Всем привет! Меня зовут Лара, мне 47 лет, скоро год как я живу во Франции со своим мужем-французом и сыном 17 лет. Мы переехали из Москвы.
Не скажу, что мы бежали от ситуации, но мой David испугался закрытия границ, и что вообще не сможет выехать из России в ближайшие годы, поэтому после недолгих размышление решение было принято, мы начали готовиться к отъезду.
Мой супруг француз по происхождению. Себя он называет потомком викингов, с настоящим мужским характером, воин и защитник. Один мой безобидный или случайный взгляд на «неженщину» вызывает его экзальтированную реакцию - напряженное выражение лица, раздражение и немой вопрос - какого хрена??! Он всегда находится в состоянии защиты, даже когда угрозы никакой нет. В начале нашего знакомства такая реакция была даже приятна - наконец, я не сама по себе, наконец, я в паре, наконец ЗА МУЖЧИНОЙ и хотелось быть ЗА МУЖЕМ). С течением времени, ситуация стала развиваться не по моему плану…😁.
David искал не только русскую жену, но и проживание в России, при этом не оставляя попыток привнести “французские ценности” в нашу семью - свободу, равенство и братство))) Точнее то, как он их воспринимал.
Переезжать во Францию ранее я не планировала от слова совсем, поэтому наша жизнь вышла из под моего контроля и стала разворачиваться по неожиданному сценарию.
Не скажу, что мы бежали от ситуации, но мой David испугался закрытия границ, и что вообще не сможет выехать из России в ближайшие годы, поэтому после недолгих размышление решение было принято, мы начали готовиться к отъезду.
Мой супруг француз по происхождению. Себя он называет потомком викингов, с настоящим мужским характером, воин и защитник. Один мой безобидный или случайный взгляд на «неженщину» вызывает его экзальтированную реакцию - напряженное выражение лица, раздражение и немой вопрос - какого хрена??! Он всегда находится в состоянии защиты, даже когда угрозы никакой нет. В начале нашего знакомства такая реакция была даже приятна - наконец, я не сама по себе, наконец, я в паре, наконец ЗА МУЖЧИНОЙ и хотелось быть ЗА МУЖЕМ). С течением времени, ситуация стала развиваться не по моему плану…😁.
David искал не только русскую жену, но и проживание в России, при этом не оставляя попыток привнести “французские ценности” в нашу семью - свободу, равенство и братство))) Точнее то, как он их воспринимал.
Переезжать во Францию ранее я не планировала от слова совсем, поэтому наша жизнь вышла из под моего контроля и стала разворачиваться по неожиданному сценарию.
❤67👍30🔥7👎2
Мои представления о Франции рушатся.
Не в том смысле, что здесь все плохо, но здесь все по-другому. Казалось бы - Франция, знакомая всем по фильмам, музыке, куча заимствованных слов в русском языке, багеты, шанель №5, прованс. Нет, господа, это все клише. Я училась во французской спецшколе 10 лет, знала наизусть карту Парижа, даже в далекие 90-91-е годы ездили в Марсель по обмену, короче, я была уверена, что ничем эта понятная для меня страна поразить не может.
Но реальность оказалась совершенно другой - уже год с момента переезда мой мозг ломается практически каждый день.
Сегодня 8 июня и вроде как лето! Но это у нас в России лето, а во Франции продолжается весна… Сезонов также 4, но начинаются они:
21 числа: 21 марта — весна, 21 июня — лето, 21 сентября — осень, 21 декабря — зима.
Меня раздражает этот факт. Когда я открываю дверь на улицу, там солнце и тепло и я такая радостная восклицаю:
-Ура! Лето, тепло!
Мой David смотрит на меня с непониманием:
-Почему лето?! Лето начнется 21 июня.
В общем, есть, конечно, логика в этом - самый длинный день, самый короткий, то есть французы ориентируются на астрономическое время.
Кстати, только сейчас поняла, почему мой сын заканчивает учебный год во французской школе 21 июня… 😳, черт, и вот такие открытия каждый день ...
Не в том смысле, что здесь все плохо, но здесь все по-другому. Казалось бы - Франция, знакомая всем по фильмам, музыке, куча заимствованных слов в русском языке, багеты, шанель №5, прованс. Нет, господа, это все клише. Я училась во французской спецшколе 10 лет, знала наизусть карту Парижа, даже в далекие 90-91-е годы ездили в Марсель по обмену, короче, я была уверена, что ничем эта понятная для меня страна поразить не может.
Но реальность оказалась совершенно другой - уже год с момента переезда мой мозг ломается практически каждый день.
Сегодня 8 июня и вроде как лето! Но это у нас в России лето, а во Франции продолжается весна… Сезонов также 4, но начинаются они:
21 числа: 21 марта — весна, 21 июня — лето, 21 сентября — осень, 21 декабря — зима.
Меня раздражает этот факт. Когда я открываю дверь на улицу, там солнце и тепло и я такая радостная восклицаю:
-Ура! Лето, тепло!
Мой David смотрит на меня с непониманием:
-Почему лето?! Лето начнется 21 июня.
В общем, есть, конечно, логика в этом - самый длинный день, самый короткий, то есть французы ориентируются на астрономическое время.
Кстати, только сейчас поняла, почему мой сын заканчивает учебный год во французской школе 21 июня… 😳, черт, и вот такие открытия каждый день ...
❤🔥64👍28❤18🥴3👎1🥰1😁1
Небольшая зарисовка из моих будней.
Сегодня отправляла две небольшие посылки в Хельсинки знакомому. Жаль, не сделала фото, в следующий раз буду фотографировать. Но вы и так все поймете.
Представьте себе российское почтовое отделение лет 6-7-8 тому назад в Москве... Очередь человек 10, в какое окно кому - не понятно, спросить не у кого, на стенах куча плакатов, под потолком развешаны какие-то гирлянды из флажков (флагов) стран евросоюза, здесь же вдоль стены небольшой стенд по продаже айфонов… Обстановка напоминает рекламную газету - ЭКСТРА М, если помните такую.
Места очень мало, все сгрудились у входной двери, comme les sardines, у них сардины - у нас по-русски “как сельди в бочке”. Народ нервничает, время 11-15, обед с 12-00 до 13-30. Я тоже нервничаю. Время работы почты с 9-00 до 12-00 и потом с 13-30 до 18-00. И так 5 дней в неделю. Ну то есть для работающего человека попасть на почту шансов нет. Есть малюсенькое окно в субботу с 9-00 до 12-00, когда все работающие попытаются отправить свои письма и посылочки.
Передо мной два человека - очень пожилой месье и мужчина средних лет. Прислушиваюсь… к их разговору.
Мужчина:
-Да, я говорю по-русски, и по-украински, кстати. Я учился в харьковском университете, когда союз развалился, я остался доучиваться..
Месье:
-Да вы что? И по-русски говорите? Вот при Сталине порядок был в России, а музыка какая, архитектура… да, ситуация сейчас, конечно тяжелая.
Мужчина:
- Все население перемешано - русские и украинцы это один народ, раньше за границей все украинцы говорили, что они русские…
Месье:
- …да всю Европу освободили в 45-м кто?! Русские!
Тут мужчина замечает, что я без стеснения внимательно их слушаю, смотрит на меня и говорит:
-А вы, наверное, с Украины?
Отвечаю:
- Нет, я русская.
Месье поворачивает ко мне голову и начинает петь “...помнит Вена, помнят Альпы и Дунай тот цветущий и поющий яркий май…”
Красиво спел, оказывается он профессор музыки и со своими учениками пел такие песни.
Мне было все это чертовски интересно и приятно. Во-первых, встретить в нашем провинциальном городке человека, который говорит по-русски - почти невозможно.
Во-вторых, интересно мнение француза о происходящем, о глубоком уважении к русской культуре и народу.
Сегодня отправляла две небольшие посылки в Хельсинки знакомому. Жаль, не сделала фото, в следующий раз буду фотографировать. Но вы и так все поймете.
Представьте себе российское почтовое отделение лет 6-7-8 тому назад в Москве... Очередь человек 10, в какое окно кому - не понятно, спросить не у кого, на стенах куча плакатов, под потолком развешаны какие-то гирлянды из флажков (флагов) стран евросоюза, здесь же вдоль стены небольшой стенд по продаже айфонов… Обстановка напоминает рекламную газету - ЭКСТРА М, если помните такую.
Места очень мало, все сгрудились у входной двери, comme les sardines, у них сардины - у нас по-русски “как сельди в бочке”. Народ нервничает, время 11-15, обед с 12-00 до 13-30. Я тоже нервничаю. Время работы почты с 9-00 до 12-00 и потом с 13-30 до 18-00. И так 5 дней в неделю. Ну то есть для работающего человека попасть на почту шансов нет. Есть малюсенькое окно в субботу с 9-00 до 12-00, когда все работающие попытаются отправить свои письма и посылочки.
Передо мной два человека - очень пожилой месье и мужчина средних лет. Прислушиваюсь… к их разговору.
Мужчина:
-Да, я говорю по-русски, и по-украински, кстати. Я учился в харьковском университете, когда союз развалился, я остался доучиваться..
Месье:
-Да вы что? И по-русски говорите? Вот при Сталине порядок был в России, а музыка какая, архитектура… да, ситуация сейчас, конечно тяжелая.
Мужчина:
- Все население перемешано - русские и украинцы это один народ, раньше за границей все украинцы говорили, что они русские…
Месье:
- …да всю Европу освободили в 45-м кто?! Русские!
Тут мужчина замечает, что я без стеснения внимательно их слушаю, смотрит на меня и говорит:
-А вы, наверное, с Украины?
Отвечаю:
- Нет, я русская.
Месье поворачивает ко мне голову и начинает петь “...помнит Вена, помнят Альпы и Дунай тот цветущий и поющий яркий май…”
Красиво спел, оказывается он профессор музыки и со своими учениками пел такие песни.
Мне было все это чертовски интересно и приятно. Во-первых, встретить в нашем провинциальном городке человека, который говорит по-русски - почти невозможно.
Во-вторых, интересно мнение француза о происходящем, о глубоком уважении к русской культуре и народу.
❤189👍60👎13💘8
Про обед во Франции
12 часов дня во Франции - это святое время. В 12 вся жизнь в этой стране останавливается на обед.
Ни в 12-50 и не в 13-40 и уж не дай бог не в 14-30, нет. В 12-00. Строго по расписанию.
Рестораны, кстати, открываются в 12–00 и работают до 14-00 днем, чтобы накормить всех французов. И если вы пришли пообедать в 12-40 - все, стойте в очереди минут 20-30, и ждите, когда первая волна посетителей схлынет. Бесит невероятно. Кто успел, тот занял стол и ест, кто не успел - мечется между ресторанами в поисках свободного места, но это бесполезно. Как опция - Макдональдс. Не могу понять, почему бы ресторанам не работать до 16-00, чтобы все успели спокойно поесть.
Бизнес ланч называется formule - формула. Как у нас - на выбор два три меня с небольшой разницей в цене. Обычно французы берут антре, основное блюдо и десерт.
И второй вариант поесть в обед, которое превратилось даже в устойчивое выражение "manger mon sandwich" - съесть мой сэндвич.
Например, “мне хватает денег на то, чтобы купить мой сэндвич в обед”, то есть у меня хватает денег, чтобы пообедать, хотя бы сэндвичем. Но сэндвичи сами знаете какие во Франции - полбагета, сантиметров примерно 30, внутри - салат, сыр, ветчина и все, что можно вообразить. В общем, голодным после такого точно не останешься.
12 часов дня во Франции - это святое время. В 12 вся жизнь в этой стране останавливается на обед.
Ни в 12-50 и не в 13-40 и уж не дай бог не в 14-30, нет. В 12-00. Строго по расписанию.
