Artisanat russe (русские промыслы)
Поинтересовалась, какие товары с русской символикой продаются на французском Amazon. Забавно.
На фото.
Не удивительно, что французы опасаются русских. Перевод описания товара: «Набор деревянных русских матрешек - классическая матрешка с шестислойной структурой, народное ремесло ручной работы, которым можно наслаждаться дома | Матрешки с друзьями».
Прикреплю еще несколько фото с того же сайта.
Находясь в Оренбурге, задумалась, будут ли пользоваться спросом оренбургские пуховые платки. Мне их очень не хватает зимой во Франции, когда дома 18-19 градусов.
А вы как думаете, будут ли покупать французы знаменитые оренбургские шали❓
Поинтересовалась, какие товары с русской символикой продаются на французском Amazon. Забавно.
На фото.
Не удивительно, что французы опасаются русских. Перевод описания товара: «Набор деревянных русских матрешек - классическая матрешка с шестислойной структурой, народное ремесло ручной работы, которым можно наслаждаться дома | Матрешки с друзьями».
Прикреплю еще несколько фото с того же сайта.
Находясь в Оренбурге, задумалась, будут ли пользоваться спросом оренбургские пуховые платки. Мне их очень не хватает зимой во Франции, когда дома 18-19 градусов.
А вы как думаете, будут ли покупать французы знаменитые оренбургские шали❓
❤39👍39🤡5👎2
Родословная. Понтийские греки
Мои бабушка и дедушка жили в Оренбурге и каждое лето я проводила у них. В Оренбурге я закончила первый курс Юридической Академии Кутафина, после чего перевелась обратно в Москву.
В Оренбурге была большая диаспора греков - наших родственников. Я до сих пор с теплом вспоминаю большие семейные воскресные выезды на нескольких машинах на берег Урала с троюродными и четвероюродными братьями - сестрами, тетями и дядями, родственная связи с которыми определялись с трудом.
Мой дед - понтийский грек.
Понтийские греки — один из древнейших эллинских народов. С VIII века до н. э. они заселяли побережье Черного моря (ныне часть Турции), основали города Трапезунд (ныне Трабзон), Синоп и Керасунт (Гиресун). Даже после падения Византии в 1453 году они сохраняли свою культуру, язык и православную веру.
С приходом Османской империи начались тяжелые времена. Греков облагали непосильными налогами, насильно обращали в ислам, лишали имущества. Несмотря на это, понтийцы сохраняли свою идентичность - тайно молились, учили детей греческому языку, поддерживали торговые и культурные связи.
В XIX — начале XX века притеснения переросли в массовые убийства. Особенно страшными были годы Первой мировой войны и геноцида 1914–1923 гг (мой дед 1915 года рождения), когда сотни тысяч понтийских греков погибли от рук османских властей и курдских банд. Те, кто выжил, бежали в Грецию, Россию, на Кавказ. Греко-турецкая война 1919–1922 годов — финальном аккорде катастрофы для понтийских греков. После поражения Османской империи в Первой мировой войне (1918) Греция, вдохновлённая идеей «Великой Греции», заняла запад Турции (Смирну/Измир). Но турецкое национальное движение во главе с Ататюрком разгромило греческую армию в 1922-м.
По условиям Лозаннского договора (1923) оставшихся в Турции греков (включая понтийцев) насильно депортировали в Грецию в рамках «обмена населением». Исключение сделали только для стамбульских греков.
Тех, кто избежал депортации (в основном в глухих горных деревнях), заставляли отрекаться от веры. Многие тайно сохраняли христианство, как их предки при османах. Запрещали язык, греческие имена, уничтожали церкви. Понтийский диалект сегодня почти исчез в Турции.
Часть понтийцев переселилась в Грузию, в регион Цалка. Мой дед именно оттуда. В лучшие годы там проживало до 30000 греков. Они принесли с собой традиции виноградарства, ремесла, свою кухню. Дед на даче в Оренбурге пытался выращивать виноград. Он рос, плодородил, но ягоды никогда не были крупными вкусными и дозревшими.
Сегодня понтийских греков осталось немного - в Греции — около 500 тыс., В Цалке — всего несколько тысяч, молодежь уезжает. В России (Краснодарский край, Ставрополье) — небольшие общины.
К сожалению, той большой крепкой семьи, в которой я росла в Оренбурге среди цалкинских греков больше нет. Многие переехали из Оренбурга в Москву, многие - в Грецию. И все равно время от времени они собираются на свадьбах, днях рождения детей, крестинах и похоронах и очень дорожат своей сохранившейся греческой фамилией. Мой дядя тоже ее носит.
Погрузилась в тему и нашла немало книг на французском об истории моих предков - понтийских греков.
А вы знаете историю своих родных❓Какая кровь в вас течет❓
Мои бабушка и дедушка жили в Оренбурге и каждое лето я проводила у них. В Оренбурге я закончила первый курс Юридической Академии Кутафина, после чего перевелась обратно в Москву.
В Оренбурге была большая диаспора греков - наших родственников. Я до сих пор с теплом вспоминаю большие семейные воскресные выезды на нескольких машинах на берег Урала с троюродными и четвероюродными братьями - сестрами, тетями и дядями, родственная связи с которыми определялись с трудом.
