📣 Важлива інформація для родин біженців, які шукають підтримки в зарахуванні своїх дітей до словацьких дитячих садків та шкіл
Родини біженців можуть звернутися до Міністерства освіти Словацької Республіки (МО СР) за підтримкою в зарахуванні своїх дітей (віком від 3 до 17 років) до словацьких дитячих садків, шкіл, мовних курсів або позашкільних занять на 2024/2025 навчальний рік, заповнивши онлайн-форму на сайті допомоги
УВКБ ООН.
Усі заявки будуть надіслані УВКБ ООН до МО СР. Потім регіональні координатори Національного інституту освіти та молоді (NIVAM) узгодять ваші запити з дитячими садками та школами відповідно до вашого місцезнаходження. Як тільки вільні місця в дитячих садках і школах 🏫 будуть визначені та підтверджені, координатори зв'яжуться з вами.
Разом зробимо все можливе, щоб молодь і діти, які були змушені покинути свої домівки, змогли повернутися до навчання. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
Родини біженців можуть звернутися до Міністерства освіти Словацької Республіки (МО СР) за підтримкою в зарахуванні своїх дітей (віком від 3 до 17 років) до словацьких дитячих садків, шкіл, мовних курсів або позашкільних занять на 2024/2025 навчальний рік, заповнивши онлайн-форму на сайті допомоги
УВКБ ООН.
Усі заявки будуть надіслані УВКБ ООН до МО СР. Потім регіональні координатори Національного інституту освіти та молоді (NIVAM) узгодять ваші запити з дитячими садками та школами відповідно до вашого місцезнаходження. Як тільки вільні місця в дитячих садках і школах 🏫 будуть визначені та підтверджені, координатори зв'яжуться з вами.
Разом зробимо все можливе, щоб молодь і діти, які були змушені покинути свої домівки, змогли повернутися до навчання. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
👍40❤9👎2
📣 Важная информация для семей беженцев, которые ищут поддержки для зачисления своих детей в словацкие детские сады и школы
Семьи беженцев могут обратиться в Министерство образования Словацкой Республики (МО СР) за поддержкой для зачисления своих детей (возрастом от 3 до 17 лет) в словацкие детские сады, школы, на языковые курсы или внешкольные занятия на 2024/2025 учебный год, заполнив онлайн-форму на сайте помощи УВКБ ООН.
Все заявки будут направлены УВКБ ООН в МО СР. Затем региональные координаторы Национального института образования и молодёжи (NIVAM) согласуют ваши запросы с детскими садами и школами в соответствии с вашим местонахождением. Как только свободные места в детских садах и школах 🏫 будут определены и подтверждены, координаторы свяжутся с вами.
Сделаем всё возможное вместе, чтобы молодёжь и дети, которые были вынуждены покинуть свои дома, смогли вернуться к обучению. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
Семьи беженцев могут обратиться в Министерство образования Словацкой Республики (МО СР) за поддержкой для зачисления своих детей (возрастом от 3 до 17 лет) в словацкие детские сады, школы, на языковые курсы или внешкольные занятия на 2024/2025 учебный год, заполнив онлайн-форму на сайте помощи УВКБ ООН.
Все заявки будут направлены УВКБ ООН в МО СР. Затем региональные координаторы Национального института образования и молодёжи (NIVAM) согласуют ваши запросы с детскими садами и школами в соответствии с вашим местонахождением. Как только свободные места в детских садах и школах 🏫 будут определены и подтверждены, координаторы свяжутся с вами.
Сделаем всё возможное вместе, чтобы молодёжь и дети, которые были вынуждены покинуть свои дома, смогли вернуться к обучению. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
👍21❤4👎2🙏2
📣 Important information for refugee families looking for support for the enrolment of their children in Slovak kindergartens and schools
Refugee families can request support from the Slovak Ministry of Education (MoE) for the enrolment of their children (aged 3-17 years) in Slovak kindergartens, schools, language courses or extracurricular activities for the academic year 2024/2025 through this online form available on UNHCR’s Help site.
All the requests will be shared by UNHCR with the MoE. Regional coordinators of the National Institute of Education and Youth (NIVAM) will then match your requests with kindergartens and schools in your locations. Once available places at kindergartens and schools 🏫 are identified and confirmed, the coordinators will contact you.