Рестораны, кстати, открываются в 12–00 и работают до 14-00 днем, чтобы накормить всех французов. И если вы пришли пообедать в 12-40 - все, стойте в очереди минут 20-30, и ждите, когда первая волна посетителей схлынет. Бесит невероятно. Кто успел, тот занял стол и ест, кто не успел - мечется между ресторанами в поисках свободного места, но это бесполезно. Как опция - Макдональдс. Не могу понять, почему бы ресторанам не работать до 16-00, чтобы все успели спокойно поесть.
Бизнес ланч называется formule - формула. Как у нас - на выбор два три меня с небольшой разницей в цене. Обычно французы берут антре, основное блюдо и десерт.
И второй вариант поесть в обед, которое превратилось даже в устойчивое выражение "manger mon sandwich" - съесть мой сэндвич.
Например, “мне хватает денег на то, чтобы купить мой сэндвич в обед”, то есть у меня хватает денег, чтобы пообедать, хотя бы сэндвичем. Но сэндвичи сами знаете какие во Франции - полбагета, сантиметров примерно 30, внутри - салат, сыр, ветчина и все, что можно вообразить. В общем, голодным после такого точно не останешься.
❤83👍27
Накипело
Что меня удивляет, и что я никак не могу осознать - ПОЧЕМУ У НИХ ЭТО ТАК - это праздники, застолье.
Не принято говорить тосты.
По какому поводу собрались в целом - непонятно.
Никакой единой организации застолья нет.
Никто не чокается бокалами.
Никто никому ничего не желает.
Никто никому никого не представляет.
Никакой единой общей темы разговоров за столом тоже нет.
Каждый сам по себе и сам за себя. Нашел что поесть, чем поесть и с кем пообщаться - ну и молодец.
Собственно, теряется какой-то смысл этого мероприятия, для меня - потерянное время, честно говоря
Что меня удивляет, и что я никак не могу осознать - ПОЧЕМУ У НИХ ЭТО ТАК - это праздники, застолье.
Не принято говорить тосты.
По какому поводу собрались в целом - непонятно.
Никакой единой организации застолья нет.
Никто не чокается бокалами.
Никто никому ничего не желает.
Никто никому никого не представляет.
Никакой единой общей темы разговоров за столом тоже нет.
Каждый сам по себе и сам за себя. Нашел что поесть, чем поесть и с кем пообщаться - ну и молодец.
Собственно, теряется какой-то смысл этого мероприятия, для меня - потерянное время, честно говоря
👍73💯27❤9😱9👎6
Традиционный порядок проведения ужина в гостях
Апперо. Это святой этап. Начинается он примерно в 18-30 - 19-00. Это апперетив, по-нашему - мартини, виски, ром, шампанское и плюс мелкие закуски. Из закусок - маслины, канапе с паштетом, колбаса, короче, всякая мелкая разнообразная и в принципе сытная ерунда. Длительность этого действа - от полутора до двух с половиной часов.
Главная цель - чтобы собрались все приглашенные, опаздывающие, общение, обмен информацией. В целом ок, я согласна, логика есть. Но! полтора - два часа - за это время я уже изрядно выпившая, сытая после всех закусок и в принципе готова ехать домой спать. Потому что русский человек обычно ужинает часов в 7-8 вечера.
редставить себе, что примерно в 20-30 - 21-00 начинается настоящий ужин, и все что было до этого это прелюдия, ломает мой мозг.
Антре - господа, убейте меня, но что это я до сих пор понять не могу. Типа как у нас салат оливье или селедка под шубой. Не знаю. Это еда до основного блюда. Как мне объяснил мой муж - это кусочки вареной свеклы или дыня или помидоры… Помидоры с листьями салата - это уже не антре. Потому что листья салата едят после основного блюда без всего, только с маслом. Как пошутил мой сын - готовим обычный наш салат овощной с листьями. На антре вылавливаем и едим помидоры и другие овощи, а листья оставляем на потом, после основного блюда. Поэтому в нашей семье это происходит так - “дорогой, если ты собираешься есть антре - можешь начинать - то, что найдешь в холодильнике, мы с сыном присоединимся уже ко второму блюду”.
Основное блюдо - горячее. Оно, кстати, почти всегда превращается в холодное, потому что пока поглощается антре, оно остывает. Мой супруг с недовольно-раздраженным видом разогревает себе тарелку в микроволновке.
Далее листья салата - в целом понятно, для лучшего переваривания всего выше съеденного.
Дальше! ВНИМАНИЕ! Хлеб и несколько сортов сыра! Это был культурный шок для меня узнать, что сыр и хлеб это отдельное четвертое или пятое по счету блюдо, обязательное при приеме гостей. Мой David точно также после горячего всегда ест сыр и хлеб. Я, конечно, пропускаю. Сыры невероятно вкусные и разнообразные, но на мой взгляд это уже выше человеческих возможностей.
Десерт. Обязательно. просто десерт и ВСЕЕЕЕЕ. Без чая и кофе. Потому что это тоже блюдо, просто шестое по счету.
Ну и, наконец, если доживете, кофе. Когда я прошу чай, хозяева начинают судорожно рыться в древних залежах в надежде найти хоть какие-нибудь пакетики чая.
Апперо. Это святой этап. Начинается он примерно в 18-30 - 19-00. Это апперетив, по-нашему - мартини, виски, ром, шампанское и плюс мелкие закуски. Из закусок - маслины, канапе с паштетом, колбаса, короче, всякая мелкая разнообразная и в принципе сытная ерунда. Длительность этого действа - от полутора до двух с половиной часов.
Главная цель - чтобы собрались все приглашенные, опаздывающие, общение, обмен информацией. В целом ок, я согласна, логика есть. Но! полтора - два часа - за это время я уже изрядно выпившая, сытая после всех закусок и в принципе готова ехать домой спать. Потому что русский человек обычно ужинает часов в 7-8 вечера.
редставить себе, что примерно в 20-30 - 21-00 начинается настоящий ужин, и все что было до этого это прелюдия, ломает мой мозг.
Антре - господа, убейте меня, но что это я до сих пор понять не могу. Типа как у нас салат оливье или селедка под шубой. Не знаю. Это еда до основного блюда. Как мне объяснил мой муж - это кусочки вареной свеклы или дыня или помидоры… Помидоры с листьями салата - это уже не антре. Потому что листья салата едят после основного блюда без всего, только с маслом. Как пошутил мой сын - готовим обычный наш салат овощной с листьями. На антре вылавливаем и едим помидоры и другие овощи, а листья оставляем на потом, после основного блюда. Поэтому в нашей семье это происходит так - “дорогой, если ты собираешься есть антре - можешь начинать - то, что найдешь в холодильнике, мы с сыном присоединимся уже ко второму блюду”.
Основное блюдо - горячее. Оно, кстати, почти всегда превращается в холодное, потому что пока поглощается антре, оно остывает. Мой супруг с недовольно-раздраженным видом разогревает себе тарелку в микроволновке.
Далее листья салата - в целом понятно, для лучшего переваривания всего выше съеденного.
Дальше! ВНИМАНИЕ! Хлеб и несколько сортов сыра! Это был культурный шок для меня узнать, что сыр и хлеб это отдельное четвертое или пятое по счету блюдо, обязательное при приеме гостей. Мой David точно также после горячего всегда ест сыр и хлеб. Я, конечно, пропускаю. Сыры невероятно вкусные и разнообразные, но на мой взгляд это уже выше человеческих возможностей.
Десерт. Обязательно. просто десерт и ВСЕЕЕЕЕ. Без чая и кофе. Потому что это тоже блюдо, просто шестое по счету.
Ну и, наконец, если доживете, кофе. Когда я прошу чай, хозяева начинают судорожно рыться в древних залежах в надежде найти хоть какие-нибудь пакетики чая.
🔥89👍40❤19🥴19🤣7👎2
Случай с петухом.
Мы живем в небольшом городке в окрестностях Руана. Соседний дом, напоминающий сарай с прогнившей крышей, расположен в трех метрах от нашего за кирпичным забором. Людей мы там не видели, зато прекрасно слышали разных птиц: петухов, куриц и уток.
Петух орет целыми днями, начиная примерно с 3 утра, доводя до тихого бешенства меня, и до безумия моего мужа DavidА. Надо сказать, что вывести его из себя может даже невинная птичка, не то что петух, который реально будит нас каждое утро своими скрежащими воплями, которые монотонно повторяются каждые три минуты.
В общем мой супруг однажды не выдержал. Молнией метнулся на первый этаж, я даже не успела понять, что происходит. В одних трусах выскочил во двор, выбрал на земле камень побольше и метнул через стену в клетку с петухом. Кирпич с грохотом врезался в цель. Петух притих часов на пять, видимо молча переосмыслял свое существование.
Я немного обалдела от выходки DavidА. Когда мне кажется, что я уже привыкла к его закидонам, он каждый раз преподносит что-нибудь новенькое. А его комментарии вообще ломают мое сознание:
-Cheri, ну это же хулиганство, что ты сейчас сделал.
-Да? Почему?
-Ну может надо как-то по-другому решать вопросы, мы же соседи все-таки.
-Я свой вопрос решил. И если петух продолжит орать, получит еще раз по клетке камнем, жаль не по роже.
-Может полицию вызвать, я слышала, что в Европе чуть что - полицию вызывают.
-Зачем? Чтобы они погрозили пальцем, потом еще три раза, потом трибунал (суд), привлекать экспертов по петушиному ору, адвокатов, и где-то через 3 года мы получим решение суда неизвестно о чем. И к соседям я не пойду, очевидно, что это дебилы, которые решили, что можно петухов в городе разводить. Бесполезно. Я буду кидать камни до тех пор, пока они сами ко мне не придут решать вопрос. Ну и тут я уже разберусь с ними на понятном мужикам языке.
Как видите, подход к решению проблемы не так уже и сильно отличается от русского.
Мы живем в небольшом городке в окрестностях Руана. Соседний дом, напоминающий сарай с прогнившей крышей, расположен в трех метрах от нашего за кирпичным забором. Людей мы там не видели, зато прекрасно слышали разных птиц: петухов, куриц и уток.
Петух орет целыми днями, начиная примерно с 3 утра, доводя до тихого бешенства меня, и до безумия моего мужа DavidА. Надо сказать, что вывести его из себя может даже невинная птичка, не то что петух, который реально будит нас каждое утро своими скрежащими воплями, которые монотонно повторяются каждые три минуты.
В общем мой супруг однажды не выдержал. Молнией метнулся на первый этаж, я даже не успела понять, что происходит. В одних трусах выскочил во двор, выбрал на земле камень побольше и метнул через стену в клетку с петухом. Кирпич с грохотом врезался в цель. Петух притих часов на пять, видимо молча переосмыслял свое существование.
Я немного обалдела от выходки DavidА. Когда мне кажется, что я уже привыкла к его закидонам, он каждый раз преподносит что-нибудь новенькое. А его комментарии вообще ломают мое сознание:
-Cheri, ну это же хулиганство, что ты сейчас сделал.
-Да? Почему?
-Ну может надо как-то по-другому решать вопросы, мы же соседи все-таки.
-Я свой вопрос решил. И если петух продолжит орать, получит еще раз по клетке камнем, жаль не по роже.
-Может полицию вызвать, я слышала, что в Европе чуть что - полицию вызывают.
-Зачем? Чтобы они погрозили пальцем, потом еще три раза, потом трибунал (суд), привлекать экспертов по петушиному ору, адвокатов, и где-то через 3 года мы получим решение суда неизвестно о чем. И к соседям я не пойду, очевидно, что это дебилы, которые решили, что можно петухов в городе разводить. Бесполезно. Я буду кидать камни до тех пор, пока они сами ко мне не придут решать вопрос. Ну и тут я уже разберусь с ними на понятном мужикам языке.
