تَشكو تفرقنا وأنتَ جَنيتهُ،
‏ومن العجائبِ ظالِمٌ يَتظلَّمُ!

لَيسَ بَيني وَبَينَ مَن كانَ وَخماً
لا يَفي لِلخَليلِ غَيرُ السُكوتِ

إِلى اللَهِ أَشكو أَنَّ بِالقَلبِ كُربَةً
مِنَ الشَوقِ لا تَبلى وَلا تَتَفَرَّجُ

وَيا كَبِداً قَد أَنضَجَ الشَوقُ نِصفَها
وَنِصفٌ عَلى نارِ الصَبابَةِ يُنضَجُ

وَلَو مُتُّ كانَ المَوتُ خَيراً مِنَ الشَقا
وَما لِلفَتى مِمّا قَضى اللَهُ مَخرَجُ

بشار بن برد.

باتَ المُعَنّى وَالدُجى يَبتَلي
وَالبَرحُ لا وانٍ وَما مُنجَلي

وَالشُهبُ في كُلِّ سَبيلٍ لَهُ
بِمَوقِفِ اللُوّامِ وَالعُذَّلِ

إِذا رَعاها ساهِياً ساهِراً
رَعَينَهُ بِالحَدَقِ الغُفَّلِ

أحمد شوقي.

خَوَد إِذا جَنَحَ الظَلامُ فَإِنَّها
تَكفي المؤانِس فَقدَةَ المِصباحِ

بشار بن برد.

إِذا بَدا حَجَبَت عَينَيكَ هَيبَتُهُ
وَلَيسَ يَحجُبُهُ سِترٌ إِذا اِحتَجَبا

بَياضُ وَجهٍ يُريكَ الشَمسَ حالِكَةً
وَدُرُّ لَفظٍ يُريكَ الدُرَّ مَخشَلَبا

أبو الطيب المتنبي.

‏أمسك فؤادك فالقلوبُ مدائِنٌ
‏ماكُلُّ من سكنَ الفؤادَ سيمكُثُ

"دَع عَنكَ تبريرَ الجُروحِ وَنَزفها
‏مَن كُنتَ غالٍ عندَهُ لَن يَجرَحك"

"واستَرِح بِالحَبيبِ فيما تُلاقي
كُلُّ شَيءٍ سِوى الحَبيبِ عَناءُ"

الأُم؟ … يا إلهي! أيُّ صغيرٍ على الأرضِ يجدُ كِفايتَه من الروحِ إلا في الأُم؟!

الرافعي.

«وَإِنّي لَمَجلوبٌ لِيَ الشَوقُ كُلَّما
تَنَفَّسَ شاكٍ أَو تَأَلَّمَ ذو وَجدِ»
— الشرَّيف الرّضي.

"‏فليسَ مِن شأنِ الدُّنيا أن تؤتي، وإن آتت فليسَ من أخلاقها أن تَصفو، وإن صفت فليسَ من طبعِها أن تدُوم"

وَتُمسي وَالمَساءُ عَلَيكَ مُرٌّ
يُقَلِّبُكَ الهَوى جَنباً فَجَنبا

بشار بن برد.

أَظمَتنِيَ الدُنيا فَلَمّا جِئتُها
مُستَسقِياً مَطَرَت عَلَيَّ مَصائِبا

المتنبي.

أَهُمُّ بِشَيءٍ وَاللَيالي كَأَنَّها
تُطارِدُني عَن كَونِهِ وَأُطارِدُ

وَحيدٌ مِنَ الخُلّانِ في كُلِّ بَلدَةٍ
إِذا عَظُمَ المَطلوبُ قَلَّ المُساعِدُ

المتنبي.

لِأَيِّ خَلِيلٍ فِي الزَّمَانِ أُرَافِقُ
وَأَكْثَرُ مَنْ لاقَيْتُ خِبٌّ مُنَافِقُ؟

بَلَوْتُ بَنِي الدُّنْيَا فَلَمْ أَرَ صَادِقَاً
فَأَيْنَ لَعَمْرِي الأَكْرَمُونَ الأَصَادِقُ؟

البارودي.

سَلْ إِذَا شِئْتَ أَنْجُمَ اللَّيْلِ عَنِّي
فَهْيَ أَدْرَى بِكُلِّ مَا بِتُّ أَلْقَى

أُساوِرُ الهَمَّ تَحتَ اللَيلِ مُجتَنِحاً
قَد شَفَّني قَمَرٌ في السِترِ مَحجوبُ

"إنَّ الشباب لا يضيع مع طُول العمر، لكنه يضيع مع طول العَبَث، والحياة لا تَفنَى مع شِدَّة الجُهد، ولكنّها تَفنَى مع شِدَّة الغَفلة، والعقل لا يَكَلُّ مع طُول الفِكر، ولكنه يَكَلُّ مع طُول الاستِخفاف بالفِكر."

محمود شاكر.

تَقَطَّعُ نفسي كلَّ يومٍ وليلةٍ
إِليكِ منوطاً بالأَمانيِّ خُلَّبا

بشار بن برد.