Мой дед - понтийский грек.
Понтийские греки — один из древнейших эллинских народов. С VIII века до н. э. они заселяли побережье Черного моря (ныне часть Турции), основали города Трапезунд (ныне Трабзон), Синоп и Керасунт (Гиресун). Даже после падения Византии в 1453 году они сохраняли свою культуру, язык и православную веру.
С приходом Османской империи начались тяжелые времена. Греков облагали непосильными налогами, насильно обращали в ислам, лишали имущества. Несмотря на это, понтийцы сохраняли свою идентичность - тайно молились, учили детей греческому языку, поддерживали торговые и культурные связи.
В XIX — начале XX века притеснения переросли в массовые убийства. Особенно страшными были годы Первой мировой войны и геноцида 1914–1923 гг (мой дед 1915 года рождения), когда сотни тысяч понтийских греков погибли от рук османских властей и курдских банд. Те, кто выжил, бежали в Грецию, Россию, на Кавказ. Греко-турецкая война 1919–1922 годов — финальном аккорде катастрофы для понтийских греков. После поражения Османской империи в Первой мировой войне (1918) Греция, вдохновлённая идеей «Великой Греции», заняла запад Турции (Смирну/Измир). Но турецкое национальное движение во главе с Ататюрком разгромило греческую армию в 1922-м.
По условиям Лозаннского договора (1923) оставшихся в Турции греков (включая понтийцев) насильно депортировали в Грецию в рамках «обмена населением». Исключение сделали только для стамбульских греков.
Тех, кто избежал депортации (в основном в глухих горных деревнях), заставляли отрекаться от веры. Многие тайно сохраняли христианство, как их предки при османах. Запрещали язык, греческие имена, уничтожали церкви. Понтийский диалект сегодня почти исчез в Турции.
Часть понтийцев переселилась в Грузию, в регион Цалка. Мой дед именно оттуда. В лучшие годы там проживало до 30000 греков. Они принесли с собой традиции виноградарства, ремесла, свою кухню. Дед на даче в Оренбурге пытался выращивать виноград. Он рос, плодородил, но ягоды никогда не были крупными вкусными и дозревшими.
Сегодня понтийских греков осталось немного - в Греции — около 500 тыс., В Цалке — всего несколько тысяч, молодежь уезжает. В России (Краснодарский край, Ставрополье) — небольшие общины.
К сожалению, той большой крепкой семьи, в которой я росла в Оренбурге среди цалкинских греков больше нет. Многие переехали из Оренбурга в Москву, многие - в Грецию. И все равно время от времени они собираются на свадьбах, днях рождения детей, крестинах и похоронах и очень дорожат своей сохранившейся греческой фамилией. Мой дядя тоже ее носит.
Погрузилась в тему и нашла немало книг на французском об истории моих предков - понтийских греков.
А вы знаете историю своих родных❓Какая кровь в вас течет❓
👍89❤62🔥13🤡1
Во Франции психоанализ как часть повседневной культуры🇫🇷
Исторически сложилось, что именно французские специалисты подхватили и начали активно развивать идеи Фрейда. Поэтому ходить к психоаналитику во Франции так же естественно, как ходить в поликлинику.
Говорите то, что приходит в голову — не просто название канала, а главное правило психоанализа.
На канале клинического психолога и психоаналитического терапевта Алины Шевченко о том, как работает наша психика и что происходит внутри нас:
- подкаст про известные стереотипы о психоанализе
- что такое отношения с терапевтом
- про тревогу в терапии
- что делать, если стабильные отношения кажутся скучными?
- о бессмысленности домашек в терапии
А ещё возможность задать Алине анонимный вопрос — о переживаниях, сомнениях или мыслях вне личной терапии.
На канале та самая французская глубина без поверхностных советов.
Исторически сложилось, что именно французские специалисты подхватили и начали активно развивать идеи Фрейда. Поэтому ходить к психоаналитику во Франции так же естественно, как ходить в поликлинику.
Говорите то, что приходит в голову — не просто название канала, а главное правило психоанализа.
На канале клинического психолога и психоаналитического терапевта Алины Шевченко о том, как работает наша психика и что происходит внутри нас:
- подкаст про известные стереотипы о психоанализе
- что такое отношения с терапевтом
- про тревогу в терапии
- что делать, если стабильные отношения кажутся скучными?
- о бессмысленности домашек в терапии
А ещё возможность задать Алине анонимный вопрос — о переживаниях, сомнениях или мыслях вне личной терапии.
На канале та самая французская глубина без поверхностных советов.
🔥10❤6👎3🤡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Французский ЕГЭ
Мы, наконец, получили оценки за экзамены. Сын набрал 36 баллов. Это система оценивания знаний по программе IB (международный бакалавриат).