Как видите, подход к решению проблемы не так уже и сильно отличается от русского.
😁105👍37🤣30❤11🔥8👎3
Про социальные сети, мессенджеры и телефон
Не перестаю удивляться, насколько мы все таки разные. Надо учитывать, что я родилась и всю жизнь прожила в Москве, а сейчас мы живем в маленьком городке в 100 км от Парижа. Здесь не столица, поэтому разница чувствуется видимо еще сильнее. Народ здесь только на первом этапе освоения социальных сетей и других средств коммуникации. Основное общение происходит по телефону, спасибо, что мобильному.
Фейсбук используют достаточно активно, даже молодые. И для общения используют фейсбучный Messenger. What's Up используют, наверное, процентов 40%, что, конечно, меня удивило. Например, дочка моего DavidА 27-ми лет не общается через What’s Up. Фейсбук используется примерно также как у нас лет 5 назад. Постят еду, путешествия, детей, короче личные посты, никак не связанные с бизнесом, продвижением товаров, продажами. Такая местная курилка.
Инстаграм здесь только развивается. Самое начало. Французы пока не используют этот инструмент. Не видят в нем способа для привлечения клиентов. Поэтому, smmщикам из России рынок открыт.
Пожалуй, только ногтевые салоны сейчас более или менее представлены в Инсте и то, благодаря русским и украинским мастерам, которые приехали и знают, как вести аккаунт, как настроить и какие фото выкладывать. Местные люди не видят ценности в качественных фото, выкладывают их без обработки, криво обрезанные и тп. Соответственно, фото скорее убивают желание попасть в такой салон.
Например, француз не видит ничего страшного в том, что если он продает машину, разместить в своем объявлении фото половины машины или кусок крыла. Если продают дом - могут выложить фото крыльца и лестницу на второй этаж, и хватит. Никто не заморачивается с профессиональными фотографами светом и даже убраться перед фотографированием. Все à la naturel - все натурально.
У нас с мужем происходят бесконечные споры на тему пользы соц сетей в бизнесе. Он утверждает, что ни один француз не роется в соц. сетях, чтобы что-то заказать и купить.
-Зачем?!!! Ведь есть телефон, позвони и все.
По поводу - позвони и все, это отдельная тема. До сих пор основная коммуникация происходит все-таки по звонку. Запись к врачу, отмена врача, префектура, риэлторы и тп. Меня бесит неимоверно:
-Я позвонил, но не дозвонился
-Я позвонил, но мне не ответили, наговорил на автоответчик, жду от них звонка
-Я звонил, но было время обеда, надо будет позвонить попозже
Короче, на это уходит огромное количество времени, и все французы этим занимаются. Никаких тебе бизнес аккаунтов в What’s Up, форм для заполнения на сайтах, ботов и тп
ну и добавлю, что быстрый интернет во Франции это роскошь. Он крайне не стабилен в городах, я не говорю уже про между городами. Удаленно работать или заниматься онлайн это мучение. Скорость низкая, даже учитывая,что у нас в доме оптоволокно.
Не перестаю удивляться, насколько мы все таки разные. Надо учитывать, что я родилась и всю жизнь прожила в Москве, а сейчас мы живем в маленьком городке в 100 км от Парижа. Здесь не столица, поэтому разница чувствуется видимо еще сильнее. Народ здесь только на первом этапе освоения социальных сетей и других средств коммуникации. Основное общение происходит по телефону, спасибо, что мобильному.
Фейсбук используют достаточно активно, даже молодые. И для общения используют фейсбучный Messenger. What's Up используют, наверное, процентов 40%, что, конечно, меня удивило. Например, дочка моего DavidА 27-ми лет не общается через What’s Up. Фейсбук используется примерно также как у нас лет 5 назад. Постят еду, путешествия, детей, короче личные посты, никак не связанные с бизнесом, продвижением товаров, продажами. Такая местная курилка.
Инстаграм здесь только развивается. Самое начало. Французы пока не используют этот инструмент. Не видят в нем способа для привлечения клиентов. Поэтому, smmщикам из России рынок открыт.
Пожалуй, только ногтевые салоны сейчас более или менее представлены в Инсте и то, благодаря русским и украинским мастерам, которые приехали и знают, как вести аккаунт, как настроить и какие фото выкладывать. Местные люди не видят ценности в качественных фото, выкладывают их без обработки, криво обрезанные и тп. Соответственно, фото скорее убивают желание попасть в такой салон.
Например, француз не видит ничего страшного в том, что если он продает машину, разместить в своем объявлении фото половины машины или кусок крыла. Если продают дом - могут выложить фото крыльца и лестницу на второй этаж, и хватит. Никто не заморачивается с профессиональными фотографами светом и даже убраться перед фотографированием. Все à la naturel - все натурально.
У нас с мужем происходят бесконечные споры на тему пользы соц сетей в бизнесе. Он утверждает, что ни один француз не роется в соц. сетях, чтобы что-то заказать и купить.
-Зачем?!!! Ведь есть телефон, позвони и все.
По поводу - позвони и все, это отдельная тема. До сих пор основная коммуникация происходит все-таки по звонку. Запись к врачу, отмена врача, префектура, риэлторы и тп. Меня бесит неимоверно:
-Я позвонил, но не дозвонился
-Я позвонил, но мне не ответили, наговорил на автоответчик, жду от них звонка
-Я звонил, но было время обеда, надо будет позвонить попозже
Короче, на это уходит огромное количество времени, и все французы этим занимаются. Никаких тебе бизнес аккаунтов в What’s Up, форм для заполнения на сайтах, ботов и тп
ну и добавлю, что быстрый интернет во Франции это роскошь. Он крайне не стабилен в городах, я не говорю уже про между городами. Удаленно работать или заниматься онлайн это мучение. Скорость низкая, даже учитывая,что у нас в доме оптоволокно.
😭47👍33❤16😱4👎3😴3
Шокирующая привычка
Когда я только познакомилась со своим будущим мужем и читала про особенности французов - в обязательном порядке везде упоминался утренний кофе и как французы в него макают круассаны. Причем обычно об этом упоминалось в рубрике - какие привычки французов шокирует русских. И я подтверждаю, это правда шокирует. Зрелище завораживающее и неприятное одновременно.
Фотографии с круассанами и кофе очень красивые, в жизни все обстоит иначе. Чем качественнее круассан, тем больше он крошится при разламывании. Едят его, конечно, только руками, погружая к кофе и откусывая мокрую часть.
Соответственно, крошки круассана засыпают стол, размокшие части остаются плавать в кофе. И поскольку надо пальцами держать крепко круассан, чтобы он весь не бултыхнулся в пиалу - кончики пальцев тоже часто омываются кофе. Я не знаю, как описать это с юмором..
Многие даже любят, когда кофе допито, опрокинуть пиалу, чтобы все что там осталось в виде размокшего хлеба, упало в рот. В общем, эстетика на любителя, конечно.
Когда я только познакомилась со своим будущим мужем и читала про особенности французов - в обязательном порядке везде упоминался утренний кофе и как французы в него макают круассаны. Причем обычно об этом упоминалось в рубрике - какие привычки французов шокирует русских. И я подтверждаю, это правда шокирует. Зрелище завораживающее и неприятное одновременно.
Фотографии с круассанами и кофе очень красивые, в жизни все обстоит иначе. Чем качественнее круассан, тем больше он крошится при разламывании. Едят его, конечно, только руками, погружая к кофе и откусывая мокрую часть.
Соответственно, крошки круассана засыпают стол, размокшие части остаются плавать в кофе. И поскольку надо пальцами держать крепко круассан, чтобы он весь не бултыхнулся в пиалу - кончики пальцев тоже часто омываются кофе. Я не знаю, как описать это с юмором..
Многие даже любят, когда кофе допито, опрокинуть пиалу, чтобы все что там осталось в виде размокшего хлеба, упало в рот. В общем, эстетика на любителя, конечно.
😁102🤯37🥴28👍13❤9🔥6👎2
В чем Франция отстала от РФ
Прожив во Франции год, мои стереотипы рушатся.
Вообще удивительно, насколько мы верим в устоявшиеся клише, несмотря на то, что последние десятилетия Россия не была закрытой, все путешествовали и вроде бы все всё видели своими глазами. Например, утонченные стильные француженки - это клише и это не правда.
Я думала, что Россия не современная и не цивилизованная, и во Франции все по-другому - новые технологии, прогресс и искусственный интеллект лежат в основе всех жизненных процессов. Оказалось, совсем нет.
Например, во Франции основным средством коммуникации является телефон, спасибо, что мобильный. Французы общаются по телефону, звонят, перезванивают, не дозваниваются, оставляют голосовые сообщения на автоответчик, отправляют друг другу смс, ругаются, если нет сети и не любят, не знают и не используют мессенджеры. Например, Whats’ap используют единицы.
Если и используют мессенджер, то фейсбучный. Я, к своему стыду, так и не научилась в своей молодости прослушивать голосовые сообщения на автоответчике, необходимости в этом не было. И это плохо, потому что не дозвонившийся француз обязательно что-нибудь наговорит туда.
С сетью (приемом сотовой связи) проблемы, даже в центре крупных городов.
На дороге между городами и деревнями - вообще можно даже не пытаться звонить, связь крайне нестабильна. Задать вопрос в ресторане:”Можно ли ваш пароль от вай фай” - придет в голову только наглому приехавшему московскому туристу. Ответ, естественно, отрицательный - ни вай фай, ни пароля от него не получить.
Французы пользуются фейсбук, но как мы лет 10-15 назад - для личных целей. Только сейчас начинается медленно зарождаться реклама в социальных сетях. Пока это мало используется и крайне плохо развито. Средний бизнес, имеющий свой сайт, это уже крутой бизнес и прогрессивный собственник.
Активно пользуются продвижением своих услуг в инстаграм ногтевые салоны. Но те фото, которые они постят, как правило, отбивают навсегда желание попасть в этот салон. Понимания, что фото должны быть привлекательными, что маникюр должен быть безупречен, руки должны быть молодыми - отсутствуют. Все просто и по делу - вот название, вот адрес и номер телефона, вот фотки с руками и ногтями, что вам, мадам и месье, еще нужно.
И это не единственная область, которая удивляет своей архаичностью.
Почтальон приходят знакомиться с жителями, он хочет знать в лицо тех, кому он будет приносить посылки и письма. Кстати, еще относительно недавно, почтальоны это были люди, которые доставляют пенсии пенсионерам на дом. Но с ростом криминальных случаев и обворовыванием почтальонов это было упразднено. Большая часть коммуникации с госорганами, полицией, банками и страховыми компаниями осуществляется через письма и почтовый ящик. Порталы госуслуг развиты плохо, часто висят и обновляются раз в неделю, поэтому почтальон это надежнее.
Вот такая “старушка” Европа.
Прожив во Франции год, мои стереотипы рушатся.
Вообще удивительно, насколько мы верим в устоявшиеся клише, несмотря на то, что последние десятилетия Россия не была закрытой, все путешествовали и вроде бы все всё видели своими глазами. Например, утонченные стильные француженки - это клише и это не правда.
Я думала, что Россия не современная и не цивилизованная, и во Франции все по-другому - новые технологии, прогресс и искусственный интеллект лежат в основе всех жизненных процессов. Оказалось, совсем нет.
Например, во Франции основным средством коммуникации является телефон, спасибо, что мобильный. Французы общаются по телефону, звонят, перезванивают, не дозваниваются, оставляют голосовые сообщения на автоответчик, отправляют друг другу смс, ругаются, если нет сети и не любят, не знают и не используют мессенджеры. Например, Whats’ap используют единицы.
