вообще конечно
2.08K subscribers
662 photos
3 videos
9 files
61 links
будто крестьянин, что ждёт, чтоб река протекла, а она-то катит и будет катить волну до скончания века
Download Telegram
Понимаешь, что видео по истории русского рэпа отличное, когда к его середине тебе начинают рассказывать про шведский анархизм, а слово «рэп» ещё не прозвучало ни разу.
А как наши космонавты
Мария Тимофеевна Яковенко
Эту песню сочинила Мария Тимофеевна Яковенко — жительница села Верхняя Покровка Белгородской области. Написала она её в 1981 году сразу после того, как увидела по телевизору передачу про Юрия Гагарина и полёт человека в космос.

«Мама моя и говорит: «Какие красивые!» – да и я гляжу, а они все такие молоденькие, расхорошенькие, ох и!.. И из меня песня так и выскочила».

По счастливой случайности, уже через год, в 82-м, приехали советские этнографы и записали эту песню, так что она сохранилась в живом авторском варианте. Поёт она её в традиционном для той местности распеве. Правда поёт одна, а не в ансамбле, как обычно принято на Белгородчине.
Больше всего здесь удивляет, конечно, насколько естественно и искренне звучит наложение двух, как казалось, мало совместимых областей жизни — традиционной культуры и научно-технического прогресса. В этом сравнении народную наивность обычно принято ругать: тёмные, непросвещенные люди, опутанные деревенскими мифами и предрассудками, лишенные доступа к истинному (научному) знанию. При этом сами мы обычно не замечаем, как для описания положения человека в космосе выбираем не менее стереотипный, воинственный и колонизаторский язык. Космос — это terra nullius, которую обязательно нужно «покорять», весь мир соревнуется в «космической гонке» за то, кто дальше продвинет линию небесного фронтира, кто первый поставит свой флаг на Марсе, кто построит лунную колонию, и т.д. То есть в нашем представлении космос — это во многом безжизненное и враждебное пространство, только вместо жутких дикарей сегодня люди подчиняют себе жуткие условия среды. Человека, мыслящего космос в подобных категориях, всегда сопровождает чувство опасности и напряжения, которое, в конечном итоге, неизбежно транслируется и на другие сферы нашей жизни. Общая нервозная энтропия человечества нарастает.

На контрасте с этим взглядом насколько уютным и благородным в песне Марии Тимофеевны ощущается космос и люди в нём. В тексте тоже есть мотив преодоления и сложной работы, но настроение выходит совсем иным. Даже на уровне риторики это очень светлая вещь, которая вырастает из совершенно удивительного и цельного отношения к жизни. Наверное, всё-таки иногда нужно практиковать возможность взгляда на мир сквозь линзу этой народной наивности, хотя бы одним глазком. Это гораздо более здоровое и спокойное ощущение мира, пусть и менее «эффективное».
_____________________
Нерегулярная рубрика «полезные для жизни глаголы».
[Словарь говоров уральских (яицких) казаков. Том III. C. 356]
Forwarded from МеньшеАда
Чего только не найдешь в интернете: сегодня наткнулась на канал грегорианских песнопений на китайском языке. Вот, например, пасхальное богородичное песнопение.

Согласно описанию канала, эти адаптации традиционных григорианских песнопений являются произведениями отца Винсента Леббе (1877-1940), бельгийского священника Конгрегации Миссии (известной также как лазаристы, по названию их материнской церкви в Париже), посвятившей свою жизнь евангелизации Китая. Комментируя эти видео на форуме, где я их нашла, носитель китайского языка отмечает, что они написаны на классическом китайском языке, который сегодня будет нелегко понять большинству китайцев. Это красивое соответствие церковному обычаю, который всегда заключался в использовании литературно возвышенной формы того языка, на котором молится поместная церковь.
В христианском богословии есть отдельный сюжет, посвящённый тому будут ли грешники и праведники после смерти видеть радость и страдания друг друга, когда попадут в рай и ад. О зрительной связи между двумя царствами упоминается и в евангельском эпизоде о богаче, который из глубины ада «увидел вдали Авраама и Лазаря на лоне его» (Лк. 16:23), и в апокрифической литературе, вроде книги Еноха, где говорится, что грешники громко завопят, когда увидят сияющее великолепие праведников (1 Енох. 108:14-15), и во всём дальнейшем богословии, например, у Ипполита Римского: «там [в аду] неправедные видят место, где находятся отцы и праведники, и казнятся по этой причине». (Против Эллинов. PG 10, 795–802) (пер. А. Фокина).

