Унікальний Мистецький поїзд вирушив у міжнародний тур
Першою зупинкою Мистецького поїзда Укрзалізниці за межами України став Кишинів у День Незалежності Республіки Молдова. Після Кишинева поїзд вирушить до ще двох молдовських міст – Унгени та Бельці.
Мистецький поїзд з галерейними вагонами розповідає правду про війну в Україні через фотографії в атмосфері спеціально підібраних світла та музики. Колекцію світлин було створено під час подорожей філантропа, фотографа та великого друга Укрзалізниці Говарда Баффетта. Експозиція розповідає історії окупації та визволення, жертовності українських захисників і захисниць, відновлення та тріумфу життя.
Творче натхнення концепції проекту належить Мухаммеду Мухейсену – всесвітньо відомому фотографу, дворазовому лауреату Пулітцерівської премії, фотожурналісту та досліднику The National Geographic.
Перший у світі поїзд-галерею було створено на власних потужностях Укрзалізниці за підтримки The Howard G. Buffett Foundation у 2025 році. За перший рік понад 48 тисяч людей у 43-х містах України від Ізюма до Чопа відвідали цю виставку, де було представлено 60 авторських різножанрових фоторобіт. Сумарно довжина маршруту Мистецького поїзда територією України сягнула 9 тисяч кілометрів.
У 2026 році художню експозицію було частково оновлено, тож у співпраці з Молдовською залізницею CFM та посольством України в Молдові «географію» мандрівного мистецтва розширено. Домовленості щодо курсування поїзда було досягнено на серпневій зустрічі міністра з відновлення, інфраструктури та транспорту України Миколи Калашника з міністром інфраструктури та регіонального розвитку Молдови Володимиром Болею.
Таким чином, з 27 серпня до 4 вересня включно у 3 містах Молдови всі бажаючі зможуть відвідати безкоштовну виставку «Відвага нації» та культурно-залізничний простір на колесах, щоб відчути дух мужності українського народу у протистоянні ворогу:
Кишинів:
27.08 - 11:00-19:00
28.08 - 11:00-19:00
29.08 - 11:00-19:00
30.08 - 11:00-15:00
Унгени:
31.08 - 11:00-19:00
01.09 - 11:00-19:00
Бельці:
02.09 - 11:00-19:00
03.09 - 11:00-19:00
04.09 - 11:00-19:00
Детальніше про проєкт, маршрут Мистецького поїзда по містах Молдови та графік роботи виставки можна дізнатися на сайті проєкту: arttrain.uz.gov.ua
Далі у планах міжнародного турне Мистецького поїзда – міста Румунії, Болгарії, Угорщини.
Першою зупинкою Мистецького поїзда Укрзалізниці за межами України став Кишинів у День Незалежності Республіки Молдова. Після Кишинева поїзд вирушить до ще двох молдовських міст – Унгени та Бельці.
Мистецький поїзд з галерейними вагонами розповідає правду про війну в Україні через фотографії в атмосфері спеціально підібраних світла та музики. Колекцію світлин було створено під час подорожей філантропа, фотографа та великого друга Укрзалізниці Говарда Баффетта. Експозиція розповідає історії окупації та визволення, жертовності українських захисників і захисниць, відновлення та тріумфу життя.
Творче натхнення концепції проекту належить Мухаммеду Мухейсену – всесвітньо відомому фотографу, дворазовому лауреату Пулітцерівської премії, фотожурналісту та досліднику The National Geographic.
Перший у світі поїзд-галерею було створено на власних потужностях Укрзалізниці за підтримки The Howard G. Buffett Foundation у 2025 році. За перший рік понад 48 тисяч людей у 43-х містах України від Ізюма до Чопа відвідали цю виставку, де було представлено 60 авторських різножанрових фоторобіт. Сумарно довжина маршруту Мистецького поїзда територією України сягнула 9 тисяч кілометрів.
У 2026 році художню експозицію було частково оновлено, тож у співпраці з Молдовською залізницею CFM та посольством України в Молдові «географію» мандрівного мистецтва розширено. Домовленості щодо курсування поїзда було досягнено на серпневій зустрічі міністра з відновлення, інфраструктури та транспорту України Миколи Калашника з міністром інфраструктури та регіонального розвитку Молдови Володимиром Болею.
