В четверг мы ходили в наш театр оперы и балета на оперу "Пиковая дама". Оперы — такая штука занятная. Можно всю её слушать увлечённо. А можно проскучать все 3-4 часа, но выхватить какую-то одну потрясающую вещь.
Вот так было с "Пиковой дамой". Слушали-слушали-слушали...
А потом графиня запела арию. И это было похоже на срыв покрова с памятника, вокруг которого все ходили, его не замечая.
Вот так было с "Пиковой дамой". Слушали-слушали-слушали...
А потом графиня запела арию. И это было похоже на срыв покрова с памятника, вокруг которого все ходили, его не замечая.
🔥16❤6🥰1
У Чайковского волосы на голове шевелились. Такой ужас, по его собственному признанию, он испытывал, когда писал этот эпизод оперы "Пиковая дама".
Опера очень сильно отличается от повести Пушкина.
Либретто написал брать Петра Ильича Чайковского Модест Ильич.
По нему Германн подпадает под влияние демонов и берёт грех графини на себя.
Эта ария графини — замедленный фрагмент французской оперы XVII века.
Текст в переводе на русский:
Я боюсь говорить с ним ночью,
Ночью его слова слишком глубоко западают мне в душу.
Он говорит мне: «Люблю тебя!»
И мне трудно совладать с собой.
Я чувствую только, как сильно, сильно бьется моё сердце,
Сама не знаю, отчего.
В этот момент, когда графиня произносит эти слова — последние в её жизни, — за портьерой стоит Германн и слушает их. Поневоле эти чувства становятся и его чувствами тоже.
Опера очень сильно отличается от повести Пушкина.
Либретто написал брать Петра Ильича Чайковского Модест Ильич.
По нему Германн подпадает под влияние демонов и берёт грех графини на себя.
Эта ария графини — замедленный фрагмент французской оперы XVII века.
Текст в переводе на русский:
Я боюсь говорить с ним ночью,
Ночью его слова слишком глубоко западают мне в душу.
Он говорит мне: «Люблю тебя!»
И мне трудно совладать с собой.
Я чувствую только, как сильно, сильно бьется моё сердце,
Сама не знаю, отчего.
В этот момент, когда графиня произносит эти слова — последние в её жизни, — за портьерой стоит Германн и слушает их. Поневоле эти чувства становятся и его чувствами тоже.
🔥9❤3
Ария графини звучит в начале игры "Что? Где? Когда?" Звукорежиссёр получила задание подобрать музыку к моменту объявления ставок в игре. И вот, ничего не придумав, она идёт в офис к начальству. Вдруг видит на земле карту Пиковой дамы из обычной игральной колоды. Идёт к Ворошилову и убеждает его использовать арию графини.
Ставки-письма выкладываются в тёмном помещении, в котором, как кажется, никого нет. Под арию это очень завораживающее зрелище.
Ставки-письма выкладываются в тёмном помещении, в котором, как кажется, никого нет. Под арию это очень завораживающее зрелище.
❤20🔥1
Приглашаю вас на установочную лекцию по Прусту.
Что мы будем устанавливать? Базу.
Во-первых, я расскажу о писателе Марселе Прусте. Как бы он ни отвергал влияние биографии писателя на его творчество, вы увидите, что его собственная жизнь, семья, знакомые повлияли на его книги очень сильно.
Во-вторых, мы поговорим о том, что такого особенного в его огромном романе "В поисках утраченного времени" (или "потерянного"?), как он устроен, как он был создан.
В-третьих, посмотрим, как появилась литература потока сознания, не с Пруста ли она началась (нет), на что повлияла.
И вот с этими всеми знаниями, с этой базой мы с вами НАЧНЁМ вместе медленно читать "В поисках утраченного времени". На встрече я расскажу, как мы это будем делать.
Без преувеличения, этот роман действительно невероятно значим для литературы. У нас есть возможность сейчас с ним хорошо поработать так, чтобы он встроился в нашу читательскую базу, интегрировался, обновил её до 80 уровня.
Ещё раз: к установочной лекции ничего читать вам не нужно, готовиться не нужно. На лекции расскажу, как будем читать. Справимся все.
Будут две одинаковые установочные лекции: вечерняя 23 января в 19.00 и утренняя 30 января в 10.00.
Будут мадленки и липовый чай.
Оргсбор 400 рублей.