Зачем грешники должны видеть блаженство попавших в рай понятно — когда человеку показывают, ЧТО он потерял, то его страдания справедливым образом усиливаются. Однако богословам было важно показать и обратное, праведники точно так же должны видеть страдания грешников, чтобы сильнее осознать радость своего спасения. И вот здесь для многих может возникнуть некоторое затруднение, ибо радость от созерцания бесконечных чужих страданий плохо сочетается с образами праведности и благодати. Взгляните, например, как зловеще и мечтательно упивается этим чувством посмертной справедливости Тертуллиан:

А какое зрелище ждет нас вскоре — пришествие Господа [...] А потом будут и другие зрелища: день последнего, окончательного суда, в который язычники не верят и над которым смеются, когда вся громада обветшавшего мира и порождений его истребится в огне! Это будет пышное зрелище. Там будет чем восхищаться и чему веселиться. Тогда-то я и порадуюсь, видя, как в адской бездне рыдают вместе с самим Юпитером сонмы царей, которых придворные льстецы объявили небожителями. Там будут и судьи — гонители христиан, объятые пламенем более жестоким, чем свирепость, с которой они преследовали избранников Божьих. Будут посрамлены и преданы огню со своими учениками мудрецы и философы, учившие, что Богу нет до нас дела. [...] Но с еще большим удовольствием погляжу я на тех, кто свирепствовал против Господа. «Вот он, — скажу я, — сын плотника и блудницы, осквернитель субботы, этот самаритянин, одержимый бесом. Вот тот, кого вам предал Иуда, кого вы пороли розгой, били по лицу и унижали плевками, кого поили желчью и уксусом». [...] Такого зрелища, такой радости вам не предоставит от своих щедрот ни претор, ни консул, ни квестор, ни жрец. А каким будет остальное, чего не видел глаз, не слышало ухо и не ждал человек! Я уверен, что лучше всякого стадиона, цирка и амфитеатра (О зрелищах, 20)(пер. А. Столяров).


Как бы на личном уровне мы не старались понять радость от исполненной в воображении мести Тертуллиана, в общем этическом смысле движение души, подразумевающее получение удовольствия от чужих страданий, всё равно воспринимается как движение неправильное и греховное. Людям нашей эпохи, чьё чувство человечности покоится на идеях нововременного просвещения, гуманизма и этики безусловного прощения, перспектива весело сидеть в амфитеатре и смотреть на чьи-то страшные муки, которые к тому же никогда не закончатся, кажется довольно неприятной и неудобной. И действительно, уже в позднем Средневековье эта часть христианского учения хотя и не отрицалась, но и особого внимания к себе не привлекала, а в 17 веке, скептики вроде Пьера Бейля, наткнувшись на подобные рассуждения, начинают искренне ужасаться тому, во что вообще должны верить христиане (Bayle, Œuvres Div., T. III, p. 863).
вообще конечно
В христианском богословии есть отдельный сюжет, посвящённый тому будут ли грешники и праведники после смерти видеть радость и страдания друг друга, когда попадут в рай и ад. О зрительной связи между двумя царствами упоминается и в евангельском эпизоде о богаче…
Однако, если чуть внимательнее взглянуть на богословскую аргументацию, то легко увидеть, что она не пытается осмыслить личное отношение человека к чужим страданиям, но пытается понять справедливое, как сущностное свойство целого. Праведники не могут не наслаждаться чужими муками, так как в этом проявляется предельная справедливость Бога и его же предельная ненависть ко греху, которая существует не по отношению к конкретным душам, но внутри всего космоса. Лучше всего это сформулировал Григорий Великий, в комментарии к упомянутому ранее эпизоду про богача и Лазаря из Евангелия.

«Праведники всегда будут видеть муки грешников, чтобы более совершенной становилась их радость, когда они видят те бедствия, которых по милосердию Божию избегли. И тем большую благодарность они вознесут своему Искупителю, чем яснее будут видеть, что могли бы терпеть сами, если бы были Им оставлены. [...] Что же удивительного в том, что радость праведных увеличится от зрелища мук неправедных? Ведь и на картину художник кладёт чёрный цвет, чтобы на его фоне белый или красный казался более ярким. [...] И хотя для наслаждения праведникам будет достаточно собственных радостей, они, всё же, будут видеть и бедствия грешников, поскольку пребывают в полной ясности по отношению к своему Создателю, и поэтому ничто в природе не может быть от них скрыто (Hom. Lib. II. XL, 8).