Таким чином, з 27 серпня до 4 вересня включно у 3 містах Молдови всі бажаючі зможуть відвідати безкоштовну виставку «Відвага нації» та культурно-залізничний простір на колесах, щоб відчути дух мужності українського народу у протистоянні ворогу:
Кишинів:
27.08 - 11:00-19:00
28.08 - 11:00-19:00
29.08 - 11:00-19:00
30.08 - 11:00-15:00
Унгени:
31.08 - 11:00-19:00
01.09 - 11:00-19:00
Бельці:
02.09 - 11:00-19:00
03.09 - 11:00-19:00
04.09 - 11:00-19:00
Детальніше про проєкт, маршрут Мистецького поїзда по містах Молдови та графік роботи виставки можна дізнатися на сайті проєкту: arttrain.uz.gov.ua
Далі у планах міжнародного турне Мистецького поїзда – міста Румунії, Болгарії, Угорщини.
❤389👍78👎24🤯5😍5😭2
🏢 Укрзалізниця запрошує бізнес орендувати об’єкти на низці вокзалів країни
Укрзалізниця виставляє на аукціони в системі Prozorro.Продажі низку об’єктів на вокзалах у Києві, Львові, Одесі, Івано-Франківську, Яремчі та Лозовій. Приміщення та площі пропонують для облаштування закладів харчування, лаунж-зони, кав’ярень, книгарні та магазинів продовольчих і непродовольчих товарів.
Передача цих об’єктів в оренду дозволить Укрзалізниці скоротити витрати на їх утримання та водночас отримувати додаткові надходження від орендної плати.
🚉 Вокзал Київ-Пасажирський
☕ Кав’ярня без права продажу підакцизної групи товарів — 49,52 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 11.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 542 641,65 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260827-00556/
📦 Складське приміщення — 6,0 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 11.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 4 678,14 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260827-34674/
🛍️ Об’єкт для продажу сувенірної продукції та непродовольчих товарів — 25,73 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 11.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 108 366,53 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260827-36771/
🚉 Вокзал Львова
🍽️ Заклад громадського харчування з правом продажу підакцизної групи, продовольчих та непродовольчих товарів — 1 220,71 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 03.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 834 758,12 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260824-98393/
🛋️ Лаунж-зона для надання послуг з тимчасового перебування та обслуговування власників преміальних банківських карток, з правом реалізації продовольчих та підакцизних товарів — 438,7 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 10.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 368 350,07 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260826-23205/
🛒 Пристінний кіоск на пероні для розміщення об’єкта з продажу непродовольчих товарів — 12,8 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 10.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 53 273,22 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260826-57139/
🚉 Вокзал Одеса-Головна
🛍️ Магазин з продажу продовольчих та непродовольчих товарів з правом продажу підакцизної групи товарів — 187,8 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 11.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 46 750,93 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260827-38976/
🍽️ Заклад громадського харчування з правом продажу підакцизної групи товарів — 415,5 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 11.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 211 036,61 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260827-22566/
🚉 Вокзал Івано-Франківська
📚 Книгарня з правом продажу продовольчих товарів (крім товарів підакцизної групи) — 205,3 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 11.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 25 288,85 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260827-40881/
🚉 Вокзал Яремча
☕ Кав’ярня без права продажу підакцизної групи товарів — 31,2 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 10.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 21 979,15 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260826-57009/
🚉 Вокзал Лозової
☕ Кав’ярня без права продажу підакцизної групи товарів — 20,0 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 10.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 10 762,00 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260826-02674/
Укрзалізниця виставляє на аукціони в системі Prozorro.Продажі низку об’єктів на вокзалах у Києві, Львові, Одесі, Івано-Франківську, Яремчі та Лозовій. Приміщення та площі пропонують для облаштування закладів харчування, лаунж-зони, кав’ярень, книгарні та магазинів продовольчих і непродовольчих товарів.
Передача цих об’єктів в оренду дозволить Укрзалізниці скоротити витрати на їх утримання та водночас отримувати додаткові надходження від орендної плати.