Максимальное количество баллов - 45: 6 предметов по 7 баллов, плюс зачитываются его научные труды (эссе) и участие в CAS (творчество, спорт, волонтерство). Средний мировой показатель - 30-32 балла. Для Oxbridge (Oxford, Cambridge), LSE, Imperial, UCL обычно нужно 38+
Его оценки:
5 Русская литература;
6 Английский;
7 Французский;
6 Экономика;
5 Математика;
5 Биология
+2 балла за эссе и общественную жизнь. Тема одного из эссе:
«To what extent can we envisage the global use of central bank digital currency (CBDC) in the future in light of the consequences following its adoption and the implications of the launch of the eNaira in Nigeria in 2021» (В какой степени мы можем предвидеть глобальное использование цифровой валюты центрального банка (CBDC) в будущем, учитывая последствия её принятия и запуск eNaira в Нигерии в 2021 году?). Сын начал писать эту работу полтора года назад, дважды переписывал в связи с постоянными корректировками. Тема живая и все меняется каждые 2 месяца, эссе мгновенно утрачивало актуальность. Но дописал, успел до новых изменений.
Он рассчитывал получить больше баллов, но теперь это уже ни на что не влияет. В Бизнес Школу он поступил, а для них важно наличие самого диплома (аттестата) по-нашему. Этот документ выдается если преодолел порог в 24 балла.
-Все, школа для нас закончилась?
-Окончательно и бесповоротно, - подытожил ребенок.
Он, кстати, уже вернулся из своего похода (спустился с гор). 250 км от Ниццы до Гренобля. Подробностей пока не знаю, расскажет о своих подвигах. Пишу ему в последний день его путешествия: «Ты где?». Отвечает: «Японской водкой отмечаю победу над Альпами».
Вам было грустно, когда становитлось понятно, что ребенок перестал быть ребенком❓
Мы, наконец, получили оценки за экзамены. Сын набрал 36 баллов. Это система оценивания знаний по программе IB (международный бакалавриат).
Максимальное количество баллов - 45: 6 предметов по 7 баллов, плюс зачитываются его научные труды (эссе) и участие в CAS (творчество, спорт, волонтерство). Средний мировой показатель - 30-32 балла. Для Oxbridge (Oxford, Cambridge), LSE, Imperial, UCL обычно нужно 38+
Его оценки:
5 Русская литература;
6 Английский;
7 Французский;
6 Экономика;
5 Математика;
5 Биология
+2 балла за эссе и общественную жизнь. Тема одного из эссе:
«To what extent can we envisage the global use of central bank digital currency (CBDC) in the future in light of the consequences following its adoption and the implications of the launch of the eNaira in Nigeria in 2021» (В какой степени мы можем предвидеть глобальное использование цифровой валюты центрального банка (CBDC) в будущем, учитывая последствия её принятия и запуск eNaira в Нигерии в 2021 году?). Сын начал писать эту работу полтора года назад, дважды переписывал в связи с постоянными корректировками. Тема живая и все меняется каждые 2 месяца, эссе мгновенно утрачивало актуальность. Но дописал, успел до новых изменений.
Он рассчитывал получить больше баллов, но теперь это уже ни на что не влияет. В Бизнес Школу он поступил, а для них важно наличие самого диплома (аттестата) по-нашему. Этот документ выдается если преодолел порог в 24 балла.
-Все, школа для нас закончилась?
-Окончательно и бесповоротно, - подытожил ребенок.
Он, кстати, уже вернулся из своего похода (спустился с гор). 250 км от Ниццы до Гренобля. Подробностей пока не знаю, расскажет о своих подвигах. Пишу ему в последний день его путешествия: «Ты где?». Отвечает: «Японской водкой отмечаю победу над Альпами».
Вам было грустно, когда становитлось понятно, что ребенок перестал быть ребенком❓
❤129👍49🔥23🤡2
Особенности общения с французами посредством мессенджеров
Мой французский муж изматывал меня требованиями и агрессивными реакциями на мой стиль коммуникации через вотсап. Ранее я даже представить себе не могла, насколько сложносочиненные отношения могут крутиться вокруг простого текстового сообщения.
«Меня бесит, что ты читаешь и не отвечаешь! Меня бесит, что ты ответила не сразу! Меня бесит, что ты пропадаешь на длительное время! Какого хрена ты была в сети и мне не написала! Почему ты со всеми общаешься по вотсап, пишешь всем, кроме меня! Ты часами сидишь в телефоне и у тебя нет минуты написать мне?!!» Эти разговоры, доходящие до скандалов были бесконечны. Я их списывала на его невыносимый характер, нарциссическую сущность и склонность к тирании.
Какого же было мое изумление, когда мой ЛМ начал исполнять примерно то же самое. В лайтовой форме, более цивилизованно и сдержанно, без скандалов, но с читаемой долей раздражения.
Имея возможность пусть небольшого, но анализа уже двух французов, я задумалась, может это черта национального характера? Они мониторят время, когда я была в сети, контролируют, пишу ли я что-то в данный момент. Это то, что лично я не делаю никогда. Я считаю, что мессенджеры созданы для того, чтобы написать/прочитать можно было в удобный момент. И ожидаю от своего оппонента того же - напишет, ответит, когда ему удобно. Не имею никакого раздражения, если чел не реагирует длительное время, считаю, что занят. Ответит, когда сможет.
Мой же ЛМ видит неуважение к себе из-за моей затянувшейся реакции. Он настаивает, что если у нас переписка, я не могу просто взять и не ответить, я должна ему написать, что я должна уйти, прерваться и тп, пояснив причину.