Примерно то же рассуждение можно встретить и у Августина, когда он говорит, что предельную божественную справедливость при жизни мы можем осознать лишь частично, потому что во время нашего пребывания на земле Бог посещает нас очень мало, когда же в раю Бог будет присутствовать во всех, то необходимость всеобщей справедливости наказания мы сможем увидеть из перспективы не личного, но божественного целого, как необходимость общего блага. (О Граде Божьем, 20:XXII).

Подразумевает ли такое коллективное слияние душ во всеобщей гармонии блаженств и мучений хоть какое-то личное переживание? Или же каждый в своём посмертии обязан будет просто осознать справедливость своего положения и смириться с ним? Для средневековой теологии это может и так, но теология не занимается и не исключает личных переживаний, ей гораздо интереснее думать о целом. Здесь нет противопоставления и противоречия. Чтобы увидеть личное отношение к страданиям внутри христианской культуры, нужно переместиться в область агиографической литературы, где совсем несложно будет найти сюжет, связанный с пребыванием святого в аду. Здесь ситуация становится прямо противоположной: в раннем житии св. Макария, трое святых, видя муки грешников, начинают бить себя в грудь и горько плакать. (PL 73. Col. 418), в одной из историй «Речений Cтарцев», женщина встречается в аду со своей блудливой матерью, которая горит в огненной печи. От справедливого наказания святая не испытывает никакой радости, но тронутая голосом и слезами своей мамы начинает громка плакать и стенать вместе с нею (Vitae Patrum, Lib. VI. 1, 15). Ничего не мешает и Данте, который встречает в аду Паолу и Франческу, сказать «Франческа, жалобе твоей я со слезами, внемлю, сострадая» (Ад, 5:116–117 ). И даже Богородица в «Хождении по мукам» всерьез сострадает мучающимся грешникам:

«Во имя Отца и Сына и Святого Духа пусть рассеется тьма сия, чтобы я видела это мучение». И распалась тьма, и показалось семь небес, и было тут множество народу, мужей и жен, [...] и доносился вопль сильный и плач. Увидев их, Пресвятая Богородица воскликнула со слезами: «Что вы сделали, несчастные, окаянные, как попали вы сюда, недостойные?» Но ни голоса, ни ответа не слышно было, и сказали ангелы, стерегущие их: «Почему не отвечаете?» Тогда мученики сказали: «О Благодатная, мы никогда света не видели, не можем смотреть наверх». Святая Богородица взглянула на них и горько заплакала» (Древние памятники русского письма и языка. С. 205-206).
вообще конечно
Однако, если чуть внимательнее взглянуть на богословскую аргументацию, то легко увидеть, что она не пытается осмыслить личное отношение человека к чужим страданиям, но пытается понять справедливое, как сущностное свойство целого. Праведники не могут не наслаждаться…
Итак, праведники на личном уровне неизменно сострадают грешникам, и в то же самое время, осознавая целое, они радуются совершенному божественному установлению общего блага. Между естественным желанием человека в личном довольстве, спокойствии и отсутствии страданий и его же неустранимой потребностью выявить справедливый и мирный порядок целого — неважно, коллективного или космического — лежит по-настоящему непреодолимая пропасть. Балансирование на границе двух этих состояний можно считать сложнейшим из всех этических искусств. В средневековой христианской культуре одно не отменяло другого, даже Августин, известный своей категоричностью во многих вероучительных вопросах, пытался примирить два этих состояния, говоря, что праведники безусловно будут приходить к грешникам, но они будут приходить к ним не лично, чтобы не видеть их мучений во плоти, но посредством познания (О Граде Божьем, 20:XXII).

В Модерне ситуация оказывается гораздо сложнее в силу того, что в Новое время была радикально переосмыслена концепция индивида, как некой автономной сущности. Либеральному субъекту Нового времени очень легко понять сострадание к мучениям грешников, потому что он крайней внимателен к телесной и эмоциональной стороне собственной жизни. Благо безопасности и удобства для него в пределе выше справедливого устройства социального (или любого другого) космоса, а общее благо неэмерджентно и является простой арифметической суммой счастья каждого отдельного индивида.

