Фильм «Трудная мишень» (1993) стал ключевым моментом в истории боевиков, поскольку Джон Ву дебютировал в американском и англоязычном кино на крупной голливудской студии. Выпущенный Universal Pictures, фильм рассказывает историю Ченса Будро, бродяги из Нового Орлеана, которого играет Жан-Клод Ван Дамм. Будро раскрывает смертельную игру, в которой богатые охотники платят за выслеживание бездомных ветеранов ради развлечения. Сценарий написал Чак Пфаррер, и он вдохновлен классической завязкой романа «Самая опасная игра».

Изначально Ву предпочитал Курта Рассела на главную роль, но Universal пригласила Ван Дамма, уже состоявшуюся звезду боевиков. Ву принял это решение и расширил экшн-сцены фильма, будучи уверенным в физических способностях Ван Дамма. Игра Ван Дамма основывалась на его многолетнем опыте в каратэ Сётокан, кикбоксинге, балете и бодибилдинге. Хотя в Википедии не указана конкретная программа тренировок для фильма, его обширная база боевых искусств повлияла на сложные трюки и хореографию боев.

Снятый в Новом Орлеане примерно за 65 дней, фильм «Трудная мишень» стал первым опытом работы Ву в голливудской студийной системе. Universal осуществляла строгий контроль над производством, и Ву пришлось внести множество правок, чтобы соответствовать требованиям MPAA и получить рейтинг R. Несмотря на эти ограничения, фильм сохранил элементы фирменного стилизованного экшена Ву.

Выпущенный в августе 1993 года, «Трудная мишень» обошелся примерно в 19,5–20 миллионов долларов и собрал около 74 миллионов долларов по всему миру, став коммерчески успешным. Критические отзывы в то время были смешанными: хвалили экшен, а критиковали сюжет, но позже фильм приобрел культовый статус и часто упоминается как один из лучших американских фильмов Ву.

#HardTarget | #ТруднаяМишень