Если и используют мессенджер, то фейсбучный. Я, к своему стыду, так и не научилась в своей молодости прослушивать голосовые сообщения на автоответчике, необходимости в этом не было. И это плохо, потому что не дозвонившийся француз обязательно что-нибудь наговорит туда.
С сетью (приемом сотовой связи) проблемы, даже в центре крупных городов.
На дороге между городами и деревнями - вообще можно даже не пытаться звонить, связь крайне нестабильна. Задать вопрос в ресторане:”Можно ли ваш пароль от вай фай” - придет в голову только наглому приехавшему московскому туристу. Ответ, естественно, отрицательный - ни вай фай, ни пароля от него не получить.
Французы пользуются фейсбук, но как мы лет 10-15 назад - для личных целей. Только сейчас начинается медленно зарождаться реклама в социальных сетях. Пока это мало используется и крайне плохо развито. Средний бизнес, имеющий свой сайт, это уже крутой бизнес и прогрессивный собственник.
Активно пользуются продвижением своих услуг в инстаграм ногтевые салоны. Но те фото, которые они постят, как правило, отбивают навсегда желание попасть в этот салон. Понимания, что фото должны быть привлекательными, что маникюр должен быть безупречен, руки должны быть молодыми - отсутствуют. Все просто и по делу - вот название, вот адрес и номер телефона, вот фотки с руками и ногтями, что вам, мадам и месье, еще нужно.
И это не единственная область, которая удивляет своей архаичностью.
Почтальон приходят знакомиться с жителями, он хочет знать в лицо тех, кому он будет приносить посылки и письма. Кстати, еще относительно недавно, почтальоны это были люди, которые доставляют пенсии пенсионерам на дом. Но с ростом криминальных случаев и обворовыванием почтальонов это было упразднено. Большая часть коммуникации с госорганами, полицией, банками и страховыми компаниями осуществляется через письма и почтовый ящик. Порталы госуслуг развиты плохо, часто висят и обновляются раз в неделю, поэтому почтальон это надежнее.
Вот такая “старушка” Европа.
🤯95👍58😱18❤11🔥10🤣6💯5👎4
Мужчины в РФ vs Франции
За год жизни во Франции я однозначно замечаю разницу между русскими мужчинами и французами.
Не люблю обобщений, поскольку среди любой народности встречаются и хорошие и плохие, но общая тенденция, тем не менее, прослеживается.
Во Франции женщина это просто человек, не больше и не меньше. “Товарищ” - если говорить советским языком. Боролись за свои права и равноправие? - пожалуйста, получите.
Тут не встретишь ненавязчивой, еле заметной заботы со стороны мужчин. Я даже не говорю о чем-то более существенном как цветы, машины и путешествие на Канарские острова.
Французы не подадут руку, чтобы помочь выйти из машины, не откроют перед тобой дверь, чтобы пропустить вперед, не помогут надеть пальто.
Мой супруг говорит: ”А зачем? у вас что, рук что ли нет? Две руки и две ноги как у всех”.
Меня реально бесят эти фразочки, я все еще по привычке ожидаю некоторое внимание со стороны мужа, которое, впрочем, не получаю.
За столом, никто не будет следить за вашим бокалом, чтобы наполнить его вовремя. Бери бутылку и наливай сама, маленькая что ли. И никто не скажет романтичный тост по случаю вашего свидания или просто совместного ужина. Кстати, услышать фразу - “ты сегодня такая красивая..” - почти нереально. Все равны, чего распыляться на комплименты. Вместе пашем, вместе рожаем, вместе делим расходы.
Счет в ресторане пополам - это классика. Счет на кассе в супермаркете - аналогично.
Русские мужчины все-таки другие. Когда я захожу на свое производственное предприятие, где работают мужчины - от руководителей до сварщиков и слесарей, все головы поворачиваются в мою сторону, я чувствую их уважение и даже восхищение. Это очень приятно. Когда я ставлю им задачи или прошу что-то сделать, я наблюдаю как им неловко мне отказать и они соглашаются, чем я, конечно, пользуюсь. Когда я иду с мужчиной коллегой обедать, он всегда делает попытки оплатить наш бизнес-ланч, просто потому что он мужчина, а я женщина. Ну и подарки от мужа или друга, цветы, сюрпризы, желание сделать что-то приятное и неожиданное. Француженки лишены всего этого.
Но есть и преимущество французов перед русскими, которое я не могу не отметить. Французские мужчины не предъявляют повышенных требований к внешнему виду и возрасту женщин. Они одинаково общаются и с молодыми и с пожилыми, с одинаковыми реакциями и темами для разговоров. Не является определяющим фактором - есть ли у нее маникюр или макияж, из какого магазина у нее сумка и какой марки часы. Нет установки, что женщину после сорока лет надо сдать в утиль и поменять на помоложе.
Взрослые французы не самоутверждаются, выбирая себе 18-летних подруг. Здесь как раз все гармонично. В паре мужчина и женщина примерно одного возраста, причем, этот возраст может быть от 15 до 85 для обоих.
Такое равноправие мне нравится.
За год жизни во Франции я однозначно замечаю разницу между русскими мужчинами и французами.
Не люблю обобщений, поскольку среди любой народности встречаются и хорошие и плохие, но общая тенденция, тем не менее, прослеживается.
Во Франции женщина это просто человек, не больше и не меньше. “Товарищ” - если говорить советским языком. Боролись за свои права и равноправие? - пожалуйста, получите.
Тут не встретишь ненавязчивой, еле заметной заботы со стороны мужчин. Я даже не говорю о чем-то более существенном как цветы, машины и путешествие на Канарские острова.
Французы не подадут руку, чтобы помочь выйти из машины, не откроют перед тобой дверь, чтобы пропустить вперед, не помогут надеть пальто.
Мой супруг говорит: ”А зачем? у вас что, рук что ли нет? Две руки и две ноги как у всех”.
Меня реально бесят эти фразочки, я все еще по привычке ожидаю некоторое внимание со стороны мужа, которое, впрочем, не получаю.
За столом, никто не будет следить за вашим бокалом, чтобы наполнить его вовремя. Бери бутылку и наливай сама, маленькая что ли. И никто не скажет романтичный тост по случаю вашего свидания или просто совместного ужина. Кстати, услышать фразу - “ты сегодня такая красивая..” - почти нереально. Все равны, чего распыляться на комплименты. Вместе пашем, вместе рожаем, вместе делим расходы.
Счет в ресторане пополам - это классика. Счет на кассе в супермаркете - аналогично.
Русские мужчины все-таки другие. Когда я захожу на свое производственное предприятие, где работают мужчины - от руководителей до сварщиков и слесарей, все головы поворачиваются в мою сторону, я чувствую их уважение и даже восхищение. Это очень приятно. Когда я ставлю им задачи или прошу что-то сделать, я наблюдаю как им неловко мне отказать и они соглашаются, чем я, конечно, пользуюсь. Когда я иду с мужчиной коллегой обедать, он всегда делает попытки оплатить наш бизнес-ланч, просто потому что он мужчина, а я женщина. Ну и подарки от мужа или друга, цветы, сюрпризы, желание сделать что-то приятное и неожиданное. Француженки лишены всего этого.
Но есть и преимущество французов перед русскими, которое я не могу не отметить. Французские мужчины не предъявляют повышенных требований к внешнему виду и возрасту женщин. Они одинаково общаются и с молодыми и с пожилыми, с одинаковыми реакциями и темами для разговоров. Не является определяющим фактором - есть ли у нее маникюр или макияж, из какого магазина у нее сумка и какой марки часы. Нет установки, что женщину после сорока лет надо сдать в утиль и поменять на помоложе.
Взрослые французы не самоутверждаются, выбирая себе 18-летних подруг. Здесь как раз все гармонично. В паре мужчина и женщина примерно одного возраста, причем, этот возраст может быть от 15 до 85 для обоих.
Такое равноправие мне нравится.
👍200🤔60❤40💯8🤣2👎1🔥1
Мой муж французский нарцисс - инструкция по выживанию
Вернее, мой французский муж - нарцисс. По французски это называется pervers narcissique, извращенец нарциссический. Называть можно как угодно, сути это не меняет. И национальность тоже не важна.
Насколько я понимаю не будучи психологом, но уже давно вынужденно погрузившись в эту тему, степени этого самого нарциссизма бывают разные. Мне достался случай тяжелый со всеми вытекающими последствиями.
-я начинаю сомневаться, не я ли сошла с ума и все перепутала,
-я отрываюсь от земли и уже не понимаю, кто я,что я и где я,
-я теряю свой круг общения,
-моя жизнь заполнена им, его рассказами, разговорами, совместным времяпрепровождением и если он не рядом, он звонит и пишет в месседжерах.
Короче, не буду далее перечислять стандартные признаки проживания с нарциссом.
В моем конкретном случае я выживаю, используя следующие приемы:
Я посвятила время изучению, кто же такие нарциссы, как их распознавать. В теории я теперь очень умная. Это не панацея, потому что после развода с первым нарциссом (не явным) я недолго думая тут же вступила в отношения с другим (явным на 150%). Теперь я пожинаю плоды и думаю, что делать дальше.
Разговоры должны быть максимально конкретными. Есть вопрос, нужен ответ. Такая простая формула выливается в часы обсуждений с нарциссом и при этом, ответ вы не получаете. Поэтому, придется научиться зафиксироваться на исходном вопросы и настойчиво возвращать вашего нарцисса к нему и к ответу.
В нашей семье это так.
-Любимый, ты завтра во сколько встаешь на работу?
-De bonne heure (рано). (Стандартный мутный ответ ни о чем)
-На сколько ставить будильник?
-Завтра я поеду в магазин за краской, потом надо заехать в банк, хотя завтра понедельник, не помню, будет ли он работать, ну ничего, заскочу в Руан, если что, и после полудня ко мне приедет в цех клиент. Ты помнишь, я рассказывал про того, кто строит дом в Верноне.
-Да, ну так на сколько ставить будильник? Здесь он начинает раздражаться, потому что вы требуете точности, а он этого не любит. Кроме этого, вы делаете вид, что вам не интересно, что он говорит про своего клиента.
-Тебе наплевать на то, что я тебе рассказываю? (злится, начинает агрессировать и часто использует грубые выражения)
-Хорошо, ставлю будильник на 7-30.
Вообще, точность во всем с вашей стороны это важно. Для вас это та стабильность, которая вас будет удерживать в рамках адекватности, а его вынуждает все таки давать ответы. Точность в деньгах, это суперважный момент, иначе в какой-то момент вы осознаете, что за все платите вы.
-Давай посчитаем, сколько денег нам надо для поездки на юг Франции.
-На юг Франции? Что там делать? Там жара и одни мигранты. Только тебе могла прийти такая мысль в голову ехать на юг Франции.
-Да, но это вопрос уже решенный, а теперь нам надо понять бюджет и сколько каждый из нас должен оплатить. (Берете расчет в свои руки, потому что он никогда сам этого делать не будет). Итого на каждого надо по 850 евро.
….
Нельзя проявлять слабость, плакать, призывать его к совести и жалости. Это бесполезно. Вам надо научиться вести себя так же агрессивно (насколько вы сами себе это позволяете, не переступая рамки закона). Агрессия, грубость, раздраженность, самые грубые слова, это то, что его может остановить. Надо научиться, по-другому не выжить.
Очень важно точно знать, что с вами все хорошо. Вы нормальная, умная, и со всем справитесь. Слушайте видео психологов на эту тему. Меня, в свое время, это спасло. Важный момент - это все работает, если вы финансово самостоятельная. Если нет, надо действовать иначе.