«Меня раздражает, что ты читаешь и не отвечаешь. Куда ты пропала, я жду, как дурак, твоего сообщения». «Это же нормально», - парирую я: «Прочитать бегло я могу, а написать не всегда». И для меня это так понятно, что я теряюсь, как другой человек может этого не понимать. «Это в телефонном разговоре, ты не можешь прервать тупо разговор, люди обычно проговаривают окончание - «надо бежать, пришел кто-то и тп - объясняешь причину. Мессенджеры тем и хороши, что пишешь, когда удобно». Вроде слышит, но для него это не очевидно.
Короче говоря, я, конечно, меняться не буду, буду делать как привыкла и как считаю нужным.
Задумалась - это у меня мужчины с особенностями или это французский менталитет? Как думаете❓
Мой французский муж изматывал меня требованиями и агрессивными реакциями на мой стиль коммуникации через вотсап. Ранее я даже представить себе не могла, насколько сложносочиненные отношения могут крутиться вокруг простого текстового сообщения.
«Меня бесит, что ты читаешь и не отвечаешь! Меня бесит, что ты ответила не сразу! Меня бесит, что ты пропадаешь на длительное время! Какого хрена ты была в сети и мне не написала! Почему ты со всеми общаешься по вотсап, пишешь всем, кроме меня! Ты часами сидишь в телефоне и у тебя нет минуты написать мне?!!» Эти разговоры, доходящие до скандалов были бесконечны. Я их списывала на его невыносимый характер, нарциссическую сущность и склонность к тирании.
Какого же было мое изумление, когда мой ЛМ начал исполнять примерно то же самое. В лайтовой форме, более цивилизованно и сдержанно, без скандалов, но с читаемой долей раздражения.
Имея возможность пусть небольшого, но анализа уже двух французов, я задумалась, может это черта национального характера? Они мониторят время, когда я была в сети, контролируют, пишу ли я что-то в данный момент. Это то, что лично я не делаю никогда. Я считаю, что мессенджеры созданы для того, чтобы написать/прочитать можно было в удобный момент. И ожидаю от своего оппонента того же - напишет, ответит, когда ему удобно. Не имею никакого раздражения, если чел не реагирует длительное время, считаю, что занят. Ответит, когда сможет.
Мой же ЛМ видит неуважение к себе из-за моей затянувшейся реакции. Он настаивает, что если у нас переписка, я не могу просто взять и не ответить, я должна ему написать, что я должна уйти, прерваться и тп, пояснив причину.
«Меня раздражает, что ты читаешь и не отвечаешь. Куда ты пропала, я жду, как дурак, твоего сообщения». «Это же нормально», - парирую я: «Прочитать бегло я могу, а написать не всегда». И для меня это так понятно, что я теряюсь, как другой человек может этого не понимать. «Это в телефонном разговоре, ты не можешь прервать тупо разговор, люди обычно проговаривают окончание - «надо бежать, пришел кто-то и тп - объясняешь причину. Мессенджеры тем и хороши, что пишешь, когда удобно». Вроде слышит, но для него это не очевидно.
Короче говоря, я, конечно, меняться не буду, буду делать как привыкла и как считаю нужным.
Задумалась - это у меня мужчины с особенностями или это французский менталитет? Как думаете❓
👍51❤37🔥13🤡10
«Французский язык — это музыка, которую нужно слушать сердцем», - Анна де Ноай, франко-румынская поэтесса
Ругаю себя бесконечно, раздражаюсь и злюсь, что не могу говорить свободно на французском. Учу его постоянно, но мне все время кажется, что недостаточно уделяю этому время или выбираю не ту стратегию. Вернувшись из Москвы, вновь хочу плотно приступить к регулярным занятиям и сделать акцент именно на разговорном языке.
А для тех, кто только встает на этот путь изучения самого красивого иностранного языка, есть отличный канал - Le français avec Taya. Его ведёт Тая, журналистка, преподаватель и просто человек, который прошёл через всё это своими ногами.
Канал — не «про грамматику» и не «про уроки». Он про жизнь в языке. Про выражения, которые вы не найдёте в учебнике. Про особенности мышления французов. Про фразы, которые неожиданно перешли в русский. Там будет чуть-чуть быта, чуть-чуть атмосферы, тексты на французском (и перевод), интервью с теми, кто тоже переехал.
И главное — это пространство, где начинающим не страшно. Никто не закатывает глаза, если вы ошиблись в комментарии. Наоборот — приглашают практиковаться: писать, пробовать, говорить.
Вот несколько ссылок:
Les mots qui n’existent pas en français
Быть не в своей тарелке
Тактильные французы
Очень по-настоящему. Очень бережно к тем, кто только в начале пути.
Подписывайтесь на Le français avec Tay. Это для тех, кто начинает с нуля и хочет идти своим темпом и с удовольствием.
А вы сейчас изучаете какой-либо иностранный язык❓ Расскажите, сложно ли дается ❓ Какую стратегию изучения считаете наилучшей❓
Ругаю себя бесконечно, раздражаюсь и злюсь, что не могу говорить свободно на французском. Учу его постоянно, но мне все время кажется, что недостаточно уделяю этому время или выбираю не ту стратегию. Вернувшись из Москвы, вновь хочу плотно приступить к регулярным занятиям и сделать акцент именно на разговорном языке.