Together, let’s make sure refugee children and youth can go #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
Refugee families can request support from the Slovak Ministry of Education (MoE) for the enrolment of their children (aged 3-17 years) in Slovak kindergartens, schools, language courses or extracurricular activities for the academic year 2024/2025 through this online form available on UNHCR’s Help site.
All the requests will be shared by UNHCR with the MoE. Regional coordinators of the National Institute of Education and Youth (NIVAM) will then match your requests with kindergartens and schools in your locations. Once available places at kindergartens and schools 🏫 are identified and confirmed, the coordinators will contact you.
Together, let’s make sure refugee children and youth can go #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
👍5🤣1
📣 Dôležité informácie pre rodiny utečencov, ktoré hľadajú podporu pri zápise svojich detí do slovenských škôlok a škôl.
Rodiny utečencov môžu požiadať Ministerstvo školstva SR (MŠ SR) o podporu pri zápise svojich detí (vo veku 3 - 17 rokov) do slovenskej škôlky, školy, jazykového kurzu alebo mimoškolských aktivít na školský rok 2024/2025 prostredníctvom tohto online formulára, ktorý je k dispozícii na stránke Pomoc UNHCR.
Všetky žiadosti bude UNHCR zdieľať s MŠ SR. Regionálni koordinátori Národného inštitútu pre vzdelávanie a mládež (NIVAM) potom priradia vaše žiadosti k materským školám a školám vo vašej lokalite. Po identifikácii a potvrdení voľných miest v škôlkach a školách 🏫 vás koordinátori budú kontaktovať.
Poďme sa spoločne postarať o to, aby sa deti a mládež, ktorí boli nútení opustiť svoj domov, mohli vrátiť späť do školy. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
Rodiny utečencov môžu požiadať Ministerstvo školstva SR (MŠ SR) o podporu pri zápise svojich detí (vo veku 3 - 17 rokov) do slovenskej škôlky, školy, jazykového kurzu alebo mimoškolských aktivít na školský rok 2024/2025 prostredníctvom tohto online formulára, ktorý je k dispozícii na stránke Pomoc UNHCR.
Všetky žiadosti bude UNHCR zdieľať s MŠ SR. Regionálni koordinátori Národného inštitútu pre vzdelávanie a mládež (NIVAM) potom priradia vaše žiadosti k materským školám a školám vo vašej lokalite. Po identifikácii a potvrdení voľných miest v škôlkach a školách 🏫 vás koordinátori budú kontaktovať.
Poďme sa spoločne postarať o to, aby sa deti a mládež, ktorí boli nútení opustiť svoj domov, mohli vrátiť späť do školy. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
👍18❤7👎2
💡 Які переваги дає зарахування дітей до словацької школи?
✅ Зарахування дітей до місцевих шкіл допоможе їм почуватися в безпеці, адаптуватися та краще розвиватися.
✅ Очна форма навчання дозволяє вашим дітям отримати якісну освіту в організованому шкільному середовищі.
✅ Очна форма навчання дозволяє вашим дітям безпосередньо взаємодіяти з вчителями та спілкуватися з іншими дітьми.
✅ Словацькі школи пропонують важливі послуги підтримки, такі як підтримка психічного здоров'я та психосоціальна підтримка, мовні курси та педагогічна допомога.
✅ Відвідування дітьми місцевих шкіл дозволяє батькам зосередитися на роботі або інших важливих справах, знаючи, що діти перебувають у безпечному, підтримуючому середовищі.
✅ Зарахування ваших дітей до місцевих шкіл - це ефективний спосіб підтримати їхню довгострокову інклюзію до словацького суспільства.
Якщо ви бажаєте подати запит на підтримку від Міністерства освіти Словаччини для зарахування вашої дитини до школи на навчальний рік 2024/2025, ви можете заповнити цю oнлайн форму на сайті допомоги УВКБ ООН.
Разом зробимо все можливе, щоб молодь і діти, які були змушені покинути свої домівки, змогли повернутися до навчання. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
✅ Зарахування дітей до місцевих шкіл допоможе їм почуватися в безпеці, адаптуватися та краще розвиватися.
✅ Очна форма навчання дозволяє вашим дітям отримати якісну освіту в організованому шкільному середовищі.
