Книжный смол-ток имени Чехова
1.04K subscribers
2.52K photos
367 videos
7 files
371 links
📚 Лаборатория чтения

Мировая литература, неожиданные связи и открытия, которые случаются, когда читаешь медленно.

От Гомера до наших дней. Читаем, сопоставляем, задаём вопросы и смотрим, как книги объясняют друг друга.

Я — Настя @petrova_reads
Download Telegram
Очень хорошая практика — читать в путешествии книги, в которых действие происходит в тех же местах.

Памука я до этого не читала. И, видимо, впредь не буду. Не мой автор.

Но в Турции, особенно в Стамбуле, это работает очень здорово.

"Джевдет-бей и сыновья" — книга довольно автобиографичная. Это семейная сага, которая, что очень характерно, начинается со сватовства Джевдет-бея к Неган-ханым и заканчивается смертью Неган-ханым, в очень преклонном возрасте (Джевдета в живых нет уже очень давно).

Замысел книги — показать изменения в Турции на фоне жизни одной семьи (семьи писателя). В повествовании множество параллелей: смерть Ататюрка и смерть патриарха Джевдет-бея, новые, западные технологии в быту семьи — и новые, западные тенденции развития государства. Сыновья Джевдет-бея и их друзья — четыре варианта жизненного пути турецкого мужчины в середине ХХ века.

И опять характерно, что на фоне мужчин, которые без конца сомневаются, не решаются, планируют самоубийства, восклицают, что жизнь их дала трещину (при том, что вообще-то всё очень хорошо), женщины в романе действительно занимаются делом: создают, поддерживают и оберегают семью.

А семья, как известно, модель государства.

——-

Я много гуляю пешком, по Стамбулу в разных направлениях намотала несколько десятков километров. Мой излюбленный тип прогулки — идти, куда глаза глядят. Понятно, что при таком я забредаю в очень разные места, часто нетуристические.

Но и туристические места Стамбула оставляли меня в некотором недоумении.

Пока я не прочитала книгу Орхана Памука "Стамбул. Город воспоминаний".

Могла бы назвать её прям отличной, если бы не страсть писателя к разговорам о собственном детородном органе и сексуальных фантазиях. Может, это дань времени, а может, ориентальности.

В общем, если эти, к счастью, немногочисленные фрагменты отринуть, то книга даёт ответы на многие вопросы, которые я даже и не до конца сама себе могла сформулировать:

Почему мне так мало хочется фотографировать дома и улочки?
Зачем такое всё обшарпанное?
Где национальный колорит, если не считать мечетей и Топкапы?
Отчего так много погостов за высокими заборами?

Памук пишет о печали, как об основной эмоции Стамбула. Печали о рухнувшей Османской империи и потере идентичности.
Показывает Стамбул в очень разных ракурсах, как портрет в стиле кубизм.

Но мне кажется, по результатам чтения и путешествия, на Стамбул надо смотреть не в пространстве. А во времени. Слишком сильно проступает Константинополь.
1❤20🔥3
В музее современного искусства в Стамбуле есть вот такой видеоарт одного из художников.

Орхан Памук подписывает бесконечное число титульных листов своей новой книги "Чумные ночи" и говорит с художником о его путешествии. Идёт сопоставление писательского технического труда — и маршрута художника, который он проделывает на мотоцикле.

Всё это на фоне видов Стамбула
❤9
Как будет проходить наша встреча про утопии и антиутопии:

1️⃣Поговорим о том, что такое утопия, чем она отличается от антиутопии
2⃣Разберём предпосылки возникновения дошедших до нас сочинений утопистов (не просто же так они хватались за перо и принимались сочинять модель идеального общества)
3️⃣Подробно обсудим "Государство" Платона — первый (ну или почти первый) труд на эту тему. Если вы давно собирались прочитать, но боялись подступиться — повод прикоснуться к теме, хорошо к ней подготовиться с помощью нашей встречи)
4️⃣Сделаем обзор книг Томаса Мура "Утопия", Томазо Кампанеллы "Город солнца"
5️⃣Посмотрим, в какой момент утопии стали плавно перетекать в антиутопии (на примере русских классиков)
6️⃣И, наконец, приступим к антиутопиям: Замятин "Мы", Джордж Оруэлл "1984", Олдос Хаксли "О дивный новый мир", Рэй Брэдбери "451 градус по Фаренгейту", Уильям Голдинг "Повелитель мух", Виктор Пелевин "Затворник и Шестипалый".

Постараемся уместиться в 2,5 часа )

Оргвзнос 700 рублей
Угощения утопические и антиутопические )
Посмотреть в записи — 500 рублей
Записаться можно в комментариях или в личных сообщениях @petrova_reads
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10
Попросила мейк, как у Бурлюка.