Вернее, мой французский муж - нарцисс. По французски это называется pervers narcissique, извращенец нарциссический. Называть можно как угодно, сути это не меняет. И национальность тоже не важна.
Насколько я понимаю не будучи психологом, но уже давно вынужденно погрузившись в эту тему, степени этого самого нарциссизма бывают разные. Мне достался случай тяжелый со всеми вытекающими последствиями.
-я начинаю сомневаться, не я ли сошла с ума и все перепутала,
-я отрываюсь от земли и уже не понимаю, кто я,что я и где я,
-я теряю свой круг общения,
-моя жизнь заполнена им, его рассказами, разговорами, совместным времяпрепровождением и если он не рядом, он звонит и пишет в месседжерах.
Короче, не буду далее перечислять стандартные признаки проживания с нарциссом.
В моем конкретном случае я выживаю, используя следующие приемы:
Я посвятила время изучению, кто же такие нарциссы, как их распознавать. В теории я теперь очень умная. Это не панацея, потому что после развода с первым нарциссом (не явным) я недолго думая тут же вступила в отношения с другим (явным на 150%). Теперь я пожинаю плоды и думаю, что делать дальше.
Разговоры должны быть максимально конкретными. Есть вопрос, нужен ответ. Такая простая формула выливается в часы обсуждений с нарциссом и при этом, ответ вы не получаете. Поэтому, придется научиться зафиксироваться на исходном вопросы и настойчиво возвращать вашего нарцисса к нему и к ответу.
В нашей семье это так.
-Любимый, ты завтра во сколько встаешь на работу?
-De bonne heure (рано). (Стандартный мутный ответ ни о чем)
-На сколько ставить будильник?
-Завтра я поеду в магазин за краской, потом надо заехать в банк, хотя завтра понедельник, не помню, будет ли он работать, ну ничего, заскочу в Руан, если что, и после полудня ко мне приедет в цех клиент. Ты помнишь, я рассказывал про того, кто строит дом в Верноне.
-Да, ну так на сколько ставить будильник? Здесь он начинает раздражаться, потому что вы требуете точности, а он этого не любит. Кроме этого, вы делаете вид, что вам не интересно, что он говорит про своего клиента.
-Тебе наплевать на то, что я тебе рассказываю? (злится, начинает агрессировать и часто использует грубые выражения)
-Хорошо, ставлю будильник на 7-30.
Вообще, точность во всем с вашей стороны это важно. Для вас это та стабильность, которая вас будет удерживать в рамках адекватности, а его вынуждает все таки давать ответы. Точность в деньгах, это суперважный момент, иначе в какой-то момент вы осознаете, что за все платите вы.
-Давай посчитаем, сколько денег нам надо для поездки на юг Франции.
-На юг Франции? Что там делать? Там жара и одни мигранты. Только тебе могла прийти такая мысль в голову ехать на юг Франции.
-Да, но это вопрос уже решенный, а теперь нам надо понять бюджет и сколько каждый из нас должен оплатить. (Берете расчет в свои руки, потому что он никогда сам этого делать не будет). Итого на каждого надо по 850 евро.
….
Нельзя проявлять слабость, плакать, призывать его к совести и жалости. Это бесполезно. Вам надо научиться вести себя так же агрессивно (насколько вы сами себе это позволяете, не переступая рамки закона). Агрессия, грубость, раздраженность, самые грубые слова, это то, что его может остановить. Надо научиться, по-другому не выжить.
Очень важно точно знать, что с вами все хорошо. Вы нормальная, умная, и со всем справитесь. Слушайте видео психологов на эту тему. Меня, в свое время, это спасло. Важный момент - это все работает, если вы финансово самостоятельная. Если нет, надо действовать иначе.
😱125❤46👍38🔥29👎3🤯3
Про банковскую систему во Франции
Первое, что убивает сразу - это вся банковская система. Это средневековье. Я такого не встречала даже в свои юные годы в Москве. Помню, что в некоторых банках раньше, наличные деньги закладывали в колбу и запускали в пластиковый желоб, по которому колба добегала до следующего сотрудника и так по цепочке. Так вот во Франции все осталось на этом уровне развития.
Например, внести наличные через банкомат на свою банковскую карту - это целое приключение.
Обязательно надо пойти в тот банк и в то отделение, где ты получил эту карту. Если это другой банк не эмитент карты, вообще положить деньги невозможно.
Если банк тот же, но другой регион - все, это затянется от 3-х дней до двух недель. Если удача на твоей стороне и ты внес деньги, и даже сразу увидел их в своем мобильном приложении, не факт, что ты можешь что-то оплатить. Фактически они еще не зачислены. Если положил в пятницу после обеда, жди деньги на счете во вторник, потому что выходные.
Ну и топ всего вышесказанного - это когда деньги надо положить в целлофановый пакетик, заклеить, ручкой написать номер своего счета, имя, фамилию и сумму и опустить этот пакетик в специальный бокс и ждать, когда в рабочее время придет тетя, распечатает конвертик и внесет деньги на твой счет. Все просто.
Ну и для русских - неминуем звонок из банка с вопросом - объясните происхождение денег.
Моментальных переводов не существует. Только сейчас они начинают появляться, через отдельное мобильное приложение… И еще некоторые прогрессивные банки уже ввели в свои приложения возможность сделать мгновенный платеж, но за это берут один евро комиссии. Не хочешь платить один евро, перевод сделают, но в течение трех дней.
Если у тебя на счете 200 евро, и в пятницу, субботу и воскресенье ты покупал продукты, заправил машину и еще что-то оплачивал, то в твоем мобильном приложении, по-прежнему, 200 евро, списаний не видно, они все радостно спишутся во вторник утром и ты обнаружишь себя в красной зоне, то есть расходы превысили доходы, то есть ты пользуешься деньгами банка, а за это что? Конечно, банк возьмет процент.
Все эти процессы требуют невероятных затрат времени, сил, нервов, просто хорошей памяти.
Иметь два счета не принято. Когда я, не думая, раскрыла свой кошелек полный русскими картами, перед мадам в банке, она потеряла дар речи и, конечно, отказала мне в открытии банковского счета.
Чтобы открыть расчетный счет - нужно назначить встречу с менеджером, минут тридцать ему рассказывать, кто ты, откуда, чем живешь, как зарабатываешь, показать все личные документы. После этого, он пойдет думать и перезвонит через неделю, чтобы, в моем случае, отказать в открытие счета.
Мне повезло и я успела открыть один счет в банке. Уже шесть банков мне отказали открыть второй счет, также я получила отказ открыть общий счет с супругом, несмотря на то, что он француз. А также мне не разрешили арендовать банковскую ячейку для хранения наличных.
А вы с каким проблемами сталкивались за границей?
Первое, что убивает сразу - это вся банковская система. Это средневековье. Я такого не встречала даже в свои юные годы в Москве. Помню, что в некоторых банках раньше, наличные деньги закладывали в колбу и запускали в пластиковый желоб, по которому колба добегала до следующего сотрудника и так по цепочке. Так вот во Франции все осталось на этом уровне развития.
Например, внести наличные через банкомат на свою банковскую карту - это целое приключение.
Обязательно надо пойти в тот банк и в то отделение, где ты получил эту карту. Если это другой банк не эмитент карты, вообще положить деньги невозможно.
Если банк тот же, но другой регион - все, это затянется от 3-х дней до двух недель. Если удача на твоей стороне и ты внес деньги, и даже сразу увидел их в своем мобильном приложении, не факт, что ты можешь что-то оплатить. Фактически они еще не зачислены. Если положил в пятницу после обеда, жди деньги на счете во вторник, потому что выходные.
Ну и топ всего вышесказанного - это когда деньги надо положить в целлофановый пакетик, заклеить, ручкой написать номер своего счета, имя, фамилию и сумму и опустить этот пакетик в специальный бокс и ждать, когда в рабочее время придет тетя, распечатает конвертик и внесет деньги на твой счет. Все просто.
Ну и для русских - неминуем звонок из банка с вопросом - объясните происхождение денег.
Моментальных переводов не существует. Только сейчас они начинают появляться, через отдельное мобильное приложение… И еще некоторые прогрессивные банки уже ввели в свои приложения возможность сделать мгновенный платеж, но за это берут один евро комиссии. Не хочешь платить один евро, перевод сделают, но в течение трех дней.
Если у тебя на счете 200 евро, и в пятницу, субботу и воскресенье ты покупал продукты, заправил машину и еще что-то оплачивал, то в твоем мобильном приложении, по-прежнему, 200 евро, списаний не видно, они все радостно спишутся во вторник утром и ты обнаружишь себя в красной зоне, то есть расходы превысили доходы, то есть ты пользуешься деньгами банка, а за это что? Конечно, банк возьмет процент.
Все эти процессы требуют невероятных затрат времени, сил, нервов, просто хорошей памяти.
Иметь два счета не принято. Когда я, не думая, раскрыла свой кошелек полный русскими картами, перед мадам в банке, она потеряла дар речи и, конечно, отказала мне в открытии банковского счета.
Чтобы открыть расчетный счет - нужно назначить встречу с менеджером, минут тридцать ему рассказывать, кто ты, откуда, чем живешь, как зарабатываешь, показать все личные документы. После этого, он пойдет думать и перезвонит через неделю, чтобы, в моем случае, отказать в открытие счета.
Мне повезло и я успела открыть один счет в банке. Уже шесть банков мне отказали открыть второй счет, также я получила отказ открыть общий счет с супругом, несмотря на то, что он француз. А также мне не разрешили арендовать банковскую ячейку для хранения наличных.
А вы с каким проблемами сталкивались за границей?
😱183👍24❤17🔥9🤯8🤪8😢5🤬4🤣3
Как мы воровали помидоры.
Мой муж предпочитает в магазин не ходить. Тратить деньги французам морально тяжело. И если можно их не тратить, они все для этого сделают.
Тем не менее, я настаиваю на совместных походах в магазин.
Во-первых, не поняла, как незаметно это превратилось только в мою обязанность - пойти в магазин, заплатить и притащить сумки домой. Во-вторых, я хочу, чтобы он видел, сколько я трачу на продукты, разрушая его иллюзии, что продукты появляются в холодильники сами собой. В-третьих, он говорит: “ça me fait mal au coeur!” (это ранит мое сердце - дословно), когда он считает, что я покупаю слишком много и слишком дорого. Поэтому, я предложила ему разделять со мной эту миссию по субботам.
Итак, идем в магазин. David выбирает продукты, складывает их в тележку. Я не активничаю. Подходим к помидорам. Как и у нас, помидоры в супермаркете похожи на пластмассовые, без вкуса и запаха. Я не вижу даже смысла это покупать и, тем более, есть. Но в сезон! появились настоящие помидоры красные и желтые, мясистые - с естественным помидорным запахом, большие и вкусные. Конечно, я покупаю только их, не глядя на цену. Стоят они около 7,8 евро за кг. Чувствую тяжелое дыхание за спиной:
- Почему надо покупать самые дорогие помидоры?
- Потому что другие есть невозможно.
- Да, но ты видишь цену?
- Вижу, но выбора нет.
- ОК
Кладу помидоры в пакет. Супруг отправляется взвешивать пакет с помидорами, наклеивает бирку с весом и ценой.
Далее, происходит какая-то движуха. Он что-то суетится, складывает еще что-то в корзину и я вижу, что он опять крутится около помидоров. Дорогих. Присматриваюсь… Вижу уже взвешенные надорванный пакет, куда он докладывает еще пару помидоров…
-My God…А на кассе что скажут??
-Да кто там смотрит, все так делают! Это ранит мое сердце - три помидора за 7,8 евро, пять штук - ладно, так и быть.
