Навальный, обращаясь к Колесникову: "Вы нам сказали, что ни Артеменко, ни вы не обращались в органы. Вы также сказали, что "взяли все на себя", чтобы оградить дедушку. Что вы имели в виду?"

Колесников отвечает, что речь о том, чтобы оградить ветерана от приставаний журналистов.

Далее Навальный пытается выяснить, как писалось заявление.

Навальный: "Сиделка сказала, что заявление в органы дедушка писал, но не сам, а вы помогли ему... Ответьте на мой вопрос".

Колесников: "Нет, мы на вас заявление не писали".

Навальный просит суд показать лист заявления потерпевшего Артеменко.

Навальный объясняет, что не так с заявлением.

Прокурор просит отложить разбирательство.

Навальный возражает: "Я вас подловил только что. Снова получается, что в момент, когда я вас прижал к стенке, вы снова объявляете перерыв. Он не знает, что ему говорить, и вы не знаете, что ему говорить!"

Адвокат Михайлова предлагает допросить Колесникова до конца и закончить разбирательство "по крайней мере на сегодняшний день".

Судья возражает против исследования доказательств на этой стадии. "свидетель в следующий раз явится, если пожелает".

Навальный: "Да, когда вы его подготовите!"

Заседание отложено до 12 февраля.

Соратники Навального решили отложить протесты до весны. Глава штаба Навального Леонид Волков объяснил, что новые акции приведут к тому, что уличная активность спадет, а работа команды Навального будет парализована из-за задержаний и административных арестов активистов.

Однако не все сторонники оппозиции согласились с решением Волкова. В соцсетях его обвинили в том, что он "сливает протест" и не продолжает бороться за освобождение Навального. Некоторые высказали мнение, что нужно продолжать протесты, несмотря на заявление Волкова.

Среди политологов же одни считают решение Волкова разумным и оправданным политическим контекстом, другие уверены, что у него просто не было другого выбора.

Би-би-си разбиралась, чем вызвано решение соратников Навального отложить протестные акции и на что рассчитывает оппозиция.

https://bbc.in/3cH5n4c

📺 На последних акциях в поддержку Алексея Навального в Москве задержали тысячи людей. Из-за нехватки мест в спецприемниках их повезли в Центр временного содержания иностранных граждан в деревне Сахарово в Новой Москве.

В итоге в очереди на въезд стояли автозаки, в очереди в комнату передач – родственники и друзья задержаннных и арестованных.

Что происходит внутри и снаружи миграционной тюрьмы – смотрите в видео Русской службы Би-би-си.

https://youtu.be/V9FbQterxcE

Иранский дипломат, работавший в Вене, признан виновным в подготовке нападения на участников конференции Национального совета сопротивления Ирана, прошедшей во Франции в 2018 году.

В 2018 году Ассади встретился с бельгийской парой иранского происхождения в пиццерии в Люксембурге. Позже пару арестовали, у них были изъяты 500 граммов самодельной взрывчатки и детонатор. Они заявили, что получили сверток от Ассади, но не знали о его содержимом.

Власти Ирана настаивают, что дело сфабриковано.

https://bbc.in/2Lllp8x

В последнее время многие заговорили о "чипогеддоне" – глобальной проблеме с поставками чипов, которая способна повлиять на всю мировую индустрию.

Производители смартфонов, бытовых гаджетов, игровых приставок и даже автомобилей жалуются их нехватку.

Как многие другие негативные явления в современном мире, дефицит чипов отчасти вызван пандемией коронавируса.

https://bbc.in/3pSx1yX

Бабушкинский районный суд Москвы в пятницу рассматривал дело Алексея Навального о клевете на ветерана.

Потерпевший – 94-летний участник войны Игнат Артеменко – снялся в видеоролике, где вместе с другими агитировал за принятие поправок к Конституции, обнуляющих президентские сроки Владимира Путина. Навальный назвал агитаторов из ролика "позором страны".