А для тех, кто только встает на этот путь изучения самого красивого иностранного языка, есть отличный канал - Le français avec Taya. Его ведёт Тая, журналистка, преподаватель и просто человек, который прошёл через всё это своими ногами.
Канал — не «про грамматику» и не «про уроки». Он про жизнь в языке. Про выражения, которые вы не найдёте в учебнике. Про особенности мышления французов. Про фразы, которые неожиданно перешли в русский. Там будет чуть-чуть быта, чуть-чуть атмосферы, тексты на французском (и перевод), интервью с теми, кто тоже переехал.
И главное — это пространство, где начинающим не страшно. Никто не закатывает глаза, если вы ошиблись в комментарии. Наоборот — приглашают практиковаться: писать, пробовать, говорить.
Вот несколько ссылок:
Les mots qui n’existent pas en français
Быть не в своей тарелке
Тактильные французы
Очень по-настоящему. Очень бережно к тем, кто только в начале пути.
Подписывайтесь на Le français avec Tay. Это для тех, кто начинает с нуля и хочет идти своим темпом и с удовольствием.
А вы сейчас изучаете какой-либо иностранный язык❓ Расскажите, сложно ли дается ❓ Какую стратегию изучения считаете наилучшей❓
❤20👍5🤡3
Лилль и Kremlin
Жизнь очень интересная. Неделю назад - Оренбург и Урал, потом пару дней Москва и работа и вот я уже в Лилле. Мой ЛМ встретил меня в Орли и мы помчали туда прямо из аэропорта. Просто провести выходные в Лилле. И заодно поужинать с его двумя детьми. Дочка через 10 дней улетает в Чили, чтобы продолжить свою учебу. Сын через пару месяцев отправляется в Японию, чтобы писать докторскую диссертацию. Для ЛМ эти встречи очень трогательные и важные. Детей он видит редко, любит их. Насколько я понимаю, испытывает глубокое чувство вины перед ними за то, что принял решение уйти из семьи, от их матери, когда они все были в подростковом возрасте.
А рассказать я хотела о заведении, которое мы посетили в конце нашего вечера. В центре старого Лилля есть бар Kremlin. Не знаю, почему и как он еще существует, но ему уже лет 35. Фото прилагаю. Очень небольшое, очень душное, но атмосферное заведение с живой музыкой. Народ кайфует и отрывается по-настоящему. Все прилично и цивилизованно.
С самого начала создания бара и по сей день — красные кирпичные стены, атрибуты СССР, статуя Ленина, серп и молот на стульях, буквы кириллицы на стенах. Многие предметы были найдены на блошиных рынках и в интернет‑коллекциях, всю мебель подвергли «искусственно состаренной отделке» - покраска, потертости… всё чтобы создать аутентичность «барной Москвы» конца 20 века . Заказать можно около 40–60 видов водок из России, Польши, Украины и других стран Восточной Европы. Мы заказали дегустационный сет - 10 шотов от чистой водки до водки с какими-то вкусами. Сначала показалось, что мы столько не выпьем, но шоты закончились очень быстро. Наша девушка, ей недавно исполнилось 20 лет, неожиданно первой залпом опрокинула первый шот. Мне было приятно оказаться в таком месте - ностальгия по моему детству и по советским временам. На стене на стенде среди прочего был октябрятский значок, который я когда-то носила на своем черном фартуке от школьной формы. Отправила сыну ссылку на бар, он вероятно захочет сюда заглянуть с друзьями, когда переедет в Лилль.
Вам встречались за границей подобные атмосферные заведения в стиле советской эпохи❓
Жизнь очень интересная. Неделю назад - Оренбург и Урал, потом пару дней Москва и работа и вот я уже в Лилле. Мой ЛМ встретил меня в Орли и мы помчали туда прямо из аэропорта. Просто провести выходные в Лилле. И заодно поужинать с его двумя детьми. Дочка через 10 дней улетает в Чили, чтобы продолжить свою учебу. Сын через пару месяцев отправляется в Японию, чтобы писать докторскую диссертацию. Для ЛМ эти встречи очень трогательные и важные. Детей он видит редко, любит их. Насколько я понимаю, испытывает глубокое чувство вины перед ними за то, что принял решение уйти из семьи, от их матери, когда они все были в подростковом возрасте.
А рассказать я хотела о заведении, которое мы посетили в конце нашего вечера. В центре старого Лилля есть бар Kremlin. Не знаю, почему и как он еще существует, но ему уже лет 35. Фото прилагаю. Очень небольшое, очень душное, но атмосферное заведение с живой музыкой. Народ кайфует и отрывается по-настоящему. Все прилично и цивилизованно.