Для меня это было дико, но не для Дэвида. Он с невозмутимом видом подошел к кассе, пробил пакет, и мы как ни в чем не бывало поехали домой.
Вот такие они французы, чувствительные на сердце.
Мой муж предпочитает в магазин не ходить. Тратить деньги французам морально тяжело. И если можно их не тратить, они все для этого сделают.
Тем не менее, я настаиваю на совместных походах в магазин.
Во-первых, не поняла, как незаметно это превратилось только в мою обязанность - пойти в магазин, заплатить и притащить сумки домой. Во-вторых, я хочу, чтобы он видел, сколько я трачу на продукты, разрушая его иллюзии, что продукты появляются в холодильники сами собой. В-третьих, он говорит: “ça me fait mal au coeur!” (это ранит мое сердце - дословно), когда он считает, что я покупаю слишком много и слишком дорого. Поэтому, я предложила ему разделять со мной эту миссию по субботам.
Итак, идем в магазин. David выбирает продукты, складывает их в тележку. Я не активничаю. Подходим к помидорам. Как и у нас, помидоры в супермаркете похожи на пластмассовые, без вкуса и запаха. Я не вижу даже смысла это покупать и, тем более, есть. Но в сезон! появились настоящие помидоры красные и желтые, мясистые - с естественным помидорным запахом, большие и вкусные. Конечно, я покупаю только их, не глядя на цену. Стоят они около 7,8 евро за кг. Чувствую тяжелое дыхание за спиной:
- Почему надо покупать самые дорогие помидоры?
- Потому что другие есть невозможно.
- Да, но ты видишь цену?
- Вижу, но выбора нет.
- ОК
Кладу помидоры в пакет. Супруг отправляется взвешивать пакет с помидорами, наклеивает бирку с весом и ценой.
Далее, происходит какая-то движуха. Он что-то суетится, складывает еще что-то в корзину и я вижу, что он опять крутится около помидоров. Дорогих. Присматриваюсь… Вижу уже взвешенные надорванный пакет, куда он докладывает еще пару помидоров…
-My God…А на кассе что скажут??
-Да кто там смотрит, все так делают! Это ранит мое сердце - три помидора за 7,8 евро, пять штук - ладно, так и быть.
Для меня это было дико, но не для Дэвида. Он с невозмутимом видом подошел к кассе, пробил пакет, и мы как ни в чем не бывало поехали домой.
Вот такие они французы, чувствительные на сердце.
😁153😱40👍16❤🔥12🥴11❤10🔥3👎2
История наших отношений с мужем похожа на американские горки.
С мужем мы познакомились на facebook. Поскольку для меня это странный способ знакомства, я была не слишком заинтересована в переписке. Но мужчина четко формулировал мысли, был логичен и последователен, доброжелателен, разведен после 20-летнего брака, имеющий двух детей - мальчика и девочку. История жизни, похожая на мою, сразу рисовала в моем сознании картину взаимопонимания, общие интересы и создание крепкой дружной семьи.
Где-то через две неделю нашего знакомства я нашла время , чтобы почитать что-нибудь про моего француза в интернете. И какой же был шок узнать, что он мэр! Просто французский мэр небольшого городка уже более 17-ти лет.
Далее случился covid. И мы оказались заблокированными каждый в своей стране. Переписка была бесконечной, полной тревожного ожидания, что же дальше.
“Я сегодня изучал карту, где проходит граница между Латвией и Россией, смотрел, где леса и реки, может я смогу тайно пройти через лес и мы сможем быть вместе..”
Ковид затягивался, если в России все уже давно работали и жили почти обычной жизнью, во Франции продолжали использовать QR код, чтобы пойти за хлебом. Мы начали встречаться в Турции, но когда откроют границы оставалось неясным. И тогда, в очередной мой приезд в Турцию, Давид мне сделал предложение выйти замуж. Я решила, pourquoi pas, я там уже была, в случае чего можно развестись и все.
Наша свадьба была во Франции с учетом всех ковидных ограничений. Далее в Москве я занялась приглашением, и через месяц самолет приземлил моего суженого в аэропорту Домодедово.
И вот тут началась наша семейная жизнь, полная противоречий, взлетов и падений, ссор и надежд, что все успокоится, слюбится и стерпится.
Свой сложный характер мой супруг начал проявлять почти сразу. Раз пятьдесят он собирал чемодан, чтобы меня бросить и уехать во Францию, потом разбирал вещи и складывал их обратно в шкаф. Со временем - собранный разобранный чемодан стал обычным в нашей спальне. Он уходил в ночь, давая мне возможность поспать без ссор и скандалов. Были и чудесные моменты. Мы путешествовали, гуляли, ходили в театр. В целом, когда мы вдвоем и на отдыхе, все прекрасно.
После переезда во Францию, жизнь внесла коррективы. Он больше не был привязан ко мне. А я стала зависимой от него во всех отношениях. Теперь он в процессе скандалов кричал, чтобы я собирала чемодан и возвращалась в Москву. Надо отметить, что примерно полгода, он все таки был джентльменом. Помогал, ездил со мной за продуктами, платил в магазинах, проявлял интерес к учебе моего сына, то есть в целом, вполне проявлял себя как заботливый глава семьи просто со сложным характером. Но со временем, я становилась все более самостоятельной, у меня появилась машина, знакомства среди русских и французов, и мой Давид начал сливаться. Достаточно быстро я перешла на самоокупаемость, а расходы на поездки стали делиться в лучшем случае пополам. Стабильными остались регулярные скандалы из-за ничего, недовольства и раздражение моим поведением. Но надо отметить, что светлые дни тоже бывают. Это такие пиковые амплитуды, раскачивающие мою нервную систему. Сейчас я в Москве. Супруг на пике огромной любви ко мне. Он забирает из школы моего сына, ездит за продуктами и готовит ужин им на двоих, он чувствует себя ответственным отцом и, черт возьми, мне это приятно.
И важный момент - на сегодняшний день, мы с сыном имеем только одно основание для легального нахождения во Франции, это семья.
Поэтому, храню семейные оковы.
А в вашей семье насколько ровные взаимоотношения?
С мужем мы познакомились на facebook. Поскольку для меня это странный способ знакомства, я была не слишком заинтересована в переписке. Но мужчина четко формулировал мысли, был логичен и последователен, доброжелателен, разведен после 20-летнего брака, имеющий двух детей - мальчика и девочку. История жизни, похожая на мою, сразу рисовала в моем сознании картину взаимопонимания, общие интересы и создание крепкой дружной семьи.
Где-то через две неделю нашего знакомства я нашла время , чтобы почитать что-нибудь про моего француза в интернете. И какой же был шок узнать, что он мэр! Просто французский мэр небольшого городка уже более 17-ти лет.
Далее случился covid. И мы оказались заблокированными каждый в своей стране. Переписка была бесконечной, полной тревожного ожидания, что же дальше.
“Я сегодня изучал карту, где проходит граница между Латвией и Россией, смотрел, где леса и реки, может я смогу тайно пройти через лес и мы сможем быть вместе..”
Ковид затягивался, если в России все уже давно работали и жили почти обычной жизнью, во Франции продолжали использовать QR код, чтобы пойти за хлебом. Мы начали встречаться в Турции, но когда откроют границы оставалось неясным. И тогда, в очередной мой приезд в Турцию, Давид мне сделал предложение выйти замуж. Я решила, pourquoi pas, я там уже была, в случае чего можно развестись и все.
Наша свадьба была во Франции с учетом всех ковидных ограничений. Далее в Москве я занялась приглашением, и через месяц самолет приземлил моего суженого в аэропорту Домодедово.
И вот тут началась наша семейная жизнь, полная противоречий, взлетов и падений, ссор и надежд, что все успокоится, слюбится и стерпится.
Свой сложный характер мой супруг начал проявлять почти сразу. Раз пятьдесят он собирал чемодан, чтобы меня бросить и уехать во Францию, потом разбирал вещи и складывал их обратно в шкаф. Со временем - собранный разобранный чемодан стал обычным в нашей спальне. Он уходил в ночь, давая мне возможность поспать без ссор и скандалов. Были и чудесные моменты. Мы путешествовали, гуляли, ходили в театр. В целом, когда мы вдвоем и на отдыхе, все прекрасно.
После переезда во Францию, жизнь внесла коррективы. Он больше не был привязан ко мне. А я стала зависимой от него во всех отношениях. Теперь он в процессе скандалов кричал, чтобы я собирала чемодан и возвращалась в Москву. Надо отметить, что примерно полгода, он все таки был джентльменом. Помогал, ездил со мной за продуктами, платил в магазинах, проявлял интерес к учебе моего сына, то есть в целом, вполне проявлял себя как заботливый глава семьи просто со сложным характером. Но со временем, я становилась все более самостоятельной, у меня появилась машина, знакомства среди русских и французов, и мой Давид начал сливаться. Достаточно быстро я перешла на самоокупаемость, а расходы на поездки стали делиться в лучшем случае пополам. Стабильными остались регулярные скандалы из-за ничего, недовольства и раздражение моим поведением. Но надо отметить, что светлые дни тоже бывают. Это такие пиковые амплитуды, раскачивающие мою нервную систему. Сейчас я в Москве. Супруг на пике огромной любви ко мне. Он забирает из школы моего сына, ездит за продуктами и готовит ужин им на двоих, он чувствует себя ответственным отцом и, черт возьми, мне это приятно.
И важный момент - на сегодняшний день, мы с сыном имеем только одно основание для легального нахождения во Франции, это семья.
Поэтому, храню семейные оковы.
А в вашей семье насколько ровные взаимоотношения?
❤🔥66👍48🤔48❤27🔥8🤬6👎4😢4
Про учебу в школе во Франции
Дорогие мои читатели! Начался учебный год. В связи с чем хочу поделиться с вами информацией о школах во Франции. Мой сын учится в международной школе недалеко от Парижа. Во французскую школу мы не стали его отдавать, поскольку в России он учил английский и ему было бы тяжело. Хотя, во многих французских школах есть адаптационные классы для не франкофонов. Обычные школы во Франции бесплатные. Там много народу и попасть туда сложно. Есть частные платные французские, но суммы не заоблачные. Скажем, от 700-1000 до 2500-3000 евро в год. Обучение также на французском языке. Среди моих знакомых французов многие дети посещают именно частные школы. В них пока еще преобладает местное население - французы и обучение считается более качественным, а условия более комфортными.
Отдельный сектор - это международные платные школы, с обучением по различным системам - американская, английская и тп в основном для иностранцев. В такой школе учится и мой сын. Стоимость обучения зависит в том числе и от места проживания ребенка. Многие живут в приемных семьях, многие - в общежитии при школе. Мы приняли решение жить 5 дней в школе и на выходные возвращаться домой. С моей точки зрения, отличный вариант, он пять дней погружен в школьную атмосферу, вечером общается со сверстниками, а на выходные ест, спит, отдыхает и делает свои дела дома с нами. Стоимость таких школ варьируется от 20 000 евро до 65 000 евро в год.
Первый год был сложным. Основная проблема это язык. Изучение всех предметов на английском - это было испытание. Надо сказать, он его мужественно преодолел, и уже во втором полугодии перестал юпользоваться гуглом переводчиком и погрузился непосредственно в суть дисциплин.