В то же самое время он с серьезной опаской относится ко всякой самодостаточной идее общего блага, в силу того, что стремление к нему обычно заканчивается утопическими коллективистскими проектами разной степени кровожадности, которые расходуют человеческие жизни как дешёвое топливо для построения очередной версии совершенного общества. Проекты эти оказываются повсеместно уродливыми, в силу того, что а) возникают в непримиримой вражде с либеральным субъектом и потому одновременно им и обусловлены, и при этом исключают его теоретическое присутствие; б) почему-то считают, что старые теологические размышления о божественной справедливости можно воплотить в условиях земной человеческой жизни. Про Модерн это всё, конечно, давно просроченный трюизм, но мне кажется, что если любую консервативную революцию начинать (если вообще стоит это делать) с осмысления границы, которая лежит между теологией и агиографией, то у неё появится по крайней мере скромный шанс не ходить по кругу из уродливых манихейских мыслей и нерастраченного ресентимента.
У Евгения Дмитриевича Поливанова, того самого, кто придумал систему транскрипции с японского языка, был довольно занимательный метод работы.
Уверен, что всё правда.
Forwarded from тина ティーナ
он у нас фигура легендарная
вообще конечно
Александр Маноцков – Бог проснулся («Гвидон», хор ШДИ)
Как-то так вышло, что на Христово Воскресение мне всегда вспоминается одно стихотворение Хармса. В нём Господь поутру, продираясь сквозь сон, приоткрывает один глаз и бросает маленькую песчинку в своё творение, от которой пробуждается всё живое и неживое, стулья, пни, птицы и звери — мир приходит в движение. В последних строках появляются какие-то нелепые люди в длинных брюках и колпаках, стоящие на горе и поющие хвалебные песни новому дню. Эти люди здесь очень важны, их присутствие замыкает круг божественного творения, ибо только человеку доступно утвердить красоту мира в словах и направить их обратно в вечность, маленькой песчинкой в лицо Господу, не дающей ему перевернуться на другой бок и снова заснуть.

Да, в этом стихотворении нет ничего о Христе и воскресении, но зато здесь говорится о пробуждении из небытия. Здесь есть добрая ирония, прямодушная лёгкость и цветение цветов — во всём этом очень много пасхального чувства.

И конечно тут ужасно к месту оказывается музыка Александра Маноцкова, который положил её на стихи Хармса. Послушайте её обязательно, эта музыка как биение здорового сердца. В ней как-то очень просторно и почти не нужно прикладывать усилий воображения, чтобы представить всех этих птиц, зверей и нелепых людей в длинных брюках и колпаках.

Всё.
2. Имя Альбертины в романе Пруста появляется 2363 раза — больше, чем имя любого другого героя.

3. Альбертина присутствует или упоминается на 807 страницах романа.

4. На 19% этих страниц она спит.
Искусство должно погибнуть. Как должна будет погибнуть всякая очерченная предметная область. Я хочу, чтобы однажды прекратилось всякое разделение: науки и искусства, веры и философии, и ещё шире, прекратилось разделение языков. Конечно, этого никогда не случится в истории, но жизнь, сознающая, что это ДОЛЖНО случится — не та же самая жизнь, что довольна насущными обстоятельствами, только тогда она эту историю преодолевает.

Искусство должно стать чем-то обыкновенно человеческим. Человек может хорошо петь и без голоса или хорошо рисовать без перспективы, если в нём есть любовь, энтузиазм жизни и тяга к звёздам. Как правильно кто-то сказал, чтобы петь хорошо, нужно петь не для зрителя, не для себя, а для «вообще». Но нужно найти это «вообще», без него ничего не склеится.
(из «Московии Джона Мильтона». 1682, пер. 1875)
Весь марксизм происходит из идеи, что человека воспитывают машины и орудия труда. Меня воспитала мотыга.
Схема из последнего издания книги Пола Шредера «Трансцендентальный стиль в кино», где имена известных режиссёров расположены в порядке их освобождения от повествовательности (N).

Происходит это в трёх направлениях:
1. Кино как камера наблюдения: когда режиссёр, безоценочно наблюдая за повседневной реальностью, пытается увидеть проступающее сквозь неё трансцендентальное измерение.

2. Кино как художественная галерея: когда изображение подчиняет себе изображаемое. Здесь важна символика цвета и света, случайные закономерности и события, которые происходят будто во сне.

3. Кино как мандала:
или медитативное кино, которое старается действовать на зрителя в обход дискурсивного осмысления, ввести его в транс.

Венчает это всё «Кольцо Тарковского» — линия, за пределами которой режиссёры больше не снимают кино для зрителя и не рассчитывают на него. Они делают фильмы для институций, музеев или снимают их просто, чтобы были.
Открыл «Словарь русских народных сравнений» Мокиенко на статье «жопа» и не нашёл там сравнения с пальцем. Снова разочарован в науке.