🚉 Вокзал Київ-Пасажирський
☕ Кав’ярня без права продажу підакцизної групи товарів — 49,52 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 11.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 542 641,65 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260827-00556/
📦 Складське приміщення — 6,0 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 11.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 4 678,14 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260827-34674/
🛍️ Об’єкт для продажу сувенірної продукції та непродовольчих товарів — 25,73 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 11.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 108 366,53 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260827-36771/
🚉 Вокзал Львова
🍽️ Заклад громадського харчування з правом продажу підакцизної групи, продовольчих та непродовольчих товарів — 1 220,71 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 03.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 834 758,12 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260824-98393/
🛋️ Лаунж-зона для надання послуг з тимчасового перебування та обслуговування власників преміальних банківських карток, з правом реалізації продовольчих та підакцизних товарів — 438,7 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 10.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 368 350,07 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260826-23205/
🛒 Пристінний кіоск на пероні для розміщення об’єкта з продажу непродовольчих товарів — 12,8 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 10.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 53 273,22 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260826-57139/
🚉 Вокзал Одеса-Головна
🛍️ Магазин з продажу продовольчих та непродовольчих товарів з правом продажу підакцизної групи товарів — 187,8 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 11.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 46 750,93 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260827-38976/
🍽️ Заклад громадського харчування з правом продажу підакцизної групи товарів — 415,5 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 11.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 211 036,61 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260827-22566/
🚉 Вокзал Івано-Франківська
📚 Книгарня з правом продажу продовольчих товарів (крім товарів підакцизної групи) — 205,3 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 11.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 25 288,85 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260827-40881/
🚉 Вокзал Яремча
☕ Кав’ярня без права продажу підакцизної групи товарів — 31,2 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 10.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 21 979,15 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260826-57009/
🚉 Вокзал Лозової
☕ Кав’ярня без права продажу підакцизної групи товарів — 20,0 кв. м
🗓️ Дата проведення аукціону — 10.09.2026
💰 Стартова ціна лоту — 10 762,00 грн (без ПДВ)
🔗 https://prozorro.sale/auction/RLE001-UA-20260826-02674/
❤276👎33👍29😐16🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні, як і щодня, ми згадуємо захисників і захисниць, які віддали своє життя за свободу України.
Серед них — 926 залізничників, які з початком повномасштабного вторгнення стали на захист держави.
Пам’ятаємо їхні історії, обличчя, роботу поруч, розмови та спільні плани. Пам’ятаємо всіх, хто віддав життя за Україну.
Згадайте і ви сьогодні кожного та кожну. 🕯️🇺🇦
Серед них — 926 залізничників, які з початком повномасштабного вторгнення стали на захист держави.
Пам’ятаємо їхні історії, обличчя, роботу поруч, розмови та спільні плани. Пам’ятаємо всіх, хто віддав життя за Україну.
Згадайте і ви сьогодні кожного та кожну. 🕯️🇺🇦
❤617😭438👎9🔥6👍2😐2😍1
Статус руху поїздів 29 серпня
Дякуємо вам за теплі слова. Ми читаємо ваші повідомлення, відгуки та коментарі й дуже цінуємо кожне «дякую», розуміння та терпіння. Знаємо, що багатогодинна дорога — це непросто. Особливо коли плани змінюються буквально на ходу.
Наші залізничники продовжують працювати у посиленому режимі, щоб поступово скорочувати відставання та повертати поїзди до графіка. Жоден поїзд далекого сполучення не скасовано.
Під час повітряної тривоги обов’язково прямуйте в укриття та слухайте оголошення на вокзалі. Якщо посадка на ваш поїзд триває, залізничники окремо про це повідомлять.
🛋️ До ранку понеділка продовжуємо безкоштовний вхід до платних залів очікування на вокзалах. Там можна перепочити, зігрітися, зарядити телефон, випити чаю та води й дочекатися свого поїзда.
🥡 А на рейсах із затримками понад 5 годин разом із нашими партнерами World Central Kitchen продовжуємо готувати «Залізні перекуси» для пасажирів, які довше залишаються в дорозі.