С самого начала создания бара и по сей день — красные кирпичные стены, атрибуты СССР, статуя Ленина, серп и молот на стульях, буквы кириллицы на стенах. Многие предметы были найдены на блошиных рынках и в интернет‑коллекциях, всю мебель подвергли «искусственно состаренной отделке» - покраска, потертости… всё чтобы создать аутентичность «барной Москвы» конца 20 века . Заказать можно около 40–60 видов водок из России, Польши, Украины и других стран Восточной Европы. Мы заказали дегустационный сет - 10 шотов от чистой водки до водки с какими-то вкусами. Сначала показалось, что мы столько не выпьем, но шоты закончились очень быстро. Наша девушка, ей недавно исполнилось 20 лет, неожиданно первой залпом опрокинула первый шот. Мне было приятно оказаться в таком месте - ностальгия по моему детству и по советским временам. На стене на стенде среди прочего был октябрятский значок, который я когда-то носила на своем черном фартуке от школьной формы. Отправила сыну ссылку на бар, он вероятно захочет сюда заглянуть с друзьями, когда переедет в Лилль.
Вам встречались за границей подобные атмосферные заведения в стиле советской эпохи❓
👍70🔥29❤22👎2🤡1
День взятия Бастилии
Вчера был выходной 14 июля. На моей памяти за последние месяца два - это уже третий нерабочий понедельник во Франции 🇫🇷. Даже кофе негде выпить в окрестностях. Все отдыхают. Мы, конечно, работали. Я по Московскому ритму, мой ЛМ, видимо, тоже). Но прервался на просмотр военного парада на Елисейских полях. Как я смотрю парад на 9 мая, так и он не хочет пропустить “свое военное шествие”.
Не могу не написать про риторику последних дней. Сначала выступление Тьерри Буркхард, глава Генерального штаба Вооружённых сил Франции, подчеркнул, что Россия представляет серьезную угрозу на долгосрочной основе. Эта речь в продолжение заявления Николя Лернера, руководителя Главного управления внешней безопасности, о том, что Россия представляет собой существенную угрозу на среднесрочной и долгосрочной перспективе. Далее в воскресенье вечером последовала речь Эммануэля Макрона, который провозгласил увеличение военного бюджета в два раза до 2027 года. И, наконец, парад, который в этом году был многочисленнее, в нем также приняли участие иностранные военные - финские, бельгийские и др. дабы продемонстрировать военную мощь и силу Франции.
Основной посыл - Россия представляет угрозу Франции, все СМИ переполнены репортажами, исследованиями на эту тему - звезды Давида на домах, клопы, крысы, шпионы и из последнего - массовые хулиганства после победы французского футбольного клуба в Париже - тоже дело рук русских. Грустно наблюдать за всем этим и тревожно жить в такую эпоху. Отношения наших двух стран явно деградируют. Что дальше будет с русскими во Франции, в частности со мной и с моим неясным статусом - не ясно. Мой ЛМ следит, конечно, за событиями. Они его касаются напрямую. Слушает, читает, смотрит, волей или неволей, погружая меня в эти новости. Причем, у него даже сомнения не вызывает, что французские СМИ вещают правду и не могут быть ангажированы для пропаганды и искажения информации. С другой стороны, кто знает правду?
В его военное ведомство, где он периодически работал раз или два в неделю в качестве резервиста, пришел новый начальник. Первое, что он сделал, сообщил, что на июль и август у него работы для моего ЛМ не будет. Буквально недавно они общались и обменивались инфо, что мой ЛМ живет с русской. Я предложила ему подумать и оценить, нужны ли ему все эти проблемы, связанные с проживанием со мной во Франции. Пока мы все еще вместе..
А в вашей семье случались неразрешимые проблемы, конфликты, связанные с внешней международной политикой❓
Вчера был выходной 14 июля. На моей памяти за последние месяца два - это уже третий нерабочий понедельник во Франции 🇫🇷. Даже кофе негде выпить в окрестностях. Все отдыхают. Мы, конечно, работали. Я по Московскому ритму, мой ЛМ, видимо, тоже). Но прервался на просмотр военного парада на Елисейских полях. Как я смотрю парад на 9 мая, так и он не хочет пропустить “свое военное шествие”.
Не могу не написать про риторику последних дней. Сначала выступление Тьерри Буркхард, глава Генерального штаба Вооружённых сил Франции, подчеркнул, что Россия представляет серьезную угрозу на долгосрочной основе. Эта речь в продолжение заявления Николя Лернера, руководителя Главного управления внешней безопасности, о том, что Россия представляет собой существенную угрозу на среднесрочной и долгосрочной перспективе. Далее в воскресенье вечером последовала речь Эммануэля Макрона, который провозгласил увеличение военного бюджета в два раза до 2027 года. И, наконец, парад, который в этом году был многочисленнее, в нем также приняли участие иностранные военные - финские, бельгийские и др. дабы продемонстрировать военную мощь и силу Франции.
Основной посыл - Россия представляет угрозу Франции, все СМИ переполнены репортажами, исследованиями на эту тему - звезды Давида на домах, клопы, крысы, шпионы и из последнего - массовые хулиганства после победы французского футбольного клуба в Париже - тоже дело рук русских. Грустно наблюдать за всем этим и тревожно жить в такую эпоху. Отношения наших двух стран явно деградируют. Что дальше будет с русскими во Франции, в частности со мной и с моим неясным статусом - не ясно. Мой ЛМ следит, конечно, за событиями. Они его касаются напрямую. Слушает, читает, смотрит, волей или неволей, погружая меня в эти новости. Причем, у него даже сомнения не вызывает, что французские СМИ вещают правду и не могут быть ангажированы для пропаганды и искажения информации. С другой стороны, кто знает правду?
