Бака - Ранобе Українською
566 subscribers
33 photos
1 video
1.88K links
Усі оновлення та оголошення, щодо роботи сайту baka.in.ua: щоденник розробника, запитання та відповіді, повідомлення про помилки у роботі та інше.

Прохання, пропозиції, реклама, співпраця - @lsd124c41
Допомога по сайту - https://github.com/lsdmi/tanooki
Download Telegram
а я вже знаю, хто переміг в конкурсі... 👀
👀21💋1
🌟 Друзі, щиро дякуємо всім за участь і підтримку в нашому конкурсі перекладів! 🙌

Вибачте, якщо правила часом були неідеальними — ми всі разом будуємо цей сайт, цей простір і вчимося разом. Наступного разу обов’язково зробимо чіткіші умови й врахуємо всі побажання 🙏

Не сприймайте конкурс як оцінку — ми не кажемо, що хтось кращий, а хтось гірший. Насправді ви всі великі молодці ❤️ Думки журі та читачів дуже розділились, і це тільки підтверджує, наскільки різними, талановитими й цікавими є ваші переклади!

🎉 Перед тим як оголосити топ-3, хочемо окремо привітати твори, які цього разу не потрапили до фіналістів, але були дуже класні:

🔹 Пробудження Безодні
https://baka.in.ua/fictions/probudzhennia-bezodni

🔹 Економка Підземелля
https://baka.in.ua/fictions/ekonomka-pidzemellia

🔹 Повторення — Мати Навчання
https://baka.in.ua/fictions/povtorennia-maty-navchannia

👏 Підтримайте учасників! Залиште вподобайки, коментарі, покажіть їм, що їхні переклади не залишились непоміченими 💬

Так тримати! 🫶 Не засмучуйтесь, попереду ще багато конкурсів і можливостей — ви надихаєте нас і український фендом 🌈

🔜 А вже в наступному дописі — оголошення переможців! 🏆
❤12⚡1❤‍🔥1💋1
📚 Нові веб-романи на Баці 📚

📖 Sа Ye [Бути диким]

Коли Дзян Чену сказали повернутися до сім'ї, яку він ніколи не знав і з якою не мав стосунків, він не...

#bl, #психологія, #школа

📖 Ласкаво просимо у світ мрій!

Хочеш помститися та зняти ганьбу? Хочеш розбагатіти за одну ніч?

Хочеш стати безсмертним? Хочеш, щ...


#bl, #комедія, #пригоди, #романтика, #фантастика

📖 Гість Інь

У коридорі на третьому поверсі лікарні Канхе, на дверях кабінету судово-медичної експертизи в кутку, ...

#bl, #бойовик, #комедія, #містика, #романтика, #фентезі

✨ Підтримайте нас на buymeacoffee! ✨
❤8⚡2❤‍🔥1💋1
🎉 Ось і настав момент оголосити підсумки другого конкурсу ранобе на Баці! Ваша участь, ідеї та переклади надихнули і нас, і всю спільноту. Дякуємо за ваш талант і завзятість — кожна робота важлива!

А тепер — переможці:

🥉 Третє місце —
Слава Королю

«Особисто мені до вподоби подібне, мене трохи затягнуло».
«Майже типове потрапляння в фентезі світ, але читати було цікаво».

🥈 Друге місце —
Дурню, я вмію літати!
(топ-5 у жанрі "сюаньхуа", топ-10 у жанрі "школа")

«Поціновувачів подібних тайтлів може затягнути».
«Має потенціал на щось унікальне».

🥇 Перше місце —
Імла
(
вже топ-5 в "психології", топ-6 у "трилері")

«Перекладачка працює з великою пристрастю і працює добре. Видно, що любить твір і хоче зробити його прекрасним українською мовою. Дуже розумію, дуже відчуваю».

Вітаємо всіх учасників! Ви робите нашу платформу живою і натхненною. Ми віримо, що з кожним конкурсом спільнота буде зростати й ставати лише цікавішою та дружнішою. Давайте будувати це середовище разом — з новими іграми, конкурсами, перемогами та навіть маленькими труднощами!

