування людей, які були змушені покинути свої країни.
Приєднуйтесь до нас, щоб відзначити Всесвітній день біженців:
📍 Братислава
🗓️ Субота 21 червня 2025
14:00 | Primaciálne námestie | Хода з ☂ парасольками
15:15–19:00 | Tyršák | Супроводжуюча програма
➡ Детальна інформація тут.
Не забудьте взяти з собою ☂ та долучитись до нас підчас ходи з парасольками.
Будемо раді бачити Вас.
@UNHCR_Slovakia
❤36
🌍 Всемирный день беженцев
Каждый год 20 июня мир отмечает Всемирный день беженцев - международный день посвящённый людям, которые были вынуждены покинуть свои страны.
Присоединяйтесь к нам, чтобы отметить Всемирный день беженцев:
📍 Братислава
🗓️ Суббота 21 июня 2025
14:00 | Primaciálne námestie | Марш ☂ зонтиков
15:15–19:00 | Tyršák | Сопровождающая программа
➡ Детальная информация тут.
Не забудьте взять с собой ☂ и присоединиться к маршу зонтиков.
Мы будем рады видеть Вас.
@UNHCR_Slovakia
Каждый год 20 июня мир отмечает Всемирный день беженцев - международный день посвящённый людям, которые были вынуждены покинуть свои страны.
Присоединяйтесь к нам, чтобы отметить Всемирный день беженцев:
📍 Братислава
🗓️ Суббота 21 июня 2025
14:00 | Primaciálne námestie | Марш ☂ зонтиков
15:15–19:00 | Tyršák | Сопровождающая программа
➡ Детальная информация тут.
Не забудьте взять с собой ☂ и присоединиться к маршу зонтиков.
Мы будем рады видеть Вас.
@UNHCR_Slovakia
❤21🔥1
🌍 Svetový deň utečencov
Každý rok 20. júna si svet pripomína Svetový deň utečencov, medzinárodný deň na počesť ľudí, ktorí boli nútení opustiť svoje domovy.
Pridajte sa k nám na podujatie k Svetovému dňu utečencov:
📍 Bratislava
🗓️ Sobota 21. júna 2025
14:00 | Primaciálne námestie | Dáždnikový ☂ pochod
15:15–19:00 | Tyršák | Sprievodný program
➡ Viac informácií tu.
Nezabudnite si priniesť ☂ a pridajte sa na dáždnikový pochod.
Tešíme sa na vás.
@UNHCR_Slovakia
Každý rok 20. júna si svet pripomína Svetový deň utečencov, medzinárodný deň na počesť ľudí, ktorí boli nútení opustiť svoje domovy.
Pridajte sa k nám na podujatie k Svetovému dňu utečencov:
📍 Bratislava
🗓️ Sobota 21. júna 2025
14:00 | Primaciálne námestie | Dáždnikový ☂ pochod
15:15–19:00 | Tyršák | Sprievodný program
➡ Viac informácií tu.
Nezabudnite si priniesť ☂ a pridajte sa na dáždnikový pochod.
Tešíme sa na vás.
@UNHCR_Slovakia
❤13
🌍 World Refugee Day
Every year on 20 June, the world marks World Refugee Day, the international day to honour people who have been forced to flee their home countries.
Join us for the World Refugee Day event:
📍 Bratislava
🗓️ Saturday 21 June 2025
14:00 | Primatial Square | Umbrella ☂ march
15:15–19:00 | Tyršák | Community program
➡ More information here.
Do not forget to bring your ☂ and join us for the umbrella march.
We look forward to seeing you.
@UNHCR_Slovakia
Every year on 20 June, the world marks World Refugee Day, the international day to honour people who have been forced to flee their home countries.
Join us for the World Refugee Day event:
📍 Bratislava
🗓️ Saturday 21 June 2025
14:00 | Primatial Square | Umbrella ☂ march
15:15–19:00 | Tyršák | Community program
➡ More information here.