Записаться можно в комментариях или личных сообщениях @petrova_reads
Что мы будем устанавливать? Базу.
Во-первых, я расскажу о писателе Марселе Прусте. Как бы он ни отвергал влияние биографии писателя на его творчество, вы увидите, что его собственная жизнь, семья, знакомые повлияли на его книги очень сильно.
Во-вторых, мы поговорим о том, что такого особенного в его огромном романе "В поисках утраченного времени" (или "потерянного"?), как он устроен, как он был создан.
В-третьих, посмотрим, как появилась литература потока сознания, не с Пруста ли она началась (нет), на что повлияла.
И вот с этими всеми знаниями, с этой базой мы с вами НАЧНЁМ вместе медленно читать "В поисках утраченного времени". На встрече я расскажу, как мы это будем делать.
Без преувеличения, этот роман действительно невероятно значим для литературы. У нас есть возможность сейчас с ним хорошо поработать так, чтобы он встроился в нашу читательскую базу, интегрировался, обновил её до 80 уровня.
Ещё раз: к установочной лекции ничего читать вам не нужно, готовиться не нужно. На лекции расскажу, как будем читать. Справимся все.
Будут две одинаковые установочные лекции: вечерняя 23 января в 19.00 и утренняя 30 января в 10.00.
Будут мадленки и липовый чай.
Оргсбор 400 рублей.
Записаться можно в комментариях или личных сообщениях @petrova_reads
❤15👍3
Когда ещё не дочитал, но уже обалдел.
Научно-фантастический роман, состоящий из нескольких новелл. Каждая новелла рассказывается участниками паломничества: солдафоном, священником, учёным, поэтом (следующие я ещё не прочитала).
Помимо размышлений о сути религии, помимо прекрасного языка в целом, помимо жонглирования библейскими цитатами меня восхитила кардинальная смена стиля от рассказчика к рассказчику.
Особенно это ярко видно на контрасте повествований полковника и поэта: меняется словарный запас! Меняется образ мышления!
Во-первых, очень рекомендую и спасибо огромное тому, кто мне это рекомендовал!
Во-вторых, это однозначно надо брать для обсуждения в книжном клубе!
Пойдёт в план на 2026 год. Я с удовольствием её перечитаю в бумаге!
Есть, кто читал? Какие у вас впечатления?
Есть, кто ещё тоже ёлку не убрал?
Научно-фантастический роман, состоящий из нескольких новелл. Каждая новелла рассказывается участниками паломничества: солдафоном, священником, учёным, поэтом (следующие я ещё не прочитала).
Помимо размышлений о сути религии, помимо прекрасного языка в целом, помимо жонглирования библейскими цитатами меня восхитила кардинальная смена стиля от рассказчика к рассказчику.
Особенно это ярко видно на контрасте повествований полковника и поэта: меняется словарный запас! Меняется образ мышления!
Во-первых, очень рекомендую и спасибо огромное тому, кто мне это рекомендовал!
Во-вторых, это однозначно надо брать для обсуждения в книжном клубе!
Пойдёт в план на 2026 год. Я с удовольствием её перечитаю в бумаге!
Есть, кто читал? Какие у вас впечатления?
Есть, кто ещё тоже ёлку не убрал?
🔥12🤝3
Сижу сейчас в кофейне "Резерва", что на Среднемосковской, готовлю лекцию по Прусту на четверг.
Забавно, что как у Пруста всё время запускаются воспоминания в связи с разными местами, вкусами, запахами, ощущениями, так и у меня сейчас они запустились по поводу места.
Когда я была маленькой прилежной девочкой с косичками, я ходила в музыкальную школу, которая вот тут рядом, на углу Никитинской и Среднемосковской. А в том помещении, где я сижу сейчас, где сейчас пахнет кофе, в 90-е пахло хлебом, потому что был хлебный магазин. Тот самый, с деревянными стеллажами, на которых был выложен свежий хлеб — буханки дарницкого, золотистые румяные батоны. И висела обязательная вилка на верёвке, которой полагалось мять эти хлебы для проверки свежести и громкости хруста. Те времена, когда покупал буханку и съедал всю хрустящую корочку ещё по дороге. Домой добирался только мякиш. А дома была бабушка, которая жарила картошку по-цыгански. Я любила читать вприкуску с чем-нибудь эдаким, так вот такая картошка была, конечно, в топе.
Ну и так далее.