📲 Стежте за актуальною інформацією про затримки на uz-vezemo.uz.gov.ua та за push-сповіщеннями в застосунку Укрзалізниці.
Ми продовжуємо працювати. Дякуємо, що проходите ці непрості дні разом із нами. 🫂
Бережіть себе. А ми зробимо все, щоб довезти вас додому.
Дякуємо вам за теплі слова. Ми читаємо ваші повідомлення, відгуки та коментарі й дуже цінуємо кожне «дякую», розуміння та терпіння. Знаємо, що багатогодинна дорога — це непросто. Особливо коли плани змінюються буквально на ходу.
Наші залізничники продовжують працювати у посиленому режимі, щоб поступово скорочувати відставання та повертати поїзди до графіка. Жоден поїзд далекого сполучення не скасовано.
Під час повітряної тривоги обов’язково прямуйте в укриття та слухайте оголошення на вокзалі. Якщо посадка на ваш поїзд триває, залізничники окремо про це повідомлять.
🛋️ До ранку понеділка продовжуємо безкоштовний вхід до платних залів очікування на вокзалах. Там можна перепочити, зігрітися, зарядити телефон, випити чаю та води й дочекатися свого поїзда.
🥡 А на рейсах із затримками понад 5 годин разом із нашими партнерами World Central Kitchen продовжуємо готувати «Залізні перекуси» для пасажирів, які довше залишаються в дорозі.
📲 Стежте за актуальною інформацією про затримки на uz-vezemo.uz.gov.ua та за push-сповіщеннями в застосунку Укрзалізниці.
Ми продовжуємо працювати. Дякуємо, що проходите ці непрості дні разом із нами. 🫂
Бережіть себе. А ми зробимо все, щоб довезти вас додому.
❤699👍96👎9😭8🔥4😍3
⛏️ З Днем шахтаря!
Ми добре знаємо, скільки сили, витримки й щоденної сміливості стоїть за вугіллям, яке забезпечує країну електроенергією та теплом.
Ще трохи більше року тому на Донбасі залізничники під обстрілами будували об’їзний маршрут, щоб продовжувати вивозити донбаське «чорне золото». А під землею шахтарі, які розуміли всі ризики війни, продовжували працювати.
Шахтарі й залізничники завжди працювали поруч. За кожною тонною вугілля — важка праця людей, а за кожним кілометром його шляху — робота наших колег.
Війна принесла нові випробування для шахтарських міст і підприємств. Але є речі, які ворогові не вдалося змінити: силу, витримку і характер людей, які продовжують робити свою справу.
Дякуємо всім шахтарям за вашу працю, сміливість і стійкість.
Бажаємо безпечної роботи, надійного плеча поруч і якнайшвидшого повернення до мирного життя.
З Днем шахтаря! 💪🇺🇦
Ми добре знаємо, скільки сили, витримки й щоденної сміливості стоїть за вугіллям, яке забезпечує країну електроенергією та теплом.
Ще трохи більше року тому на Донбасі залізничники під обстрілами будували об’їзний маршрут, щоб продовжувати вивозити донбаське «чорне золото». А під землею шахтарі, які розуміли всі ризики війни, продовжували працювати.
Шахтарі й залізничники завжди працювали поруч. За кожною тонною вугілля — важка праця людей, а за кожним кілометром його шляху — робота наших колег.
Війна принесла нові випробування для шахтарських міст і підприємств. Але є речі, які ворогові не вдалося змінити: силу, витримку і характер людей, які продовжують робити свою справу.
Дякуємо всім шахтарям за вашу працю, сміливість і стійкість.
Бажаємо безпечної роботи, надійного плеча поруч і якнайшвидшого повернення до мирного життя.
З Днем шахтаря! 💪🇺🇦
❤936🔥83👍53😭8👎3
Тяжка до неможливості ніч для всієї залізничної родини. Вона забрала життя 6 наших колег. 🖤
Сьогодні вночі ворог прицільно бив по залізничних обʼєктах. Десятки наших колег встигли врятуватися в укриттях. Зараз допомагаємо їм оговтатися після пережитого.
Від самого ранку залізничники працюють на місці. Внаслідок удару — значні руйнування, низку загорянь досі ліквідовують рятувальники.
