ПРО ЯЗЫКИ И НЕУВЕРЕННОСТЬ В СЕБЕ.

Поделюсь с вами секретом, как с самыми своими👉🏼👈🏼

У меня есть цель - постепенно начать вести блог на английском (помимо того, чтобы начинать работать с англоязычной публикой). Уже даже в прошлом месяце был опыт, когда я впервые проводила церемонию на английском - и это были ПОТРЯСАЮЩИЕ ощущения.
Скорее всего мне еще долго (если не всегда) не жить в русскоязычном мире, а без оффлайн работы - я как цветы без пыльцы. + это большое расширение на мир, чтобы доносить свои идеи про исцеление.

Так вот. Английский у меня нормальный upper intermediate, правда в виду отсутствия практики он явно стал хуже, но это быстро вспоминается. В любом случае, каждый день я читаю в основном на английском, тот же профессиональный материал.

Загвоздка у меня в одном - говорение. Точнее говорение на проф темы. Если вы смотрели хотя бы один мой вебинар, вы знаете как я говорю = термины + обилие метафор + драматическая раскачка. Могу ли я так дать на английском? НУ НЕТ))) Хотя в марте я на аргентинском радио толкала речь на английском и вышло очень в моем стиле, тем не менее это было по бумажке. Импровизировать я так не могу, я тупо не знаю столько идиом, устойчивых выражений и тд.

Недостаточность такой живой лексики дает мне неуверенность и накладывается еще на одну тему - тему акцента. Я не парюсь по этому поводу, он тоже вполне нормальный. Но когда еще и лексики не хватает я просто в общем в ступоре.

И ТУТ МНЕ ПОПАДАЕТСЯ видео с Эстер Перель.

Знаете кто это? Я узнала о ней, когда училась на сексолога.

Это психотерапевт, наша современница, пожалуй за последние лет 30-40 которая принесла нечто новое в психологию межгендерных отношений. Та самая авторка «Размножения в неволе» и «Право на лево», где она доказывает, что идея моногамии изжила себя в современном мире и поэтому мы недовольны отношениями. Могу как нибудь рассказать подробнее.
А еще - она ТОПОВЫЙ межнародный спикер с 2,2 млн подписчиков.

А еще она бельгийка. И оказалось С УЖАСНЫМ АКЦЕНТОМ. Ее английский буквально оставляет желать лучше. Что ей НЕ ПОМЕШАЛО, СТАТЬ КУЛЬТОВОЙ ЖЕНЩИНОЙ ЗНАЧИМОЙ ВО ВСЕМ МИРЕ.

Я была просто в шоке и тогда я задумалась - насколько важно не как мы говорим, а ЧТО мы говорим. Как часто мы врубаем эту неуверенность, этого самозванца даже по объективным причинам, хорошо. Но это НЕ ТЕ объективные причины, которые стоят того, что бы мы себя замедляли.

⬆️ДОВЕРБАЛЬНАЯ ТРАВМА и психотравма ДО рождения (перенатальная)
Часть 1.

Встречается чаще чем вам кажется, слушать обязательно!

То самое, когда у вас есть проблема, но в детстве «Ничего такого не было». И там ПРАВДА не было. Не было стартовой точки боли и вы не можете ее найти.

Потому что есть еще один уровень, глубже, который повлиял на то, что происходит с вами сейчас (часто это трудности и тревога в отношениях, хронические депрессии, панические атаки или все вместе)

Если хотите поделиться своими историями на этот счет - пишите мне в личку @b1enchen

Особенно слушать тем, кто был нежеланным ребенком или чьи родители думали и хотели сделать аборт

⬆️Как определить, что у тебя довербальная травма и твои проблемы и симптомы начались до того, как ты научилась говорить и родилась?
☑️ 8 признаков как себя во взрослой жизни ведет человек с психотравмой до вербального периода

Часть 2

Хочу поделиться личными заметками. Что происходит в моей жизни. Может кого-то это поддержит или наведет на какие-то мысли. А может это валидирует меня. Это - другая часть меня, вне работы, кабинета/окошка зума и социальных сетей. И говорит и мыслит она иначе, а может также. я не знаю. https://teletype.in/@bina_ner/FGUn95wyKV1 обычно не выкладываю нигде наброски и заметки, но хочется разделить сейчас. потом удалю может

Сразу скажу - то, что я там описываю ни разу не говорит про то, что всем людям надо жить на природе. Вообще нет. Каждая среда - своим энергиям и и своим задачам и наша единственная задача как человеческого существа - проводить энергии, которые просятся в мир воплотиться - через нас или что-то другое. Но тот расклад, который я получила сейчас на руки, которые просто не то что на 180 меня развернул, вообще выкинул из системы таких коррдинат - там невозможна та норма, которая всегда была нормой. просто невозможна. как и еще с десяток вещей, которые были еще в начале года частью моей повселдневной жизни и больше у меня их нет. в моей реальности. обычных бытовых вещей. повторюсь, то что я там говорю не какая -то истина, а под задачи...

в общем, вот так чуть чуть хотя бы хочется приоткрыть занавеси к той новой жизни что я проживаю. для вас в этом только хзорошие новости - я вижу как моя работа тоже становится другой. мне самой сейчас исключительно интересно, как в этом новом клеточном состоянии я могу иначе проводить и доносоить информцижю и исцеление. вот это уже про прикольную игру)