📅 Сегодня, 9 мая 2024 года, мы празднуем 79-ю Годовщину Победы в Великой Отечественной войне. Для всех поколений россиян эта священная памятная дата олицетворяет палитру самых разных чувств: великую радость Победы, глубокую скорбь утрат и безграничную гордость за беспримерный ратный подвиг наших предков.
⚔️ На протяжении веков многие сильнейшие государства Европы пытались уничтожить Россию. В ходе Великой Отечественной войны советский народ противостоял одной из сильнейших армий в истории человечества, но героически принял удар вермахта и разгромил захватчиков, чем спас мир от чумы нацизма.
🎖️За Победу наша страна заплатила страшную цену, и наш долг перед всеми, кто отдал свою жизнь за мирное небо над нашими головами, - вечно хранить память об их подвиге. Мы не позволим никому искажать историческую правду, умалять или «ретушировать» заслуги наших предков. Попытки выставлять советского воина-освободителя «варваром» и «захватчиком» в угоду корыстным политическим и материальным интересам заведомо обречены на провал.
В этот день мы отдаем дань памяти всем, кто отстоял свободу и независимость нашей Родины - ветеранам войны и труженикам тыла, тем немногом, кто сегодня все еще с нами, и тем, кто ушел в незабвенную вечность.
С Праздником, дорогие соотечественники! С Днём Победы!
🎖️За Победу наша страна заплатила страшную цену, и наш долг перед всеми, кто отдал свою жизнь за мирное небо над нашими головами, - вечно хранить память об их подвиге. Мы не позволим никому искажать историческую правду, умалять или «ретушировать» заслуги наших предков. Попытки выставлять советского воина-освободителя «варваром» и «захватчиком» в угоду корыстным политическим и материальным интересам заведомо обречены на провал.
В этот день мы отдаем дань памяти всем, кто отстоял свободу и независимость нашей Родины - ветеранам войны и труженикам тыла, тем немногом, кто сегодня все еще с нами, и тем, кто ушел в незабвенную вечность.
С Праздником, дорогие соотечественники! С Днём Победы!
📅 Aujourd'hui, le 9 mai 2024, nous célébrons le 79ème anniversaire de la Victoire de la Grande Guerre Patriotique. Pour toutes les générations de Russes, cette date commémorative sacrée incarne toute une gamme de sentiments très différents: la grande joie de la victoire, la profonde tristesse pour les pertes irréparables, la fierté sans limite pour les exploits militaires incomparables de nos ancêtres.
⚔️ Au cours des siècles, de nombreux États parmi les plus forts d'Europe ont tenté de détruire la Russie. Lors de la Grande Guerre Patriotique, le peuple soviétique a affronté l'une des armées les plus puissantes de l'histoire de l'humanité. Néanmoins, il a héroïquement encaissé les coups de la Wehrmacht, écrasant les envahisseurs et sauvant le monde du fléau du nazisme.
🎖️Notre pays a payé un prix terrible pour la Victoire, et il est de notre devoir envers tous ceux qui ont donné leur vie pour un ciel paisible au-dessus de nos têtes, de garder à jamais le souvenir de leur exploit. Nous ne permettrons à personne de déformer la vérité historique, de déprécier ou de "retoucher" les mérites de nos ancêtres. Toute tentative visant à dépeindre le soldat-libérateur soviétique comme "barbare" et "envahisseur" au profit d'intérêts politiques et matériels est vouée à l'échec.
En ce jour, nous rendons hommage à tous ceux qui ont défendu la liberté et l'indépendance de notre Patrie: les vétérans et les travailleurs de l’arrière, ceux qui sont avec nous aujourd'hui et ceux qui sont entrés dans l’éternité.
Bonne Fête de la Victoire, chers compatriotes!