Але всі ці руйнування — ніщо поруч із найстрашнішою втратою наших людей.
Звʼязуємося з близькими загиблих і будемо поруч із ними, щоб пройти цей надскладний час.
Ще один залізничник отримав поранення та перебуває в лікарні — наші колеги також поруч.
Просимо всіх, хто має можливість, стати донором крові та допомогти Володимиру — зробити це.
Група крові: III (3) позитивна.
Здати кров можна у Київських міських центрах крові:
📍 вул. Максима Берлінського, 12
📍 просп. Алішера Навої, 1
Під час здачі крові обов’язково вкажіть:
«Для Губського Володимира Васильовича, Перша клінічна лікарня “Червоний Хутір”, реанімація».
Якщо можете допомогти — будь ласка, зробіть це.
Сьогодні вночі ворог прицільно бив по залізничних обʼєктах. Десятки наших колег встигли врятуватися в укриттях. Зараз допомагаємо їм оговтатися після пережитого.
Від самого ранку залізничники працюють на місці. Внаслідок удару — значні руйнування, низку загорянь досі ліквідовують рятувальники.
Але всі ці руйнування — ніщо поруч із найстрашнішою втратою наших людей.
Звʼязуємося з близькими загиблих і будемо поруч із ними, щоб пройти цей надскладний час.
Ще один залізничник отримав поранення та перебуває в лікарні — наші колеги також поруч.
Просимо всіх, хто має можливість, стати донором крові та допомогти Володимиру — зробити це.
Група крові: III (3) позитивна.
Здати кров можна у Київських міських центрах крові:
📍 вул. Максима Берлінського, 12
📍 просп. Алішера Навої, 1
Під час здачі крові обов’язково вкажіть:
«Для Губського Володимира Васильовича, Перша клінічна лікарня “Червоний Хутір”, реанімація».
Якщо можете допомогти — будь ласка, зробіть це.
😭2.61K❤386🤯49👍17👎5🔥4😐3😍1
❗️Станом на зараз влучань у залізничну інфраструктуру в центрі Києва не було.
Просимо користуватися інформацією лише з офіційних каналів Укрзалізниці.
Просимо користуватися інформацією лише з офіційних каналів Укрзалізниці.
❤1.03K👍250😐16👎4🔥2
За незаконну зйомку об’єктів залізниці може бути кримінальна відповідальність: нагадуємо правила
Не кожне фото чи відео на залізниці — просто контент. В умовах війни навіть окремі деталі в кадрі можуть розкривати інформацію, яка становить інтерес для ворога та створює ризики для безпеки залізниці.
Залізничний транспорт законодавством віднесений до підсектору залізничного транспорту сектору транспорту і пошти критичної інфраструктури. Це визначено Законом України «Про критичну інфраструктуру» та постановою Кабінету Міністрів України № 1109.
Депо, станції, об’єкти енергетики, сигналізації та зв’язку, рухомий склад та інші об’єкти можуть містити чутливу інформацію про їхнє розташування, стан, технічні характеристики та особливості роботи. За фото чи відео можна визначити характер і масштаби пошкоджень, розміщення техніки та рухомого складу. В умовах війни такі дані можуть бути використані ворогом.
Тому не варто самостійно проникати на територію депо, підстанцій, місць ворожих ударів чи інших об’єктів залізничної інфраструктури заради фото або відео.
У разі виявлення таких випадків Укрзалізниця невідкладно вживає заходів для їх припинення. За потреби на місце викликаються правоохоронці, а інформація про порушників передається до відповідних органів для надання правової оцінки їхнім діям та притягнення винних осіб до відповідальності.
А якщо під час зйомки в кадр потрапить інформація про переміщення військових, техніки чи озброєння залізницею — за поширення таких матеріалів може загрожувати кримінальна відповідальність, аж до 8 років позбавлення волі.
Усі фото- та відеозйомки на об’єктах Укрзалізниці необхідно попередньо погоджувати, звернувшись на електронну скриньку: Infopress@uz.gov.ua.
У війні безпека починається не лише з укриття. Іноді — з того, що ми вирішуємо не показувати.