Do not forget to bring your ☂ and join us for the umbrella march.
We look forward to seeing you.
@UNHCR_Slovakia
❤14
🎭 Клоунська вистава для дітей та родин у Братиславі
Nez du Monde — це мандрівний театральний дует, що дарує радість і сміх дітям у всьому світі.
Запрошуємо на їхню виставу Stuckonyou:
📅 Субота, 28 червня 2025
🕓 16:00 (будь ласка, приходьте на 10 хвилин раніше)
📍 Nová Cvernovka, Račianska 78, Братислава
🎟 Вхід вільний. Запрошуються всі!
➡ Більше інформації тут.
Захід організовано у співпраці зі Словацькою гуманітарною радою.
Будь ласка, поділіться цією інформацією у своїх спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
Nez du Monde — це мандрівний театральний дует, що дарує радість і сміх дітям у всьому світі.
Запрошуємо на їхню виставу Stuckonyou:
📅 Субота, 28 червня 2025
🕓 16:00 (будь ласка, приходьте на 10 хвилин раніше)
📍 Nová Cvernovka, Račianska 78, Братислава
🎟 Вхід вільний. Запрошуються всі!
➡ Більше інформації тут.
Захід організовано у співпраці зі Словацькою гуманітарною радою.
Будь ласка, поділіться цією інформацією у своїх спільнотах.
@UNHCR_Slovakia
👍15❤9
🎭 Клоунское шоу для детей и семей в Братиславе
Nez du Monde — это странствующий театральный дуэт, который приносит радость и смех детям по всему миру.
Приходите на их представление Stuckonyou:
📅 Суббота, 28 июня 2025
🕓 16:00 (пожалуйста, приходите за 10 минут до начала)
📍 Nová Cvernovka, Račianska 78, Братислава
🎟 Вход свободный. Добро пожаловать всем!
➡ Подробнее по ссылке.
Мероприятие организовано в сотрудничестве со Словацким гуманитарным советом.
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
Nez du Monde — это странствующий театральный дуэт, который приносит радость и смех детям по всему миру.
Приходите на их представление Stuckonyou:
📅 Суббота, 28 июня 2025
🕓 16:00 (пожалуйста, приходите за 10 минут до начала)
📍 Nová Cvernovka, Račianska 78, Братислава
🎟 Вход свободный. Добро пожаловать всем!
➡ Подробнее по ссылке.
Мероприятие организовано в сотрудничестве со Словацким гуманитарным советом.
Пожалуйста, поделитесь этой информацией в своих сообществах.
@UNHCR_Slovakia
❤9
🎭 Klaunská show pre deti a rodiny v Bratislave
Nez du Monde je cestujúce divadelné duo, ktoré prináša radosť a smiech deťom po celom svete.
Príďte si pozrieť ich predstavenie Stuckonyou:
📅 Sobota, 28. júna 2025
🕓 16:00 (prosím, príďte o 10 minút skôr)
📍 Nová Cvernovka, Račianska 78, Bratislava
🎟 Vstup voľný. Všetci sú vítaní!
➡ Viac informácií nájdete tu.
Podujatie sa koná v spolupráci so Slovenskou humanitnou radou.
Prosím, zdieľajte túto informáciu vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia
Nez du Monde je cestujúce divadelné duo, ktoré prináša radosť a smiech deťom po celom svete.
Príďte si pozrieť ich predstavenie Stuckonyou:
📅 Sobota, 28. júna 2025
🕓 16:00 (prosím, príďte o 10 minút skôr)
📍 Nová Cvernovka, Račianska 78, Bratislava
🎟 Vstup voľný. Všetci sú vítaní!
➡ Viac informácií nájdete tu.
Podujatie sa koná v spolupráci so Slovenskou humanitnou radou.
Prosím, zdieľajte túto informáciu vo svojich komunitách.
@UNHCR_Slovakia