‼️ Переможців прошу написати мені для отримання своїх призів у Telegram:
@lsd124c41

Не зупиняйтеся на досягнутому, читайте нове, пишіть переклади, дивуйте і надихайте нас і далі! Попереду ще безліч цікавого — залишайтеся з нами! 🚀
❤14⚡1🍓1💋1
Бака - Ранобе Українською pinned «🎉 Ось і настав момент оголосити підсумки другого конкурсу ранобе на Баці! Ваша участь, ідеї та переклади надихнули і нас, і всю спільноту. Дякуємо за ваш талант і завзятість — кожна робота важлива! А тепер — переможці: 🥉 Третє місце — Слава Королю «Особисто…»
📝 Збірка останніх дописів на нашому сайті 📝

🏷️ Анонс аніме "Snowball Earth" Юхіро Цуджіцуґу

Відкрився сайт, де оголошено про аніме-адаптацію манґи "Snowball Earth" Юхіро Цуджіцуґу. Прем'єра відбудеться у 2026-му р...

#оповідки, #трейлери

🏷️ Анонс аніме "Перекур за супермаркетом з тобою"

Square Enix оголосили, що манґа Джінуші "Перекур за супермаркетом з тобою" (Super no Ura de Yani Sū Futari) отримає аніме...

#огляди

🎉 Підтримуйте нас на buymeacoffee! 🎉
❤8⚡1💋1
Останні дні мало працюю над сайтом, але, можливо, вже за тиждень повернусь до активної роботи. Нагороди за конкурс видали всім, плюс разом відсвяткували новий рекорд — 9 тисяч людей на сайті за місяць 🎉

Також релізив деякі фікси для виправлення вильотів. Хочу провести опитування — як змінилася ситуація з вильотами ЗА ОСТАННІ 3-4 ДНІ? Чи стало краще, ніж минулого місяця?
❤11⚡1💋1
📝 Збірка останніх дописів на нашому сайті 📝

🏷️ Трейлер третього сезону аніме "Сім'я Шпигуна"

На офіційному сайті аніме за манґою Тацуї Ендо "Сім'я Шпигуна" опубліковано трейлер третього сезону серіалу. Так його реж...

#сім'я_шпигуна, #трейлери, #огляди

🏷️ "Літо, коли згасло світло" - огляд початку сезону

"Літо, коли згасло світло" — це не просто історія жахів про дволикого монстра, який прикидається другом головного героя. ...

#огляди, #літо_коли_згасло_світло

🎉 Підтримуйте нас на buymeacoffee! 🎉
❤6⚡1💋1
Друзі, ми досі активно працюємо над виправленням вильотів та багів на сайті. Нам дуже прикро, що ви з цим стикаєтесь і розуміємо, наскільки це незручно.

Помітили, що багато користувачів відзначають меншу кількість помилок, якщо заходити на сайт у вкладці інкогніто. Тож, якщо у вас зараз дуже погана ситуація з роботою сайту — радимо спробувати цей спосіб, якщо ще не пробували.

Дякуємо за розуміння та вибачте за тимчасові незручності! Ми робимо все можливе, щоб виправити все якнайшвидше.
❤18🔥3⚡2💋1
📚 Нові веб-романи на Баці 📚

📖 Під дубом

Безрідний лицар Рифтан, який має вирушити на битву з драконом, одружився з донькою герцога - Максиміл...



📖 Гонитва за життям

Тан Янь:

— Як ти?

Мечник із західного регіону:

— Я помираю.

Нічого не сказавши у відпов...


#bl, #вуся, #лгбт, #романтика

📖 Регресор і сліпа свята

У цьому житті я житиму для тебе.

«Вера», яка все своє життя прожила лиходійкою, шкодує про своє жи...


#бойовик, #драма, #пригоди, #романтика, #фентезі

📖 Після розбитого серця мій гіркий друг дитинства тепер солодкий, як цукор

Ю Саватарі — старшокласник, який захворів після болісної аварії.

Йому було важко. Тоді його друг д...


#драма, #комедія, #повсякденність, #романтика, #школа

📖 Початок після кінця

Король Ґрей володіє неперевершеною силою, багатством і престижем у світі, де панує бойове мистецтво. ...

#бойовик, #драма, #ісекай, #романтика, #фентезі

📖 Подвійна Культивація

Су Янг — могутній Культиватор Подвійної Культивації, якого ув’язнили після того, як він образив Небес...

#гарем, #комедія, #романтика

📖 Очима Лиходія

«Коли здається, що все йде добре, світ показує тобі середній палець.»
-
Успішний автор.