_____________
Illegal filming of railway infrastructure may result in criminal liability: a reminder of the rules
Not every photo or video taken on railway premises is simply “content.” During wartime, even seemingly minor details in a frame may reveal information of interest to the enemy and create security risks for the railway.
Under Ukrainian law, railway transport is classified as a subsector of the transport and postal sector of critical infrastructure. This is established by the Law of Ukraine “On critical infrastructure” and Resolution No. 1109 of the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Railway depots, stations, energy facilities, signalling and communications infrastructure, rolling stock, and other facilities may contain sensitive information about their location, condition, technical characteristics, and operational specifics. Photos and videos may reveal the nature and extent of damage, as well as the location of equipment and rolling stock. During wartime, such information may be exploited by the enemy.
Therefore, people should not enter railway depots, substations, sites hit by enemy attacks, or other railway infrastructure facilities without authorization for the purpose of taking photos or videos.
When such cases are identified, JSC “Ukrainian railways” takes immediate measures to stop them. If necessary, law enforcement officers are called to the scene, and information about the individuals involved is provided to the relevant authorities for legal assessment of their actions and potential prosecution.
It is particularly crucial and critical to remember that if filming captures information about the movement of military personnel, equipment, or weapons by rail, distributing such materials may result in criminal liability, including imprisonment for up to 8 years.
All photo and video filming at JSC “Ukrainian railways” facilities must be approved in advance. To obtain authorization, please contact: Infopress@uz.gov.ua.
During wartime, security begins not only with taking shelter. Sometimes, it begins with deciding what not to show.
Не кожне фото чи відео на залізниці — просто контент. В умовах війни навіть окремі деталі в кадрі можуть розкривати інформацію, яка становить інтерес для ворога та створює ризики для безпеки залізниці.
Залізничний транспорт законодавством віднесений до підсектору залізничного транспорту сектору транспорту і пошти критичної інфраструктури. Це визначено Законом України «Про критичну інфраструктуру» та постановою Кабінету Міністрів України № 1109.
Депо, станції, об’єкти енергетики, сигналізації та зв’язку, рухомий склад та інші об’єкти можуть містити чутливу інформацію про їхнє розташування, стан, технічні характеристики та особливості роботи. За фото чи відео можна визначити характер і масштаби пошкоджень, розміщення техніки та рухомого складу. В умовах війни такі дані можуть бути використані ворогом.
Тому не варто самостійно проникати на територію депо, підстанцій, місць ворожих ударів чи інших об’єктів залізничної інфраструктури заради фото або відео.
У разі виявлення таких випадків Укрзалізниця невідкладно вживає заходів для їх припинення. За потреби на місце викликаються правоохоронці, а інформація про порушників передається до відповідних органів для надання правової оцінки їхнім діям та притягнення винних осіб до відповідальності.
А якщо під час зйомки в кадр потрапить інформація про переміщення військових, техніки чи озброєння залізницею — за поширення таких матеріалів може загрожувати кримінальна відповідальність, аж до 8 років позбавлення волі.
Усі фото- та відеозйомки на об’єктах Укрзалізниці необхідно попередньо погоджувати, звернувшись на електронну скриньку: Infopress@uz.gov.ua.
У війні безпека починається не лише з укриття. Іноді — з того, що ми вирішуємо не показувати.
_____________
Illegal filming of railway infrastructure may result in criminal liability: a reminder of the rules
Not every photo or video taken on railway premises is simply “content.” During wartime, even seemingly minor details in a frame may reveal information of interest to the enemy and create security risks for the railway.
Under Ukrainian law, railway transport is classified as a subsector of the transport and postal sector of critical infrastructure. This is established by the Law of Ukraine “On critical infrastructure” and Resolution No. 1109 of the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Railway depots, stations, energy facilities, signalling and communications infrastructure, rolling stock, and other facilities may contain sensitive information about their location, condition, technical characteristics, and operational specifics. Photos and videos may reveal the nature and extent of damage, as well as the location of equipment and rolling stock. During wartime, such information may be exploited by the enemy.
Therefore, people should not enter railway depots, substations, sites hit by enemy attacks, or other railway infrastructure facilities without authorization for the purpose of taking photos or videos.