Обучение, отношение, система оценок - все совершенно иное, если сравнивать с Россией и даже с обычными школами во Францией. Оценки А+, В, С- - вот такие. Нужно набирать баллы по каждому предмету. Предметы иногда заканчиваются в середине года, а его итоги учитываются при выпуске из школы. То есть, надо держать руку на пульсе, иначе можно по не успешному предмету остаться на второй год или не получить аттестацию по нему, а следовательно и диплом об окончании школы. Строгий контроль, никаких поблажек, все правила прописаны в талмуде-договоре, куда меня бесконечно обращают, чтобы я не задавала лишних вопросов. Телефоны запрещены в учебном корпусе, если перешагнул порог школы с телефоном в руке - вызовут к директору. В 23 вечера дети обязаны выключить компьютеры и телефоны и лечь спать. Уроки начинаются в 8-30. По общежитию ходит смотритель, который к ним приставлен на все время пребывания в общежитии. У него ключи от комнат, может войти в любой момент, чтобы проверить, выключены ли гаджеты. За три предупреждения о нарушении дисциплины, могут отчислить. Мой сын получил одно в начале года. Вышел за территорию школы, хотя не имеет права. Были жесткие разборки и теперь он опасается нарушать правила.
Среди предметов - драма, интернациональная политика, здоровье (про питание, витамины, безопасность) , физкультура, и обычные литература, математика, биология.
Никакого насилия со стороны учителей. Хочешь учить, хочешь - не учись. Хочешь - делай домашнее задание, хочешь - не делай. Все на твое усмотрение. просто в конце получишь итоговые оценки. После каждого триместра мне присылают отчет с его оценками и комментариями учителей о моем ребенке. К счастью, в нашем случае, он старается, пишет бесконечные эссе, так что отзывы положительные.
Сын говорит, что запрещенных тем нет - обсуждают с учителями все от секса до проблем русско-украинского конфликта. В школе категорически запрещено акцентировать внимание на национальности и гражданином какой страны ты являешься, все равны. На потоке 50 человек 35-ти национальностей.
-А русские новые есть на курсе?
-Да, есть вроде какая-то девочка из Москвы.
-Ну ты познакомился, пообщался? Интересно же, из Москвы все-таки.
-Мам, у меня тут 35 национальностей, мне они интересны, о Москве я все и так знаю.
Вы бы хотели, чтобы ваш ребенок учился за границей?
Дорогие мои читатели! Начался учебный год. В связи с чем хочу поделиться с вами информацией о школах во Франции. Мой сын учится в международной школе недалеко от Парижа. Во французскую школу мы не стали его отдавать, поскольку в России он учил английский и ему было бы тяжело. Хотя, во многих французских школах есть адаптационные классы для не франкофонов. Обычные школы во Франции бесплатные. Там много народу и попасть туда сложно. Есть частные платные французские, но суммы не заоблачные. Скажем, от 700-1000 до 2500-3000 евро в год. Обучение также на французском языке. Среди моих знакомых французов многие дети посещают именно частные школы. В них пока еще преобладает местное население - французы и обучение считается более качественным, а условия более комфортными.
Отдельный сектор - это международные платные школы, с обучением по различным системам - американская, английская и тп в основном для иностранцев. В такой школе учится и мой сын. Стоимость обучения зависит в том числе и от места проживания ребенка. Многие живут в приемных семьях, многие - в общежитии при школе. Мы приняли решение жить 5 дней в школе и на выходные возвращаться домой. С моей точки зрения, отличный вариант, он пять дней погружен в школьную атмосферу, вечером общается со сверстниками, а на выходные ест, спит, отдыхает и делает свои дела дома с нами. Стоимость таких школ варьируется от 20 000 евро до 65 000 евро в год.
Первый год был сложным. Основная проблема это язык. Изучение всех предметов на английском - это было испытание. Надо сказать, он его мужественно преодолел, и уже во втором полугодии перестал юпользоваться гуглом переводчиком и погрузился непосредственно в суть дисциплин.
Обучение, отношение, система оценок - все совершенно иное, если сравнивать с Россией и даже с обычными школами во Францией. Оценки А+, В, С- - вот такие. Нужно набирать баллы по каждому предмету. Предметы иногда заканчиваются в середине года, а его итоги учитываются при выпуске из школы. То есть, надо держать руку на пульсе, иначе можно по не успешному предмету остаться на второй год или не получить аттестацию по нему, а следовательно и диплом об окончании школы. Строгий контроль, никаких поблажек, все правила прописаны в талмуде-договоре, куда меня бесконечно обращают, чтобы я не задавала лишних вопросов. Телефоны запрещены в учебном корпусе, если перешагнул порог школы с телефоном в руке - вызовут к директору. В 23 вечера дети обязаны выключить компьютеры и телефоны и лечь спать. Уроки начинаются в 8-30. По общежитию ходит смотритель, который к ним приставлен на все время пребывания в общежитии. У него ключи от комнат, может войти в любой момент, чтобы проверить, выключены ли гаджеты. За три предупреждения о нарушении дисциплины, могут отчислить. Мой сын получил одно в начале года. Вышел за территорию школы, хотя не имеет права. Были жесткие разборки и теперь он опасается нарушать правила.
Среди предметов - драма, интернациональная политика, здоровье (про питание, витамины, безопасность) , физкультура, и обычные литература, математика, биология.
Никакого насилия со стороны учителей. Хочешь учить, хочешь - не учись. Хочешь - делай домашнее задание, хочешь - не делай. Все на твое усмотрение. просто в конце получишь итоговые оценки. После каждого триместра мне присылают отчет с его оценками и комментариями учителей о моем ребенке. К счастью, в нашем случае, он старается, пишет бесконечные эссе, так что отзывы положительные.
Сын говорит, что запрещенных тем нет - обсуждают с учителями все от секса до проблем русско-украинского конфликта. В школе категорически запрещено акцентировать внимание на национальности и гражданином какой страны ты являешься, все равны. На потоке 50 человек 35-ти национальностей.
-А русские новые есть на курсе?
-Да, есть вроде какая-то девочка из Москвы.
-Ну ты познакомился, пообщался? Интересно же, из Москвы все-таки.
-Мам, у меня тут 35 национальностей, мне они интересны, о Москве я все и так знаю.
Вы бы хотели, чтобы ваш ребенок учился за границей?
👍150🔥43❤13👎5
Про автомойки во Франции
Купив свою французскую машину в октябре, уже в ноябре возникло непреодолимое желание ее помыть.
Решила обратиться с этим вопросом к мужу:
-Любимый, а где найти мойку машин?
Желательно с кафе, чтобы я в ожидании могла выпить кофе. Тем более, на улице уже не жарко.
-Ха-ха-ха, нигде.
Так ответил мой супруг саркастически усмехаясь.
-В смысле, нигде.
-Во Франции каждый свою машину моет сам. Найди мойку, возьми тряпки, жидкость для стекла, перчатки если хочешь. И все, чего там мыть-то. Тебе тут не Москва.
-Нееееет!!!
Короче, это был удар ниже пояса. Ну не могла я себе представить, что моек в привычном нам понимании не существует. Возможно, где-то и есть, но это редкость. Или есть химическая чистка салона машины, вроде тоже можно вызвать.
Но мойки, где ты просто передашь ключи от машины, просто будешь пить кофе и наблюдать по камерам, как твою машину намывают и начищают, такого во Франции нет.
Встречаются автоматические мойки со щетками, которые помоют машину снаружи. Но изнутри - мой сам. Привычный всем способ, это специально оборудованные места рядом с заправками. Подъезжаешь к стойке, платишь монеты и можешь воспользоваться пылесосом и воздухом под давлением.
Время ограничено - или придется оплатить еще или действовать надо быстро. И есть другая стойка, где осуществляется уже помывка машины снаружи, типа керхер, вода под давлением. Все просто, быстро и недорого.
Я сама еще ни разу не мыла свою машину. Раза три ее помыл David. В моменты своего хорошего настроения.
Купив свою французскую машину в октябре, уже в ноябре возникло непреодолимое желание ее помыть.
Решила обратиться с этим вопросом к мужу:
-Любимый, а где найти мойку машин?
Желательно с кафе, чтобы я в ожидании могла выпить кофе. Тем более, на улице уже не жарко.
-Ха-ха-ха, нигде.
Так ответил мой супруг саркастически усмехаясь.
-В смысле, нигде.
-Во Франции каждый свою машину моет сам. Найди мойку, возьми тряпки, жидкость для стекла, перчатки если хочешь. И все, чего там мыть-то. Тебе тут не Москва.
-Нееееет!!!
Короче, это был удар ниже пояса. Ну не могла я себе представить, что моек в привычном нам понимании не существует. Возможно, где-то и есть, но это редкость. Или есть химическая чистка салона машины, вроде тоже можно вызвать.
Но мойки, где ты просто передашь ключи от машины, просто будешь пить кофе и наблюдать по камерам, как твою машину намывают и начищают, такого во Франции нет.
Встречаются автоматические мойки со щетками, которые помоют машину снаружи. Но изнутри - мой сам. Привычный всем способ, это специально оборудованные места рядом с заправками. Подъезжаешь к стойке, платишь монеты и можешь воспользоваться пылесосом и воздухом под давлением.
Время ограничено - или придется оплатить еще или действовать надо быстро. И есть другая стойка, где осуществляется уже помывка машины снаружи, типа керхер, вода под давлением. Все просто, быстро и недорого.
Я сама еще ни разу не мыла свою машину. Раза три ее помыл David. В моменты своего хорошего настроения.
🔥53🤔37👍15😢15😁11😱7❤6👎3
Про социальные сети
То, что социальные сети разрушили не одну семью - это очевидно. Вроде бы народ уже перестал постить всякие глупости и выставлять неоднозначные фото, чтобы не провоцировать конфликты. Вроде бы все уже наигрались и стараются переходить в профессиональную плоскость при коммуникации в соц. сетях. Но не в нашей семье - у нас до сих пор бои происходят не на шутку… Причем, без повода, просто чтобы разрядиться и поорать друг на друга.
У меня есть старый аккаунт в facebook. Зарегистрированный на российский номер телефона и на почту mail. Я его не веду, забросила. Зато David активно пользуется Фейсбуком, подружился со всеми моими друзьями, постит без конца фото Москвы и свое мнение о преимуществах жизни в России, а также, часто - что Макрон идиот.
Но недавно я создала новый аккаунт уже во Франции и совсем не хочу, чтобы в ленте у российских пользователей он появлялся как предложение к дружбе.
Немного шифруюсь в целях безопасности моего бизнеса в Москве. Соответственно, хочу набрать в свой французский аккаунт французских друзей и только близких из России.
Подтверждаю дружбу со всеми, кто предлагает. И вот однажды предложил дружбу некий Виталий.. не помню фамилии. Зашла к нему на страничку - живет в Париже, занимается каким-то строительством, короче, нормальный живой профиль и интересный мне даже с профессиональной точки зрения. И так мы стали с ним друзьями по facebook.
И началось….
-Так, это что за новый аккаунт ты создала?
-Ну просто, новый
-Нет, ну а зачем? И почему ты не указала, что ты в браке? Черт знает что!
-Потому что это закрытый профиль, только для своих, какая разница в браке я или нет.
-А почему ты не предложила мне дружбу???!!!! Делает что хочет за моей спиной!
-Господи, да мне все равно, хочешь подружусь.
-Вот и подружись, присылай приглашение.
-Ок
-Тааак…. а это еще кто тут среди твоих друзей… (орет) это кто такой!!!??? Что это за Виталий?
-Не знаю, Виталий, предложил подружиться, я подружилась.
-И о чем ты с ним разговариваешь???
-Господи, да успокойся, я его не знаю, не разговариваю, не общаюсь.
-Ну конечно, так я и поверил. если он у тебя в друзьях - это очевидно, что ты с ним общаешься!!! Я тоже буду со всеми бабами подряд переписываться.
-Пожалуйста, я не возражаю. Я не смотрю твоих друзей, у меня есть дела поинтереснее.