⚔️ Au cours des siècles, de nombreux États parmi les plus forts d'Europe ont tenté de détruire la Russie. Lors de la Grande Guerre Patriotique, le peuple soviétique a affronté l'une des armées les plus puissantes de l'histoire de l'humanité. Néanmoins, il a héroïquement encaissé les coups de la Wehrmacht, écrasant les envahisseurs et sauvant le monde du fléau du nazisme.
🎖️Notre pays a payé un prix terrible pour la Victoire, et il est de notre devoir envers tous ceux qui ont donné leur vie pour un ciel paisible au-dessus de nos têtes, de garder à jamais le souvenir de leur exploit. Nous ne permettrons à personne de déformer la vérité historique, de déprécier ou de "retoucher" les mérites de nos ancêtres. Toute tentative visant à dépeindre le soldat-libérateur soviétique comme "barbare" et "envahisseur" au profit d'intérêts politiques et matériels est vouée à l'échec.
En ce jour, nous rendons hommage à tous ceux qui ont défendu la liberté et l'indépendance de notre Patrie: les vétérans et les travailleurs de l’arrière, ceux qui sont avec nous aujourd'hui et ceux qui sont entrés dans l’éternité.
Bonne Fête de la Victoire, chers compatriotes!
👍1
⭐️🇷🇺14 мая 2024 г. в Посольстве России в Либревиле состоялся торжественный прием по случаю празднования 79-й Годовщины Победы в Великой Отечественной войне.
В мероприятии приняли участие представители российской диаспоры и члены их семей - граждане Габона.
💬В своей речи Посол Д.Г.Корепанов отметил, что победы над нацизмом удалось достичь благодаря сплоченности и единению представителей всех народов России.
• Акцентировал, что на фоне участившихся попыток «забыть» о подвиге российского народа, наш святой долг - хранить память о великих деяниях наших предков.
• Указал, что наша страна сегодня вновь сплачивает вокруг себя народы и государства для противодействия возрождению нацизма.
В мероприятии приняли участие представители российской диаспоры и члены их семей - граждане Габона.
💬В своей речи Посол Д.Г.Корепанов отметил, что победы над нацизмом удалось достичь благодаря сплоченности и единению представителей всех народов России.
• Акцентировал, что на фоне участившихся попыток «забыть» о подвиге российского народа, наш святой долг - хранить память о великих деяниях наших предков.
• Указал, что наша страна сегодня вновь сплачивает вокруг себя народы и государства для противодействия возрождению нацизма.
👏2👍1
⭐️🇷🇺 Une réception solennelle a eu lieu le 14 mai 2024 à l’Ambassade de Russie à Libreville à l'occasion du 79ème Anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique.
Ont assisté à l'événement des membres de la diaspora russe et leurs familles - citoyens gabonais.
💬 S.E.M. Dmitrii KOREPANOV a fait remarquer dans son discours que la victoire sur le nazisme a été obtenue grâce à la cohésion et à l'unité de tous les peuples de Russie.
• L’Ambassadeur a souligné que dans le contexte des tentatives croissantes pour "oublier" l'exploit du peuple russe, il est de notre devoir sacré de préserver la mémoire des grandes actions de nos ancêtres.
• Il a indiqué qu’aujourd’hui notre pays rassemble à nouveau les peuples et les Etats autour de lui pour contrer la résurgence du nazisme.
Ont assisté à l'événement des membres de la diaspora russe et leurs familles - citoyens gabonais.
💬 S.E.M. Dmitrii KOREPANOV a fait remarquer dans son discours que la victoire sur le nazisme a été obtenue grâce à la cohésion et à l'unité de tous les peuples de Russie.
• L’Ambassadeur a souligné que dans le contexte des tentatives croissantes pour "oublier" l'exploit du peuple russe, il est de notre devoir sacré de préserver la mémoire des grandes actions de nos ancêtres.
• Il a indiqué qu’aujourd’hui notre pays rassemble à nouveau les peuples et les Etats autour de lui pour contrer la résurgence du nazisme.