✅ Очна форма навчання дозволяє вашим дітям безпосередньо взаємодіяти з вчителями та спілкуватися з іншими дітьми.
✅ Словацькі школи пропонують важливі послуги підтримки, такі як підтримка психічного здоров'я та психосоціальна підтримка, мовні курси та педагогічна допомога.
✅ Відвідування дітьми місцевих шкіл дозволяє батькам зосередитися на роботі або інших важливих справах, знаючи, що діти перебувають у безпечному, підтримуючому середовищі.
✅ Зарахування ваших дітей до місцевих шкіл - це ефективний спосіб підтримати їхню довгострокову інклюзію до словацького суспільства.
Якщо ви бажаєте подати запит на підтримку від Міністерства освіти Словаччини для зарахування вашої дитини до школи на навчальний рік 2024/2025, ви можете заповнити цю oнлайн форму на сайті допомоги УВКБ ООН.
Разом зробимо все можливе, щоб молодь і діти, які були змушені покинути свої домівки, змогли повернутися до навчання. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
👍16❤7
💡 Какие преимущества зачисления ребёнка в словацкую школу?
✅ Зачисление детей в местные школы поможет им чувствовать себя в безопасности, адаптироваться и лучше развиваться.
✅ Очная форма обучения позволяет вашим детям получить качественное образование в организованной школьной среде.
✅ Очная форма обучения позволяет вашим детям непосредственно взаимодействовать с учителями и общаться с другими детьми.
✅ Словацкие школы предлагают важные услуги помощи, такие как поддержка психического здоровья и психосоциальная поддержка, языковые курсы и педагогическая помощь.
✅ Посещение детьми местных школ позволяет родителям сосредоточиться на работе или других важных делах, зная, что дети находятся в безопасной и поддерживающей среде.
✅ Зачисление ваших детей в местные школы - это эффективный способ поддержать их долгосрочную инклюзию в словацкое общество.
Если вы хотите подать запрос на поддержку от Министерства образования для зачисления вашего ребенка в школу на учебный год 2024/2025, ви можете заполнить эту oнлайн форму на сайте помощи УВКБ ООН.
Сделаем всё возможное вместе, чтобы молодёжь и дети, которые были вынуждены покинуть свои дома, смогли вернуться к обучению. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
✅ Зачисление детей в местные школы поможет им чувствовать себя в безопасности, адаптироваться и лучше развиваться.
✅ Очная форма обучения позволяет вашим детям получить качественное образование в организованной школьной среде.
✅ Очная форма обучения позволяет вашим детям непосредственно взаимодействовать с учителями и общаться с другими детьми.
✅ Словацкие школы предлагают важные услуги помощи, такие как поддержка психического здоровья и психосоциальная поддержка, языковые курсы и педагогическая помощь.
✅ Посещение детьми местных школ позволяет родителям сосредоточиться на работе или других важных делах, зная, что дети находятся в безопасной и поддерживающей среде.
✅ Зачисление ваших детей в местные школы - это эффективный способ поддержать их долгосрочную инклюзию в словацкое общество.
Если вы хотите подать запрос на поддержку от Министерства образования для зачисления вашего ребенка в школу на учебный год 2024/2025, ви можете заполнить эту oнлайн форму на сайте помощи УВКБ ООН.
Сделаем всё возможное вместе, чтобы молодёжь и дети, которые были вынуждены покинуть свои дома, смогли вернуться к обучению. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
👍7❤3
💡 What are the benefits of enrolling your children in a Slovak school?
✅ Enrolling your children in local schools helps them feel safe, settle in, and better integrate.
✅ Face-to-face education allows your children to benefit from a structured school environment.
✅ Face-to-face education enables your children to interact directly with teachers and socialize with other children.
✅ Slovak schools often offer valuable support services, such as mental health and psychosocial support, language classes, and pedagogical assistance.
✅ Having children attend local schools allows parents to focus on work or other essential activities, knowing they are in a safe and supportive environment.
✅ Enrolling your children in local schools is an effective way to support their long-term inclusion in the Slovak society.
If you would like to request support from the Slovak Ministry of Education with school enrolment for the academic year 2024/2025, you can fill out this online form available on UNHCR’s Help site.
Together, let’s make sure refugee children and youth can go #BackToLearning.