А сейчас тут пахнет кофе, я всё такая же прилежная. Бабушки нет, косичек нет. Вернусь домой, нажарю картошки по-цыгански.
Забавно, что как у Пруста всё время запускаются воспоминания в связи с разными местами, вкусами, запахами, ощущениями, так и у меня сейчас они запустились по поводу места.
Когда я была маленькой прилежной девочкой с косичками, я ходила в музыкальную школу, которая вот тут рядом, на углу Никитинской и Среднемосковской. А в том помещении, где я сижу сейчас, где сейчас пахнет кофе, в 90-е пахло хлебом, потому что был хлебный магазин. Тот самый, с деревянными стеллажами, на которых был выложен свежий хлеб — буханки дарницкого, золотистые румяные батоны. И висела обязательная вилка на верёвке, которой полагалось мять эти хлебы для проверки свежести и громкости хруста. Те времена, когда покупал буханку и съедал всю хрустящую корочку ещё по дороге. Домой добирался только мякиш. А дома была бабушка, которая жарила картошку по-цыгански. Я любила читать вприкуску с чем-нибудь эдаким, так вот такая картошка была, конечно, в топе.
Ну и так далее.
А сейчас тут пахнет кофе, я всё такая же прилежная. Бабушки нет, косичек нет. Вернусь домой, нажарю картошки по-цыгански.
❤24💔10🔥6👍1
Отвечаю на самые частые вопросы про Пруста.
1. В четверг 23 января в 19.00 И в четверг 30 января в 10.00 будут ОДИНАКОВЫЕ лекции о Марселе Прусте и о его романе "В поисках потерянного времени". Можно сходить либо на одну, либо на другую. Ничего не потеряете.
2. Запись лекции я делать БУДУ. Если вы не можете прийти в студию, если вы живёте в другом городе, то сможете послушать лекцию в записи. Я опубликую всю информацию, когда сведу звук и изображение и выложу в облако.
3. На лекции я очень подробно расскажу, КАК МЫ БУДЕМ ЧИТАТЬ Пруста, ЧТО ТАКОЕ МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ, СКОЛЬКО ЭТО БУДЕТ ПРОДОЛЖАТЬСЯ, КАК БУДЕМ ВСТРЕЧАТЬСЯ, СКОЛЬКО ЭТО БУДЕТ СТОИТЬ. А ещё расскажу о самом писателе, о том, как устроен его роман, о том, что важно знать для его понимания, о том, как подойти к его чтению.
4. Если вы не идёте на лекцию, но на совместное чтение хотите, то это будет тоже МОЖНО сделать. Я обязательно напишу, когда к нам можно будет присоединиться и на каких условиях.
5. Если вы не участвуете в совместном чтении, то на обсуждение книги прийти будет НЕЛЬЗЯ. Обсуждение только для участников курса.
Если ещё есть вопросы, задавайте.
Если есть ещё желающие записаться на лекцию, записывайтесь )
1. В четверг 23 января в 19.00 И в четверг 30 января в 10.00 будут ОДИНАКОВЫЕ лекции о Марселе Прусте и о его романе "В поисках потерянного времени". Можно сходить либо на одну, либо на другую. Ничего не потеряете.
2. Запись лекции я делать БУДУ. Если вы не можете прийти в студию, если вы живёте в другом городе, то сможете послушать лекцию в записи. Я опубликую всю информацию, когда сведу звук и изображение и выложу в облако.
3. На лекции я очень подробно расскажу, КАК МЫ БУДЕМ ЧИТАТЬ Пруста, ЧТО ТАКОЕ МЕДЛЕННОЕ ЧТЕНИЕ, СКОЛЬКО ЭТО БУДЕТ ПРОДОЛЖАТЬСЯ, КАК БУДЕМ ВСТРЕЧАТЬСЯ, СКОЛЬКО ЭТО БУДЕТ СТОИТЬ. А ещё расскажу о самом писателе, о том, как устроен его роман, о том, что важно знать для его понимания, о том, как подойти к его чтению.
4. Если вы не идёте на лекцию, но на совместное чтение хотите, то это будет тоже МОЖНО сделать. Я обязательно напишу, когда к нам можно будет присоединиться и на каких условиях.
5. Если вы не участвуете в совместном чтении, то на обсуждение книги прийти будет НЕЛЬЗЯ. Обсуждение только для участников курса.
Если ещё есть вопросы, задавайте.