Живучи і...




✨ Підтримайте нас на buymeacoffee! ✨
❤11⚡1👍1
📝 Збірка останніх дописів на нашому сайті 📝

🏷️ "Замок Нескінченності" вже зібрав понад 10 мільярдів єн

Аніплекс оголосив, що перший фільм трилогії "Вбивця Демонів: Замок Нескінченності" лише за перші 10 днів прокату зібрав 8...

#вбивця_демонів

🏷️ "Ґачіакута" — враження від перших трьох епізодів

Перші епізоди аніме справили сильне враження: атмосфера класового розколу, антисистемних конфліктів і смітникової естетик...

#ґачіакута, #огляди

🏷️ Мій спосіб полегшити роботу над перекладом

Вже був один допис де викладали алгоритм роботи за допомогою різних скриптів і машинного перекладача. По суті я роблю май...



🏷️ "Діґімон: Beatbreak": деталі нового аніме

На офіційному сайті DIGIMON BEATBREAK, нового аніме у франшизі "Діґімон", представлено нове промо та візуал до серіалу. В...

#діґімон, #трейлери

🎉 Підтримуйте нас на buymeacoffee! 🎉
❤7👍2⚡1💋1
📚 Нові веб-романи на Баці 📚

📖 То ти теж мене любиш?

Мила історія про закоханість.

Шов вже давно потай закоханий у ґона, але той навіть не підозрював п...


#bl, #лгбт, #повсякденність, #романтика

📖 Я тільки лизну

Мишеня-демон:
— Я щодня варитиму тобі кукурудзу, тільки більше не кусай мене.
Кіт-демон:
— Я тільк...




📖 Мімоза соромлива теж може стати Великим Злим Босом

【Мімоза соромлива (шов) × Власницький, злегка збочений, зловісний привид (гон)】
#Унікальне швидке пе...



📖 Відтоді, як я став внутрішнім демоном головного героя

Сяо Мо випадково потрапив у книжковий світ і став... внутрішнім демоном головного героя.
Система уро...


#bl, #драма, #комедія, #романтика

✨ Підтримайте нас на buymeacoffee! ✨
❤9👍2⚡1💋1
📝 Збірка останніх дописів на нашому сайті 📝

🏷️ Трейлер нового аніме-фільму "Скарлет" від Мамору Хосоди

TOHO опублікували трейлер нового аніме-фільму "Скарлет" (яп. Hateshi naki Scarlet, дослівно "Скарлет без меж") від студії...

#оповідки, #трейлери

🏷️ Деталі аніме "Оповідь про Акане"

Манґа "Оповідь про Акане" Юкі Суенаґи та Такамаси Моє отримає телевізійну аніме-адаптацію, яка вийде у 2026-му році. Режи...

#оповідки, #трейлери

🎉 Підтримуйте нас на buymeacoffee! 🎉
❤5⚡1❤‍🔥1👍1
📚 Нові веб-романи на Баці 📚

📖 Ельфійка Лесбіянка та проклята принцесса

Поки ми разом, ми будемо щасливі. Так починається юрійна пригодна !

Рем, дівчина-ельфійка що втекл...


#gl, #лгбт, #повсякденність, #пригоди, #романтика, #фентезі

📖 Роксана

Викрадення, вбивства та небезпечні зв'язки! Зі скандальними сторінками Диявольської Квітки падіння зл...

#ісекай, #романтика, #фентезі

📖 Смерть — Єдиний Фінал Для Лиходійки

Я перевтілилася в лиходійку зі зворотного гарему, єдину прийомну доньку герцогської родини Екарт.
Ал...


#ісекай, #романтика, #фентезі

📖 Імперія пацюків. Під землею.

Люди живуть глибоко під землею. Вони ніколи не бачили неба, не чули співу птахів. Не пам'ятають майже...

#пригоди, #фантастика

📖 Крила золотого бурштину

Ця історія розповість про двох братів, які з самого дна пройшли шлях до могутності.

Старший, Ін-Б...


#авторське, #бойовик, #пригоди, #сянься

📖 Суккуб, що підкорив неприступного майстра меча

Мо Веньюань, суккуб, отримав тяжке поранення і перенісся у світ східного фентезі.
Гарна новина: мечн...


#bl, #комедія, #романтика

✨ Підтримайте нас на buymeacoffee! ✨
❤6⚡2👍1