В его военное ведомство, где он периодически работал раз или два в неделю в качестве резервиста, пришел новый начальник. Первое, что он сделал, сообщил, что на июль и август у него работы для моего ЛМ не будет. Буквально недавно они общались и обменивались инфо, что мой ЛМ живет с русской. Я предложила ему подумать и оценить, нужны ли ему все эти проблемы, связанные с проживанием со мной во Франции. Пока мы все еще вместе..
А в вашей семье случались неразрешимые проблемы, конфликты, связанные с внешней международной политикой❓
YouTube
Le chef d'état-major des armées pointe la menace russe en France - reportage #cdanslair 11.07.2025
« La guerre en Europe est déjà là ». Thierry Burkhard, le chef d'état-major des armées, a tenu une conférence de presse sans filtre ce vendredi. Il a pointé la menace "durable" que constitue la Russie. Des propos qui corroborent ceux du directeur général…
❤47👍13🤡12🔥10
Лилльский театр с крымским акцентом
Гуляли по Лиллю и мой взгляд остановился на названии театра - Théâtre Sébastopol. Мое фото не очень качественное, но прикрепляю, второе - из инета. Мой ЛМ не смог точно вспомнить историю, почему театр так называется, но как минимум сказал, что это связано с Россией.
Театр — как театр - симпатичный, с колоннами, чуть-чуть напыщенный, как и положено приличному театру начала XX века. Оказалось, театр назван вовсе не в честь нашего города, а по названию площади, на которой стоит. Площадь, в свою очередь, действительно названа в честь Севастополя, в память о Севастопольской осаде 1854–1855 годов, во время Крымской войны.
Французы вместе с англичанами тогда штурмовали крепость, и, как водится, по возвращении домой начали нарекать улицы и площади в честь военных «подвигов».
Так в Лилле появилась площадь Sébastopol, а потом и театр на ней. Его построили в 1903 году за каких-то шесть месяцев, как временную замену сгоревшей Оперы. Но получилось так удачно, что «временное» здание осталось навсегда. До сих пор работает. Народ его любит — камерный, живой, без пафоса. В отличие от лоска официальной Оперы, здесь можно увидеть всё - от классики до стендапа, от концертов до научных шоу. Даже Cirque du Soleil сюда заезжал.
Площадь Sébastopol — нетуристическая, но живая. Здесь книжные ярмарки, уличные музыканты, булочная, где всегда пахнет тёплым багетом. Это Франция, которая не для открыток, а для жизни.
Помимо театра и площади в Лилле, название Sebastopol отражено и в других местах во Франции. Boulevard de Sébastopol — один из главных бульваров Парижа, проложен при Наполеоне III, в рамках модернизации города бароном Османом. Название дали в 1858 году, через 3 года после окончания осады. В Париже также есть переулок и отель с этим названием. Rue de Sébastopol / Place Sébastopol / Avenue de Sébastopol есть в Марселе, Лионе, Нанси, Тулузе, Гавре, Бресте, Монпелье и многих других городах. Обычно это улицы или площади, появившиеся во второй половине XIX века. Есть даже вино Sébastopol. В тот раз удача была на их стороне, ок, но видеть родные названия во Франции все равно приятно.
Знаете, в каких странах есть еще названия улиц и площадей, связанных с осадой Севастополя 1854-1855 г❓
Гуляли по Лиллю и мой взгляд остановился на названии театра - Théâtre Sébastopol. Мое фото не очень качественное, но прикрепляю, второе - из инета. Мой ЛМ не смог точно вспомнить историю, почему театр так называется, но как минимум сказал, что это связано с Россией.
Театр — как театр - симпатичный, с колоннами, чуть-чуть напыщенный, как и положено приличному театру начала XX века. Оказалось, театр назван вовсе не в честь нашего города, а по названию площади, на которой стоит. Площадь, в свою очередь, действительно названа в честь Севастополя, в память о Севастопольской осаде 1854–1855 годов, во время Крымской войны.
Французы вместе с англичанами тогда штурмовали крепость, и, как водится, по возвращении домой начали нарекать улицы и площади в честь военных «подвигов».
Так в Лилле появилась площадь Sébastopol, а потом и театр на ней. Его построили в 1903 году за каких-то шесть месяцев, как временную замену сгоревшей Оперы. Но получилось так удачно, что «временное» здание осталось навсегда. До сих пор работает. Народ его любит — камерный, живой, без пафоса. В отличие от лоска официальной Оперы, здесь можно увидеть всё - от классики до стендапа, от концертов до научных шоу. Даже Cirque du Soleil сюда заезжал.
Площадь Sébastopol — нетуристическая, но живая. Здесь книжные ярмарки, уличные музыканты, булочная, где всегда пахнет тёплым багетом. Это Франция, которая не для открыток, а для жизни.