@UNHCR_Slovakia
✅ Enrolling your children in local schools helps them feel safe, settle in, and better integrate.
✅ Face-to-face education allows your children to benefit from a structured school environment.
✅ Face-to-face education enables your children to interact directly with teachers and socialize with other children.
✅ Slovak schools often offer valuable support services, such as mental health and psychosocial support, language classes, and pedagogical assistance.
✅ Having children attend local schools allows parents to focus on work or other essential activities, knowing they are in a safe and supportive environment.
✅ Enrolling your children in local schools is an effective way to support their long-term inclusion in the Slovak society.
If you would like to request support from the Slovak Ministry of Education with school enrolment for the academic year 2024/2025, you can fill out this online form available on UNHCR’s Help site.
Together, let’s make sure refugee children and youth can go #BackToLearning.
@UNHCR_Slovakia
💡Aké sú výhody zápisu vašich detí do slovenskej školy?
✅ Zapísanie vašich detí do miestnych škôl im pomáha cítiť sa bezpečne, usadiť sa a lepšie sa integrovať.
✅ Osobné vzdelávanie umožňuje vašim deťom byť v usporiadanom školskom prostredí.
✅ Osobné vzdelávanie umožňuje vašim deťom priamy kontakt s učiteľmi a socializáciu s ostatnými deťmi.
✅ Slovenské školy ponúkajú cenné služby pomoci, ako je napríklad podpora duševného zdravia a psychosociálna podpora, jazykové kurzy a pedagogická pomoc.
✅ To, že deti navštevujú miestne školy, umožňuje rodičom sústrediť sa na prácu alebo iné dôležité činnosti s vedomím, že sú v bezpečnom a nápomocnom prostredí.
✅ Zapísanie detí do miestnych škôl je účinný spôsob, ako pomôcť ich dlhodobému začleneniu do slovenskej spoločnosti.
Ak chcete požiadať Ministerstvo školstva SR o pomoc pri zápise do školy na školský rok 2024/2025, môžete vyplniť tento online formulár dostupný na stránke pomoci UNHCR.
Spoločne sa postarajme o to, aby sa deti a mládež, ktorí boli nútení opustiť svoj domov, mohli vrátiť späť do školy. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
✅ Zapísanie vašich detí do miestnych škôl im pomáha cítiť sa bezpečne, usadiť sa a lepšie sa integrovať.
✅ Osobné vzdelávanie umožňuje vašim deťom byť v usporiadanom školskom prostredí.
✅ Osobné vzdelávanie umožňuje vašim deťom priamy kontakt s učiteľmi a socializáciu s ostatnými deťmi.
✅ Slovenské školy ponúkajú cenné služby pomoci, ako je napríklad podpora duševného zdravia a psychosociálna podpora, jazykové kurzy a pedagogická pomoc.
✅ To, že deti navštevujú miestne školy, umožňuje rodičom sústrediť sa na prácu alebo iné dôležité činnosti s vedomím, že sú v bezpečnom a nápomocnom prostredí.
✅ Zapísanie detí do miestnych škôl je účinný spôsob, ako pomôcť ich dlhodobému začleneniu do slovenskej spoločnosti.
Ak chcete požiadať Ministerstvo školstva SR o pomoc pri zápise do školy na školský rok 2024/2025, môžete vyplniť tento online formulár dostupný na stránke pomoci UNHCR.
Spoločne sa postarajme o to, aby sa deti a mládež, ktorí boli nútení opustiť svoj domov, mohli vrátiť späť do školy. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
👍11❤1
💡Комбінування словацького очного навчання та українського онлайн-навчання
✅ Навчання ваших дітей у словацькій школі має багато важливих переваг. Дізнайтеся більше про це і про те, як звернутися за підтримкою для зарахування дитини до школи в Словаччині!
Діти з України, які відвідують словацьку школу, одночасно мають можливість продовжувати своє українське навчання в режимі онлайн, якщо вони цього бажають. Це допомагає їм залишатися залученими до рідної системи освіти.