Если есть ещё желающие записаться на лекцию, записывайтесь )
👍15❤1
Марсель Пруст в письме отцу (по поводу необходимости работать в какой-нибудь должности): "...Любое другое занятие, кроме литературы и философии, для меня — потерянное время".
Мы тебя понимаем, Марсель 💔
Мы тебя понимаем, Марсель 💔
❤15🔥4
Почему до сих пор никто не додумался сделать такой мем? Он же прям просился))
Буду первая )
Вчера встретились поговорить о Прусте.
Выяснили, что:
•кто-то (мало кто) пытался его почитать самостоятельно и не преуспел
•большинство считает, что прочесть всё же надо. Это ж французское наше всё. Это ж база.
•за такое дело браться вообще не страшно в компании. Тем более, что у многих есть уже опыт чтения с этой компанией крупной формы.
Из потраченного: я протестировала запись дома, подготовилась, но в студии билась тщетно. Не удалось.
Попробую записать следующую нашу встречу по Прусту, 30 января в 10.00. Ещё можно записаться.
Это будет повтор вчерашней лекции. С чаем и мадленками.
Буду первая )
Вчера встретились поговорить о Прусте.
Выяснили, что:
•кто-то (мало кто) пытался его почитать самостоятельно и не преуспел
•большинство считает, что прочесть всё же надо. Это ж французское наше всё. Это ж база.
•за такое дело браться вообще не страшно в компании. Тем более, что у многих есть уже опыт чтения с этой компанией крупной формы.
Из потраченного: я протестировала запись дома, подготовилась, но в студии билась тщетно. Не удалось.
Попробую записать следующую нашу встречу по Прусту, 30 января в 10.00. Ещё можно записаться.
Это будет повтор вчерашней лекции. С чаем и мадленками.
😁10❤3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Мы такие перед чтением Пруста )) Скажите же))
🔥19😁3😱1
Чем прекрасно перечитывание прекрасных книг?
Тем, что обращаешь внимание на то, что в первый раз проскочило мимо сознания.
"Побег из Шоушенка" — нехарактерное произведение Стивена Кинга. Главный герой — Энди Дюфресн, ложно обвинённый в убийстве своей жены и её любовника. Он отбывает срок в тюрьме Шоушенк, где производит огромное впечатление на всех, с кем встречается (как тут не вспомнить "Полёт над гнездом кукушки" Кена Кизи).
Ровно такое же впечатление при первом прочтении Энди Дюфресн оказал и на меня.
А сейчас я читаю второй раз (завтра обсуждаем эту книгу с подростками) и замечаю детали, которые показывают мне героя в ином свете. И тогда вся картина выглядит совершенно иначе.
Очень здорово, что экранизация этой книги оказалась столь же восхитительной, как и сама книга. Мы её будем смотреть и обсуждать в следующее воскресенье.
Кто читал "Шоушенк"? Что думаете о главном герое?
Тем, что обращаешь внимание на то, что в первый раз проскочило мимо сознания.
"Побег из Шоушенка" — нехарактерное произведение Стивена Кинга. Главный герой — Энди Дюфресн, ложно обвинённый в убийстве своей жены и её любовника. Он отбывает срок в тюрьме Шоушенк, где производит огромное впечатление на всех, с кем встречается (как тут не вспомнить "Полёт над гнездом кукушки" Кена Кизи).
Ровно такое же впечатление при первом прочтении Энди Дюфресн оказал и на меня.
А сейчас я читаю второй раз (завтра обсуждаем эту книгу с подростками) и замечаю детали, которые показывают мне героя в ином свете. И тогда вся картина выглядит совершенно иначе.
Очень здорово, что экранизация этой книги оказалась столь же восхитительной, как и сама книга. Мы её будем смотреть и обсуждать в следующее воскресенье.
Кто читал "Шоушенк"? Что думаете о главном герое?
👍13
Продолжаем читать один из текстов-основ мировой литературы.
В прошлое воскресенье дошли до момента, в котором Пенелопа (жена Одиссея), атакуемая женихами, обещает выбрать кого-то из них, когда закончит ткать погребальный саван своему свёкру Лаэрту в знак особого уважения. Те отстают до времени. А она хитрит: ткёт сколько-то — и распускает сотканное, ткёт — и распускает. И никак не закончит, естественно.
Вспомнили, что эту же хитрость использовала одна из героинь "Ста лет одиночества" Маркеса — Амаранта. Только у Маркеса она ткала саван для себя и по завершении работы должна была почить.