Помимо театра и площади в Лилле, название Sebastopol отражено и в других местах во Франции. Boulevard de Sébastopol — один из главных бульваров Парижа, проложен при Наполеоне III, в рамках модернизации города бароном Османом. Название дали в 1858 году, через 3 года после окончания осады. В Париже также есть переулок и отель с этим названием. Rue de Sébastopol / Place Sébastopol / Avenue de Sébastopol есть в Марселе, Лионе, Нанси, Тулузе, Гавре, Бресте, Монпелье и многих других городах. Обычно это улицы или площади, появившиеся во второй половине XIX века. Есть даже вино Sébastopol. В тот раз удача была на их стороне, ок, но видеть родные названия во Франции все равно приятно.
Знаете, в каких странах есть еще названия улиц и площадей, связанных с осадой Севастополя 1854-1855 г❓
👍50❤28👎5
Покупки в дом
Мой сын любит готовить, делает это с удовольствием и супер вкусно. Мы с ЛМ даже грустить начали, понимая, что скоро он переедет жить в Лилль и его блюда нам уже не попробовать. Пока тешим себя иллюзиями, что на неделе прекратим есть (бесконечно обсуждаем, что пора перейти на здоровое умеренное питание) и питаться будем только в выходные, когда приедет ребенок и приготовит нам что-нибудь.
Сын давно просит купить хорошие сковородки. Он про них все знает, из какого материала они должны быть, сколько слоев и какого металла. Велел выбирать нержавеющий металл, чтобы было не менее 5-ти слоев нержавейки и алюминия.
Прогуливаясь по Лиллю, у нас было настроение потратить деньги. Зашли в магазин посуды и решили, наконец, купить эти волшебные сковородки. Вежливая продавщица 20 минут нам рассказывала про особенности представленного ассортимента - как надо за ними ухаживать, что жарить, а что нет, как разогревать и на каком масле готовить. Для меня вся эта инфо очень утомительна, я лучше откажусь от еды вовсе, чем захочу познать и запомнить всю сказанное.
Сыну отправили фото, модель, бренд и тп и после одобрения купили две штуки - за 230 евро и 170 евро. Марка mauviel.
Сын попробовал вечером пожарить стейки, но что-то пошло не так. То температура не та, то масло горит. Короче, достал старую обычную сковородку и быстро все приготовил. Уезжая в Тайланд, дал мне задание изучить инструкцию к сковородкам. Времени на чтение не было, я тоже решила что-то пожарить на новомодной посуде. Масло почернело, мясо пригорело. Потом долго ее отмывала, благо - нержавейка - отмылась. Теперь стоят эти две красавицы, а подойти у ним опасаемся… пока пользуемся старыми. И я вот думаю, надо ли иметь дорогую посуду, чтобы стать ее заложником?
Также купили дорогой обеденный сервиз. На фото. Мне кажется мой ЛМ поставит ее в наш большой сейф и там он и останется. Хотя были мысли купить посуду в Икее и не париться потом.
Как вы считаете, имеет ли смысл вкладываться в дорогостоящую посуду❓
Мой сын любит готовить, делает это с удовольствием и супер вкусно. Мы с ЛМ даже грустить начали, понимая, что скоро он переедет жить в Лилль и его блюда нам уже не попробовать. Пока тешим себя иллюзиями, что на неделе прекратим есть (бесконечно обсуждаем, что пора перейти на здоровое умеренное питание) и питаться будем только в выходные, когда приедет ребенок и приготовит нам что-нибудь.
Сын давно просит купить хорошие сковородки. Он про них все знает, из какого материала они должны быть, сколько слоев и какого металла. Велел выбирать нержавеющий металл, чтобы было не менее 5-ти слоев нержавейки и алюминия.
Прогуливаясь по Лиллю, у нас было настроение потратить деньги. Зашли в магазин посуды и решили, наконец, купить эти волшебные сковородки. Вежливая продавщица 20 минут нам рассказывала про особенности представленного ассортимента - как надо за ними ухаживать, что жарить, а что нет, как разогревать и на каком масле готовить. Для меня вся эта инфо очень утомительна, я лучше откажусь от еды вовсе, чем захочу познать и запомнить всю сказанное.
Сыну отправили фото, модель, бренд и тп и после одобрения купили две штуки - за 230 евро и 170 евро. Марка mauviel.
Сын попробовал вечером пожарить стейки, но что-то пошло не так. То температура не та, то масло горит. Короче, достал старую обычную сковородку и быстро все приготовил. Уезжая в Тайланд, дал мне задание изучить инструкцию к сковородкам. Времени на чтение не было, я тоже решила что-то пожарить на новомодной посуде. Масло почернело, мясо пригорело. Потом долго ее отмывала, благо - нержавейка - отмылась. Теперь стоят эти две красавицы, а подойти у ним опасаемся… пока пользуемся старыми. И я вот думаю, надо ли иметь дорогую посуду, чтобы стать ее заложником?
Также купили дорогой обеденный сервиз. На фото. Мне кажется мой ЛМ поставит ее в наш большой сейф и там он и останется. Хотя были мысли купить посуду в Икее и не париться потом.
Как вы считаете, имеет ли смысл вкладываться в дорогостоящую посуду❓
❤49👍21🤡7🔥3