Міністерство освіти і науки України нещодавно представило новий веб-портал, на якому розміщено інформацію про те, як поєднати очне навчання в приймаючій країні та українське онлайн-навчання. Міністерство освіти і науки України рекомендує батькам біженцям у Словаччині, які хочуть, щоб їхні діти також навчалися за українською навчальною програмою, скористатися скороченою українською навчальною програмою онлайн. Вона має навантаження близько 6-8 годин на тиждень і була розроблена для вивчення на додаток до очної програми навчання в приймаючій країні.
➡ Більше інформації можна знайти на цьому веб-порталі.
Разом зробимо все можливе, щоб молодь і діти, які були змушені покинути свої домівки, змогли повернутися до навчання. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
✅ Навчання ваших дітей у словацькій школі має багато важливих переваг. Дізнайтеся більше про це і про те, як звернутися за підтримкою для зарахування дитини до школи в Словаччині!
Діти з України, які відвідують словацьку школу, одночасно мають можливість продовжувати своє українське навчання в режимі онлайн, якщо вони цього бажають. Це допомагає їм залишатися залученими до рідної системи освіти.
Міністерство освіти і науки України нещодавно представило новий веб-портал, на якому розміщено інформацію про те, як поєднати очне навчання в приймаючій країні та українське онлайн-навчання. Міністерство освіти і науки України рекомендує батькам біженцям у Словаччині, які хочуть, щоб їхні діти також навчалися за українською навчальною програмою, скористатися скороченою українською навчальною програмою онлайн. Вона має навантаження близько 6-8 годин на тиждень і була розроблена для вивчення на додаток до очної програми навчання в приймаючій країні.
➡ Більше інформації можна знайти на цьому веб-порталі.
Разом зробимо все можливе, щоб молодь і діти, які були змушені покинути свої домівки, змогли повернутися до навчання. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
👍29❤1
💡Комбинирование словацкого очного обучения и украинского онлайн-обучения
✅ Обучение ваших детей в словацкой школе имеет много важных преимуществ. Узнайте больше об этом и о том, как обратиться за поддержкой для зачисления ребенка в школу в Словакии!
Дети из Украины, которые посещают словацкую школу, одновременно могут продолжать свое украинское обучение в режиме онлайн, если они этого хотят. Это помогает им оставаться вовлеченными в родную систему образования.
Министерство образования и науки Украины недавно представило новый веб-портал, на котором размещена информация о том, как совместить очное обучение в принимающей стране и украинское онлайн-обучение. Министерство образования и науки Украины рекомендует родителям беженцам в Словакии, которые хотят, чтобы их дети также учились по украинской учебной программе, воспользоваться сокращенной украинской учебной программой онлайн. Она имеет нагрузку около 6-8 часов в неделю и была разработана для изучения в дополнение к очной программе обучения в принимающей стране.
➡ Больше информации можно найти на этом веб-портале.
Сделаем всё возможное вместе, чтобы молодёжь и дети, которые были вынуждены покинуть свои дома, смогли вернуться к обучению. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
✅ Обучение ваших детей в словацкой школе имеет много важных преимуществ. Узнайте больше об этом и о том, как обратиться за поддержкой для зачисления ребенка в школу в Словакии!
Дети из Украины, которые посещают словацкую школу, одновременно могут продолжать свое украинское обучение в режиме онлайн, если они этого хотят. Это помогает им оставаться вовлеченными в родную систему образования.
Министерство образования и науки Украины недавно представило новый веб-портал, на котором размещена информация о том, как совместить очное обучение в принимающей стране и украинское онлайн-обучение. Министерство образования и науки Украины рекомендует родителям беженцам в Словакии, которые хотят, чтобы их дети также учились по украинской учебной программе, воспользоваться сокращенной украинской учебной программой онлайн. Она имеет нагрузку около 6-8 часов в неделю и была разработана для изучения в дополнение к очной программе обучения в принимающей стране.
➡ Больше информации можно найти на этом веб-портале.
Сделаем всё возможное вместе, чтобы молодёжь и дети, которые были вынуждены покинуть свои дома, смогли вернуться к обучению. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
❤5👎1
💡Combining Slovak face-to-face education and Ukrainian online education
✅ Enrolling your children in a Slovak school offers many important benefits. Find out more about them and how to request support for school enrollment in Slovakia!
Additionally, while children from Ukraine attend a Slovak school, they also have the option to continue their Ukrainian studies online if they choose. This helps them stay connected to their home curriculum.