Это в литературном музее на Зубовском бульваре был театрализованный праздник в честь дня рождения Велимира Хлебникова. Всем раздали флажки и желающим делали аквагрим в стиле футуристов.

Этой услугой охотно пользовались москвичи много старше меня. Я среди них вообще девчонка, так что мне сам Бог велел.

В музее сейчас проходит выставка футуристической книги, сама по себе очень интересная. Например, для меня стало открытием, что в 20-е годы авангард переехал в Тифлис и развивался там. Кто сейчас живёт в Тбилиси, есть там какие-то отголоски этих процессов?

Велимир Хлебников много экспериментировал со словом, с морфемами. Его лирика звучит странно, но это если от неё ожидать чего-то привычного. А если понимать, что это творчество, в первую очередь лексическое, то становится очень интересно.
Вот, например, на фото один из экспонатов выставки — лист, на котором Хлебников образовывал множество слов от одного корня.

На празднике присутствовал почётный гость Александр Парнис, биограф и исследователь творчества Хлебникова. А я вот только что слушала его лекции на Арзамасе.
Надо же как совпало!
❤19
"Кони, от грив пресмыкавшихся прах отряхнувши на землю,
Вдруг с колесницей быстрой меж двух ополчений влетели"

Как могут гривы пресмыкаться?

Готовлюсь к очередной встрече по "Илиаде" и делаю очередное восхитительное открытие.

Николай Гнедич, переводя Гомера, использует исключительно высокий штиль, тем самым непрестанно обогащая наш кругозор и словарный запас.

С колесницы там никто не спрыгивает, а непременно прядает, не говорит, а обращает крылатые речи. У воинов не плечи, а рамена, не щиколотки, а глезны.

А гривы у говорящих коней Ахиллеса, Ксанфа и Балия, не повисли некрасивыми космами, а пресмыкаются. Устаревшее для нас (а может, и для времени Гнедича, и для него это тоже было чудесным открытием и штрихом) значение слова "пресмыкаться" — пребывать в ненужности, прозябать.

Ну как же здорово!
❤17
Я вам советовала посмотреть фильм "Оно" — экранизацию "Истории одного города".

Но на тот момент сама я ещё этот фильм не видела.

Теперь я его посмотрела и категорически заявляю: это гениально!

Режиссёр Сергей Овчаров раскрыл замысел Салтыкова-Щедрина великолепно! Он провёл параллели между градоначальниками и не только царями, но и генсеками.

Один из них носит белый китель, курит трубку и репрессирует отправляет на съезжую всех подряд. Другой стучит ботинком по трибуне и призывает добровольно-принудительно выращивать кукурузу горчицу.

Ну вы поняли.

А в конце приходит Оно!
❤14👍3
Сегодня день рождения Фёдора Михайловича Достоевского.

И отличный повод вспомнить подкаст, который мы с Никитой Гулевским записали о сериале "Преступление и наказание".

#спасибо_посмеялась
❤23🤩4
С удивлением узнала, что в домике, где Бродский отбывал свою лайт-ссылку в Архангельской области, не просто действует музей поэта, но и какое-то время работала арт-резиденция, вроде Переделкина.

То есть любой желающий мог купить путёвку в Норинскую для работы над творческим проектом. А может, и сейчас может.

На самом деле, идея крутая, потому что Бродский за полтора года в той ссылке успел очень много всего написать и прочитать. Действие локдаунов на поэтов известны ещё со времён Пушкина.

На фото — комната музея Бродского в Норинской
❤16
Что почитать у Леонида Филатова:

🔴Тот клятый год, тому уж много лет…
🔴Не лети так, жизнь
🔴Баллада об упрямстве
🔴В пятнадцать лет, продутый на ветру
🔴Суета сует
🔴Моцарт и Сальери

Для меня открытием стала лирика Филатова. Раньше я только "Сказ про Федота-стрельца" у него читала.

Очень рекомендую почитать!

Встречаемся с вами для беседы о поэте, актёре, сценаристе, режиссёре Леониде Филатове в следующий четверг 20 ноября в 19.00.

Оргвзнос 700 рублей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14
Дорогие москвичи!

До меня дошло, что я очень часто бываю в Москве. Каждый месяц точно.

Так я же могу делать встречи по нашим книгам и в Москве тоже!

В следующий раз я буду в столице 4-6 декабря и смогу организовать встречу в субботу. Скажем, в районе Тверской-Маяковской.

Что скажете? Кто хотел бы прийти? И что обсудить?
🔥13❤6