Слушания проходили очень эмоционально, участники то и дело переходили на крик, и в итоге суд перенесли на 12 февраля.

Би-би-си следила за процессом – и пересказывает, как это было.

https://bbc.in/3pWLPg6

🎙 Российская оппозиция отказывается от еженедельных протестов и в целом меняет свою стратегию, заявил глава сети штабов Алексея Навального Леонид Волков.

Корреспонденты Русской службы Би-би-си Анастасия Голубева и Петр Козлов обсуждают, какие последствия будут иметь это решение и события предшествующих двух недель для Кремля, его оппонентов и самого Навального.

Apple Podcasts | Overcast | Яндекс Музыка

🎧 Подкаст "Что это было". Почему оппозиция остановила протесты

В московские суды за период с 23 января по 2 февраля поступило 4 908 дел об административных правонарушениях.

Рассмотрена пока только половина.

В России за сутки выявили свыше 16 тыс. новых случаев коронавируса. 497 человек умерло.

Военные в Мьянме распорядились заблокировать на территории страны "Твиттер" и "Инстаграм".

Агентство Франс Пресс сообщает, что решение о блокировке обосновано смутой, которую якобы вносят в общество эти сервисы.

Практически сразу после смены власти в стране ее жители лишились доступа к "Фейсбуку". Военные заявили, что решили заблокировать соцсеть "ради обеспечения стабильности”.

https://bbc.in/36OrBxh

"Абьюзеру надо признать, что его поведение – это только его вина”.

Ежегодно в Британии фиксируют 2 миллиона случаев домашнего насилия. За время первого локдауна каждую неделю в стране от рук своего бывшего или нынешнего партнера умирали две женщины.

Британское министерство юстиции учредило программу, призванную работать с причиной, то есть автором домашнего насилия, а не с его последствиями, то есть жертвой.

Русская служба Би-би-си изучила, работает ли такой подход.

https://bbc.in/2YPVN6X

🇺🇸 Джо Байден считает, что Дональду Трампу не нужно предоставлять доступ к секретным данным с брифингов разведки из-за его "переменчивого поведения".

В США есть традиция, позволяющая информировать бывших президентов о проблемах национальной безопасности. Это не обязательно, но считается актом любезности со стороны нового президента. Сейчас брифинги проводятся для Джимми Картера, Билла Клинтона, Джорджа Буша и Барака Обамы.

Это первый случай, когда такая практика может быть прервана.

https://bbc.in/3q00Xcs

👑 Яков I был убит заговорщиками прямо в канализации, но и его убийцам жить оставалось очень недолго: его вдова королева Джоан отомстила за смерть мужа настолько жестоко, что больше выступать против нее уже никому не захотелось.

В новой части “Настоящей игры престолов” наш обозреватель Яна Литвинова рассказывает о династии Стюартов – единственной королевской династии Шотландии, которой удалось добиться настоящего единения страны.

https://bbc.in/2YNO6OJ

📸 На этой неделе в России проходили акции протеста в связи с делом Алексея Навального. В Мьянме произошел военный переворот, в США Джо Байден начал отменять решения Дональда Трампа, а в Британии умер сэр Том Мур, который собрал почти 33 млн фунтов для борьбы с коронавирусом.

Собрали фото главных событий этой недели:

https://bbc.in/2OgZCQJ

По оценкам WWF, в России живет от 70 до 90 снежных барсов, и почти половина из них обитает на Алтае.

23-летний Эркин Тадыров заниматься мониторингом и подсчетом этих животных в Сайлюгемском национальном парке в Кош-Агачском районе республики Алтай. Он устанавливает камеры-ловушки и ищет капканы, которые ставят местные жители и браконьеры.

Такие, как он, молодые люди играют ключевую роль в отслеживании и защите ирбисов. Мы поговорили с Эркином и другими молодыми помощниками ученых, чтобы узнать, как они помогают находить и защищать этих "духов гор".

https://bbc.in/2YUmY0i