When such cases are identified, JSC “Ukrainian railways” takes immediate measures to stop them. If necessary, law enforcement officers are called to the scene, and information about the individuals involved is provided to the relevant authorities for legal assessment of their actions and potential prosecution.
It is particularly crucial and critical to remember that if filming captures information about the movement of military personnel, equipment, or weapons by rail, distributing such materials may result in criminal liability, including imprisonment for up to 8 years.
All photo and video filming at JSC “Ukrainian railways” facilities must be approved in advance. To obtain authorization, please contact: Infopress@uz.gov.ua.
During wartime, security begins not only with taking shelter. Sometimes, it begins with deciding what not to show.
❤630👍375😭81👎72😐46🤯6🔥4😍1
Завчасна евакуація знову врятувала життя.
Сьогодні ворожий БПЛА поцілив біля поїзда №53/54 Одеса — Дніпро на одній зі станцій Придніпровської залізниці. Завдяки роботі моніторингової команди Укрзалізниці пасажирів, поїзну та локомотивну бригади завчасно евакуювали на безпечну відстань.
У момент влучання всі люди були в безпеці. Удар на себе прийняв локомотив.
Дякуємо всім залученим залізничникам за чітку та злагоджену роботу, а Дніпропетровській ОВА — за оперативну допомогу. Автобуси з пасажирами вже на підʼїзді до своєї станції.
Найважливіше — сьогодні всі цілі.
Сьогодні ворожий БПЛА поцілив біля поїзда №53/54 Одеса — Дніпро на одній зі станцій Придніпровської залізниці. Завдяки роботі моніторингової команди Укрзалізниці пасажирів, поїзну та локомотивну бригади завчасно евакуювали на безпечну відстань.
У момент влучання всі люди були в безпеці. Удар на себе прийняв локомотив.
Дякуємо всім залученим залізничникам за чітку та злагоджену роботу, а Дніпропетровській ОВА — за оперативну допомогу. Автобуси з пасажирами вже на підʼїзді до своєї станції.
Найважливіше — сьогодні всі цілі.
❤1.36K😭374👍205🤯28🔥22👎4😐4
За літо 2026 року ми перевезли 8,14 млн пасажирів — проти 8,07 млн торік та 7,94 млн роком раніше.
Що цікаво, це зростання вже традиційно відбувається на фоні скорочення операційного парку вагонів та інтенсифікації обстрілів залізниці. Результат знову дає більш ефективне використання рухомого складу: "обігові" додаткові поїзди та мінімальні простої вагонів, насамперед у прифронтових областях.
А тепер давайте подивимося, що стоїть за сухими літніми цифрами та хто був у нас у пріоритеті:
• 628,4 тисячі дітей змогли поїхати на відпочинок;
• 90 тисяч військовослужбовців змогли поїхати до родин;
• 22 тисячі людей з інвалідністю, зокрема наших ветеранів, здійснили комфортні подорожі інклюзивними вагонами.
Літо було складним для нас, але ми витиснули з нього максимум. В осінь «заїжджаємо» з дещо оновленим графіком руху, але незмінним лишається одне: залізничники тримаються, рух продовжується. УЗ везе — і всі разом вивеземо!
Що цікаво, це зростання вже традиційно відбувається на фоні скорочення операційного парку вагонів та інтенсифікації обстрілів залізниці. Результат знову дає більш ефективне використання рухомого складу: "обігові" додаткові поїзди та мінімальні простої вагонів, насамперед у прифронтових областях.
А тепер давайте подивимося, що стоїть за сухими літніми цифрами та хто був у нас у пріоритеті:
• 628,4 тисячі дітей змогли поїхати на відпочинок;
• 90 тисяч військовослужбовців змогли поїхати до родин;
• 22 тисячі людей з інвалідністю, зокрема наших ветеранів, здійснили комфортні подорожі інклюзивними вагонами.
Літо було складним для нас, але ми витиснули з нього максимум. В осінь «заїжджаємо» з дещо оновленим графіком руху, але незмінним лишається одне: залізничники тримаються, рух продовжується. УЗ везе — і всі разом вивеземо!
❤736👍110🔥23👎11😍9😐4