The Ukrainian Ministry of Education and Science has recently launched a new web portal, with information on how to combine face-to-face education in a host country and Ukrainian online education. For refugee parents in Slovakia who want their children to also follow the Ukrainian curriculum, the Ukrainian Ministry of Education and Science recommends to follow the reduced Ukrainian online curriculum (workload of about 6-8 hours/week), which was designed to be studied in addition to studying a full-time programme in a host country.
➡ For more information, please visit this web portal.
Together, let’s make sure refugee children and youth can go #BackToLearning.
@UNHCR_Slovakia
✅ Enrolling your children in a Slovak school offers many important benefits. Find out more about them and how to request support for school enrollment in Slovakia!
Additionally, while children from Ukraine attend a Slovak school, they also have the option to continue their Ukrainian studies online if they choose. This helps them stay connected to their home curriculum.
The Ukrainian Ministry of Education and Science has recently launched a new web portal, with information on how to combine face-to-face education in a host country and Ukrainian online education. For refugee parents in Slovakia who want their children to also follow the Ukrainian curriculum, the Ukrainian Ministry of Education and Science recommends to follow the reduced Ukrainian online curriculum (workload of about 6-8 hours/week), which was designed to be studied in addition to studying a full-time programme in a host country.
➡ For more information, please visit this web portal.
Together, let’s make sure refugee children and youth can go #BackToLearning.
@UNHCR_Slovakia
👍2
💡Kombinovanie slovenského prezenčného vzdelávania a ukrajinského online vzdelávania
✅ Zápis vašich detí do slovenskej školy ponúka mnoho dôležitých výhod. Zistite viac o týchto výhodách a o tom, ako požiadať o pomoc pri zápise do školy na Slovensku!
Okrem toho, kým deti z Ukrajiny navštevujú slovenskú školu, majú možnosť pokračovať aj v ukrajinskom štúdiu online, ak sa tak rozhodnú. To im pomáha zostať v kontakte s ich domácimi učebnými osnovami.
Ukrajinské Ministerstvo školstva a vedy nedávno spustilo nový webový portál, na ktorom nájdete informácie o tom, ako kombinovať prezenčné vzdelávanie v hostiteľskej krajine a ukrajinské online vzdelávanie. Rodičom utečencom na Slovensku, ktorí chcú, aby ich deti absolvovali aj ukrajinské štúdium, ukrajinské Ministerstvo školstva a vedy odporúča absolvovať ukrajinské online učebné osnovy so zníženou pracovnou záťažou (približne 6-8 hodín za týždeň), ktoré boli navrhnuté tak, aby sa dali študovať popri dennom štúdiu v hostiteľskej krajine.
➡ Viac informácií nájdete na tomto webovom portáli.
Spoločne sa postarajme o to, aby sa deti a mládež, ktorí boli nútení opustiť svoj domov, mohli vrátiť späť do školy. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia
✅ Zápis vašich detí do slovenskej školy ponúka mnoho dôležitých výhod. Zistite viac o týchto výhodách a o tom, ako požiadať o pomoc pri zápise do školy na Slovensku!
Okrem toho, kým deti z Ukrajiny navštevujú slovenskú školu, majú možnosť pokračovať aj v ukrajinskom štúdiu online, ak sa tak rozhodnú. To im pomáha zostať v kontakte s ich domácimi učebnými osnovami.
Ukrajinské Ministerstvo školstva a vedy nedávno spustilo nový webový portál, na ktorom nájdete informácie o tom, ako kombinovať prezenčné vzdelávanie v hostiteľskej krajine a ukrajinské online vzdelávanie. Rodičom utečencom na Slovensku, ktorí chcú, aby ich deti absolvovali aj ukrajinské štúdium, ukrajinské Ministerstvo školstva a vedy odporúča absolvovať ukrajinské online učebné osnovy so zníženou pracovnou záťažou (približne 6-8 hodín za týždeň), ktoré boli navrhnuté tak, aby sa dali študovať popri dennom štúdiu v hostiteľskej krajine.
➡ Viac informácií nájdete na tomto webovom portáli.
Spoločne sa postarajme o to, aby sa deti a mládež, ktorí boli nútení opustiť svoj domov, mohli vrátiť späť do školy. #BackToLearning
@UNHCR_Slovakia