В прошлое воскресенье дошли до момента, в котором Пенелопа (жена Одиссея), атакуемая женихами, обещает выбрать кого-то из них, когда закончит ткать погребальный саван своему свёкру Лаэрту в знак особого уважения. Те отстают до времени. А она хитрит: ткёт сколько-то — и распускает сотканное, ткёт — и распускает. И никак не закончит, естественно.
Вспомнили, что эту же хитрость использовала одна из героинь "Ста лет одиночества" Маркеса — Амаранта. Только у Маркеса она ткала саван для себя и по завершении работы должна была почить.
❤12👍3
Друзья, на этой неделе жду вас:
30 января, в четверг в 10.00 на лекции о Марселе Прусте.
30 января, в четверг в 19.00 на встрече новичков. Приходите знакомиться, пить чай, говорить о книжках или просто осмотреться у нас.
2 февраля в 18.00 на кинопросмотре с обсуждением экранизации романа Стивена Кинга "Побег из Шоушенка".
Записаться можно в личных сообщениях @petrova_reads или комментариях 🙌🏼
30 января, в четверг в 10.00 на лекции о Марселе Прусте.
30 января, в четверг в 19.00 на встрече новичков. Приходите знакомиться, пить чай, говорить о книжках или просто осмотреться у нас.
2 февраля в 18.00 на кинопросмотре с обсуждением экранизации романа Стивена Кинга "Побег из Шоушенка".
Записаться можно в личных сообщениях @petrova_reads или комментариях 🙌🏼
❤9👍8
*Это я в загробной жизни пытаюсь наконец дочитать всё, что запланировала
В планах у меня сегодня, пока жива, дочитать Думбадзе, а ещё, пока все мы живы:
• напомнить вам про завтрашнего Пруста
• напомнить вам про завтрашнюю встречу новичков
• показать вам, что такое потрясающее я обнаружила в "Побеге из Шоушенка" Кинга и позвать вас в воскресенье посмотреть экранизацию
А у вас что сегодня в списке задач?
В планах у меня сегодня, пока жива, дочитать Думбадзе, а ещё, пока все мы живы:
• напомнить вам про завтрашнего Пруста
• напомнить вам про завтрашнюю встречу новичков
• показать вам, что такое потрясающее я обнаружила в "Побеге из Шоушенка" Кинга и позвать вас в воскресенье посмотреть экранизацию
А у вас что сегодня в списке задач?
😁10❤🔥5❤2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дисклеймер: это моё личное видение, основанное на внимательном чтении. Там есть ещё пара моментов, которые я в ролике не упомянула, но скажу о них в воскресенье.
Мне нравится такой поворот с раздвоением личности или с мифом вокруг некой персоны. Книги Кинга плоскими не назовёшь, и вот тут "Побег..." обретает ещё одно измерение.
Другой вопрос, почему Стивен Кинг сделал такой ход? О чём он предлагает нам поразмыслить?
В воскресенье 2 февраля в 18.00 смотрим экранизацию повести и обсуждаем.
Оргсбор 500 рублей.
Записаться можно в личных сообщениях @petrova_reads
Мне нравится такой поворот с раздвоением личности или с мифом вокруг некой персоны. Книги Кинга плоскими не назовёшь, и вот тут "Побег..." обретает ещё одно измерение.
Другой вопрос, почему Стивен Кинг сделал такой ход? О чём он предлагает нам поразмыслить?
В воскресенье 2 февраля в 18.00 смотрим экранизацию повести и обсуждаем.
Оргсбор 500 рублей.
Записаться можно в личных сообщениях @petrova_reads
❤11🔥2
Друзья, всё получилось! Удалось записать вводную лекцию о Марселе Прусте и "Поисках потерянного времени" полностью!
Просто не верится, учитывая, сколько попыток я делала до сих пор!
Итак, я загружаю лекцию в облако и высылаю ссылку тем, кто хочет послушать.
Стоимость 300 рублей, продолжительность 1 час 20 минут.
С картинками )
Пишите в личку @petrova_reads
Просто не верится, учитывая, сколько попыток я делала до сих пор!
Итак, я загружаю лекцию в облако и высылаю ссылку тем, кто хочет послушать.
Стоимость 300 рублей, продолжительность 1 час 20 минут.
С картинками )
Пишите в личку @petrova_reads
❤22🔥3