Пауза где-то на два часа...Ужинаем, моем посуду, обсуждаем текущие дела и вдруг:
-Агаааа, я все понял, этот мужик… ты с ним в Париже познакомилась, когда сказала, что едешь на встречу по таможенному оформлению, но теперь непонятно вообще куда ты ездила, но явно ты там с ним познакомилась и вот теперь он у тебя в друзьях!!!!!
На этом месте я ощутила себя в очередной раз медсестрой в психиатрической больнице, поняла, что диалог бессмысленен, вспомнила, что надо глубоко дышать и попробовать переключиться на что-то другое.
А какое в вашей семье отношение к социальным сетям?
То, что социальные сети разрушили не одну семью - это очевидно. Вроде бы народ уже перестал постить всякие глупости и выставлять неоднозначные фото, чтобы не провоцировать конфликты. Вроде бы все уже наигрались и стараются переходить в профессиональную плоскость при коммуникации в соц. сетях. Но не в нашей семье - у нас до сих пор бои происходят не на шутку… Причем, без повода, просто чтобы разрядиться и поорать друг на друга.
У меня есть старый аккаунт в facebook. Зарегистрированный на российский номер телефона и на почту mail. Я его не веду, забросила. Зато David активно пользуется Фейсбуком, подружился со всеми моими друзьями, постит без конца фото Москвы и свое мнение о преимуществах жизни в России, а также, часто - что Макрон идиот.
Но недавно я создала новый аккаунт уже во Франции и совсем не хочу, чтобы в ленте у российских пользователей он появлялся как предложение к дружбе.
Немного шифруюсь в целях безопасности моего бизнеса в Москве. Соответственно, хочу набрать в свой французский аккаунт французских друзей и только близких из России.
Подтверждаю дружбу со всеми, кто предлагает. И вот однажды предложил дружбу некий Виталий.. не помню фамилии. Зашла к нему на страничку - живет в Париже, занимается каким-то строительством, короче, нормальный живой профиль и интересный мне даже с профессиональной точки зрения. И так мы стали с ним друзьями по facebook.
И началось….
-Так, это что за новый аккаунт ты создала?
-Ну просто, новый
-Нет, ну а зачем? И почему ты не указала, что ты в браке? Черт знает что!
-Потому что это закрытый профиль, только для своих, какая разница в браке я или нет.
-А почему ты не предложила мне дружбу???!!!! Делает что хочет за моей спиной!
-Господи, да мне все равно, хочешь подружусь.
-Вот и подружись, присылай приглашение.
-Ок
-Тааак…. а это еще кто тут среди твоих друзей… (орет) это кто такой!!!??? Что это за Виталий?
-Не знаю, Виталий, предложил подружиться, я подружилась.
-И о чем ты с ним разговариваешь???
-Господи, да успокойся, я его не знаю, не разговариваю, не общаюсь.
-Ну конечно, так я и поверил. если он у тебя в друзьях - это очевидно, что ты с ним общаешься!!! Я тоже буду со всеми бабами подряд переписываться.
-Пожалуйста, я не возражаю. Я не смотрю твоих друзей, у меня есть дела поинтереснее.
Пауза где-то на два часа...Ужинаем, моем посуду, обсуждаем текущие дела и вдруг:
-Агаааа, я все понял, этот мужик… ты с ним в Париже познакомилась, когда сказала, что едешь на встречу по таможенному оформлению, но теперь непонятно вообще куда ты ездила, но явно ты там с ним познакомилась и вот теперь он у тебя в друзьях!!!!!
На этом месте я ощутила себя в очередной раз медсестрой в психиатрической больнице, поняла, что диалог бессмысленен, вспомнила, что надо глубоко дышать и попробовать переключиться на что-то другое.
А какое в вашей семье отношение к социальным сетям?
🤯88😁43❤32👍18😢4👎2
Про медицину во Франции
Что-то в последнее время я пишу в основном негативно про Францию.
Поэтому сегодня хотела бы рассказать про то, что во Франции действительно хорошо - медицинское обслуживание.
У нас в России четко разделена бесплатная медицина и платная. Хочешь - иди в поликлинику, хочешь - заплати денег, выбирай любого врача и консультируйся на здоровье. С одной стороны - у нас больше свободы в выборе врача, медицинских услуг, можно купить многие лекарства без рецепта, любой анализ можно сделать, какой пожелаешь. С другой - широкий выбор может наоборот запутать. Во Франции не так. Там единая система медицинских услуг, достаточно структурированная и все люди действуют единообразно.
Есть carte vitale - медицинский полис, по которому государство возвращает примерно 70% затрат. Включая лекарства! Если ты пришел в аптеку с рецептом от врача - платишь, и тебе в течение нескольких дней государство возвращает на твою карту средства. Это очень приятно. А так как почти все лекарства по рецепту - то они бесплатны на 70% для французов.
Сarte vitale покрывает стоимость посещения врачей - терапевта, специалистов, анализы, лекарства, исследования (рентген, мрт, например). Кровь сдать без рецепта невозможно, лаборатория откажет.
Если же случай более сложный - нужна операция, нахождение в стационаре, carte vitale уже не оплатит. Для таких случаев все французы имеют добровольное страхование. Стоит оно от 40 до 150 евро в месяц в зависимости от выбранного пакета страховых случаев. Самые дорогие страховки - с лечением зубов, очками и индивидуальной палатой в стационаре. Такие страховки дороги для французов, а собственные деньги платить они не любят, поэтому я обратила внимание, чтобы с зубами у нации проблемы…Студенческие страховки намного дешевле. Государство помогает молодежи до 25-ти лет. Моему сыну, например, я купила страховку за 40 евро в месяц.
Действовать надо так. Необходимо записаться к семейному врачу. Прием семейного врача стоит 25 евро везде, во всей Франции. Врач не ограничен во времени, смотрит и слушает очень внимательно. Если пожалуешься на зуб, он и в рот обязательно заглянет. Он все про тебя знает, все проблемы записаны в досье, и его фамилия указана во всех твоих медицинских документах. Есть большая проблема во Франции - сейчас крайне сложно найти семейного врача, который возьмет семью на обслуживание. Врачей не хватает. Люди их ищут месяцами. Но потом он сопровождает семью постоянно, десятилетиями.
Записаться к врачам тоже проблематично. Особенно к узким специалистам. Вполне нормально, если назначат дату через полтора - два месяца. К зубному врачу - могут предложить и январь 2024 года. А когда нужен рецепт это становится проблемой.
Но мы с ребенком нашли удивительный способ, о котором даже мой муж не знал. В некоторых аптеках установлены мониторы, по которым можно получить телеконсультацию врача. Стоит это также 25 евро и также эта сумма возмещается. Приходишь в назначенное время - достаточно быстро. Садишься напротив монтира, надеваешь наушники и рассказываешь доктору о своих проблемах. К этому терминалу подключен градусник, пульсометр, тонометр, может еще что-то. То есть, все необходимые жизненные показатели можно измерить и через терминал они передаются врачу. Он оценивает и выписывает лекарства. Тут же в аптеке их покупаешь и мчишься домой лечиться. Конечно, такой врач не выпишет тяжелые или опасные лекарства, но антибиотики выпишет.
Мне тут недавно семейный доктор настойчиво рекомендовал ревакцинироваться от кори, краснухи, столбняка и полиомиелита - у них это 4-х валентная вакцина. Он сказал, что каждые 20 лет надо повторять обязательно. Придя в аптеку, я купила ее и тут же мне предложили ее поставить. Вот так, быстро, просто и прямо на месте.
Я пока не купила добровольную медицинскую страховку. Выбираю. Надо сказать, что недавно государство обязало работодателя оплачивать такие страховки своим сотрудникам. Минимальный пакет, но тем не менее, опять же работающий человек защищен со всех сторон.
А какой подход к медицине вам кажется надежнее - в России или во Франции?
Что-то в последнее время я пишу в основном негативно про Францию.
Поэтому сегодня хотела бы рассказать про то, что во Франции действительно хорошо - медицинское обслуживание.
У нас в России четко разделена бесплатная медицина и платная. Хочешь - иди в поликлинику, хочешь - заплати денег, выбирай любого врача и консультируйся на здоровье. С одной стороны - у нас больше свободы в выборе врача, медицинских услуг, можно купить многие лекарства без рецепта, любой анализ можно сделать, какой пожелаешь. С другой - широкий выбор может наоборот запутать. Во Франции не так. Там единая система медицинских услуг, достаточно структурированная и все люди действуют единообразно.
Есть carte vitale - медицинский полис, по которому государство возвращает примерно 70% затрат. Включая лекарства! Если ты пришел в аптеку с рецептом от врача - платишь, и тебе в течение нескольких дней государство возвращает на твою карту средства. Это очень приятно. А так как почти все лекарства по рецепту - то они бесплатны на 70% для французов.
Сarte vitale покрывает стоимость посещения врачей - терапевта, специалистов, анализы, лекарства, исследования (рентген, мрт, например). Кровь сдать без рецепта невозможно, лаборатория откажет.
Если же случай более сложный - нужна операция, нахождение в стационаре, carte vitale уже не оплатит. Для таких случаев все французы имеют добровольное страхование. Стоит оно от 40 до 150 евро в месяц в зависимости от выбранного пакета страховых случаев. Самые дорогие страховки - с лечением зубов, очками и индивидуальной палатой в стационаре. Такие страховки дороги для французов, а собственные деньги платить они не любят, поэтому я обратила внимание, чтобы с зубами у нации проблемы…Студенческие страховки намного дешевле. Государство помогает молодежи до 25-ти лет. Моему сыну, например, я купила страховку за 40 евро в месяц.
Действовать надо так. Необходимо записаться к семейному врачу. Прием семейного врача стоит 25 евро везде, во всей Франции. Врач не ограничен во времени, смотрит и слушает очень внимательно. Если пожалуешься на зуб, он и в рот обязательно заглянет. Он все про тебя знает, все проблемы записаны в досье, и его фамилия указана во всех твоих медицинских документах. Есть большая проблема во Франции - сейчас крайне сложно найти семейного врача, который возьмет семью на обслуживание. Врачей не хватает. Люди их ищут месяцами. Но потом он сопровождает семью постоянно, десятилетиями.
Записаться к врачам тоже проблематично. Особенно к узким специалистам. Вполне нормально, если назначат дату через полтора - два месяца. К зубному врачу - могут предложить и январь 2024 года. А когда нужен рецепт это становится проблемой.
Но мы с ребенком нашли удивительный способ, о котором даже мой муж не знал. В некоторых аптеках установлены мониторы, по которым можно получить телеконсультацию врача. Стоит это также 25 евро и также эта сумма возмещается. Приходишь в назначенное время - достаточно быстро. Садишься напротив монтира, надеваешь наушники и рассказываешь доктору о своих проблемах. К этому терминалу подключен градусник, пульсометр, тонометр, может еще что-то. То есть, все необходимые жизненные показатели можно измерить и через терминал они передаются врачу. Он оценивает и выписывает лекарства. Тут же в аптеке их покупаешь и мчишься домой лечиться. Конечно, такой врач не выпишет тяжелые или опасные лекарства, но антибиотики выпишет.
Мне тут недавно семейный доктор настойчиво рекомендовал ревакцинироваться от кори, краснухи, столбняка и полиомиелита - у них это 4-х валентная вакцина. Он сказал, что каждые 20 лет надо повторять обязательно. Придя в аптеку, я купила ее и тут же мне предложили ее поставить. Вот так, быстро, просто и прямо на месте.
Я пока не купила добровольную медицинскую страховку. Выбираю. Надо сказать, что недавно государство обязало работодателя оплачивать такие страховки своим сотрудникам. Минимальный пакет, но тем не менее, опять же работающий человек защищен со всех сторон.
А какой подход к медицине вам кажется надежнее - в России или во Франции?
👍105❤21🤔13🕊3👎2🔥1😁1